Los ataques de Mumbai de 2008 [14] (también conocidos como ataques del 26/11 ) [15] [a] fueron una serie de ataques terroristas coordinados que tuvieron lugar en noviembre de 2008, cuando 10 miembros de Lashkar-e-Taiba llevaron a cabo 12 ataques con disparos y bombas que duraron cuatro días en Mumbai . [16] [17] [18] Los ataques, que provocaron una condena mundial generalizada, comenzaron el miércoles 26 de noviembre y duraron hasta el sábado 29 de noviembre de 2008. Un total de 175 personas murieron, incluidos nueve de los atacantes, y más de 300 resultaron heridas. [4] [5] [19]
Antes de su ejecución en 2012, Ajmal Kasab , [24] el único atacante sobreviviente, afirmó que los atacantes eran miembros del grupo terrorista Lashkar-e-Taiba , [25] y estaban controlados desde Pakistán, corroborando las afirmaciones iniciales del Gobierno de la India. [26] Pakistán confirmó más tarde que el único autor sobreviviente de los ataques era un ciudadano paquistaní. [27] [28] El 9 de abril de 2015, el principal cabecilla de los ataques, Zakiur Rehman Lakhvi , fue puesto en libertad bajo fianza y desapareció; [29] fue arrestado nuevamente en Lahore el 2 de enero de 2021. [30] [31] En 2018, el ex primer ministro paquistaní Nawaz Sharif cuestionó la autorización del gobierno paquistaní para que quienes cometieron los ataques cruzaran a la India. [32] En 2022, uno de los autores intelectuales del ataque, Sajid Majeed Mir —cuyo fallecimiento había sido declarado muerto por el Gobierno de Pakistán— fue condenado por un tribunal antiterrorista de Pakistán por financiar actividades terroristas. [33] [34] [35]
Se han producido muchos ataques terroristas en Mumbai desde las 13 explosiones de bombas coordinadas que mataron a 257 personas el 12 de marzo de 1993. [36] Los ataques de 1993 se llevaron a cabo en nombre de la venganza por los disturbios anteriores de Bombay , en los que murió un gran número de musulmanes. [37]
El 6 de diciembre de 2002, una explosión en un autobús BEST cerca de la estación de Ghatkopar mató a dos personas e hirió a 28. [38] El atentado ocurrió en el décimo aniversario de la demolición de la mezquita Babri en Ayodhya . [39] Una bomba en bicicleta explotó cerca de la estación Vile Parle en Mumbai, matando a una persona e hiriendo a 25 el 27 de enero de 2003, un día antes de la visita del Primer Ministro de la India, Atal Bihari Vajpayee, a la ciudad. [40] El 13 de marzo de 2003, un día después del décimo aniversario de los atentados de Bombay de 1993, una bomba explotó en un compartimento de tren cerca de la estación de Mulund , matando a 10 personas e hiriendo a 70. [41] El 28 de julio de 2003, una explosión en un autobús BEST en Ghatkopar mató a 4 personas e hirió a 32. [42] El 25 de agosto de 2003, dos bombas explotaron en el sur de Bombay , una cerca de la Puerta de la India y la otra en el Bazar Zaveri en Kalbadevi . Al menos 44 personas murieron y 150 resultaron heridas. [43] El 11 de julio de 2006, siete bombas explotaron en 11 minutos en el Ferrocarril Suburbano de Bombay, [44] matando a 209 personas, incluidos 22 extranjeros [45] [46] [47] y más de 700 heridos. [48] [49] Según la policía de Mumbai , los atentados fueron llevados a cabo por Lashkar-e-Taiba (LeT) y el Movimiento Islámico de Estudiantes de la India (SIMI). [50] [51]
Capacitación
Un grupo de hombres, cuyo número se dice que oscila entre 24 y 26 [52], recibió entrenamiento en guerra marina en un campamento remoto en la montañosa Muzaffarabad, en Pakistán . [ ¿Por qué? ] Se dice que parte del entrenamiento tuvo lugar en el embalse de la presa Mangla, en Pakistán. [53]
Los reclutas pasaron por un entrenamiento extenso.
Psicológico: Adoctrinamiento en ideas yihadistas islamistas , incluidas imágenes de atrocidades sufridas por los musulmanes en la India [54] y en todo el mundo.
Combate básico: curso de entrenamiento y metodología de combate básico de Lashkar, el Daura Aam .
Entrenamiento de comando : Finalmente, se seleccionó un grupo aún más pequeño para recibir entrenamiento especializado en tácticas de comando, y se brindó entrenamiento de navegación marítima a la unidad Fedayín que fue seleccionada, con el fin de atacar Mumbai. [55]
De los reclutas, 10 fueron seleccionados para la misión de Mumbai. [56] También recibieron entrenamiento en natación y navegación, además del uso de armas de alta tecnología y explosivos bajo la supervisión de los comandantes de LeT. Según un informe de los medios que cita a un ex funcionario anónimo del Departamento de Defensa de los EE. UU., las agencias de inteligencia de los EE. UU. habían determinado [ ¿cuándo? ] que ex oficiales del Ejército de Pakistán y la agencia de inteligencia Inter-Servicios ayudaron activa y continuamente en el entrenamiento. [26] Se les dieron planos de los cuatro objetivos: el Taj Mahal Palace Hotel , Oberoi Trident , Nariman House y Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus .
Ataques
Los terroristas secuestraron primero un barco pesquero indio y mataron a cinco personas a bordo. [57] Los primeros hechos se detallaron alrededor de las 20:00 hora estándar de la India (IST) el 26 de noviembre, cuando 10 hombres en lanchas inflables llegaron a la costa en dos lugares de Colaba . [58] Según se informa, les dijeron a los pescadores locales que hablaban marathi y les preguntaron quiénes eran que "se ocuparan de sus propios asuntos" antes de separarse y tomar dos caminos diferentes. El informe posterior de los pescadores al departamento de policía recibió poca respuesta y la policía local no actuó. [59]
Terminal Chhatrapati Shivaji Maharaj
Agujeros de bala en la pared del CSMT
La terminal Chhatrapati Shivaji Maharaj (CSMT) fue atacada por dos hombres armados, Ismail Khan y Ajmal Kasab . [60] Kasab fue capturado vivo más tarde por la policía e identificado por testigos oculares. Los ataques comenzaron alrededor de las 21:30 cuando los dos hombres entraron en la sala de pasajeros y abrieron fuego [61] con rifles de asalto AK-47 . [62] Los atacantes mataron a 58 personas e hirieron a otras 104, [62] su asalto terminó alrededor de las 22:45. [61] Las fuerzas de seguridad y los servicios de emergencia llegaron poco después. Los anuncios de un locutor ferroviario, Vishnu Dattaram Zende, alertaron a los pasajeros para que abandonaran la estación y salvaron muchas vidas. [63] [64] Los dos hombres armados huyeron del lugar y dispararon contra peatones y agentes de policía en las calles, matando a ocho agentes de policía. Los atacantes pasaron por una comisaría. Sabiendo que estaban en desventaja frente a los terroristas fuertemente armados, los agentes de policía de la estación, en lugar de enfrentarse a los terroristas, decidieron apagar las luces y asegurar las puertas. [ cita requerida ]
Los atacantes se dirigieron entonces al Hospital Cama con la intención de matar a los pacientes, [65] pero el personal del hospital cerró todas las salas de pacientes. Un equipo del Escuadrón Antiterrorista de Mumbai dirigido por el jefe de policía Hemant Karkare registró la terminal Chhatrapati Shivaji y luego salió en persecución de Kasab y Khan. Kasab y Khan abrieron fuego contra el vehículo en un carril junto al hospital y recibieron fuego de respuesta en respuesta. Karkare, Vijay Salaskar , Ashok Kamte y tres de sus oficiales murieron. El único sobreviviente, el agente Arun Jadhav, resultó gravemente herido. [66] Kasab y Khan se apoderaron del vehículo policial, pero luego lo abandonaron y se apoderaron de un automóvil de pasajeros en su lugar. Luego se encontraron con un control policial, que se había establecido después de que Jadhav pidiera ayuda por radio. [67] Luego se produjo un tiroteo en el que Khan murió y Kasab resultó herido. Después de una lucha física, Kasab fue arrestado. [68] Un oficial de policía, Tukaram Omble , también murió cuando intentó desarmar a Kasab quitándole el arma. [ cita requerida ]
Café Leopold
Marcas de balas en el Café Leopold
El Café Leopold , un popular restaurante y bar en Colaba Causeway en el sur de Mumbai , fue uno de los primeros lugares en ser atacados. [69] Dos atacantes, Shoaib alias Soheb y Nazir alias Abu Umer, [60] abrieron fuego contra el café en la tarde del 26 de noviembre entre las 21:30 y las 21:48, matando a 10 personas (incluidos algunos visitantes internacionales) e hiriendo a muchas más. [70]
Explosiones de bombas en taxis
Se produjeron dos explosiones en taxis provocadas por bombas de tiempo . La primera se produjo a las 22:40 en Vile Parle , matando al conductor y a un pasajero. La segunda explosión tuvo lugar en Wadi Bunder entre las 22:20 y las 22:25. Tres personas, incluido el conductor del taxi, murieron y otras 15 resultaron heridas. [22] [71]
Entre los cuatro lugares atacados se encontraban dos hoteles, el Taj Mahal Palace Hotel y el Oberoi Trident . Se registraron seis explosiones en el Taj Hotel (una en el vestíbulo, dos en los ascensores, tres en el restaurante) y una en el Oberoi Trident. [72] [73] En el Taj, los bomberos rescataron a 200 rehenes de las ventanas utilizando escaleras durante la primera noche. [74]
La CNN informó inicialmente en la mañana del 27 de noviembre de 2008 que la situación de los rehenes en el Hotel Taj se había resuelto y citó al jefe de policía de Maharashtra declarando que todos los rehenes fueron liberados; [46] sin embargo, más tarde ese día se supo que todavía había dos atacantes reteniendo rehenes, incluidos extranjeros, en el Hotel Taj . [75]
El primer piso del Hotel Taj fue completamente destruido
Varios delegados del Comité de Comercio Internacional del Parlamento Europeo se alojaban en el Hotel Taj cuando fue atacado, [76] pero ninguno de ellos resultó herido. [77] El miembro conservador británico del Parlamento Europeo (MEP) Sajjad Karim (que estaba en el vestíbulo cuando los atacantes abrieron fuego inicialmente allí) y la eurodiputada socialdemócrata alemana Erika Mann se escondían en diferentes partes del edificio. [76] También se informó que estaba presente el eurodiputado español Ignasi Guardans , que estaba atrincherado en una habitación de hotel. [78] [79] Otro eurodiputado conservador británico, Syed Kamall , informó que él junto con varios otros eurodiputados abandonaron el hotel y fueron a un restaurante cercano poco antes del ataque. [76] Kamall también informó que se pensaba que el eurodiputado polaco Jan Masiel había estado durmiendo en su habitación de hotel cuando comenzaron los ataques, pero finalmente abandonó el hotel sano y salvo. [80] Kamall y Guardans informaron que el asistente de un eurodiputado húngaro recibió un disparo. [76] [81] También se vieron atrapados en el tiroteo la presidenta de Madrid , Esperanza Aguirre , mientras se registraba en el Oberoi Trident , [81] y el diputado indio NN Krishnadas de Kerala y Gulam Noon mientras cenaban en un restaurante del Hotel Taj . [82] [83] Gautam Adani , un magnate multimillonario de los negocios de la India, estaba cenando en el Taj el 26 de noviembre; se escondió en la cocina del hotel y luego en el baño y salió sano y salvo a la mañana siguiente. [84] [85] [86]
Casa Nariman
Vista frontal de la Casa Nariman una semana después de los ataques
Nariman House , un centro judío de Chabad Lubavitch en Colaba conocido como Mumbai Chabad House , fue tomado por dos atacantes y varios residentes fueron tomados como rehenes. [87] La policía evacuó los edificios adyacentes e intercambió disparos con los atacantes, hiriendo a uno. A los residentes locales se les dijo que permanecieran dentro. Los atacantes lanzaron una granada a un carril cercano, sin causar víctimas. Los comandos del NSG llegaron desde Delhi y un helicóptero naval realizó una inspección aérea. Durante el primer día, 9 rehenes fueron rescatados del primer piso. Al día siguiente, la casa fue asaltada por comandos del NSG que se lanzaron rápidamente desde helicópteros al techo, cubiertos por francotiradores posicionados en edificios cercanos. Después de una larga batalla, [ aclaración necesaria ] un comando del NSG, el sargento Gajender Singh Bisht fue asesinado, al igual que ambos perpetradores. [88] [89] El rabino Gavriel Holtzberg y su esposa Rivka Holtzberg , que estaba embarazada de seis meses, fueron asesinados [ ¿cómo?] ] con otros cuatro rehenes dentro de la casa por los atacantes. [90]
Según transmisiones de radio captadas por los servicios de inteligencia indios, los atacantes "recibieron de sus controladores en Pakistán la información de que las vidas de los judíos valían 50 veces más que las de los no judíos". [ Se necesita atribución ] Las heridas en algunos de los cuerpos indicaban que podrían haber sido torturados. [91] [92]
Durante los ataques, ambos hoteles fueron rodeados por personal de la Fuerza de Acción Rápida y comandos de los Comandos de la Marina (MARCOS) y de la Guardia Nacional de Seguridad (NSG). [93] [94] Cuando surgieron informes de que los atacantes estaban recibiendo transmisiones de televisión, se bloquearon las transmisiones a los hoteles. [95] Las fuerzas de seguridad irrumpieron en ambos hoteles y los nueve atacantes fueron asesinados en la mañana del 29 de noviembre. [96] [97] El mayor Sandeep Unnikrishnan del NSG recibió un disparo mortal durante el rescate del comando Sunil Yadav, quien fue alcanzado en la pierna por una bala durante las operaciones de rescate en Taj. [98] [99] 32 rehenes fueron asesinados en el Oberoi Trident. [100]
Los comandos del NSG tomaron entonces la casa de Nariman, y un helicóptero naval hizo una inspección aérea. Durante el primer día, 9 rehenes fueron rescatados del primer piso. Al día siguiente, la casa fue asaltada por comandos del NSG que se lanzaron con cuerdas rápidas desde helicópteros hasta el techo, cubiertos por francotiradores apostados en edificios cercanos. El sargento del comando del NSG Gajender Singh Bisht , que formaba parte del equipo que se lanzó con cuerdas rápidas hacia la Casa Nariman, murió a causa de las heridas sufridas por una granada [101] después de una larga batalla en la que también murieron ambos perpetradores. [88] [89] En la mañana del 28 de noviembre, el NSG había asegurado el centro de extensión judía en la Casa Nariman, así como el hotel Oberoi Trident. También creyeron incorrectamente que el Taj Palace y las Torres habían sido despejados de atacantes, y los soldados estaban llevando a los rehenes y a los huéspedes atrincherados a un lugar seguro, y retirando los cuerpos de los muertos en los ataques. [102] [103] [104] Sin embargo, informes de noticias posteriores indicaron que todavía había dos o tres atacantes en el Taj, con explosiones escuchadas y disparos intercambiados. [104] También se informó de incendios en la planta baja del Taj con columnas de humo que surgían del primer piso. [104] La operación final en el hotel Taj Palace fue completada por los comandos del NSG a las 08:00 horas del 29 de noviembre, matando a tres atacantes y dando por concluidos los ataques. [105] El NSG rescató a 250 personas del Oberoi, 300 del Taj y 60 personas (miembros de 12 familias diferentes) de Nariman House. [106] Además, la policía confiscó un barco lleno de armas y explosivos anclado en el muelle de Mazgaon frente al puerto de Mumbai . [107]
Atribución
Ajmal Kasab en la terminal Chhatrapati Shivaji con un AK-47 en la mano
La búsqueda de la identidad de los terroristas comenzó durante los primeros ataques. Durante las búsquedas, un grupo desconocido que se autodenominaba Mujahideen Hyderabad Deccan se atribuyó la responsabilidad de los ataques en un correo electrónico. El correo electrónico fue rastreado más tarde hasta Pakistán y se consideró un engaño . [108]
Los ataques de Mumbai fueron planeados y dirigidos por militantes de Lashkar-e-Taiba dentro de Pakistán y llevados a cabo por 10 jóvenes armados entrenados y enviados a Mumbai y dirigidos desde dentro de Pakistán a través de teléfonos móviles y VoIP. [109] [26] [110]
En julio de 2009, las autoridades paquistaníes confirmaron que LeT planeó y financió los ataques desde sus campamentos en Karachi y Thatta . [111] En noviembre de 2009, las autoridades paquistaníes acusaron a siete hombres que habían arrestado anteriormente de planificar y ejecutar el asalto. [18]
El departamento de policía de Mumbai identificó originalmente a 37 sospechosos, incluidos dos oficiales del ejército paquistaní , por su presunta participación en el complot. Todos los sospechosos, excepto dos, muchos de los cuales son identificados solo a través de alias, son paquistaníes. [112] David Coleman Headley y Tahawwur Hussain Rana , arrestados en los Estados Unidos en octubre de 2009 por otros ataques, también fueron encontrados involucrados en la planificación de los ataques de Mumbai. [113] [114] Se encontró que uno de estos hombres, el paquistaní-estadounidense David Headley (nacido Daood Sayed Gilani), había hecho varios viajes a la India antes de los ataques y había recopilado información de video y GPS en nombre de los conspiradores.
