Kylie es el álbum de estudio debut de la cantante australiana Kylie Minogue , lanzado el 4 de julio de 1988 por Mushroom Records . Minogue se había establecido como actriz infantil antes de firmar con el sello discográfico a principios de 1987. El éxito de su sencillo debut, " Locomotion ", resultó en que trabajara con Stock Aitken Waterman , quien produjo el álbum y escribió nueve de sus diez pistas. Sus sesiones de grabación, que comenzaron en octubre de 1987 en Londres y Melbourne, coincidieron con el calendario de rodaje de Minogue para la telenovela Neighbours .
Musicalmente, Kylie es un álbum de pop chicle y dance-pop . Recibió críticas mixtas de los críticos musicales que criticaron su producción anticuada. Fue un éxito comercial, alcanzando el número uno en el Reino Unido durante seis semanas y convirtiéndose en el quinto álbum más vendido de la década . Alcanzó el número dos en su natal Australia, mientras que alcanzó el top ten en Alemania, Noruega y Suiza. Kylie fue reeditado en 1988 como The Kylie Collection , en 2015 y 2023 cuando regresó a la lista de álbumes del Reino Unido . El álbum ha vendido más de cinco millones de copias en todo el mundo.
Kylie lanzó seis sencillos . « I Should Be So Lucky » alcanzó el número uno en Australia y el Reino Unido, la primera vez para cualquier artista. Los sencillos posteriores, « Got to Be Certain », la regrabación de «The Loco-Motion» y « Je ne sais pas pourquoi », alcanzaron los dos primeros puestos en la lista de sencillos del Reino Unido . « It's No Secret » fue su tercer sencillo en el top cuarenta del Billboard Hot 100 , mientras que « Turn It into Love » se lanzó exclusivamente en Japón. El éxito comercial del álbum ayudó a Minogue a establecerse como una ídolo adolescente internacional y lanzar su carrera discográfica.
Fondo
Kylie Minogue nació en Melbourne en 1968, la mayor de tres hijos. [1] Kylie aprendió a tocar el violín y el piano a una edad muy temprana mientras tomaba lecciones de canto y baile con su hermana Dannii . [2] Kylie fue una actriz infantil desde los once años, apareciendo en papeles secundarios en The Sullivans (1979) y Skyways (1980). [3] En 1985, Kylie utilizó sus ganancias de The Henderson Kids para grabar tres canciones con el productor Greg Petherick en Young Talent Time , un programa musical australiano semanal que ya presentaba a Dannii como intérprete habitual. [4] En abril de 1986, Kylie interpretó a Charlene Mitchell , una colegiala convertida en mecánica de garaje, en la telenovela Neighbours . [5] Jason Donovan , con quien Kylie comenzó a salir en ese momento, interpretó a su interés amoroso en pantalla como Scott Robinson . [2] Su relación romántica culminó con una boda en un episodio que atrajo a una audiencia de 20 millones de espectadores británicos en 1987. [6]
Durante su tiempo en Neighbours , Minogue se unió a una banda junto con los miembros del elenco Guy Pearce , Peter O'Brien y Alan Dale , que Petherick arregló. [7] Más tarde le sugirió a Minogue que versionara la canción " The Loco-Motion " con la banda durante un concierto benéfico del Fitzroy Football Club en el Festival Hall en 1986, donde también cantó un dueto de " I Got You Babe ". [8] Impresionado por la actuación, Petherick arregló que Minogue grabara la primera canción, retitulada "Locomotion", con el productor Kaj Dahlstrom, quien invirtió $10,000 para grabarla. [9] Petherick envió la pista de demostración a muchos sellos discográficos antes de comunicarse con Michael Gudinski, director de Mushroom Records . [7] Gudinski se mostró reacio al principio, llamando a la demostración "un poco de un éxito de un solo éxito ". [10] Durante un viaje a Londres varios meses después de recibir la pista de demostración, Gudinski decidió contratar a Minogue debido a su popularidad en Neighbours . [7] Firmó con el sello a principios de 1987. [11] Los críticos y empleados de Mushroom Records dieron opiniones polarizadas; muchos pensaron que sería el fin de la compañía y apodaron a Minogue como "El periquito cantante". [7]
En junio de 1987, Mushroom Records invitó a Mike Duffy, un ingeniero de audio de los productores de Stock Aitken Waterman , a una residencia de tres meses en Platinum Studios en South Yarra . [12] Se le pidió que remezclara la pista de demostración de "Locomotion" con la ayuda de un sintetizador para que sonara más como la versión de Bananarama de " Venus " (1986). [13] En lugar de remezclar la pista, que originalmente tenía un estilo de big band , Duffy optó por grabar una pista de acompañamiento completamente nueva, inspirada en el pop hi-NRG de la banda británica Dead or Alive . [14] Era la primera vez que producía un disco él mismo. [10] La canción fue lanzada como el sencillo debut de Minogue el 27 de julio de 1987, tres semanas después del estreno del episodio de la boda de Neighbours . [15] Una semana después de su lanzamiento, el sencillo encabezó las listas australianas, permaneciendo allí durante siete semanas y convirtiéndose en el sencillo más vendido de la década. [16] En esa época, Minogue empezó a trabajar con Terry Blamey, quien sería su manager durante 25 años. [17]
Grabación
El éxito de "Locomotion" hizo que Minogue y Blamey viajaran a Londres para trabajar con Stock, Aitken y Waterman en septiembre de 1987. [18] Pete Waterman , el único miembro del trío que sabía del viaje de Minogue, no estaba disponible; estaba ocupado haciendo The Hitman and Her y no le había dicho a Mike Stock que ella estaba en Londres. [19] Minogue y Blamey esperaron diez días en su hotel sin tener noticias de los productores. [20] Un preocupado Blamey recurrió a mentir sobre la fecha de salida de Minogue del Reino Unido, para obligar a SAW a programar una sesión con ella. [21] Luego, al dúo se le dio el tiempo en el estudio, supuestamente en el último minuto, [22] después de que el director de PWL, David Howells, interviniera y lo organizara para Minogue. [14]
Los productores escribieron « I Should Be So Lucky » en 40 minutos y Minogue la grabó rápidamente antes de regresar a Australia esa tarde para trabajar en Neighbours . [23] Stock recordó la abrupta sesión: «Su oído está muy afinado, así que le canté la melodía y ella me la cantó y en ese momento dejé las cintas a un lado y seguí con otras cosas... Tratamos [a Minogue] bastante mal». [24] Escribió la letra en respuesta a lo que había aprendido sobre Minogue: aunque era una exitosa estrella de telenovelas, pensó que tenía que haber algo mal con ella y pensó que debía tener mala suerte en el amor. [24] Minogue salió del estudio enojada, quejándose de que no tenía idea de cómo sonaba la canción, después de que le dieran la letra para cantarla línea por línea. [14] En ese momento, los productores no tomaron en serio la carrera de Minogue debido a las limitaciones de tiempo y sus obligaciones con Neighbours . [25] Ni siquiera escucharon la canción hasta que Waterman la oyó interpretada por un DJ en una fiesta de Navidad ese año y pensó que era notable. [26]
En febrero de 1988, Stock viajó a Melbourne y se disculpó con Minogue por su sesión de grabación anterior. [24] Continuaron grabando " Got to Be Certain " y " Turn It into Love " con ella. [27] Las sesiones de grabación con Stock y la ingeniera Karen Hewitt se llevaron a cabo en Allan Eaton Studios y RBX Studios en Melbourne durante solo un par de horas por la noche, entre la filmación de sus últimos episodios para Neighbours . [28] Con frecuencia se derrumbaba emocionalmente en el estudio debido a la presión del trabajo. [28] El álbum se grabó en fragmentos; Stock le enseñó a Minogue las canciones, que grababa en una hora. [29] Waterman recordó: "Si podías estar cuatro horas con ella, era lo máximo que podías conseguir... ¡Casi no podíamos ni siquiera tocarle las canciones!" [30] A pesar de la presión, descubrió que las sesiones no eran estresantes debido a su ética de trabajo: "A eso estábamos acostumbrados. De hecho, en retrospectiva, la verdad es que fue muy agradable porque no teníamos tiempo para estresarnos". [30] En marzo, Minogue se tomó un descanso de la filmación de Neighbours para grabar el álbum en Londres. [27]
Los productores regrabaron "Locomotion" en su estudio de Londres y cambiaron el nombre a "The Loco-Motion". [31] Waterman justificó la decisión criticando la grabación australiana original, que según él estaba mal producida. [32] Mike Duffy, el productor original, en cambio culpó de la decisión de regrabar al supuesto deseo de Waterman de reclamar las regalías por la ubicación de la canción en la banda sonora de la película de 1988 Arthur 2: On the Rocks . [32] Partes de las voces de la pista de demostración se mantuvieron en la nueva versión. [24] La cantante se quedó con su madre en el apartamento de Waterman durante las sesiones de grabación durante la Pascua de 1988, que tuvieron lugar en los estudios PWL 1, 2 y 5 (Londres). [33]
Música y letras
Los productores querían hacer un álbum pop sintetizado que atrajera a los adolescentes. [34] Stock explicó que su intención era hacer un álbum lleno de pistas con potencial de single, similar a la forma de las recopilaciones de grandes éxitos . [35] La cantante estaba interesada en grabar más material de R&B contemporáneo , pero su solicitud fue rechazada por Waterman. [34] "Estos productores piensan que la música pop es música de dulces. Están diciendo: 'Aquí, niños, tomen un caramelo'... Lo que Peterman quiere, lo consigue", dijo Minogue. [34] Su voz fue grabada dos veces durante la mayor parte del álbum; los productores solo permitieron a Minogue usar su voz real en "Look My Way", una pista que sintió que suena más como ella misma que el resto. [34] Stock, Aitken y Waterman compusieron y produjeron todas las pistas de Kylie excepto "The Loco-Motion", escrita por Gerry Goffin y Carole King . [36] