To Tell the Truth es un programa de televisión estadounidense . Cuatro panelistas famosos se enfrentan a tres concursantes (el "equipo de contrincantes", cada uno de ellos un individuo o una pareja) y deben identificar cuál es el "personaje central" cuya inusual ocupación o experiencia ha sido leída en voz alta por el presentador del programa. Cuando los panelistas interrogan a los concursantes, los dos impostores pueden mentir, mientras que el "personaje central" debe decir la verdad. La configuración agrega el elemento impostor al formato de What's My Line? y I've Got a Secret .
El programa fue creado por Bob Stewart y producido originalmente por Mark Goodson–Bill Todman Productions . Se emitió por primera vez en CBS de 1956 a 1968 con Bud Collyer como presentador. De 1969 a 1978, el programa fue revivido en sindicación , con Garry Moore como el primer presentador. El ex panelista y presentador invitado frecuente Joe Garagiola tomó el control en 1977, luego de los problemas de salud de Moore. Garagiola fue el presentador hasta la cancelación del programa.
Robin Ward presentó una reedición sindicada del programa en 1980-81, y una reedición en 1990-91 en NBC contó con una sucesión de presentadores diferentes: Gordon Elliott , Lynn Swann y Alex Trebek . El programa se renovó nuevamente en sindicación de 2000 a 2002 con John O'Hurley como presentador. La versión más reciente se emitió en ABC de 2016 a 2022 con Anthony Anderson como presentador.
Aunque ha habido algunas variaciones en las reglas a lo largo de los años (incluida la incorporación de un juego secundario en algunas versiones), ciertos aspectos básicos se han mantenido constantes en todas las versiones de To Tell the Truth. Se presentan tres retadores, todos ellos afirmando ser el personaje central. El presentador normalmente pregunta a los retadores, que están uno al lado del otro, "¿Cómo se llaman, por favor?". Cada retador dice entonces: "Mi nombre es [nombre del personaje central]". Los panelistas famosos leen a continuación mientras el presentador lee en voz alta una declaración jurada firmada sobre el personaje central.
Cada panelista tiene un período de tiempo para interrogar a los retadores. Las preguntas se dirigen a los retadores por número (designados "Número Uno", "Número Dos" y "Número Tres"), y el personaje principal jura dar respuestas veraces, mientras que a los impostores se les permite mentir y fingir ser el personaje principal.
Una vez finalizado el interrogatorio, cada miembro del panel vota sobre cuál de los retadores cree que es el personaje principal, ya sea escribiendo el número en una tarjeta o levantando una tarjeta con el número de su elección, sin consultar a los demás panelistas. Cualquier panelista que conozca a uno de los retadores o tenga otra ventaja injusta debe recusarse o descalificarse, lo que, a los efectos de la puntuación, se cuenta como un voto incorrecto. También se abstendría de participar en el interrogatorio.
Una vez que se han contado los votos, el presentador pregunta: "¿Podría ponerse de pie el verdadero [nombre de la persona]?". El personaje principal se pone de pie, a menudo después de algunas fintas y falsos comienzos entre los tres retadores. En ocasiones, se le pide al personaje principal que haga algo relacionado con su historia en lugar de ponerse de pie. Los dos impostores revelan entonces sus nombres reales y sus ocupaciones reales. Se otorga un premio en dinero que se divide entre los tres retadores, en función de la cantidad de votos incorrectos que hayan recibido los impostores.
To Tell the Truth se iba a estrenar el martes 18 de diciembre de 1956 en CBS en horario de máxima audiencia como Nothing But The Truth , pero el título del programa se cambió a To Tell the Truth el día antes del debut del programa. (Hubo un episodio piloto titulado "Nothing But The Truth"; tanto el título planificado como el título final derivan del juramento estándar de la corte inglesa "decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad").
