stringtranslate.com

Sala del trono

La sala del trono en el Palacio de Fontainebleau , Francia.

Una sala del trono o salón del trono es la habitación, a menudo más bien un salón, en la residencia oficial de la corona, ya sea un palacio o un castillo fortificado , donde el trono de una figura importante (generalmente un monarca ) se instala con pompa elaborada, generalmente elevado, a menudo con escalones, y bajo un dosel , ambos son parte de la noción original de la palabra griega thronos .

Función

La sala del trono es un lugar impresionante para que un monarca presida "con majestad" ceremonias oficiales, celebre consejos, conceda audiencias, reciba homenajes, conceda altos honores y cargos y desempeñe otras funciones oficiales. Cualquiera de estas funciones podría trasladarse, incluso de forma permanente, a una o más salas, incluso fuera del palacio o del deambulatorio. También puede ser el lugar donde se reúne la corte real .

Un error muy común es creer que los reyes y otros príncipes gobernantes gobernaban sus tierras sentados en un trono durante la mayor parte de la jornada laboral. Esto puede haber sido cierto en épocas anteriores, ya que algunos gobernantes presidían su consejo; sin embargo, a menudo se utilizaba otra sala, pero solo en tiempos de paz.

Muchos otros se desplazaban casi constantemente con una corte ambulante. Incluso podría haber sido que la corona no tuviera una capital efectiva, como en Inglaterra durante la mayor parte del tiempo anterior a la conquista normanda . O podría haber sido que la corona tuviera, más bien, una serie de residencias alternativas, como las tuvieron los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico . En su caso, estas se convirtieron en palatinados bajo la dinastía de los Habsburgo cuando también adquirieron extensas tierras de la corona fuera de Alemania y Austria , y su corte a menudo viajaba a escala casi continental.

Otras monarquías cambiaban frecuentemente de capital, pero entonces utilizaban un trono móvil, posiblemente además del permanente que se utilizaba para la entronización y/o coronación . Hay casos en África y Asia en los que el propio nombre de la "capital" no es un lugar fijo, sino que era el lugar donde un rey se establecía durante unos años. En algunos climas la corte emigraba anualmente entre una capital de verano y otra de invierno. También era común pasar bastante tiempo, sin necesidad de razones prácticas, en residencias secundarias, ni mucho menos pabellones de caza.

Incluso cuando sus capitales eran fijas, los reyes ingleses y franceses del Renacimiento solían viajar mucho y mantenían muchos castillos reales, además de visitar a los grandes del reino. La residencia más utilizada por Enrique VIII era, de hecho, Hampton Court , que entonces estaba fuera de Londres .

Incluso cuando estaba en el palacio principal o único, el monarca a menudo pasaba mucho tiempo en otras partes de la residencia, como el comedor, la capilla, los aposentos privados (para el descanso y la vida familiar), posiblemente una sala de presencia separada, la cámara del consejo, el salón de baile, los jardines, la corte, el teatro y otras instalaciones recreativas.

En la actualidad, las salas del trono solo se utilizan para grandes ceremonias ocasionales. El papeleo se realiza en una oficina y la mayoría de los invitados son recibidos en un salón.

Ejemplos notables

A continuación se enumeran las salas del trono más importantes. En el artículo sobre tronos se enumeran otras .

Austria

Palacio Imperial

El salón del trono del Palacio Imperial de Hofburg, que en el pasado fue sede del Sacro Imperio Romano Germánico y del Imperio Austríaco durante más de 600 años, hoy sirve como centro de conferencias, utilizado por el Congreso de Austria y para otros eventos internacionales.

Canadá

La cámara del Senado de Canadá en el Bloque Central , que toma muchos de sus elementos de diseño de la cámara de la Cámara de los Lores británica en el Palacio de Westminster , contiene tres tronos en su cabecera. Estos tronos se utilizan para el Discurso del Trono anual , que puede verse como una forma de audiencia real para el Parlamento , y por lo tanto la cámara del Senado puede verse como una sala del trono en presencia real.