En abril de 2011, Estados Unidos emitió órdenes de arresto contra cuatro hombres paquistaníes sospechosos del ataque. Se cree que los hombres, Sajid Mir , Abu Qahafa y Mazhar Iqbal, alias " Mayor Iqbal ", son miembros de Lashkar-e-Taiba y ayudaron a planificar y entrenar a los atacantes. [115]
Negociaciones con Pakistán
El Primer Ministro paquistaní, Yousaf Raza Gillani, y el Presidente Asif Ali Zardari condenaron los ataques. [116] [117] Pakistán prometió ayudar en la investigación y el Presidente Zardari prometió "acciones enérgicas contra cualquier elemento paquistaní que se encontrara involucrado en el ataque". [118] Pakistán inicialmente negó que los paquistaníes fueran responsables de los ataques, culpando a los conspiradores en Bangladesh y a criminales indios, [119] una afirmación refutada por la India, [120] y diciendo que necesitaban información de la India sobre otros atentados primero. [121] Las autoridades paquistaníes finalmente aceptaron que Ajmal Kasab era paquistaní el 7 de enero de 2009, [28] [122] [123] y registraron un caso contra otros tres ciudadanos paquistaníes. [124]
El gobierno indio proporcionó pruebas a Pakistán y a otros gobiernos, en forma de interrogatorios, armas y registros de llamadas de conversaciones durante los ataques. [125] [126] Además, funcionarios del gobierno indio dijeron que los ataques fueron tan sofisticados que deben haber tenido el respaldo oficial de "agencias" paquistaníes, una acusación negada por Pakistán. [26] [122]
Pakistán arrestó a algunos miembros de Jamaat ud-Dawa y puso brevemente a su fundador bajo arresto domiciliario, pero fue encontrado libre unos días después. [127] Un año después de los ataques, la policía de Mumbai siguió quejándose de que las autoridades paquistaníes no estaban cooperando al proporcionar información para su investigación. [128] Mientras tanto, los periodistas en Pakistán dijeron que las agencias de seguridad les estaban impidiendo entrevistar a personas de la aldea de Kasab. [129] [130] El entonces Ministro del Interior P. Chidambaram dijo que las autoridades paquistaníes no habían compartido ninguna información sobre los sospechosos estadounidenses David Headley y Tahawwur Hussain Rana , pero que el FBI había sido más comunicativo. [131]
En octubre de 2010 se publicó un informe indio que resumía la información obtenida del interrogatorio de David Headley por parte de la India [132] . En él se afirmaba que la agencia de inteligencia de Pakistán (ISI) había prestado apoyo a los ataques al proporcionar financiación para misiones de reconocimiento en Bombay [133] . El informe incluía la afirmación de Headley de que el comandante militar jefe de Lashkar-e-Taiba, Zaki-ur-Rahman Lakhvi, tenía estrechos vínculos con el ISI [132] . Afirmaba que "todas las grandes acciones de LeT se llevan a cabo en estrecha coordinación con el ISI". [133]
En 2018, durante una entrevista con el periódico Dawn , [32] el ex primer ministro de Pakistán, Nawaz Sharif, cuestionó la inacción de Pakistán para prevenir los ataques de Mumbai. [134] [135] [136]
La policía busca a los atacantes en las afueras de Colaba
Investigación
Según las investigaciones, los atacantes viajaron por mar desde Karachi , Pakistán, a través del Mar Arábigo , secuestraron el pesquero indio Kuber , mataron a la tripulación de cuatro personas y luego obligaron al capitán a navegar hacia Mumbai. Después de asesinar al capitán, los atacantes entraron en Mumbai en un bote de goma . El capitán del Kuber , Amar Singh Solanki, había sido encarcelado anteriormente durante seis meses en una cárcel paquistaní por pescar ilegalmente en aguas paquistaníes. [137] Los atacantes se quedaron y fueron entrenados por Lashkar-e-Taiba en una casa segura en Azizabad en Karachi antes de abordar un pequeño bote con destino a Mumbai. [138]
David Headley era miembro de Lashkar-e-Taiba y, entre 2002 y 2009, viajó mucho como parte de su trabajo para LeT. Headley recibió entrenamiento en armas pequeñas y contravigilancia de LeT, construyó una red de conexiones para el grupo y fue el principal explorador en la búsqueda de objetivos para el ataque de Mumbai [139] [140], habiendo recibido supuestamente 25.000 dólares en efectivo en 2006 de un oficial del ISI conocido como Mayor Iqbal . El oficial también lo ayudó a organizar un sistema de comunicaciones para el ataque y supervisó una maqueta del Hotel Taj para que los pistoleros pudieran saber cómo entrar en el objetivo, según el testimonio de Headley a las autoridades indias. Headley también ayudó al ISI a reclutar agentes indios para monitorear los niveles y movimientos de tropas indias, según un funcionario estadounidense. Al mismo tiempo, Headley también era informante de la DEA de Estados Unidos , y las esposas de Headley advirtieron a los funcionarios estadounidenses sobre la participación de Headley con LeT y sus planes de ataques, advirtiendo específicamente que el Hotel Taj podría ser su objetivo. [139]
Los funcionarios estadounidenses creían que los oficiales de Inteligencia Interservicios (ISI) brindaron apoyo a los militantes de Lashkar-e-Taiba que llevaron a cabo los ataques. [141] Las revelaciones hechas por el ex contratista de inteligencia estadounidense Edward Snowden en 2013 revelaron que la Agencia Central de Inteligencia (CIA) había interceptado las comunicaciones entre el barco Lashkar y la sede de LeT en Cachemira administrada por Pakistán y pasó la alerta a RAW el 18 de noviembre, ocho días antes de que los terroristas atacaran Mumbai. [142] En las horas posteriores al ataque, el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York envió a Brandon del Pozo , un funcionario de su División de Inteligencia, para investigar el incidente con el fin de comprender qué vulnerabilidades planteaban sus métodos para la ciudad de Nueva York. [143]
El arresto de Zabiuddin Ansari, alias Abu Hamza, en junio de 2012 aclaró cómo se había urdido el complot. Según Abu Hamza, los ataques estaban previstos para 2006 y se utilizarían jóvenes indios para el trabajo. Sin embargo, en 2006 se recuperó en Aurangabad un enorme alijo de AK-47 y RDX , que se iban a utilizar para los ataques, lo que permitió desmantelar el complot original. Posteriormente, Abu Hamza huyó a Pakistán y, junto con los comandantes de Lashkar, buscó jóvenes paquistaníes para utilizarlos en los ataques. En septiembre de 2007, se seleccionaron 10 personas para la misión. En septiembre de 2008, estas personas intentaron navegar a Mumbai desde Karachi , pero no pudieron completar su misión debido a las aguas agitadas. Estos hombres hicieron un segundo intento en noviembre de 2008 y lograron ejecutar con éxito los ataques finales. Las revelaciones de David Headley de que tres oficiales del ejército paquistaní estuvieron asociados con la planificación y ejecución del ataque fueron corroboradas por las revelaciones de Ansari durante su interrogatorio. [144] [145]
Tras el arresto de Ansari, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán afirmó que había recibido información de que hasta 40 ciudadanos indios estaban implicados en los ataques. [146]
Método
Los atacantes habían planeado el ataque con varios meses de antelación y conocían algunas zonas lo suficientemente bien como para desaparecer y reaparecer después de que las fuerzas de seguridad se hubieran marchado. Varias fuentes han citado a Kasab diciéndole a la policía que el grupo recibió ayuda de los residentes de Mumbai. [147] [148] Los atacantes utilizaron al menos tres tarjetas SIM compradas en el lado indio de la frontera con Bangladesh . [149] También hubo informes de una tarjeta SIM comprada en el estado estadounidense de Nueva Jersey . [150] La policía también había mencionado que Faheem Ansari , un agente indio de Lashkar que había sido arrestado en febrero de 2008, había explorado los objetivos de Mumbai para los ataques de noviembre. [151] Más tarde, la policía arrestó a dos sospechosos indios, Mikhtar Ahmad, que es de Srinagar en Cachemira, y Tausif Rehman, residente de Calcuta. Suministraron las tarjetas SIM, una en Calcuta y la otra en Nueva Delhi. [152]
Los atacantes utilizaron un teléfono satelital y teléfonos celulares para hablar entre ellos y con sus controladores, que estaban basados en Pakistán. En las transcripciones interceptadas por las autoridades indias entre los atacantes y sus controladores, estos últimos proporcionaron a los atacantes aliento, consejos tácticos e información obtenida de la cobertura de los medios de comunicación. Los atacantes utilizaron tanto teléfonos celulares personales como los obtenidos de sus víctimas para comunicarse entre ellos y con los medios de comunicación. Aunque se alentó a los atacantes a asesinar a los rehenes, los atacantes se comunicaron con los medios de comunicación a través de teléfonos celulares para hacer demandas a cambio de la liberación de los rehenes. Se cree que esto se hizo para confundir aún más a las autoridades indias, diciéndoles que se trataba principalmente de una situación de rehenes. [153]
En los ataques se utilizaron granadas Tipo 86 fabricadas por la empresa estatal china Norinco . [154]
También había indicios de que los atacantes habían estado tomando esteroides. [155] El pistolero que sobrevivió dijo que los atacantes habían utilizado Google Earth para familiarizarse con las ubicaciones de los edificios utilizados en los ataques. [156]
Había 10 pistoleros, nueve de los cuales fueron posteriormente abatidos a tiros y uno fue capturado por las fuerzas de seguridad. [157] [158] Los testigos informaron que parecían tener unos veinte años, llevaban camisetas negras y vaqueros, y que sonreían y parecían felices mientras disparaban a sus víctimas. [159]
En un principio se informó de que algunos de los atacantes eran ciudadanos británicos, [160] [161] pero el gobierno indio declaró posteriormente que no había pruebas que lo confirmaran. [162] De manera similar, los primeros informes sobre 12 hombres armados [163] también resultaron ser incorrectos más tarde. [125]
El 6 de abril de 2010, el Ministro del Interior del Estado de Maharashtra informó a la Asamblea que los cuerpos de los nueve pistoleros paquistaníes muertos en el ataque de 2008 a Mumbai fueron enterrados en un lugar secreto en enero de 2010. Los cuerpos habían estado en la morgue de un hospital de Mumbai después de que los clérigos musulmanes de la ciudad se negaran a dejar que los enterraran en sus terrenos. [165]
Atacantes
Sólo uno de los 10 atacantes, Ajmal Kasab , sobrevivió al ataque. Fue ahorcado en la cárcel de Yerwada en 2012. [166] Los otros nueve atacantes muertos durante el ataque fueron Hafiz Arshad alias Abdul Rehman Bada, Abdul Rahman Chhota, Javed alias Abu Ali, Fahadullah alias Abu Fahad, Ismail Khan alias Abu Ismail , Babar Imran alias Abu Akasha, Nasir alias Abu Umar, Nazir alias Abu Umer y Shoaib alias Abu Soheb.