La serie se grabó en la ciudad de Nueva York, inicialmente en el CBS Studio 52 (el futuro Studio 54 ), antes de trasladarse al Ed Sullivan Theater al final de su recorrido. La existencia de una entrada de público para una grabación indica que el programa se originó en color en el CBS Broadcast Center a fines de 1966. [1]
Bud Collyer fue el presentador del programa ( Mike Wallace presentó el piloto); los panelistas recurrentes en la década de 1960 incluyeron a Tom Poston , Peggy Cass , Orson Bean y Kitty Carlisle . (Cass y Carlisle permanecieron como panelistas en la mayoría de las ediciones posteriores). Los panelistas regulares anteriores incluyeron a Johnny Carson , Polly Bergen , Jayne Meadows , Don Ameche , Hy Gardner , Dick Van Dyke , Faye Emerson , Hildy Parks , John Cameron Swayze , Betty White y Ralph Bellamy . Bern Bennett , el locutor de Collyer en Beat the Clock , fue el locutor inaugural de To Tell the Truth en la década de 1950. Tras el traslado de Bennett a los estudios de CBS en Los Ángeles , Johnny Olson , quien con el tiempo se convirtió en el locutor más conocido de Goodson-Todman Productions, se unió al programa en 1960 y permaneció en el programa hasta 1972.
En el piloto y en el horario de máxima audiencia, se jugaron tres juegos por episodio. En el piloto, un voto erróneo de cada uno de los cuatro miembros del panel y un voto erróneo derivado del voto mayoritario de la audiencia (un total de cinco votos) pagaban $300, el premio total en dinero se dividía entre los tres retadores. La audiencia del estudio también votaba, y el voto mayoritario contaba lo mismo que el de un panelista famoso; por lo tanto, el máximo de cinco votos incorrectos daba como resultado $1,500 divididos entre los retadores. Si había un empate por el voto más alto de la audiencia, y por cada panelista que fuera descalificado, se contaba un voto erróneo. No había premio de consolación por no haber votos erróneos.
Durante la mayor parte del horario de máxima audiencia no hubo votación del público, por lo que cada voto erróneo del panel de cuatro miembros pagaba 250 dólares, divididos entre los tres concursantes, o 1.000 dólares posibles por un total de cuatro votos erróneos. Se otorgaba un premio de consolación de 150 dólares, que se dividía entre los tres concursantes si no había votos erróneos. Por cada concursante que fuera descalificado, se contaba un voto erróneo. Un elemento de diseño en el decorado de esta serie era una plataforma situada directamente encima y detrás del escritorio del maestro de ceremonias. Los concursantes se paraban en esta plataforma durante su presentación, lo que permitía que la cámara bajara directamente hacia el anfitrión. Luego bajaban por una escalera curva hasta el nivel del escenario principal para jugar el juego. Algunas versiones posteriores utilizarían una variación del diseño del decorado original; otras no lo hicieron y tenían toda la acción a nivel del suelo.
El lunes 18 de junio de 1962 se presentó una edición diurna de cinco días a la semana, que se emitía a las 3:00 p. m., hora del este de EE. UU. El programa diurno, también presentado por Collyer, contó con un panel independiente durante sus primeros tres años, con la actriz Phyllis Newman como única habitual. El panel nocturno se hizo cargo del programa de la tarde en 1965; a principios de 1968, Bert Convy reemplazó a Poston en la primera silla.
El programa diurno se redujo a dos juegos para dar cabida a un boletín de noticias de cinco minutos de la CBS hacia la media hora. En la emisión diurna de la CBS, cada voto erróneo pagaba a los tres contendientes 100 dólares por un total posible de 400 dólares divididos entre los tres contendientes por un "filtro completo" de los cuatro votos erróneos. Si todos los votos eran correctos, los contendientes se repartían un premio de consolación de 75 dólares. Durante el último año y medio del programa, la audiencia del estudio también votaba, y el voto mayoritario contaba de igual manera que el de uno de los panelistas famosos, por lo que se podía otorgar un máximo de 500 dólares divididos entre los contendientes por el máximo de cinco votos incorrectos. Si había un empate por el voto más alto de la audiencia, y por cada panelista que fuera descalificado, se contaba un voto erróneo. El voto de la audiencia se utilizó en el programa nocturno para sus últimos seis episodios (aumentando el pago máximo posible a 1250 dólares).