Porcelana

El principal trono imperial de China, en el Salón de la Suprema Armonía

En la Ciudad Prohibida , el último palacio imperial de China, las principales salas del trono son los tres salones del Palacio Exterior: el Salón de la Armonía Suprema , el Salón de la Armonía Central y el Salón de la Preservación de la Armonía , de los cuales el Salón de la Armonía Suprema era el más importante.

Dinamarca

Rosenborg

El trono de la unción de Dinamarca

El trono de la sala del trono del castillo de Rosenborg (hoy museo) en Copenhague fue encargado por el rey Federico III en torno a 1663 y utilizado por los reyes absolutistas de Dinamarca desde 1671 hasta 1840 para la ceremonia de la unción. Probablemente fue creado por Bendix Grodtschilling . Se inspiró en el trono del rey Salomón que, según la Biblia , estaba hecho de marfil y tenía seis escalones con figuras de leones en cada uno. Se eligió un diente de narval como material, tanto porque se encontró en aguas danesas como por sus asociaciones míticas con el unicornio ; también se encargaron doce leones, tres de los cuales, en plata, se han conservado en la sala. [1]

Cristiansborg

La sala del trono que en realidad se utilizaba para recibir a los embajadores se encuentra en Christiansborg .

La Sala del Trono en Christiansborg es donde los embajadores extranjeros presentan sus credenciales al Rey .

Francia

Versalles

El trono fue encargado por el rey Luis XIV y estuvo en uso hasta 1789. En 1837, el Palacio de Versalles se convirtió en museo nacional. Como parte del gran museo de Versalles , la sala está abierta al público. Compárese con : Lit de justice .

Palacio de Fontainebleau

El emperador Napoleón I, que prefirió Fontainebleau a Versalles, hizo que el dormitorio del rey Luis XV se convirtiera en sala del trono imperial y fue allí donde abdicó. El palacio fue utilizado por última vez por Napoleón III ; más tarde fue declarado monumento nacional en 1871, tras el colapso del Imperio francés .

Mónaco: Palacio del Príncipe,

Durante más de 700 años, la familia Grimaldi ha gobernado Mónaco y es en esta sala del trono donde se han celebrado numerosos festivales y ceremonias históricas desde el siglo XVI. También es donde se celebran la mayoría de los matrimonios civiles de la familia principesca , antes de celebrar una ceremonia religiosa en otro lugar.

Alemania

Tronos del Rey y la Reina, Residencia de Múnich , Baviera

Residencia de Munich

La Residencia de los Reyes Wittelsbach de Baviera cuenta con una sala de fiestas, que antes era el salón del trono, pero que quedó completamente destruida por los bombardeos de Múnich durante la Segunda Guerra Mundial . Actualmente, se ha reconstruido y se puede volver a visitar; el salón del trono (más pequeño) fue reconstruido en estilo clasicista del siglo XIX. En su día, entre columnas corintias sobre un estrado, se encontraban allí figuras de bronce de doce gobernantes de la casa de Wittelsbach. Estos fueron los monarcas honorarios de Baviera durante siglos.

Neuschwanstein

Cabe señalar que la sala del trono de este hermoso y onírico castillo, Neuschwanstein , no tiene un trono; la razón es que Luis II de Baviera , su comisario, no vivió para ver la finalización de Neuschwanstein , por lo que nunca se instaló uno.

Sala del trono del Palacio Iolani
Cámara de Senadores en el Castillo Real de Varsovia , Polonia

Hawai

Palacio de Iolani

La sala del trono del palacio de ʻIolani fue utilizada por el rey David Kalākaua , su esposa, la reina Kapiʻolani , y su sucesora, la reina Liliʻuokalani . A Kalākaua y a su esposa no les gustaba sentarse en los tronos, y preferían estar de pie frente a ellos mientras recibían a los invitados. [2] El rey Kalākaua celebraba audiencias formales, recepciones diplomáticas y bailes de estado, recibiendo y entreteniendo a invitados de todos los ámbitos de la vida, desde la realeza y los diplomáticos hasta escritores, artistas y deportistas. Tras su derrocamiento, el juicio de la reina Liliʻuokalani también tuvo lugar en esta sala, donde fue declarada culpable y encarcelada dentro del palacio por la República de Hawái . [3] La sala del trono, como el resto del palacio, está abierta al público.