Arrestos
Ajmal Kasab fue el único atacante que la policía detuvo con vida. En un primer momento, declaró ante el inspector de policía Ramesh Mahale que había venido a la India "para ver el bungalow de Amitabh Bachchan ", y que la policía de Mumbai lo detuvo a la salida del mismo. [54] [167] Gran parte de la información sobre la preparación, el viaje y los movimientos de los atacantes procede de sus confesiones posteriores a la policía de Mumbai. [168]
El 12 de febrero de 2009, el Ministro del Interior de Pakistán, Rehman Malik, dijo que el ciudadano paquistaní Javed Iqbal, que adquirió teléfonos VoIP en España para los atacantes de Mumbai, y Hamad Ameen Sadiq, que había facilitado la transferencia de dinero para el ataque, habían sido arrestados. [124] Otros dos hombres conocidos como Khan y Riaz, pero cuyos nombres completos no fueron proporcionados, también fueron arrestados. [7] Dos paquistaníes fueron arrestados en Brescia , Italia (al este de Milán ) el 21 de noviembre de 2009, después de ser acusados de proporcionar apoyo logístico a los ataques y transferir más de US$200 a cuentas de Internet utilizando una identificación falsa. [169] [170] Interpol emitió notificaciones de Red Corner contra ellos por su presunta participación y se emitieron después de los ataques del año pasado. [171]
En octubre de 2009, el FBI detuvo y acusó a dos hombres de Chicago de participar en "terrorismo" en el extranjero: David Coleman Headley y Tahawwur Hussain Rana . Headley, un estadounidense de origen paquistaní, fue acusado en noviembre de 2009 de buscar lugares para los ataques de Bombay de 2008. [172] [173] Se dice que Headley se hizo pasar por un judío estadounidense y se cree que tiene vínculos con grupos militantes islamistas con sede en Bangladesh. [174] El 18 de marzo de 2010, Headley se declaró culpable de una docena de cargos que se le imputaban, evitando así ir a juicio.
El 25 de junio de 2012, el Departamento de Policía de Delhi arrestó a Zabiuddin Ansari alias Abu Hamza, uno de los principales sospechosos del ataque en el Aeropuerto Internacional Indira Gandhi en Nueva Delhi. Su arresto fue promocionado como el avance más significativo en el caso desde el arresto de Kasab. [177] Las agencias de seguridad lo habían estado persiguiendo durante tres años en Delhi. Ansari es un ultra de Lashker-e-Taiba y el tutor de hindi de los 10 atacantes que fueron responsables de los ataques de Mumbai en 2008. [178] [179] Fue detenido, después de que funcionarios de inteligencia saudíes lo arrestaran y deportaran a la India a petición oficial de las autoridades indias. [180] Después del arresto de Ansari, las investigaciones revelaron que en 2009 supuestamente se quedó un día en una habitación en Old Legislators's Hostel, perteneciente a Fauzia Khan, ex MLA y ministro del Gobierno de Maharashtra. El ministro, sin embargo, negó tener vínculos con él. El Ministro del Interior, P. Chidambaram, afirmó que a Ansari se le proporcionó un lugar seguro en Pakistán y que estaba presente en la sala de control, que no se habría podido establecer sin el apoyo activo del Estado. El interrogatorio de Ansari reveló además que Sajid Mir y un mayor del ejército paquistaní visitaron la India bajo nombres falsos como espectadores de críquet para vigilar objetivos en Delhi y Mumbai durante aproximadamente quince días. [181] [182] [183]
Jason M. Blazakis, profesor de práctica en el Instituto Middlebury de Estudios Internacionales en Monterey , afirmó en 2018 en The Hill : "Una mezcla letal y miasmática de inercia burocrática, disfunción diplomática y percepción errónea ha contribuido al hecho de que los miembros de LeT Sajid Mir , Mazhar Iqbal, Abu Qahafa (su nombre de guerra) y su controlador del ISI, el Mayor Iqbal (sin relación con Mazhar), anden libres". [192]
Víctimas y compensaciones
En total, 175 personas, entre ellas civiles, personal de seguridad y nueve de los atacantes, murieron en los ataques. Entre los muertos había 29 ciudadanos extranjeros. [4] [5] [46] [216] [217] [218] Un atacante fue capturado. [219] Los cuerpos de muchos de los rehenes muertos mostraban signos de tortura o desfiguración. [220] Varios de los muertos eran figuras destacadas del mundo empresarial, los medios de comunicación y los servicios de seguridad. [221] [222] [223]
Las víctimas ocurrieron en los siguientes lugares:
El gobierno de Maharashtra anunció una indemnización de aproximadamente 500.000 rupias (6.000 dólares estadounidenses) a los familiares de cada uno de los muertos en los ataques terroristas y de aproximadamente 50.000 rupias (600 dólares estadounidenses) a los heridos graves. [236] En agosto de 2009, la Indian Hotels Company y el Oberoi Group recibieron aproximadamente 28 millones de dólares estadounidenses como pago parcial de las reclamaciones de seguros, a cuenta de los ataques al Taj y al Trident, de la Corporación General de Seguros de la India. [237]
Secuelas
En la India, los ataques se conocen a veces como "26/11", por la fecha en que comenzaron en 2008. La Comisión de Investigación Pradhan , designada por el gobierno de Maharashtra, elaboró un informe que se presentó ante la asamblea legislativa más de un año después de los acontecimientos. El informe decía que el ataque "bélico" superó la capacidad de respuesta de cualquier fuerza policial, pero también criticaba la falta de liderazgo del Comisionado de Policía de Mumbai, Hasan Gafoor , durante la crisis. [238]
El gobierno de Maharashtra planeó comprar 36 lanchas rápidas para patrullar las áreas costeras y varios helicópteros para el mismo propósito. También planeó crear una fuerza antiterrorista llamada " Force One " y modernizar todas las armas que la policía de Mumbai tiene actualmente. [239] El Primer Ministro Manmohan Singh, en una conferencia de todos los partidos, declaró que se fortalecería el marco legal en la batalla contra el terrorismo y que pronto se establecería una agencia federal de inteligencia e investigación antiterrorista, como el FBI , para coordinar la acción contra el terrorismo. [240] El gobierno fortaleció las leyes antiterroristas con la UAPA de 2008, y se formó la Agencia Nacional de Investigación federal .
El activista social Ketan Tirodkar ha presentado una demanda de interés público para exigir justicia igualitaria para todos los policías que murieron en el ataque terrorista, especialmente para los miembros del escuadrón de desactivación de bombas de la policía de Mumbai. Durante la audiencia de la petición, el Gobierno informó al Tribunal Superior de que el Gobierno Federal de la India ha rechazado la propuesta de premiar al escuadrón de desactivación de bombas de la policía de la ciudad por su contribución a la desactivación de granadas en el ataque terrorista. [241] [242] [243]
Los ataques tensaron aún más la relación de la India con Pakistán, que se estaba recuperando lentamente. El entonces ministro de Asuntos Exteriores de la India, Pranab Mukherjee, declaró que la India podría lanzar ataques militares contra campamentos terroristas en Pakistán para proteger su integridad territorial. También hubo efectos secundarios en las relaciones de los Estados Unidos con ambos países, [244] la guerra de la OTAN liderada por los Estados Unidos en Afganistán , [245] y en la Guerra Global contra el Terror . [246] El jefe del FBI , Robert Mueller, elogió la "cooperación sin precedentes" entre las agencias de inteligencia estadounidenses e indias en la investigación del ataque terrorista de Mumbai. [247] Sin embargo, el secretario general de Interpol, Ronald Noble, dijo que las agencias de inteligencia indias no compartían ninguna información con Interpol. [248]
El entonces Ministro del Interior, P. Chidambaram, propuso la creación de un nuevo Centro Nacional Contra el Terrorismo (NCTC), una oficina encargada de recopilar, cotejar, resumir, integrar, analizar, coordinar y comunicar toda la información y los aportes recibidos de diversas agencias de inteligencia, departamentos de policía estatales y otros ministerios y sus departamentos.
El ataque de Mumbai, junto con el ataque de Uri de 2016 y el ataque de Pulwama de 2019 , llevaron a un aumento de los sentimientos antipaquistaníes en toda la India. [249] Sentimientos similares se hicieron eco en otros lugares, más notablemente en los Estados Unidos de América, ya que 6 ciudadanos estadounidenses murieron en el ataque. [194] Después del ataque, así como de la redada en Abbottabad , las opiniones antipaquistaníes y los crímenes de odio contra las personas de origen paquistaní aumentaron en los Estados Unidos. [250] [251] Debido a estos crímenes de odio y opiniones, muchos paquistaníes y paquistaní-estadounidenses se han identificado como indios para evitar la discriminación y obtener trabajo. [252]
Movimiento de tropas
Pakistán desplazó tropas hacia la frontera con la India, expresando su preocupación por los posibles planes del gobierno indio de lanzar ataques en suelo paquistaní si no cooperaba. Sin embargo, después de días de conversaciones, el gobierno paquistaní decidió comenzar a retirar tropas de la frontera. [253]
Los indios criticaron a sus líderes políticos después de los ataques, diciendo que su ineptitud era en parte responsable. El Times of India comentó en su portada que "Nuestros políticos toman el violín mientras mueren inocentes". [254] Las reacciones políticas en Mumbai y la India incluyeron una serie de renuncias y cambios políticos, incluidas las renuncias del Ministro del Interior Shivraj Patil , [23] el Ministro Principal Vilasrao Deshmukh [255] y el Viceministro Principal RR Patil [256] por las reacciones controvertidas al ataque, incluyendo llevar al hijo del primero y director de Bollywood Ram Gopal Varma a recorrer el dañado Hotel Taj y los comentarios del segundo de que los ataques no eran gran cosa en una ciudad tan grande. Los musulmanes indios condenaron los ataques y se negaron a enterrar a los atacantes. Grupos de musulmanes marcharon contra los ataques [257] y las mezquitas observaron silencio. Personalidades musulmanas prominentes como el actor de Bollywood Aamir Khan hicieron un llamamiento a los miembros de su comunidad en el país para que observaran el Eid al-Adha como un día de duelo el 9 de diciembre. [258] El mundo empresarial también reaccionó, con cambios en el transporte y solicitudes de un aumento de las capacidades de autodefensa. [259] Los ataques también desencadenaron una cadena de movimientos ciudadanos en toda la India, como la campaña "Guerra contra el terrorismo" del India Today Group. Se celebraron vigilias en toda la India con velas y carteles en memoria de las víctimas de los ataques. [260] Los comandos del NSG con base en Delhi también fueron criticados por tardar diez horas en llegar a los tres lugares atacados. [261] [262]
La reacción internacional ante los ataques fue generalizada: muchos países y organizaciones internacionales condenaron los ataques y expresaron sus condolencias a las víctimas civiles. Muchas personalidades importantes de todo el mundo también condenaron los ataques. [263]
La cobertura mediática destacó el uso de las redes sociales y las herramientas de redes sociales, como Twitter y Flickr , para difundir información sobre los ataques. Además, muchos blogueros indios ofrecieron cobertura textual en vivo de los ataques. [264] Un periodista web creó un mapa de los ataques utilizando Google Maps . [265] [266] El New York Times , en julio de 2009, describió el evento como "lo que puede ser el ataque terrorista mejor documentado en cualquier lugar". [267]
En noviembre de 2010, las familias de las víctimas estadounidenses de los ataques presentaron una demanda en Brooklyn, Nueva York, señalando al teniente general Ahmed Shuja Pasha , jefe del ISI, como cómplice de los ataques de Mumbai. El 22 de septiembre de 2011, el ataque a la embajada estadounidense en Afganistán fue atribuido a Pakistán a través de registros de teléfonos celulares idénticos a los ataques en Mumbai, también vinculados a Pakistán. [ cita requerida ]
Ensayos
El juicio de Kasab
El juicio de Kasab se retrasó debido a cuestiones legales, ya que muchos abogados indios no estaban dispuestos a representarlo. Un Colegio de Abogados de Mumbai aprobó una resolución que proclamaba que ninguno de sus miembros representaría a Kasab. Sin embargo, el Presidente de la Corte Suprema de la India declaró que Kasab necesitaba un abogado para un juicio justo. Finalmente se encontró un abogado para Kasab, pero fue reemplazado debido a un conflicto de intereses. [268] El 25 de febrero de 2009, los investigadores indios presentaron una acusación formal de 11.000 páginas , acusando formalmente a Kasab de asesinato, conspiración y hacer la guerra contra la India, entre otros cargos. [269]
El juicio de Kasab comenzó el 23 de marzo de 2009, y se declaró inocente el 6 de mayo de 2009. [270] El 10 de junio de 2009, Devika Rotawan , una niña que había recibido un disparo en la pierna durante el ataque, identificó a Kasab como uno de los atacantes durante su testimonio. [271] [272] Se declaró culpable el 20 de julio de 2009. [270] El juez encontró que muchos de los 86 cargos no fueron abordados en su confesión, y por lo tanto el juicio continuó el 23 de julio de 2009. [270] Kasab inicialmente se disculpó por los ataques y dijo que merecía la pena de muerte por sus crímenes, pero el 18 de diciembre de 2009, se retractó de su confesión, y dijo que había sido obligado por la policía a hacer su confesión. [270]
El 3 de mayo de 2010, Kasab fue declarado culpable de los 86 cargos que se le imputaban. [270] Fue declarado culpable de asesinato por matar directamente a siete personas, de conspiración para cometer asesinato por la muerte de las 164 personas asesinadas en el asedio terrorista de tres días, de hacer la guerra contra la India, de causar terror y de conspiración para asesinar a dos oficiales de policía de alto rango. El 6 de mayo de 2010, fue condenado a muerte en la horca. [273] [274] [275] [276] Sin embargo, apeló su sentencia ante el tribunal superior. El 21 de febrero de 2011, el Tribunal Superior de Bombay confirmó la sentencia de muerte de Kasab y desestimó su apelación. [277]