Un episodio diurno de CBS con Dorothy Kilgallen , mejor conocida como panelista habitual en What's My Line?, se transmitió en las zonas horarias del Este, Central y de las Montañas Rocosas el lunes 8 de noviembre de 1965, cuando las noticias de su muerte repentina circularon por los servicios de cable. La noticia de última hora impulsó al presentador de noticias de CBS Douglas Edwards a anunciar su muerte inmediatamente después de que terminara el episodio. Ella había grabado en video el programa seis días antes, según el New York Herald Tribune . El periódico agregó que Kilgallen y Arlene Francis fingieron ser Joan Crawford mientras estaban sentados junto a la verdadera Crawford en un segmento de celebridades que la serie diurna presentó regularmente a partir de 1965. El episodio fue uno de la gran mayoría de los episodios diurnos de To Tell the Truth que fueron destruidos debido a la práctica común de borrar la cinta de video para reutilizarla, antes del desarrollo de tecnología menos costosa. Esta fue una transmisión de media hora diferente del episodio de horario estelar de 1962 en el que se puede ver y escuchar a Kilgallen como uno de los panelistas. Game Show Network repitió ese episodio décadas después.
El programa de horario estelar terminó el 22 de mayo de 1967, y el programa diurno terminó el 6 de septiembre de 1968. Este último fue reemplazado por las expansiones de Search for Tomorrow y Guiding Light , los dos últimos programas restantes de 15 minutos en la televisión diurna, a 30 minutos cada uno, en una reorganización de la programación con The Edge of Night , The Secret Storm y Art Linkletter's House Party . Al igual que la versión de horario estelar, la popularidad del programa diurno experimentó un declive constante hacia el final de su emisión, ya que se enfrentó a dos dramas diurnos populares en ABC y NBC, General Hospital y Another World , respectivamente.
El líder de la Orquesta Metropole, Dolf van der Linden, compuso el primer tema del programa, "Peter Pan", utilizado entre 1956 y 1961. De 1961 a 1967, el programa cambió a un tema escrito por Bob Cobert con un ritmo similar a "Peter Pan", y luego a una melodía de Score Productions durante su última temporada diurna en CBS.
La mayoría de los episodios de la emisión nocturna original de la serie se conservaron en kinescopio en blanco y negro , junto con algunos episodios en cinta de vídeo en color. [2] Solo quedan un puñado de programas de los primeros tres años de la serie diurna de CBS debido a la práctica común en ese entonces de borrar las cintas de vídeo y reutilizarlas debido a su alto costo y al espacio de almacenamiento limitado. Existen muchos episodios diurnos (incluidos algunos en color) de 1966 a 1968, incluido el final en color.
Se han mostrado repeticiones de los kinescopios en blanco y negro en Buzzr [3] y Game Show Network .
To Tell the Truth regresó solo un año después, en otoño de 1969, en la sindicación de primera emisión. Durante los primeros años de su emisión, Truth se convirtió en un componente de alta audiencia de las programaciones de las estaciones de la tarde después de que la Comisión Federal de Comunicaciones impusiera la Regla de Acceso al Horario de Máxima Precisión en 1971, [4] abriendo al menos media hora (una hora completa, por lo general, en las estaciones de la Zona Horaria del Este ) para llenar con contenido que no era de la cadena entre el noticiero vespertino local o de la cadena y el comienzo de las programaciones de horario de máxima audiencia de sus cadenas para la noche. [4] Otras estaciones tuvieron éxito al emitir el programa en lugar de un juego o una telenovela de la cadena durante el día , o en el período de tiempo marginal de la tarde entre el final de la programación diurna de la cadena a las 4:30/3:30 hora central y los noticieros de la noche.