Portugal

Sala del Trono del Palacio Nacional de Ajuda
Gran sala del trono en el Palacio de Peterhof

Palacio de Ajuda, Lisboa

La Sala del Trono Portugués (pt. Sala do Trono ) se encuentra en el Piano nobile del Palacio Nacional da Ajuda ( Palácio Nacional da Ajuda ) en Lisboa. La decoración actual es del siglo XIX, con paredes cubiertas de terciopelo carmesí, espejos franceses dorados y una importante alfombra de Tabriz del siglo XVIII en el suelo de madera preciosa. El techo está cubierto con un fresco alegórico de Máximo dos Reis y una enorme lámpara de cristal. [4] Los tronos son de tela portuguesa, de la segunda mitad del siglo XVIII con el escudo de armas portugués en la parte superior manejado por dos ángeles. Estos sillones fueron hechos para sustituir al trono de Juste-Aurèle Meissonnier hecho a Juan V de Portugal [5] y destruido en el terremoto de Lisboa de 1755 . Este trono era de plata dorada , con dragones alados, símbolo heráldico de la Casa de Braganza , y las armas de Portugal sostenidas por dos estatuas alegóricas, Europa y América. El salón del trono todavía se utiliza para eventos estatales de la República Portuguesa.

Rusia

Peterhof

El estrado y el trono del Palacio de Peterhof , utilizados por los zares de Rusia , dominan la pared oriental con un gran cuadro que representa a Catalina II a caballo. La sala también alberga numerosos óleos y once candelabros.

Palacio de invierno

Considerado el trono de Rusia , el trono del Salón de San Jorge (o gran salón del trono) está situado sobre un estrado de siete escalones con un arco de proscenio encima y el símbolo de la familia imperial detrás (el águila bicéfala ).

La sala de Pedro I (la sala del trono más pequeña) es modesta en comparación con la anterior. El trono fue construido para la emperatriz Ana Ivánovna en Londres y el cuadro que hay detrás muestra a Pedro el Grande con Minerva .

España

Palacio Real de Madrid

Salón del Trono del Palacio Real de Madrid decorado en el reinado de Carlos III de España

El Palacio Real de Madrid fue la residencia oficial del monarca español . El salón del trono es único, ya que conserva la decoración original de la época de Carlos III . La suntuosa sala tiene adornos dorados con revestimientos de terciopelo carmesí en las paredes, complementados con un techo de Tiepolo , iluminado por una lámpara de cristal de roca. Adornan la sala enormes espejos fabricados en la fábrica de cristal real de La Granja .

La familia real no reside en el palacio, sino que elige un palacio más pequeño y modesto, el Palacio de la Zarzuela , en las afueras de Madrid. Sin embargo, el Palacio Real de Madrid sigue siendo la residencia oficial de la monarquía española y se utiliza para actos de Estado.

Suecia

Palacio de Estocolmo

El Trono de Plata en el Salón de Estado.

El trono situado en el Salón de Estado del Palacio de Estocolmo se llama Trono de Plata y fue encargado para la coronación de la Reina Kristina en 1650. Fue utilizado por última vez por el actual rey, Carlos XVI Gustavo , en su ascenso al trono en 1973 y en la Apertura Estatal del Parlamento en 1974.

Trono en la sala de audiencias de Lovisa Ulrika en el Palacio de Estocolmo.

Para la coronación del rey Adolfo Federico y la reina Luisa Ulrica en 1750 se fabricaron dos tronos de coronación. Ambos se encuentran en el palacio de Estocolmo y uno de ellos se exhibe en la sala de audiencias de Luisa Ulrica .

Reino Unido

Los monarcas del Reino Unido casi siempre tenían su propio trono personal construido. Hasta 1900, cada trono solía ser donado o fundido al final del reinado del monarca para el siguiente trono. Los tronos después de 1900 se salvaron. Se desconoce el número exacto de tronos en el Reino Unido, aunque hay al menos más de cinco. El Reino Unido se diferencia de otros países en que, en lugar de uno o dos tronos, tiene numerosos tronos, algunos de los cuales tienen 800 años de antigüedad. El "trono" utilizado para la unción y coronación del monarca durante la Coronación del Monarca Británico se llama Silla de San Eduardo o Silla de San Eduardo. La Silla, que tiene siglos de antigüedad, suele estar expuesta en la Abadía de Westminster .

Palacio de Buckingham

El Salón del Trono del Palacio de Buckingham , la residencia oficial de la monarca británica en Londres , se utiliza para reuniones de la corte y como segundo salón de baile. Está presidido por un arco de proscenio sostenido por un par de figuras aladas de la "victoria" que sostienen guirnaldas sobre las dos Sillas de la Casa Real, que se hicieron originalmente para la coronación de la reina Isabel II en 1953 y se restauraron para el rey Carlos III y la reina Camila para su coronación en 2023 y se bordaron con las cifras del nuevo rey y la reina.

En la sala del trono, el soberano recibe, en ocasiones especiales, discursos de fidelidad. Otro uso de la sala del trono ha sido para las fotografías de bodas formales. La sala del trono no suele utilizarse para la llegada de embajadores, que suelen tener lugar en la sala de embajadores del Palacio de Buckingham.

Además de los tronos que hay en la sala que lleva por nombre Sala del Trono, también hay un par de tronos en el salón de baile del Palacio de Buckingham, que es un salón multiusos más grande dentro del palacio. El salón de baile también se utiliza para ceremonias de investidura en el sistema de honores del Reino Unido.

En la Sala del Trono hay otros tronos. A la derecha del trono de la soberana se encuentra el trono de la reina Victoria y, frente a él, al otro lado de la sala, se encuentran los tronos del rey Jorge VI y de la reina Isabel . También hay otros dos tronos en la sala.

Palacio de St. James

Aunque el Palacio de Buckingham ha sido la residencia oficial principal de los monarcas británicos desde 1837, el Palacio de St. James sigue siendo el palacio principal de la monarquía británica. [6] St. James sigue siendo un palacio de mucho trabajo y también conserva una importante función ceremonial: sigue siendo el lugar donde el Consejo de Adhesión se reúne habitualmente para proclamar al nuevo soberano y recibir de él el juramento requerido. Esto se vio por última vez en la ascensión al trono del rey Carlos III.

El Salón del Trono de St. James se utiliza para ocasiones oficiales. Por ejemplo, es en esta sala donde el alcalde y los concejales de la ciudad de Westminster suelen pronunciar un discurso de bienvenida a los jefes de Estado que visitan el lugar.

Mientras que la Sala del Trono del Palacio de Buckingham tiene dos tronos en la plataforma, uno para el monarca reinante y otro para su consorte, la Sala del Trono del Palacio de St. James contiene solo un trono, para uso del soberano. Al igual que en el caso del Palacio de Buckingham, el trono se coloca bajo un dosel.

El paño de terciopelo detrás del trono está dominado por el escudo de armas del Reino Unido.

Esta sala fue más recientemente el escenario del anuncio del compromiso del príncipe Guillermo, duque de Cambridge y Catalina Middleton , y en septiembre de 2022, el Consejo de Adhesión se reunió para proclamar a Carlos III como rey del Reino Unido.

Palacio de Holyroodhouse

El Salón del Trono del Palacio de Holyroodhouse en Edimburgo , que ha sido la principal residencia real en Escocia desde 1505, fue originalmente la Cámara de la Guardia del Rey, pero se ha utilizado como salón del trono desde la visita de Jorge IV en 1822. El par de tronos actuales se hicieron en 1911 para Jorge V y María de Teck , y se encuentran sobre el estrado debajo del escudo de armas real de Escocia. Tras la muerte de Isabel II en el castillo de Balmoral en septiembre de 2022, su ataúd fue transportado al palacio, donde reposó en el Salón del Trono, antes de ser llevado en procesión a la Catedral de St Giles . [7] [8]

Palacio de Westminster

Aunque el propósito principal y la reputación del Palacio de Westminster es ser la sede del Parlamento del Reino Unido , también es oficialmente una residencia real. Si bien el palacio no tiene una sala del trono propiamente dicha , la Cámara de los Lores contiene en su cabecera un trono, utilizado por el monarca para dirigirse al Parlamento en el Discurso del Trono , lo que podría decirse que convierte a la Cámara en una especie de sala del trono.

Los secretarios y funcionarios de la Cámara de los Lores se inclinan ante el trono al cruzar la cámara.

El Palacio de Westminster cuenta también con un segundo trono bajo dosel en la Sala de Vestiduras, una sala del palacio que permanece bajo la autoridad de la Corona (y no de ninguna de las Cámaras del Parlamento), bajo la dirección del Lord Gran Chambelán, y que es utilizada por el monarca para vestirse y desvestirse antes y después de la Apertura Estatal del Parlamento.

Castillo de Windsor

El Castillo de Windsor cuenta con una sala del trono conocida como la Sala del Trono de la Jarretera, donde una vez al año se celebra una reunión del capítulo de la Orden de la Jarretera, incluida, si es necesario, la investidura de nuevos caballeros y damas. La sala tiene dos filas de sillas para todos los caballeros y damas de la Jarretera, con el trono del soberano a la cabeza. El trono actual que se encuentra en la Sala del Trono de la Jarretera es otro trono personal de la reina Isabel II, aunque a veces se utiliza el trono indio, un regalo a la reina Victoria.

Uso coloquial

En inglés británico, "sala del trono" también se utiliza como eufemismo para " lavabo ". [ cita requerida ]

Irlanda

Castillo de Dublín

Sala del Trono en el Castillo de Dublín, Irlanda

El Salón del Trono del Castillo de Dublín , situado en los Apartamentos de Estado, se conserva intacto desde la época en la que Irlanda formaba parte del Reino Unido, cuando tanto los Lords Lieutenant como los monarcas visitantes de Gran Bretaña utilizaban el salón durante las ceremonias importantes que se celebraban en el castillo, como la investidura de un nuevo Lord Lieutenant cada cinco años, la presentación de las debutantes al Lord Lieutenant durante la temporada del castillo que se celebraba antes del día de San Patricio y la presentación de súbditos a los monarcas visitantes en las visitas oficiales de Estado a Irlanda. El dosel del trono data de finales del siglo XVIII, mientras que el trono se fabricó para la visita de Jorge IV a Irlanda en 1821 y fue utilizado por última vez por Jorge V en 1911. El Salón del Trono ya no tiene ningún papel en las ceremonias de Estado actuales. Sin embargo, el Castillo de Dublín sigue desempeñando un papel importante en este sentido, ya que sirve como lugar de investidura del Presidente de Irlanda cada siete años. Esto tiene lugar en el mucho más grande y majestuoso St. Patrick's Hall, el salón de baile del siglo XVIII de la Corte Virreinal, ubicado casi adyacente al Salón del Trono.

Malasia

El jefe de Estado de Malasia , el Yang di-Pertuan Agong (comúnmente llamado "rey"), es un cargo que rota cada cinco años entre las nueve casas reales de sus nueve estados hereditarios. Cada una de ellas tiene palacios y salas del trono independientes para cada uno de los estados individuales, mientras que el rey reside en el Istana Negara (Palacio Nacional) en Kuala Lumpur . Tanto este palacio como el antiguo tenían salas del trono llamadas Balai Rong Seri (Sala de Audiencias Reales), donde se llevan a cabo varias ceremonias de estado, incluida la toma de posesión del rey .

Referencias

  1. ^ "Trone" (en danés). Gyldendal . Consultado el 14 de abril de 2012 .
  2. ^ "Sala del Trono". Palacio Iolani . Consultado el 30 de junio de 2018 .
  3. ^ 'Palacio Iolani - El edificio del palacio, archivado desde el original el 6 de agosto de 2009 , consultado el 11 de febrero de 2010
  4. ^ "Inicio". pnajuda.imc-ip.pt .
  5. ^ El diseño de la decoración: dibujos franceses del siglo XVIII, Catálogo de la exposición, Fundación Gulbenkian, 2005, pp. 92-95
  6. ^ Las Residencias Reales > Palacio de St. James
  7. ^ "El ataúd de la reina llega a Edimburgo". BBC News . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  8. ^ "La catedral de San Gil y su historia real". Historic Environment Scotland . 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .

Enlaces externos