El 29 de agosto de 2012, el Tribunal Supremo de la India confirmó la pena de muerte para Kasab. El tribunal declaró: "No nos queda otra opción que imponer la pena de muerte. El delito principal y más importante cometido por Kasab es hacer la guerra contra el Gobierno de la India". [278] El veredicto se produjo tras diez semanas de audiencias de apelación y fue decidido por un panel de dos jueces del Tribunal Supremo, encabezado por el juez Aftab Alam. El panel rechazó los argumentos de que a Kasab se le había negado un juicio libre y justo. [279]
Kasab presentó una petición de clemencia al Presidente de la India, que fue rechazada el 5 de noviembre. Kasab fue ahorcado en la cárcel de Yerwada, en Pune, en secreto, el 21 de noviembre de 2012 a las 7:30 am, en una operación denominada “X”. La embajada de la India en Islamabad informó al gobierno de Pakistán sobre el ahorcamiento de Kasab mediante una carta. Pakistán se negó a aceptar la carta, que luego les fue enviada por fax. Su familia en Pakistán recibió la noticia de su ahorcamiento a través de un mensajero. [280]
En Pakistán
La policía india y paquistaní intercambiaron pruebas de ADN , fotografías y objetos encontrados en poder de los atacantes para reconstruir un retrato detallado de la trama de Mumbai. La policía paquistaní arrestó a siete personas, entre ellas Hammad Amin Sadiq, un farmacéutico homeópata que había abierto cuentas bancarias y conseguido suministros. Sadiq y otras seis personas comenzaron su juicio formal el 3 de octubre de 2009 en Pakistán. Las autoridades indias dijeron que la acusación no llegó ni a los principales líderes de Lashkar. [281] En noviembre de 2009, el Primer Ministro indio Manmohan Singh dijo que Pakistán no había hecho lo suficiente para llevar a los autores de los ataques ante la justicia. [282]
El 15 de marzo de 2013 se permitió a una comisión de ocho miembros, compuesta por abogados defensores, fiscales y un funcionario judicial, viajar a la India para reunir pruebas para el procesamiento de siete sospechosos vinculados a los ataques de Mumbai de 2008. Sin embargo, a los abogados defensores se les prohibió interrogar a los cuatro testigos de la acusación en el caso, incluido Ajmal Kasab. [283] [284] En vísperas del primer aniversario del 26/11, un tribunal antiterrorista paquistaní acusó formalmente a siete acusados, incluido el comandante de operaciones de LeT, Zaki ur Rehman Lakhvi . Sin embargo, el juicio propiamente dicho comenzó el 5 de mayo de 2012. El tribunal paquistaní que lleva a cabo el juicio de los acusados de los ataques de Mumbai reservó su sentencia sobre la solicitud presentada por Lakhvi, impugnando el informe del panel judicial, hasta el 17 de julio de 2012. [285] El 17 de julio de 2012, el tribunal se negó a tomar las conclusiones de la comisión judicial paquistaní como parte de la prueba. Sin embargo, dictaminó que si se llega a un nuevo acuerdo que permita al panel interrogar a los testigos, la fiscalía puede presentar una solicitud para enviar al panel a Mumbai. [286] Sin embargo, el Gobierno indio, molesto por la decisión del tribunal, sostuvo que las pruebas reunidas por el panel judicial paquistaní tienen valor probatorio para castigar a todos los implicados en el ataque. [287] El 21 de septiembre de 2013, una comisión judicial paquistaní llegó a la India para llevar a cabo la investigación e interrogar a los testigos. Esta es la segunda visita de este tipo: la de marzo de 2012 no fue un éxito [288] ya que su informe fue rechazado por un tribunal antiterrorista en Pakistán debido a la falta de pruebas.
En los Estados Unidos
El agente de LeT David Headley (nacido Daood Sayed Gilani) en su testimonio ante un tribunal federal de Chicago durante el juicio del coacusado Tahawwur Rana reveló que Mumbai Chabad House fue agregada a la lista de objetivos para vigilancia dada por su manejador de Inter Services Intelligence, el Mayor Iqbal , aunque el Hotel Oberoi , uno de los sitios atacados, no estaba originalmente en la lista. [289] El 10 de junio de 2011, Tahawwur Rana fue absuelto de planear los ataques de Mumbai de 2008, pero fue declarado culpable de otros dos cargos. [290] Fue sentenciado a 14 años de prisión federal el 17 de enero de 2013. [291] En mayo de 2023, un tribunal estadounidense aprobó su extradición a la India, donde es buscado por su participación en los ataques terroristas de Mumbai de 2008. [292]
David Headley se declaró culpable de 12 cargos relacionados con los ataques, entre ellos conspiración para cometer asesinato en la India y complicidad en el asesinato de seis estadounidenses. El 23 de enero de 2013, fue sentenciado a 35 años de prisión federal. Su petición de que no se le extraditara a la India, Pakistán o Dinamarca fue aceptada. [293]
Memoriales
En el primer aniversario del ataque, el estado rindió homenaje a las víctimas. Force One , una nueva fuerza de seguridad creada por el gobierno de Maharashtra, organizó un desfile desde Nariman Point hasta Chowpatty. También se organizaron otros actos conmemorativos y vigilias con velas en los distintos lugares donde ocurrieron los ataques. [294]
Monumento conmemorativo de los atentados del 26 de noviembre en Bombay con los nombres de las personas asesinadas en la estación Chhatrapati Shivaji .
En el segundo aniversario del acontecimiento se rindió nuevamente homenaje a las víctimas. [295]
En el décimo aniversario de los ataques terroristas del 26/11 en Mumbai, Nariman House, uno de los varios establecimientos que fueron atacados por los terroristas de Lashkar-e-Taiba, sería declarado monumento conmemorativo y rebautizado como Nariman Light House. [296]
El grupo Indian Express organiza un evento conmemorativo anual, 26/11 – Stories of Strength, en Mumbai para rendir homenaje a los fallecidos en los horribles ataques terroristas que tuvieron lugar en la ciudad en 2008. [297] [298] El evento conmemorativo, que comenzó en 2016, ahora se organiza en la Puerta de la India y da a conocer las inspiradoras historias de coraje y fortaleza de más de 100 sobrevivientes que el Indian Express ha entrevistado durante la última década. El actor Amitabh Bachchan ha sido el embajador de la marca para el evento a lo largo de los años. [299]
Cuentas publicadas
Documentales
Masacre de Bombay (2009), documental televisivo de Victoria Midwinter Pitt sobre los supervivientes del ataque. Originalmente emitido por la Australian Broadcasting Corporation , fue reeditado para Secrets of the Dead de PBS como el episodio "Masacre de Bombay", también se mostró en Four Corners como el vigésimo sexto episodio de la temporada 49. [300] [301]
Terror en Mumbai (2009), documental televisivo británico de Dan Reed , emitido por HBO, que presenta cintas de audio de las llamadas telefónicas interceptadas entre los jóvenes pistoleros y sus controladores en Pakistán, y el testimonio del único pistolero sobreviviente. [302]
"City Under Siege" (2012), dirigida por Matthew Hinchcliffe, primer episodio de la serie documental de televisión Black Ops con un enfoque en la operación de rescate durante los ataques. [304]
"Terror en Mumbai" (2011), dirigida por Mike Phillips, cuarto episodio de la serie de docudrama de televisión estadounidense Got Home Alive , sobre turistas extranjeros atrapados en los ataques. [305]
"Operación Tornado Negro" (2018), tercer episodio de la serie documental de televisión india Battle Ops en el canal en línea Veer de Discovery . [307] [308]
Rubaru Roshni (2019), documental indio de Svati Chakravarty Bhatkal emitido por Star India , sobre supervivientes de los atentados. [309]
Películas
Crackers (2011), película de animación india de Anil Goyal, inspirada en los ataques.
Operación Mumbai (2012), película de acción india de Ajit Varma que dramatiza los acontecimientos de los ataques, incluidas las motivaciones de Ajmal Kasab . [310]
Shahid (2012), película biográfica india dramática de Hansal Mehta , basada en la vida del abogado y activista de derechos humanos Shahid Azmi , asesinado en 2010 después de aceptar defender a Faheem Ansari , quien fue acusado de instigar a los terroristas (posteriormente fue declarado inocente por los tribunales). [311]
Arrambam (2013), película india de acción y suspenso dirigida por Vishnuvardhan sobre operaciones antiterroristas en la India, inspirada en los ataques. [313]
Phantom (2015), película india de acción y suspenso de Kabir Khan , un relato histórico alternativo sobre el asesinato del jefe de Lashkar-e-Taiba , Hafiz Saeed . [314]
Taj Mahal (2015), película de suspenso y drama franco-belga dirigida y escrita por Nicolas Saada. Se proyectó en la sección Horizontes del 72º Festival Internacional de Cine de Venecia . La película trata sobre una joven francesa de 18 años que estaba sola en su habitación de hotel cuando los terroristas atacaron el hotel. [315]
Mumbai Siege: 4 Days of Terror (también conocida como One Less God ) (2017), película independiente australiana dirigida por Lliam Worthington, que presenta la situación de unos extranjeros dentro del Hotel Taj . [316]
Hotel Mumbai (2019), película de acción y suspenso dirigida por Anthony Maras y escrita por John Collee y Maras. Ha sido criticada por omitir cualquier referencia al papel de Pakistán en los ataques terroristas. [317]
Punha 26/11 ( Otra vez 26/11 ), película de acción india ambientada tras los atentados y los esfuerzos por evitar otro ataque en Mumbai. [318]
The Interview (2021), película de suspenso india escrita y dirigida por Laurence Postma, sobre un periodista que renuncia a la cobertura de los ataques para entrevistar a una actriz de Bollywood. [319]
Sooryavanshi (2021), película de acción india de Rohit Shetty ambientada tras las operaciones antiterroristas posteriores a los ataques. [320]
Major (2022), una película biográfica de acción india dirigida por Sashi Kiran Tikka. Filmada simultáneamente en los idiomas telugu e hindi, la película está basada en la vida del mayor Sandeep Unnikrishnan , quien fue asesinado mientras rescataba rehenes durante los ataques. [321]
Televisión
Operación 26/11 (2021), miniserie de televisión india en idioma hindi dirigida por Ajit Varma, ambientada después de los ataques y centrada en las operaciones antiterroristas que tuvieron lugar allí. [322]
State of Siege: 26/11 (2020), serie web india en idioma hindi publicada en ZEE5 , que muestra los ataques desde la perspectiva de los comandos NSG . Está basada en el libro Black Tornado: The Three Sieges of Mumbai 26/11 del periodista Sandeep Unnithan. [323]
En 2014, el periodista indio Sandeep Unnnithan publicó Black Tornado: The Three Sieges of Mumbai 26/11 [327] [328] , un libro de no ficción que presentaba un relato detallado del ataque terrorista y de cómo las fuerzas de seguridad de la India frustraron el asedio de Mumbai . El libro cubre los heroicos esfuerzos de los comandos marinos de la Armada india , así como de una policía de Mumbai mal equipada pero valiente . Pero su enfoque principal está en el 51.º Grupo de Acción Especial de la Guardia de Seguridad Nacional , comandado por el condecorado oficial de las Fuerzas Especiales del Ejército indio , entonces coronel, ahora brigadier . Medalla Sunil Sheoran Sena (Bar). El libro profundiza en las razones de la llegada tardía del NSG, incluidos hechos increíbles como que el entonces Ministro del Interior de la India, Shivraj Patil , quería volar en el avión del NSG y llegó 1 hora tarde para abordar el avión, lo que a su vez retrasó la llegada del NSG a la ciudad y que el entonces Comandante del Ejército del Sur, el Teniente General Noble Thamburaj, recorrió notoriamente el Taj Mahal Palace Hotel con su esposa mientras la operación del NSG aún estaba en marcha. Fue adaptado a la serie web State of Siege: 26/11 (2020). [329] [330]
Aziz Burney escribió un libro titulado 26/11: RSS ki Saazish? ("26/11: ¿Una conspiración RSS?") insinuando que Rashtriya Swayamsevak Sangh estaba de alguna manera vinculado al ataque y lanzó el libro en presencia del líder del Congreso Digvijaya Singh . [331] Más tarde, cuando RSS presentó una denuncia en su contra, tuvo que disculparse por ello. [332] [333]
En sus memorias de 2020, Let Me Say It Now , el ex oficial del IPS Rakesh Maria , a quien se le dio la responsabilidad de investigar los ataques e interrogó personalmente a Ajmal Kasab , reveló hasta qué punto habían llegado los terroristas para asegurarse de que sus cuerpos fueran identificados erróneamente como hindúes, para dar credibilidad a la narrativa de que el ataque fue obra de extremistas hindúes y, así, proporcionar a las autoridades paquistaníes una negación plausible . Según Maria, Lashkar-e-Taiba quería que Kasab fuera asesinado como un residente de Bengaluru llamado 'Samir Dinesh Chaudhari', con un "hilo rojo (sagrado)" atado alrededor de su muñeca para presentar el ataque como un caso de "terrorismo hindú", pero su plan aparentemente no tuvo éxito y la policía atrapó a Kasab. LeT incluso había dado a cada terrorista un documento de identidad falso que incluía una dirección india, para fortalecer aún más la narrativa circunstancial. Si todo hubiera ido según lo previsto, Kasab habría muerto como Chaudhari y los medios de comunicación habrían culpado a los «terroristas hindúes» del ataque. Kasab, en su relato confesional, reconoció este complot, al igual que David Coleman Headley , quien corroboró este relato al confirmar que los hilos sagrados que se usarían alrededor de las muñecas de los terroristas para identificarlos como hindúes, fueron obtenidos del Templo Siddhivinayak de Mumbai . [334] [335]
^ La expresión "26/11" se pronuncia "veintiséis once". La barra no forma parte de la pronunciación.