Al igual que las ediciones de la cadena que lo precedieron, To Tell the Truth, una serie sindicada , grabó sus episodios en Nueva York durante toda su emisión. Inicialmente, el programa ocupaba el mismo espacio de estudio en el Teatro Ed Sullivan que había ocupado durante los últimos años de la serie de la cadena, pero con el tiempo trasladó sus operaciones a los estudios de la NBC en el 30 de Rockefeller Plaza a principios de los años 70.
En esta versión, cada voto erróneo valía 50 dólares para los contrincantes; los votos completos de todo el panel les reportaban un total de 500 dólares. Había dos partidas por episodio y, a menudo, después de muchas de las partidas, se hacía una demostración en vivo o un videoclip para ilustrar la historia del personaje principal.
El programa se lanzó por primera vez en estaciones locales el 8 de septiembre de 1969. Se produjeron un total de 1715 episodios de esta versión y la serie finalizó el 7 de septiembre de 1978. Algunos mercados que agregaron la serie después de su lanzamiento inicial en 1969 optaron por transmitir el programa durante una o dos temporadas más después de 1978 para ponerse al día con los episodios que no se habían emitido en su área de visualización.
Para presentar la serie de resurgimiento, Goodson y Todman hicieron una llamada al presentador original Bud Collyer; [5] sin embargo, Collyer había estado sufriendo una serie de problemas de salud que llevaron a su muerte el día del estreno de la serie de 1969, y les dijo "No estoy a la altura". [5] La siguiente llamada que hicieron fue a Garry Moore , el ex presentador de I've Got a Secret, así como de la serie de variedades de CBS The Garry Moore Show . Moore había estado alejado de la televisión en gran medida desde que su serie de variedades fue cancelada en 1964 (dejó I've Got a Secret casi al mismo tiempo), pero decidió que era el momento adecuado para regresar y aceptó la oferta de presentar la nueva serie. [6] Los panelistas habituales incluyeron a Orson Bean durante el primer año, Peggy Cass , Kitty Carlisle y Bill Cullen , quien también fue el presentador sustituto designado cuando fue necesario. Aparecieron muchos habituales de la serie original, incluidos Tom Poston y Bert Convy . Entre los artistas semi-regulares del período 1968-73 se encontraban Gene Rayburn , Joe Garagiola , Alan Alda , Tony Roberts y Nipsey Russell .
A finales de 1976, durante la octava temporada, a Moore le diagnosticaron cáncer de esófago [6] y se fue por el resto de la temporada para lidiar con su enfermedad. Como había hecho numerosas veces antes, Bill Cullen se convirtió en su reemplazo. A medida que Cullen continuaba como presentador, Mark Goodson notó cómo el hecho de que Cullen actuara como presentador, en lugar de como panelista, dañaba la química que había compartido con Cass y Carlisle. [7] Se tomó la decisión de que Cullen regresara al panel de forma permanente y se le diera al panelista semirregular Joe Garagiola el puesto de presentador. Usando un término de béisbol para "sustituto", Garagiola declaró que era el " bateador emergente " de Moore, quien regresó a la serie para una actuación de despedida en el estreno de la novena temporada en 1977. Moore explicó por qué había dejado el programa, luego, después de presidir un último juego, anunció su retiro definitivo de la televisión y le entregó el puesto de presentador a Garagiola de forma permanente. To Tell the Truth terminó la producción al final de la temporada.
Johnny Olson se quedó con To Tell the Truth cuando pasó a ser una cadena sindicada. Se fue en 1972, cuando se mudó a Los Ángeles para anunciar las reposiciones de Goodson-Todman de The Price Is Right y I've Got a Secret . El locutor de la NBC Bill Wendell sucedió a Olson de 1972 a 1977, y Alan Kalter tomó el relevo durante la última temporada. Don Pardo , también locutor de la NBC, sirvió como suplente de Wendell y Kalter.
To Tell the Truth utilizó tres decorados distintivos a lo largo de sus nueve años de emisión. El primero, diseñado por Theodore Cooper y que hacía un uso intensivo de los estilos de arte psicodélico populares en la época, se utilizó durante las dos primeras temporadas y las primeras cuatro semanas de la tercera; [8] esos diseños se atenuaron un poco con tonos pastel en el segundo decorado utilizado desde ese momento hasta las primeras 30 semanas de la cuarta temporada. El tercer decorado (y el más duradero), que también diseñó Cooper, era un motivo de bloques mayoritariamente azules con acentos dorados, e incluía una gran representación en el escenario del nuevo logotipo del programa, que hacía uso de letras apiladas y entrelazadas, detrás del panel. Este decorado se utilizó durante el resto de la emisión, y el logotipo se volvería a utilizar en la futura reposición de 1990. [9]
Esta versión presentó una canción temática lírica de estilo música pop escrita y compuesta por el jefe de Score Productions, Bob Israel, y el productor de Truth , Paul Alter , junto con el veterano compositor de temas Charles Fox ; se usaría una versión instrumental y orquestal para la serie de 1990.
La mayor parte de esta versión está intacta. Sin embargo, se desconoce el estado actual de la primera temporada y se presume que se perdió debido a un borrado . GSN nunca volvió a emitir la primera temporada del programa y siempre había comenzado con la segunda temporada, en 1970. Existe un episodio de la primera temporada en el Archivo de Cine y Televisión de la UCLA . Buzzr comenzó a emitir episodios de 1973 en octubre de 2018.
En el episodio del 5 de octubre de 1973, uno de los retadores fue Georg Olden , quien reveló que él era el diseñador gráfico que creó el ícono del "Hombre para decir la verdad" que se usó durante las temporadas 1956-1978. [10]
El 8 de septiembre de 1980, se estrenó una nueva serie de To Tell the Truth en redifusión. La nueva serie emanó una vez más de Rockefeller Plaza en Nueva York, y la personalidad de la televisión canadiense Robin Ward fue la presentadora, con Alan Kalter regresando como locutor. Se encargó un nuevo tema y escenario para esta edición de Truth. A pesar de que los habituales anteriores Bill Cullen, Peggy Cass y Kitty Carlisle hicieron apariciones frecuentes, no hubo un panel regular para esta edición. La nueva Truth se emitió durante una temporada en redifusión, pero nunca recuperó la popularidad del original y emitió su episodio final el 12 de junio de 1981, con repeticiones hasta el 11 de septiembre de 1981.
Se jugaron dos partidas y por cada voto erróneo se pagaban 100 dólares a los concursantes; 500 dólares si se había engañado a todo el jurado. No se daba ningún premio de consolación si todo el jurado identificaba correctamente al sujeto.
Después del segundo juego, se jugó un nuevo juego llamado "Uno contra Uno" con los cuatro impostores de antes. Se había ocultado deliberadamente un hecho al panel sobre uno de los impostores y dependía de los panelistas determinar correctamente a cuál de los impostores se aplicaba. De uno en uno, cada panelista tendría veinte segundos para interrogar al impostor que estaba sentado directamente frente a él o ella y luego diría si creía que el hecho se aplicaba a ese impostor. Los votos erróneos seguían pagando $100, y $500 si el panel no determinaba correctamente a quién se refería el hecho.
La edición de 1980 de To Tell the Truth fue una rareza, ya que todavía se basaba en Nueva York, mientras que casi toda la producción de programas de juegos de televisión se había trasladado a California en ese momento. Solo hubo otro programa de juegos en producción durante la emisión de esta serie de To Tell the Truth que emanó de Nueva York. La pirámide de $50,000 , que se estrenó a mitad de la temporada 1980-81, fue el otro; la serie se grabó en el Estudio TV-15 de ABC, el antiguo Teatro Elysee, en West 58th Street. Estas dos serían las últimas producciones no cable en grabarse regularmente en Nueva York hasta 1999, cuando ¿Quién quiere ser millonario? se estrenó en ABC.
To Tell the Truth volvió a la NBC para una emisión que duró solo ocho meses, desde el 3 de septiembre de 1990 (Día del Trabajo) hasta el 31 de mayo de 1991. A diferencia de las versiones anteriores que se originaron en Nueva York, la versión de 1990 se grabó en The Burbank Studios de NBC en California. La música temática del programa fue una remezcla orquestal del tema de 1969-78 (menos la letra), y el programa utilizó el logotipo en letras de molde de 1973 a 1978. Todos los episodios de esta serie existen y se han emitido en GSN en repeticiones.
El actor Richard Kline presentó dos episodios piloto con Charlie O'Donnell como locutor; uno de estos se emitió accidentalmente como episodio de estreno en las zonas horarias del Este y Central. El reportero australiano de A Current Affair, Gordon Elliott, presentó To Tell the Truth durante sus primeras ocho semanas (del 3 de septiembre al 26 de octubre de 1990). Elliott, con gafas, tenía un parecido pasajero con el ex presentador y panelista de To Tell the Truth, Bill Cullen. Una disputa con los antiguos empleadores de Elliott en Australia lo obligó a abandonar temporalmente la televisión estadounidense por completo; su reemplazo fue el entonces frecuente panelista Lynn Swann . Swann, el primer presentador afroamericano de To Tell the Truth , presentó el programa durante las siguientes 14 semanas (del 29 de octubre de 1990 al 1 de febrero de 1991) hasta que su trabajo como reportero de ABC Sports en ese momento lo obligó a irse. Alex Trebek fue contratado como su reemplazo para el resto de la serie (del 4 de febrero al 31 de mayo de 1991), al mismo tiempo que presentaba Classic Concentration en NBC y Jeopardy! en sindicación. Mark Goodson lo reemplazó en dos episodios que Trebek se perdió cuando su esposa Jean se puso de parto durante una grabación con su hijo Matthew. El locutor de la serie de 1990 fue Burton Richardson (O'Donnell fue su sustituto).
Los panelistas famosos de To Tell the Truth durante este período incluyeron a varios de los incondicionales del panel de la década de 1970, incluida Kitty Carlisle , que apareció en la mayoría de los programas, ocupando el cuarto asiento y el más al fondo del escenario. El primer asiento, el más alejado del escenario, vio a Ron Masak y Orson Bean alternarse en el panel durante 34 de las 39 semanas que la serie estuvo al aire. La silla de al lado estaba ocupada por invitados rotativos, aunque la actriz de voz Dana Hill aparecía en el asiento con mayor frecuencia. La tercera silla presentaba con mayor frecuencia a David Niven Jr. como panelista, aunque Masak y Bean también se sentarían allí si ambos aparecieran en el mismo programa. Polly Bergen y Peggy Cass , que comenzaron a aparecer en la serie original, aparecerían de vez en cuando, y otros panelistas frecuentes incluyeron a Vicki Lawrence , Cindy Adams y Betty White . Los panelistas fueron presentados de dos en dos, y los panelistas masculinos escoltaron a las panelistas femeninas por la escalera principal del set, seguidos por el presentador. Durante una semana, Monty Hall (quien más tarde reemplazaría a Bob Hilton como presentador invitado permanente en la versión de 1990 de Let's Make a Deal ) se sentó en el primer asiento.
Se jugaron dos partidas con dos grupos de impostores. Por cada voto incorrecto (hasta dos) se pagaban 1.000 dólares. Si tres de los miembros del jurado habían votado incorrectamente, los jugadores se repartían 1.500 dólares. En la prueba piloto, cada voto incorrecto se repartía 500 dólares. Si el jurado era engañado por completo, los jugadores se repartían 3.000 dólares.
Después del segundo juego, se jugó una nueva versión del juego "Uno contra Uno" de la serie de 1980. Se presentó un séptimo jugador civil con dos historias, y un miembro del público del estudio tuvo la oportunidad de ganar dinero al intentar averiguar cuál de las dos historias era verdadera. Cada panelista tuvo la oportunidad de hacerle al concursante una pregunta por cada historia, y después de que se hubieran presentado ambas historias, el miembro del público eligió cuál creía que era la verdadera. Después de hacer la elección, el concursante reveló la respuesta correcta y si el miembro del público la acertaba, ganaba $500. Si el concursante dejaba perplejo al miembro del público, ese jugador ganaba $1,000.
En ocasiones, celebridades cuyos rostros no eran muy conocidos intentaban dejar perplejos a los espectadores durante esta parte del juego. Por ejemplo, Hank Ketcham , el creador de Dennis the Menace y uno de sus contrincantes en el original To Tell the Truth en mayo de 1962, intentó durante el episodio del día de Navidad del programa convencer a un miembro de la audiencia de que él era en realidad el compositor de " Rudolph the Red-Nosed Reindeer " ( Johnny Marks lo había hecho), pero no tuvo éxito.
El programa luego tuvo una emisión de dos años en sindicación, a partir de 2000, con John O'Hurley como presentador y Burton Richardson regresando como locutor. La serie se produjo nuevamente en NBC Studios en Burbank, California . Gary Stockdale proporcionó la música para esta edición. En la mayoría de los mercados, se emparejó con Family Feud , que luego fue presentado por Louie Anderson ; O'Hurley eventualmente se uniría a ese programa en 2006 y lo presentaría hasta 2010, cuando Steve Harvey tomó el control.
El actor Meshach Taylor fue el único habitual que apareció en todos los episodios de esta edición, mientras que Paula Poundstone fue una habitual durante la primera temporada. Los panelistas que aparecieron en al menos seis semanas de episodios incluyeron a Brooke Burns , Dave Coulier , Brad Sherwood , Traci Bingham , Kim Coles y Cindy Margolis . El sitio web del programa promocionó a Coles y Burns como regulares para la segunda temporada en lugar de Poundstone, aunque ninguno de los panelistas apareció en todos los programas ese año. Kitty Carlisle apareció como panelista en un episodio en la primera temporada, lo que la convirtió en la única panelista que apareció en todas las encarnaciones de este programa hasta ese momento. Fue la última aparición de Carlisle en la franquicia antes de su muerte en 2007.
Esta edición de To Tell the Truth recuperó el voto de la audiencia que la serie original había usado por última vez. Su voto se reveló después de que el panel emitiera sus votos, justo antes de que O'Hurley pidiera al sujeto que se identificara. Cada voto incorrecto pagaba $1,000, con un máximo de $5,000 disponibles si los retadores lograban engañar completamente tanto al panel como a la audiencia. (Un empate en la votación de la audiencia o la descalificación del panel contaban como un voto equivocado, como había sucedido en versiones anteriores). En las primeras semanas de programas, un juego que resultara en cinco votos incorrectos valía $10,000 para los retadores.
Según tvgameshows.net de Steve Beverly, esta edición de Truth nunca recibió una calificación superior a 1,8. Se canceló el 28 de enero de 2002, cuando solo se habían emitido 96 episodios de su segunda temporada. Sin embargo, se siguieron emitiendo repeticiones hasta el 15 de marzo de 2002. Se han emitido episodios de esta serie en GSN en repeticiones.
ABC ordenó seis episodios del programa, presentado por Anthony Anderson , que se grabó en julio de 2015 y comenzó a transmitirse en ABC el 14 de junio de 2016. [11] Anderson es el segundo presentador afroamericano de la franquicia; el primero fue Lynn Swann en la efímera versión diurna de NBC de 1990 .