^ Dos con doble ciudadanía estadounidense e israelí.
^ Doble ciudadanía británica-chipriota.
Referencias
^ ab Magnier, Mark (3 de diciembre de 2008). «Enfrentarse a los atacantes con poco más que coraje». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
^ abcd "Ola de ataques terroristas en Mumbai, India, matando al menos a 182 personas". Fox News. 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
^ Magnier, Mark; Sharma, Subhash (27 de noviembre de 2008). "Ataques terroristas devastan Mumbai". Los Angeles Times . p. A1. Archivado desde el original el 26 de enero de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ abc Bhandarwar, AH; Bakhshi, GD; Tayade, MB; Chavan, GS; Shenoy, SS; Nair, AS (2012). "Patrón de mortalidad de los ataques terroristas del 26/11 en Mumbai". The Journal of Trauma and Acute Care Surgery . 72 (5): 1329–34, discusión 1334. doi :10.1097/TA.0b013e31824da04f. ISSN 0022-5282. PMID 22673262. S2CID 23968266. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
^ abc «Ataques terroristas en Bombay en 2008». Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ Masood, Salman (12 de febrero de 2009). «Pakistán se retracta de su vínculo con los atentados de Mumbai». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de abril de 2009. Consultado el 12 de febrero de 2009 .
^ ab Haider, Kamran (12 de febrero de 2009). "Pakistán dice que arresta a los conspiradores del ataque de Mumbai". Reuters . Archivado desde el original el 21 de enero de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2009 .
^ Aziz, Hadi (12 de noviembre de 2012). «Pakistán admite que los paquistaníes y los campos de entrenamiento de LeT fueron utilizados para los ataques de Mumbai». The News Tribe . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017. Consultado el 19 de junio de 2014 .
^ Nelson, Dean (8 de julio de 2009). «El presidente paquistaní Asif Zardari admite haber creado grupos terroristas». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 4 de junio de 2010. Consultado el 19 de junio de 2014 .
^ "Pakistán admite vínculos terroristas con Mumbai". The National . 12 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 29 de junio de 2017. Consultado el 19 de junio de 2014 .
^ "El ejército se prepara para el asalto final, dice el mayor general Hooda". The Times of India . Press Trust of India . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
^ "India culpa a Pakistán por el fin del asedio a Mumbai". Deutsche Welle . 29 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ "Seguridad de "nivel de guerra" en India tras los ataques de Mumbai". Reuters . 30 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de junio de 2023 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
^ "Diez años después, revisitando las horas de terror de Mumbai". Onmanorama . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
^ "26/11 Mumbai Terror Attacks Aftermath: Security Audits Carried Out On 227 Non-Major Seaports Till Date" (Resultados de los ataques terroristas del 26/11 en Bombay: auditorías de seguridad realizadas en 227 puertos marítimos no importantes hasta la fecha). NDTV . Press Trust of India . 26 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de junio de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
^ Friedman, Thomas (17 de febrero de 2009). "No Way, No How, Not Here". The New York Times . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2010 .
^ "Los musulmanes indios fueron aplaudidos por no enterrar a los atacantes del 26/11". Sify News . 19 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ ab Schifrin, Nick (25 de noviembre de 2009). "Ataques terroristas en Bombay: 7 paquistaníes acusados. La acción se produce un año después de los peores ataques terroristas en la India; 164 muertos". ABC News . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009. Consultado el 17 de mayo de 2010 .
^ Black, Ian (28 de noviembre de 2008). «Ataques provocan condena mundial». The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
^ Kahn, Jeremy (2 de diciembre de 2008). «Los judíos de Mumbai, un grupo pequeño y ecléctico, de repente reconsideran su serena existencia». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
^ "Diez años después del 26/11, la Casa Jabad sigue en pie". The Economic Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 25 de febrero de 2020 .
^ ab "Trazando la ruta del terror". The Indian Express . Mumbai. 10 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
^ ab "La policía declara terminado el asedio a Mumbai". BBC News . 29 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2008 . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
^ "El nombre del terrorista se perdió en la transliteración". The Hindu . Chennai. 6 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
^ Bajoria, Jayshree (14 de enero de 2010). «Perfil: Lashkar-e-Taiba (Ejército de los Puros) (también conocido como Lashkar e-Tayyiba, Lashkar e-Toiba; Lashkar-i-Taiba)». Consejo de Relaciones Exteriores . Archivado desde el original el 5 de junio de 2010. Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
^ abcde Schmitt, Eric; Sengupta, Somini (3 de diciembre de 2008). "Ex-US Official Cites Pakistani Training for India Attackers". The New York Times . Archivado desde el original el 2 de abril de 2009. Consultado el 14 de febrero de 2009 .
^ "Sitio en Bombay: 'Maten a todos los rehenes, excepto a los dos musulmanes'". The Independent . 8 de enero de 2009. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
^ ab Waraich, Omar (8 de enero de 2009). "Pakistán sigue resistiendo la presión de la India sobre Mumbai". Time . Archivado desde el original el 14 de enero de 2009. Consultado el 8 de enero de 2009 .
^ "El sospechoso del ataque de Bombay, Lakhvi, fue liberado bajo fianza en Pakistán". BBC News . 10 de abril de 2015. Archivado desde el original el 12 de abril de 2015 . Consultado el 10 de abril de 2015 .
^ Tanveer, Asim (2 de enero de 2021). «Pakistán arresta a un militante clave por cargos de financiación del terrorismo». Associated Press . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 2 de enero de 2021 .
^ Bukhari, Mubasher (2 de enero de 2021). "Pakistán arresta al presunto líder de un grupo militante Zaki ur Rehman Lakhvi por cargos de financiación del terrorismo". Reuters . Archivado desde el original el 5 de enero de 2021. Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ ab Imran, Mohammad (14 de mayo de 2018). «'¿Qué dije que estaba mal?': Nawaz responde a la controversia en torno a sus comentarios sobre los ataques de Mumbai». Dawn . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 ."Las organizaciones militantes están activas. Llamémosles actores no estatales. ¿Deberíamos permitirles cruzar la frontera y matar a 150 personas en Mumbai?" [Nawaz Sharif] había preguntado [...]
^ "Pakistán encarcela discretamente a Sajid Mir, el responsable de los atentados del 26/11, durante 15 años". The Times of India . 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
^ "A continuación, las principales noticias extranjeras a las 17:00 horas". The Week . 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 . Pakistán lo declaró muerto y ha estado encarcelado durante más de 15 años por un caso de financiación del terrorismo
^ "Tribunal de Pakistán condena a 15 años de cárcel al autor intelectual del ataque terrorista del 11 de junio". The Wire . 26 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 . Las autoridades paquistaníes habían afirmado en el pasado que había muerto, pero los países occidentales no se convencieron y exigieron pruebas de su muerte.
^ "1993: Bombay golpeada por bombas devastadoras". BBC News . 12 de marzo de 1993. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
^ "Cómo las explosiones de 1993 cambiaron Mumbai para siempre". BBC News . 30 de julio de 2015. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
^ "Explosión en las afueras de la estación Ghatkopar en Bombay, 10 muertos". Rediff.com . 6 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2008. Consultado el 19 de agosto de 2008 .
^ "1992: La turba destroza una mezquita en Ayodhya". BBC News . 6 de diciembre de 1992. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
^ "Una persona muerta y 25 heridas en la explosión de Vile Parle". The Times of India . 28 de enero de 2003. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009. Consultado el 19 de agosto de 2008 .
^ "Miedo tras la explosión del tren en Bombay". BBC News . 14 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2008 .
^ Singh, Vijay; Ashra, Syed Firdaus (29 de julio de 2003). "Explosión en Ghatkopar, Bombay: 4 muertos y 32 heridos". Rediff.com . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008. Consultado el 19 de agosto de 2008 .
^ "2003: Bombay sacudida por dos coches bomba". BBC News . 25 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 10 de abril de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2008 .
^ "Para que conste: La acusación formal del 7 de noviembre". Rediff.com . 11 de julio de 2008. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008. Consultado el 19 de agosto de 2008 .
^ "India: un importante objetivo terrorista". The Times of India . 30 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 12 de enero de 2009. Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
^ abcd "Se oyeron disparos en dos hoteles de Mumbai". CNN. 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Hamilton, Dwight; Rimsa, Kostas (19 de noviembre de 2007). Terror Threat: International and Homegrown Terrorists and Their Threat to Canada [Amenaza terrorista: terroristas internacionales y locales y su amenaza para Canadá] . Dundurn Press Ltd., pág. 103. ISBN978-1-55002-736-5. Recuperado el 28 de septiembre de 2011 .
^ "50.000 rupias no son suficientes para los heridos". The Indian Express . Mumbai. 21 de julio de 2006. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
^ Jaishankar, K. (2007). "India's 26/11: From Communal Violence to Communal Terrorism to Terrorism". Revista Internacional de Ciencias de la Justicia Penal . 2 (2). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
^ "Policía de la India: agencia de espionaje del gobierno indio detrás de los atentados de Mumbai". CNN. 1 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 23 de abril de 2009. Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
^ "La policía de Bombay culpa a ISI y LeT de los atentados del 11 de julio". The Times of India . 30 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2007. Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
^ Blakely, Rhys (2 de diciembre de 2008). "La ciudad teme que cinco terroristas estén desaparecidos" . The Times . Londres, Reino Unido . Consultado el 23 de abril de 2010 .[ enlace muerto ]
^ Rahman, Maseeh; Jones, Sam (1 de diciembre de 2008). "Los rumores abundan mientras la investigación comienza su búsqueda de la verdad". The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
^ abc Swami, Praveen (2 de diciembre de 2008). "Un viaje al interior de Lashkar". The Hindu . Chennai. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008.
^ Williams, Matthias (29 de noviembre de 2008). "Militantes en Mumbai querían un 11-S indio". Reuters . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
^ Lakshmi, Rama (3 de diciembre de 2008). «Investigadores indios revelan detalles obtenidos de un pistolero arrestado». The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
^ "Datos breves sobre los ataques terroristas en Bombay". CNN . 19 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
^ "Datos breves sobre los ataques terroristas en Bombay". CNN . 3 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
^ Moreau, Ron; Mazumdar, Sudip (27 de noviembre de 2008). «Las tensiones entre India y Pakistán aumentan tras los ataques». Newsweek . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ ab "Conoce a los hombres que atacaron Mumbai". Rainbow Skill . 14 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ ab "3 testigos identifican a Kasab, el tribunal toma imágenes de CCTV". The Economic Times . Mumbai. 17 de junio de 2009. Archivado desde el original el 18 de junio de 2009 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
^ ab "Fotógrafo recuerda los atentados de Mumbai". The News International . 16 de junio de 2009. Archivado desde el original el 17 de junio de 2009 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
^ "Atentados del 26/11: Dos años después, el locutor ferroviario Vishnu Zende ha seguido adelante". Noticias y análisis diarios . Press Trust of India. 24 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 8 de mayo de 2015 .
^ Rao, Raghavendra (14 de diciembre de 2008). «Premio a locutor de CST que salvó vidas». The Indian Express . Archivado desde el original el 26 de enero de 2016. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "Sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Bombay, reservada la sentencia: 7 de febrero de 2011; se dicta la orden: 21 de febrero de 2011". The Times of India . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2011.
^ "La información del policía en el jeep de Karkare condujo al arresto de Kasab". Mediodía . 3 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011. Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ "Hombre armado de Bombay culpable de 'acto de guerra'". The National . Abu Dhabi. 4 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ Kroll-Zaidi, Rafil (julio de 2010). «Jukeboxes on the Moon». Triple Canopy . Archivado desde el original el 13 de julio de 2010. Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ abc Blakely, Rhys; Page, Jeremy (1 de diciembre de 2008). "El desafiante café Leopold demuestra que Mumbai no tiene miedo". The Times . Londres, Reino Unido . Consultado el 19 de marzo de 2009 .[ enlace muerto ]
^ Ray, Kalyan (1 de diciembre de 2008). "Leopold Cafe reabre en medio de la desolación". Deccan Herald . Karnataka. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
^ "Ataque de Bombay: cronología de cómo se desarrolló el terror". Daily Mirror . Londres, Reino Unido. 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2009 .
^ "El hotel Taj arde y dos terroristas mueren". CNN-IBN . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
^ "Ataque al Hotel Taj". TTKN News . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de enero de 2009. Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
^ "En imágenes: hechos, giros y vueltas sobre el juicio de Kasab". News18 . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
^ ab Stevens, Andrew; Kapur, Mallika; O'Sullivan, Phil; Turner, Phillip; Hiranand, Ravi; Wong, Yasmin; Shah Singh, Harmeet (27 de noviembre de 2008). "Se informa de combates en un centro judío de Mumbai". CNN. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ abcd Charter, David (27 de noviembre de 2008). «Un eurodiputado conservador huye para salvar su vida cuando un hombre armado empieza a disparar a balazos contra el bar del hotel». The Times . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
^ Nagpal, Sahil (27 de noviembre de 2008). "La delegación comercial de la UE en Mumbai está a salvo, dice un delegado". TopNews.in . Deutsche Presse-Agentur . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2009 .
^ "Un miembro del personal del Parlamento Europeo herido en un tiroteo en India". EU Business . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ Runner, Philippa (8 de diciembre de 2008). «Un eurodiputado ataca la reacción consular de la UE en Bombay». EUobserver . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "Relacja Polaka z piekła" [Reporte polaco desde el infierno]. TVN24 (en polaco). Reuters. 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de abril de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ ab "Un miembro del personal del Parlamento Europeo herido en un tiroteo en India". The Economic Times . Mumbai. 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de abril de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ "200 personas tomadas como rehenes en el Hotel Taj". NDTV . Press Trust of India. 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2010. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ Thomson, Alice; Sylvester, Rachel (27 de noviembre de 2008). «Sir Gulam Noon, el rey del curry británico: cómo escapé de un hotel bombardeado». The Times . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
^ Sazonov, Alejandro; Shrivastava, Bhuma; Sanjai, PR (13 de diciembre de 2020). "Multimillonario superviviente del rescate, los ataques terroristas ahora rivalizan con Ambani". Bloomberg.com . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
^ Shukla, Nimish (28 de noviembre de 2008). "Gautam Adani se sintió seguro en el baño del Taj". The Times of India . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
^ "Recuerdos: Gautam Adani, el hombre más rico de la India, sobrevivió al ataque terrorista de Mumbai en 2008 y al secuestro". 3 de abril de 2022. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ Lappin, Vaakov (27 de noviembre de 2008). «Consulado: Número no especificado de israelíes desaparecidos en Mumbai». The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 6 de julio de 2019. Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
^ ab "NSG ends reign of terror at Nariman". The Times of India . 29 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2009 .
^ ab "Finaliza el asedio a Nariman House, dos terroristas muertos". The Hindu . Chennai. 29 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008.
^ Trotta, Daniel (28 de noviembre de 2008). "El rabino asesinado en Mumbai se había ido a servir a los judíos". Reuters . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
^ Gee, Alastair (1 de noviembre de 2009). «Ataques terroristas en Bombay: y luego vinieron a por los judíos». The Times . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011. Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ Vaya, Alastair. "Y luego vinieron a por los judíos". Samoa Observer . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012. Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ Pasricha, Anjana (27 de noviembre de 2008). "Comandos lanzan operaciones para desalojar hoteles de lujo ocupados por hombres armados en Mumbai". Voice of America. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009.
^ "Queremos que liberen a todos los muyahidines: terrorista dentro de Oberoi". The Times of India . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de julio de 2019. Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
^ Frater, Patrick (30 de noviembre de 2008). "Periodistas indios en medio de una tormenta mediática". Variety . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
^ "La operación en Mumbai parece estar a punto de terminar". CNN. 29 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2009. Consultado el 23 de febrero de 2009 .
^ "Termina el enfrentamiento en Oberoi". CNN. 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de marzo de 2009 .
^ "Los terroristas no tenían ningún plan para hacer estallar el Taj Mahal: NSG DG". Rediff . 30 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
^ "Comando del NSG relata tiroteo con terroristas". CNN-IBN . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
^ Blakely, Rhys (22 de diciembre de 2008). "Una muestra de desafío cuando el hotel Massacre abre para el té". The Times . Londres. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
^ Los galardonados con el premio Ashoka Chakra y su saga de valentía, Oficina de Información de Prensa, Gobierno de la India, 25 de enero de 2009 , consultado el 14 de septiembre de 2014
^ Bradsher, Keith; Sengupta, Somini (28 de noviembre de 2008). «Las fuerzas indias combaten los focos de militantes». International Herald Tribune . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ "Mumbai recupera el control de manos de los terroristas". TTKN Oxford . 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ abc "Tercer día de tiroteos, intensos disparos en el hotel Taj". NDTV. 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ "Terminó la operación Taj, tres terroristas muertos". Hindustan Times . Nueva Delhi. 29 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
^ "Finaliza la batalla de Mumbai y el número de muertos asciende a 195". The Times of India . 29 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de julio de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ ab "Cronología: una noche de matanza y caos". Evening Standard . Londres, Reino Unido. 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
^ "Ataques terroristas de Bombay de 2008 | Eventos, número de muertos y hechos | Britannica". www.britannica.com . 11 de septiembre de 2024 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
^ Schmitt, Eric; Sengupta, Somini; Perlez, Jane (3 de diciembre de 2008). «Estados Unidos y la India ven vínculos con militantes en Pakistán». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
^ Perlez, Jane; Masood, Salman (27 de julio de 2009). "Los lazos terroristas son profundos en Pakistán, como demuestra el caso de Mumbai". The New York Times . pág. A4. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
^ Hussain, Zahid (28 de julio de 2009). "Islamabad habla de un complot de Lashkar". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 28 de julio de 2009 .
^ Blakely, Rhys (26 de febrero de 2009). «Un coronel del ejército paquistaní «estuvo involucrado» en los ataques terroristas de Mumbai». The Times . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de febrero de 2009 .
^ "¿Quiénes son David Headley, Tahawwur Rana?". CNN-IBN . 17 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2009. Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
^ Mohan, Vishwa (7 de noviembre de 2009). "Headley link traced to Pak, 2 LeT men hired by Pak". The Times of India . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019. Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
^ "Cuatro hombres más acusados por el ataque en Mumbai". The Japan Times . Associated Press . 27 de abril de 2011. pág. 4.
^ "El primer ministro Gilani denuncia los ataques de Mumbai". The News International . Karachi. 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ "El primer ministro Gilani expresa sus condolencias por los hombres del ISI asesinados". The News International . Karachi. 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ "Ataques en Bombay: Asif Ali Zardari de Pakistán promete 'acción' contra los militantes". The Daily Telegraph . 4 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Sajjad Syed, Baqir; Asghar, Mohammad (9 de febrero de 2009). "Investigadores ven un vínculo con Bangladesh en los ataques terroristas de Mumbai". Dawn . Archivado desde el original el 23 de julio de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
^ "Chidambaram afirma que el 26/11 se originó en suelo paquistaní". The Hindu . Chennai, India. 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ Ahmad, Shakeel (16 de febrero de 2009). "Los ataques de Samjhota y Mumbai están vinculados, dice Qureshi". Dawn . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ ab Oppel, Richard A.; Masood, Salman (7 de enero de 2009). "El pistolero en el asedio de Mumbai es paquistaní, dice un funcionario". The New York Times . Archivado desde el original el 11 de abril de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ Zaidi, Mubashir (7 de enero de 2009). «Se determinó que el pistolero superviviente era pakistaní». Dawn . Archivado desde el original el 18 de julio de 2013. Consultado el 7 de enero de 2009 .
^ ab "Parte del plan 26/11 realizado en nuestra tierra, admite Pakistán". NDTV . 12 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
^ ab Sengupta, Somini (6 de enero de 2009). «Dossier From India Gives New Details of Mumbai Attacks» (Un dossier de la India aporta nuevos detalles sobre los atentados de Bombay). The New York Times . Archivado desde el original el 9 de abril de 2009. Consultado el 14 de febrero de 2009 .
^ Bhaumik, Anirban (4 de enero de 2009). "La PC se dirige a EE. UU. con prueba 26/11". Heraldo de Deccan . India . Consultado el 21 de febrero de 2009 .[ enlace muerto ]
^ Rupert, James (28 de enero de 2009). "La represión parcial de Pakistán permite a los imanes predicar la yihad". Bloomberg . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
^ Swami, Praveen (23 de noviembre de 2009). «La falta de pruebas estropea la investigación de la masacre de Mumbai». The Hindu . Chennai. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ "Dos periodistas detenidos tras ayudar a los medios a investigar los antecedentes del atacante de Mumbai". Reporteros sin Fronteras . 13 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ Subramanian, Nirupama (24 de noviembre de 2009). "La aldea de Kasab sigue siendo una zona prohibida para los periodistas". The Hindu . Chennai. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2009 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ "No hay información sobre Headley, Rana de Pakistán, dice el Ministro del Interior Chidambaram". The Times of India . Press Trust of India. 1 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ ab Nessman, Ravi; Sharma, Ashok (19 de octubre de 2010). "Gobierno indio: espías de Pakistán vinculados al asedio de Mumbai". Yahoo! Noticias. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2010. Consultado el 20 de octubre de 2010 .
^ ab "Informe: espías paquistaníes vinculados al asedio de Mumbai". Fox News. Associated Press. 19 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2010. Consultado el 20 de octubre de 2010 .
^ "Nawaz Sharif admite que terroristas paquistaníes llevaron a cabo los ataques del 26/11 en Mumbai". NDTV. 12 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 12 de mayo de 2018 .
^ "El juicio por traición a un periodista paquistaní indica una nueva presión sobre los medios". The New York Times . 5 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 . En la entrevista, Sharif pareció reforzar la acusación de la India de que el ejército de Pakistán ayudó a los militantes que llevaron a cabo los ataques de Mumbai en 2008, en los que murieron más de 160 locales y turistas extranjeros.
^ Hashim, Asad (14 de mayo de 2018). "El ex primer ministro de Pakistán, Sharif, criticado por sus comentarios sobre el ataque de Mumbai". Al Jazeera . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 . La semana pasada, Sharif dijo al periódico local Dawn que Pakistán necesitaba actuar contra los grupos armados anti-India que operan en su territorio, una afirmación que India ha hecho a menudo y que Pakistán ha negado oficialmente durante mucho tiempo.
^ "El navegante asesinado del pesquero Porbandar fue encarcelado en Pakistán". The Economic Times . Mumbai. 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
^ "Casi capturan a un barco terrorista en las afueras de Bombay". The Economic Times . Bombay. 10 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2010 .
^ ab Perlez, Jane; Schmitt, Eric; Thompson, Ginger (16 de octubre de 2010). «Estados Unidos había recibido advertencias sobre el conspirador del ataque de Bombay». The New York Times . Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Rotella, Sebastian (15 de octubre de 2010). "El FBI fue advertido con años de antelación sobre los vínculos terroristas del atacante de Mumbai". ProPublica . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Mazzetti, Mark; Masood, Salman (17 de diciembre de 2010). «Se sospecha que Pakistán tuvo un papel en la revelación del nombre de un espía estadounidense». The New York Times . Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Unnithan, Sandeep (26 de octubre de 2015). "Por qué India no atacó a Pakistán después del 26/11". India Today . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020. Consultado el 21 de marzo de 2020 .
^ "Los ataques de Bombay ofrecen pistas sobre la seguridad". NPR.org . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
^ Ali, S. Ahmed (3 de julio de 2012). «26/11: Abu Jundal nombra a los mismos oficiales del ejército paquistaní que Headley». The Times of India . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Rajput, Rashmi (26 de junio de 2012). "El 26/11 había sido planeado originalmente para 2006, revela Abu Hamza". NDTV. Archivado desde el original el 26 de enero de 2016. Consultado el 26 de junio de 2012 .
^ "26/11: Pakistán dice que los atacantes de Mumbai recibieron ayuda de 40 indios". The Times of India . 2 de julio de 2012. Archivado desde el original el 5 de abril de 2019. Consultado el 2 de julio de 2012 .
^ Ali, S. Ahmed (30 de noviembre de 2008). "Los habitantes de Mumbai nos ayudaron, dice un terrorista a la policía". The Times of India . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
^ Bhatt, Sheela (27 de noviembre de 2008). "Ismail, terrorista de LeT, arrestado en Mumbai". Rediff.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
^ Tharoor, Ishaan (4 de diciembre de 2008). "Participación paquistaní en los atentados de Mumbai". Time . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ Blakely, Rhys (4 de diciembre de 2008). "Un pistolero de Bombay afirma que le pagaron 1.900 dólares por el ataque, según revelan nuevas imágenes de CCTV". The Times . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ "Ataque 'explorado' indio en Mumbai". Herald Sun . Melbourne. 6 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ "Dos hombres acusados de proporcionar tarjetas SIM a los atacantes de Mumbai". CBC News . 6 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ Rabasa, Angel; Blackwill, Robert D.; Chalk, Peter; et al. (2009). Las lecciones de Mumbai (PDF) . Santa Mónica, California: RAND Corporation . ISBN978-0-8330-4667-3. Archivado (PDF) del original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
^ Chang, Gordon G. (13 de agosto de 2009). "India's China Problem". Forbes . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2010. Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
^ McElroy, Damien (3 de diciembre de 2008). "Ataques en Bombay. Los terroristas tomaron cocaína para mantenerse despiertos durante el asalto". The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ Bedi, Rahul (9 de diciembre de 2008). "Ataques en Bombay: demanda india contra Google Earth por el uso de imágenes por parte de terroristas". The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 20 de febrero de 2009 .
^ Sengupta, Somini; Bradsher, Keith (29 de noviembre de 2008). "India enfrenta un ajuste de cuentas mientras el número de víctimas del terrorismo supera los 170". The New York Times . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ Prakash, Rakesh (29 de noviembre de 2008). "Por favor, denme solución salina". Bangalore Mirror . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ Ramesh, Randeep; Duncan, Campbell; Paul, Lewis (28 de noviembre de 2008). "No tenían prisa. Con serenidad y serenidad, mataron y mataron". The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
^ Balakrishnan, Angela (28 de noviembre de 2008). "Surgen denuncias de terroristas británicos en Mumbai". The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
^ abcdef Morgan, Tom (28 de noviembre de 2008). "Arrested Mumbai gunmen 'of British descent'" (Hombres armados de Bombay arrestados 'de ascendencia británica'). The Independent . Londres, Reino Unido. Associated Press. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ Swaine, Jon (28 de noviembre de 2008). «Ataque en Bombay: el Gobierno «no tiene pruebas de la participación británica»». The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009. Consultado el 28 de febrero de 2009 .
^ McElroy, Damien (6 de diciembre de 2008). «Ataques en Bombay: la policía admite que hubo más de diez atacantes». The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2009. Consultado el 4 de agosto de 2009 .
^ Kahn, Jeremy; Worth, Robert F. (9 de diciembre de 2008). «Los atacantes de Bombay forman parte de una banda más grande de reclutas». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ Chandran, Rina (6 de abril de 2010). «Los cuerpos de nueve pistoleros de Mumbai enterrados en secreto en enero». Reuters . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "Eliminaron los cuerpos de nueve terroristas del 26/11". The Times of India . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2012 .
^ Singh, Divyesh (26 de noviembre de 2018). "Amitabh Bachchan y RAW: Cómo Ajmal Kasab contó una historia para escapar del castigo por los ataques del 26/11". India Today . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "Planeado el 11 de septiembre en el Taj, revela que se capturó a un terrorista". Zee News . 29 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ "Italia arresta a dos personas por los ataques de Mumbai". The Hindu . Chennai. 21 de noviembre de 2009. Consultado el 21 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto ]
^ "Dos paquistaníes detenidos en relación con los atentados de Bombay". France 24. 21 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2011 .
^ "Pak mum on 26/11 terrorist duo held in Italy" (Detenido en Italia un dúo de terroristas del 26/11). The Times of India . 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
^ "La policía de Bombay investiga los vínculos de David Headley con los ataques del 26/11". Daily News and Analysis . India. 8 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2009. Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
^ "India planea juzgar a un hombre de Chicago por los ataques de Mumbai". The New York Times . Reuters. 8 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ Joseph, Josy (9 de noviembre de 2009). "David Headley se hizo pasar por judío en Mumbai". Daily News and Analysis . India. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2009 . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
^ "El FBI detiene a un comandante paquistaní por los ataques en Mumbai". The Economic Times . 9 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2009 .
^ Sharan, Abhishek; Das, Ashok (18 de enero de 2010). «El responsable de los ataques del 26/11 fue arrestado». Hindustan Times . Archivado desde el original el 29 de enero de 2010. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "Abu Hamza, conspirador clave del 26/11, arrestado en el aeropuerto IGI de Delhi". IBN Live . 25 de junio de 2012. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012 .
^ "Detenido en Delhi un importante responsable del ataque terrorista de Bombay". The Times of India . 25 de junio de 2012. Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Swami, Praveen (25 de junio de 2012). "Arrestan a un terrorista clave del 26/11". The Hindu . Chennai. Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
^ "El sospechoso del 26/11 Abu Jundal en la red de la policía de Delhi". IBN Live . 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ Tiwary, Deeptimaan (30 de junio de 2012). «Pakistán utilizó la diplomacia del críquet para vigilar objetivos terroristas». The Times of India . Archivado desde el original el 20 de abril de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "Jundal tenía un refugio muy seguro en Pakistán: Chidambaram". Hindustan Times . 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012.
^ "El ministro de Maharashtra niega vínculos con Jundal y dice que está listo para la investigación". Hindustan Times . 26 de junio de 2012. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012.
^ "Cuatro hombres más acusados por el ataque en Mumbai". The Japan Times . Associated Press . 27 de abril de 2011. pág. 4.
^ ab Ahuja, Namrata Biji (26 de noviembre de 2020). «Sajid Mir, alias 'Tío Bill': el terrorista más buscado por el FBI y el hombre detrás del 26/11». The Week (revista india) . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de enero de 2022 .
^ ab Nanjappa, Vicky (29 de junio de 2020). "Descifrando el mito llamado Sajid Mir, el principal activo del ISI". Oneindia . Archivado desde el original el 30 de junio de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
^ Tiwary, Deeptimaan (30 de junio de 2012). «Pakistán utilizó la diplomacia del críquet para vigilar objetivos terroristas». The Times of India . Archivado desde el original el 20 de abril de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Rotella, Sebastian (22 de noviembre de 2011). Jennings, Thomas (ed.). "A Perfect Terrorist – Transcript". FRONTLINE (PBS) . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 7 de enero de 2022 .
^ "Recompensas por la justicia: se busca a Sajid Mir por terrorismo". Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de enero de 2022 .
^ "El más buscado: SAJID MIR". Oficina Federal de Investigaciones . Archivado del original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de enero de 2022. Conspiración para dañar la propiedad de un gobierno extranjero; proporcionar apoyo material a terroristas; matar a un ciudadano fuera de los EE. UU., ayudar e instigar; bombardear lugares de uso público
^ "Informes nacionales sobre terrorismo 2019: Pakistán". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 7 de enero de 2022 .
^ Tolliver, Sandy (9 de noviembre de 2018). «Diez años después de los ataques de Mumbai, ¿dónde están ahora?». The Hill . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2022 .
^ ab «Israel: retiran 6 cuerpos de un centro judío». International Herald Tribune . Associated Press. 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ abc «Seis ciudadanos estadounidenses muertos en los ataques de Mumbai: Departamento de Estado». Prensa turca . 1 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
^ Pfeffer, Anshel (28 de noviembre de 2008). «Nueve muertos en el ataque a la casa de Chabad en Bombay; Israel ayudará a identificar los cadáveres». Haaretz . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019 .
^ "Los australianos en Mumbai son los responsables: DFAT". ABC News . 30 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008 . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
^ "Identidad del segundo canadiense muerto en los ataques de Mumbai confirmada". CBC News. 30 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "Lo que pasó: los ataques de Mumbai, 28 de noviembre". BBC News . 29 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
^ Montanari, Laura (28 de noviembre de 2008). "Ucciso da una granata era in in viaggio col figlio" [Muerto por una granada; viajaba con su hijo]. la Repubblica (en italiano). Archivado desde el original el 13 de julio de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Batty, David (27 de noviembre de 2008). «Británico asesinado en Bombay». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de julio de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "En Mumbai, el neerlandés desaparecido en Mumbai murió". NOS News (en holandés). 1 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
^ "Nederlander gewond in Mumbai" [Un holandés herido en Mumbai]. NU.nl (en holandés). 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008. Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
^ "Lista de los muertos en los atentados de Bombay". The Daily Telegraph . 29 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Andhale, Santosh (22 de febrero de 2010). "'Gracias', dicen los familiares de una víctima japonesa del 26/11". Mumbai Mirror . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2022 .
^ Benjamin, Nelson (30 de noviembre de 2008). "Hema murió por inhalación de humo, dice el cónsul general". The Star . Kuala Lumpur. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
^ "Director ejecutivo de banco de Mauricio reportado desaparecido en Mumbai". Nerve.in . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
^ Raghunath, Pamela (29 de noviembre de 2008). "Comandos liberan Mumbai". Gulf News . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008.
^ "Ciudadano mexicano entre las víctimas de Mumbai: Ministerio de Relaciones Exteriores de México". The Economic Times . 30 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2019 . Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
^ Lin, Teh Joo; Quek, Carolyn (28 de noviembre de 2008). "Rehén de Singapur asesinado". The Straits Times . Singapur. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009 . Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ "Mujer tailandesa asesinada a tiros por militantes en Mumbai". Bangkok Post . 29 de noviembre de 2008 . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto ]
^ Kumar, Raj (29 de noviembre de 2008). «13 extranjeros murieron en Mumbai: MHA». The Telegraph . Calcuta. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
^ "El matrimonio español herido en el atentado de Bombay vuelve a casa" [Pareja española herida en el ataque de Bombay regresa a casa]. El País (en español). 30 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
^ "Los dos españoles heridos en los atentados de Bombay regresarán a España en un avión-ambulancia" [Los dos españoles heridos en los atentados de Bombay regresarán a España en una ambulancia aérea]. Europa Press (en español). 30 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
^ "Turista filipino herido en ataque a hotel de Mumbai". GMA News Online . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ Solholm, Rolleiv (28 de noviembre de 2008). «Noruega condena los ataques terroristas en la India». The Norway Post . Norwegian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ ab "Las fuerzas indias atacan un centro judío". BBC News . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2008 . Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
^ "Un japonés muerto y otro herido en tiroteos en Mumbai". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 26 de noviembre de 2008 .
^ Suryanarayana, PS (27 de noviembre de 2008). "Atrapados en el fuego cruzado, 9 extranjeros muertos". The Hindu . Chennai. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
^ Stevens, Andrew; Kapur, Mallika; Shah Singh, Harmeet; Ahmed, Saeed; Sidner, Sara; Vinci, Alessio; Sayah, Reza; Newton, Paula (29 de noviembre de 2008). «Funcionario indio: los terroristas querían matar a 5.000 personas». CNN. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
^ Krishnakumar, P.; Nanjappa, Vicky (30 de noviembre de 2008). "Los médicos se sorprenden por la tortura de los rehenes". Rediff.com . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ Naughton, Philippe (27 de noviembre de 2008). «El magnate británico de yates Andreas Liveras murió en los ataques terroristas de Bombay». The Times . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
^ abcde «Tres policías de alto rango mueren en servicio». The Times of India . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019. Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
^ ab "Víctimas indias incluyen a un financiero, un periodista, la hermana de un actor y la policía". CNN. 30 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
^ "Cómo atrapamos vivos a los fidayines". Rediff.com . 9 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
^ "Tres ferroviarios muertos en un enfrentamiento con la CST". Mediodía . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ abc Sullivan, Tim; Nessman, Ravi (30 de noviembre de 2008). "El terror en la India comienza con cadáveres en el andén del tren". Yahoo! Noticias . Associated Press . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
^ Dasgupta, Devraj (2 de diciembre de 2008). «De los 58 muertos en la terminal, 22 eran musulmanes». The Times of India . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "Decenas de muertos en atentados en Mumbai". Al Jazeera . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "Nariman asegurado, operaciones en Taj". TaraTV. 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "India bajo ataque" . The Economist . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ "El terrorismo en Bombay mata a 65 personas". Deccan Herald . 27 de noviembre de 2008.[ enlace muerto permanente ]
^ "Un terrorista asesinado en Nariman House". IBN Live . 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011.
^ "Un comando del NSG asesinado rindió homenaje en una ceremonia especial en Delhi". Thaindian News . Indo-Asian News Service . 29 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "El terrorismo se apodera de Mumbai". The Statesman.net . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009.
^ "Acontecimientos clave en los ataques terroristas de Mumbai". The Hindu . Chennai. 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2010 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ "Taj y Oberoi obtienen 140 millones de rupias en concepto de reclamaciones de seguros contra terrorismo hasta el momento". Business Line . Chennai. 15 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
^ "El Comité Pradhan encuentra graves errores por parte de Gafoor". The Hindu . Chennai. Press Trust of India. 21 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 31 de julio de 2010. Consultado el 15 de julio de 2011 ."Hubo ausencia de liderazgo abierto por parte de Hasan Gafoor, el PC, y falta de Comando y Control visible en la oficina del PC", dijo el informe preparado por el ex Gobernador y Secretario del Interior de la Unión, RD Pradhan.
^ Agarwal, Sapna (27 de diciembre de 2008). «No hay consenso sobre el plan de seguridad ni siquiera un mes después de los ataques de Mumbai». Business Standard . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2009 .
^ "El Primer Ministro quiere una agencia federal y un mejor marco legal". NDTV . 1 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
^ "El Tribunal Superior informa al peticionario que impugna la negativa de otorgar premios al valor a los policías de Mumbai". Zee News . 13 de enero de 2015. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
^ "El Tribunal Superior de Bombay admite que la PIL solicita premios por valentía para los oficiales durante el 26/11". The Economic Times . 5 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023 . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
^ "El gobierno es despiadado e ignora a sus valientes oficiales, dice PIL". The Hindu . 9 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 16 de mayo de 2023 en www.thehindu.com.
^ "Se investigan los ataques de Mumbai mientras se tensan las relaciones entre India y Pakistán". CNN. 1 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ Page, Jeremy; Coghlan, Tom; Hussain, Zahid (1 de diciembre de 2008). «Los ataques de Bombay «eran una estratagema para desbaratar el plan de Obama de aislar a Al Qaeda»». The Times . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ "No miren los ataques de Mumbai a través del prisma de Cachemira". Rediff.com . 16 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ "El jefe del FBI elogia la cooperación de la India tras los ataques de Mumbai". The Economic Times . Mumbai. 3 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011 . Consultado el 4 de agosto de 2009 .
^ "Interpol 'no ha recibido datos de Mumbai'". BBC News . 23 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
^ Anand, Geeta; Venkataraman, Ayesha (19 de octubre de 2016). "Bollywood se convierte en el último campo de batalla de la India y Pakistán". The New York Times .
^ "Encuesta del Servicio Mundial de la BBC de 2014" (PDF) .
^ "Crecen las sospechas sobre si Pakistán ayudó a Osama bin Laden". Los Angeles Times . 2 de mayo de 2011.
^ "Los paquistaníes se hacen pasar por indios tras una amenaza de bomba en Nueva York". Reuters . 7 de mayo de 2010 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ "Pak podría pronto retirar tropas de la frontera con India". The Times of India . Press Trust of India. 16 de junio de 2009. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019. Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ Gopalakrishnan, Raju (1 de diciembre de 2008). «India dirige su ira contra los políticos tras los ataques de Mumbai». Alertnet . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
^ Pai, Aditi (4 de diciembre de 2008). "Vilasrao Deshmukh renuncia como CM de Maharashtra". India Today . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019. Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
^ "El Viceministro Principal de Maharashtra RR Patil renuncia". CNN-IBN . 1 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
^ Worth, Robert F. (7 de diciembre de 2008). «Los musulmanes en la India dejan de lado sus quejas para repudiar el terrorismo». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "Los musulmanes condenan los ataques de Mumbai y piden un Eid negro". Outlook . 4 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ Kinetz, Erika (17 de diciembre de 2008). «El ataque en Bombay afecta a los viajes de negocios». Yahoo! Noticias. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ "Sé el cambio". India Today . 9 de enero de 2009. Archivado desde el original el 5 de abril de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2009 .
^ Sharma, Aman (29 de noviembre de 2008). "Red burocrats delays NSG by 6 hours" (La burocracia retrasa el NSG seis horas). India Today . Archivado desde el original el 12 de enero de 2009. Consultado el 15 de junio de 2009 .
^ "¿Por qué el NSG tardó 10 horas en llegar?". The Economic Times . Bombay. 30 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de junio de 2009 .
^ Rivers, Tom (27 de noviembre de 2008). "Los atentados de Bombay provocan condena mundial". Voice of America. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009. Consultado el 1 de enero de 2009 .
^ Beaumont, Claudine (27 de noviembre de 2008). «Ataques en Bombay: Twitter y Flickr se utilizan para difundir noticias». The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
^ Mackey, Robert (26 de noviembre de 2008). "Tracking the Mumbai Attacks". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2009 .
^ "Mapa de los atentados de Mumbai". Google Maps. 26 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2013 .
^ Polgreen, Lydia; Bajaj, Vikas (20 de julio de 2009). "Sospechoso conmueve al tribunal de Mumbai confesando". The New York Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2019. Consultado el 21 de julio de 2009 .
^ "El abogado de Kasab, Waghmare, ha sido destituido". The New Indian Express . 15 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
^ ET Bureau (26 de febrero de 2009). "Bombay terrorismo chargesheet names 47" (Hoja de cargos por terrorismo en Bombay nombra a 47 personas). The Economic Times . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
^ abcde "Giros y vueltas del drama judicial de Mumbai". BBC News . 12 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
^ Pinglay, Prachi (10 de junio de 2009). «Una chica «identifica al pistolero de Mumbai»». BBC News . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
^ Biswas, Soutik (26 de noviembre de 2010). «La niña que identificó a Qasab». BBC News . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
^ "26/11: Kasab culpable; Ansari y Sabauddin Shaikh absueltos". The Times of India . 3 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
^ "El pistolero del ataque de Bombay, Qasab, condenado a muerte". BBC News . 6 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2010. Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ Chamberlain, Gethin (3 de mayo de 2010). «Un pistolero de Mumbai condenado por asesinato durante los ataques terroristas». The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2010. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
^ Deshpande, Swati (3 de mayo de 2010). "26/11 Kasab declarado culpable; dos indios salen libres". The Times of India . Archivado desde el original el 5 de abril de 2019. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
^ Thomas, Shibu; Deshpande, Swati (22 de febrero de 2011). "Con la orden del Tribunal Superior, Kasab está un paso más cerca de la horca". The Times of India . Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
^ "La Corte Suprema de la India confirma la pena de muerte para Kasab". Dawn . Agence France-Presse. 29 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
^ Patnaik, Pratap (29 de agosto de 2012). "La Corte Suprema de la India confirma la sentencia de muerte para el pistolero de Mumbai". Bloomberg Businessweek . Archivado desde el original el 21 de julio de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2012 .
^ "Ajmal Kasab ahorcado en la cárcel de Yerwada en Pune a las 7:30 am". The Times of India . 21 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
^ Polgreen, Lydia; Mekhennet, Souad (30 de septiembre de 2009). "La red militante sigue intacta mucho después del asedio de Mumbai". The New York Times . Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Zakaria, Fareed (23 de noviembre de 2009). «Pakistán no ha hecho lo suficiente para combatir los ataques». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2009. Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ Raja, Mudassir (29 de abril de 2012). "Atentados de Bombay de 2008: se cuestiona la negativa de la India a permitir el contrainterrogatorio". The Express Tribune . Karachi. Archivado desde el original el 4 de abril de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Malik, Maqbool (14 de marzo de 2015). «Marchas comerciales entre Pakistán y la India por el juicio a Lakhvi». The Nation . Lahore. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "26/11 trial: Pak court reservations decision on Lakhvi claim" (Juicio del 26/11: el tribunal paquistaní se reserva la decisión sobre la petición de Lakhvi). Firstpost . 14 de julio de 2012. Archivado desde el original el 5 de abril de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "Ataques terroristas en Bombay: el tribunal paquistaní califica de ilegal el informe del panel judicial". The Indian Express . 17 de julio de 2012 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "26/11: India dice que hablará con el gobierno, molesta por la decisión de un tribunal paquistaní". Hindustan Times . 17 de julio de 2012. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ Rana, Yudhvir (22 de septiembre de 2013). "Panel judicial paquistaní interrogará a los testigos del 26/11". The Times of India . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
^ "Cómo el hotel Oberoi se convirtió accidentalmente en un objetivo del 26/11". Rediff.com . 15 de junio de 2011. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "Rana absuelto de complot terrorista". Deccan Herald . 10 de junio de 2011. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
^ Muskal, Michael (17 de enero de 2013). «El empresario Tahawwur Rana recibe 14 años de prisión por su papel en complots terroristas». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de enero de 2013. Consultado el 17 de enero de 2013 .
^ "Tribunal estadounidense aprueba la extradición a la India del acusado del ataque del 26 de noviembre en Bombay, Tahawwur Rana". The Times of India . 18 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
^ Yaccino, Steven (24 de enero de 2013). "Planificador de los atentados de Mumbai recibe una condena de 35 años". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
^ "Bombay se agita pero también recuerda a las víctimas del 26/11". CNN-IBN . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2009. Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
^ Shah Singh, Harmeet (26 de noviembre de 2010). "India recuerda a los muertos de Mumbai". CNN. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010. Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
^ Shaikh, Mustafa (25 de noviembre de 2018). "La Casa Nariman se convertirá en un monumento en memoria de las víctimas del 26/11". India Today . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ "26/11 Historias de fortaleza". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
^ "Historias de fuerza del 26/11: un homenaje para conmemorar el 11.º aniversario de los atentados de Bombay". MSN . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
^ "26/11 Historias de fortaleza". 26 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
^ Fitzpatrick, Colin (24 de noviembre de 2009). «Masacre de Bombay ~ Antecedentes | Secretos de los muertos |». PBS . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022. Consultado el 15 de agosto de 2022 .
^ "Terror en Mumbai". 4 Corners . Australian Broadcasting Corporation . 3 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
^ Hale, Mike (18 de noviembre de 2009). "Uso de cintas y una cronología para rastrear la masacre de Mumbai". The New York Times . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022. Consultado el 15 de agosto de 2022 .
^ "Ataques terroristas en Bombay". National Geographic . Archivado desde el original el 11 de abril de 2011.
^ "Black OPS Temporada 1 Episodio 1 – Ciudad bajo asedio". Yidio . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
^ "¡Llegamos a casa con vida! - Temporada 1". Prime Video . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
^ "Seconds From Disaster Temporada 5". JustWatch . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
^ Alexander, Deepa (25 de enero de 2018). "Este R-Day, prepárate para 'Battle Ops' de Discovery Channel". The Hindu . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018. Consultado el 22 de abril de 2018 .
^ Veer by Discovery (13 de febrero de 2018). «9:56 Operation Black Tornado: How 26/11 Mumbai Attack Started» (Operación Tornado Negro: cómo comenzó el ataque del 26/11 en Bombay). Archivado desde el original el 20 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2018 en YouTube.
^ "Rubaru Roshni". Disney+ Hotstar . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
^ "Kasab en celuloide". The Hindu . 15 de julio de 2011. ISSN 0971-751X . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "'Shahid' de Hansal Mehta, una cruda exposición de prejuicios profundamente arraigados". The Indian Express . 16 de septiembre de 2012.
^ ab "Los atentados del 26/11". attackof2611.com . 18 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013.
^ "Rumores sobre la trama de Aarambam". IndiaGlitz . 19 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
^ "Reseña de Phantom". Bollywood Hungama . 28 de agosto de 2015.
^ "Agat films & Cie – ex nihilo". agatfilmsetcie.com . 9 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020.
^ "Un Dios menos | CLPR". clpr.com.au .
^ Bhattacharyya, Anirudh (9 de septiembre de 2018). "Critican película sobre los atentados de Mumbai por no mencionar el papel de Pakistán". Hindustan Times . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
^ The Interview: Night of 26/11 Tráiler oficial | Jackie Shroff | Anjum Nayar | Laurens Postma, 28 de julio de 2021 , consultado el 2 de agosto de 2023.
^ "Ajit Varma". nettv4u . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "Estado de Sitio: 26/11". ZEE5 .
^ "Se publicó el tráiler de Mumbai Diaries 26/11. La serie de Amazon muestra la lucha de los médicos durante el ataque". India Today . 26 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ "Tráiler de Mumbai Diaries 26/11: la serie de Amazon muestra la noche del terror, vivida por médicos que no se dieron por vencidos". Hindustan Times . 25 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ "The Siege lleva al lector al corazón del ataque del 26/11". CNN-IBN . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
^ "Reseña del libro: BLACK TORNADO: THE THREE SIEGES OF MUMBAI 26/11 – El libro ampliamente investigado del periodista senior Sandeep Unnithan y el primer relato semioficial del ataque terrorista más letal en la India". India Strategic . 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
^ "Ataques terroristas del 26 de noviembre en Mumbai: películas, libros y documentales que encapsulan los horrores de una ciudad sitiada" . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
^ "26/11: Turismo terrorista del comandante del ejército del sur durante el ataque de Mumbai" . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
^ "El libro de Sandeep Unnithan sobre los ataques del 26/11 se convertirá en una serie web" . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
^ Pandey, Raghav (13 de mayo de 2018). "Tras la admisión de Nawaz Sharif del papel de Pakistán en el 26/11, el Congreso pidió disculpas a RSS, India". Firstpost . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ Chishti, Seema (29 de enero de 2011). «Por vincular RSS al 26/11, Aziz Burney pide disculpas en la portada». The Indian Express . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ "RSS rechaza disculpa de Aziz Burney y presentará demanda contra él". Daily News and Analysis . 1 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ Bose, Mritunjay (18 de febrero de 2020). "A Ajmal Kasab se le dio una identidad hindú para que pareciera un terrorista hindú". Deccan Herald . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
^ "LeT planeó proyectar el ataque del 26/11 como terrorismo hindú: Rakesh Maria". The Economic Times . 18 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
Lectura adicional
Acharya, Arabinda; Marwah, Sonal (2010). "Nizam, la tanzim (Sistema, no organización): ¿Importan las organizaciones en el terrorismo actual? Un estudio de los ataques de noviembre de 2008 en Mumbai". Estudios sobre conflicto y terrorismo . 34 (1): 1–16. doi :10.1080/1057610X.2011.531455. S2CID 143924893.
Kolås, Åshild (2010). "Los ataques terroristas de Mumbai de 2008: (re)construcción del (contra)terrorismo indio". Estudios críticos sobre el terrorismo . 3 (1): 83–98. doi :10.1080/17539151003594244. S2CID 144063969.
Svensson, Ted (2013). "En el umbral del orden: respuestas a los ataques de Mumbai". Sociedad Global . 27 (3): 283–298. doi :10.1080/13600826.2013.790790. S2CID 144513513.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ataques de Bombay de noviembre de 2008 .
Wikiquote tiene citas relacionadas con los atentados de Mumbai de 2008 .
"Dossier de Mumbai". NDTV . Archivado desde el original el 17 de enero de 2009.
"Dijeron, mata hasta morir... par hum bhi insan hain yaar". Mumbai Mirror . 14 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2012 .[Entrevista con el terrorista capturado Mohammed Ajmal Amir Qasab]