También apareció en la nueva serie Doris Day Bowman, la madre de Anderson, presentada como la "anotadora". En algunos casos, cuando un panelista conoce al personaje central o a uno de los impostores, Bowman también actúa en su nombre. Cuando la familia de Anderson apareció en Celebrity Family Feud , el comportamiento de "Mama Doris" fue tan escandaloso que los productores se acercaron a Anderson para que participara en To Tell The Truth . [12] La primera temporada también incluyó una banda de la casa, Cheche and His Band of Liars, y a David Scott como locutor fuera del escenario.
La versión de 2016 del programa se apartó de las versiones anteriores en varios aspectos. Los episodios duraron 60 minutos en lugar de 30 minutos. La mayoría de los concursantes se presentan únicamente reivindicando la historia del personaje central, en lugar de por su nombre (por ejemplo, "Yo era una chica Bond " en lugar de "Mi nombre es..."); algunos paneles tienen concursantes de diferentes géneros. El período de preguntas no se divide claramente entre los panelistas, y Anderson y Bowman a menudo participan en el interrogatorio. Una vez en cada episodio, los dos impostores de una sola ronda participan en "Before You Go", una segunda ronda en la que uno es el personaje central y el otro es nuevamente un impostor. Muchos episodios incluyen una demostración de uno de los personajes centrales. [13] No se menciona la compensación financiera para los impostores o los personajes centrales, ya que el programa se presenta principalmente como una competencia entre los panelistas.
Los panelistas reciben 10 puntos por identificar correctamente al personaje central, o 20 puntos por la ronda final (1 y 2 puntos en episodios anteriores).
Al final del episodio, el panelista perdedor es sometido a una especie de humillación menor; si los panelistas están empatados, Bowman elige al perdedor. En la primera temporada, el panelista perdedor fue sometido a "Tweet a Lie", en el que Anderson publicó un tuit vergonzoso en la cuenta de Twitter de ese panelista . Los concursantes perdedores reciben una corona "ficticia". A partir del episodio del 11 de agosto de 2019, los panelistas que obtienen una puntuación perfecta ganan el "Premio Doris", un busto dorado de Bowman. Hasta la fecha, tres panelistas han ganado el Premio Doris: Oliver Hudson , el 22 de septiembre de 2019; Deon Cole , el 25 de junio de 2020; y Michael Strahan , el 6 de agosto de 2020. (Bowman tuvo que jugar una ronda en nombre de Strahan, ya que conocía a los personajes centrales).
La primera temporada contó con tres panelistas regulares: Betty White , NeNe Leakes y Jalen Rose ; [13] White ha aparecido en las tres versiones de transmisión del programa. [14] En la segunda temporada, los panelistas regulares fueron eliminados (al igual que la banda de la casa), aunque Rose todavía hizo apariciones ocasionales. [15]
Para mantener el distanciamiento social durante la pandemia de COVID-19 , la sexta temporada redujo el número de panelistas de cuatro a tres. [16]
Hasta la fecha, cuatro panelistas han aparecido diez o más veces en el programa: Sherri Shepherd (once), Nikki Glaser (diez), Joel McHale (diez) y Jalen Rose (diez, incluidas seis como panelista habitual en la primera temporada). El ex presentador Alex Trebek fue panelista en un episodio de 2018, lo que lo convirtió en el primer presentador en aparecer en una versión posterior como panelista.
Lowell lanzó un juego de mesa en 1957.
Durante la versión de 2000, se ofreció un juego en línea para un solo jugador en el sitio web de corta duración Uproar.com, y el presentador John O'Hurley lo promocionaba al final de cada episodio.
Bally Gaming Systems lanzó en 2002 a los casinos estadounidenses de todo el país un juego de máquina tragamonedas de video basado en la versión de 1969.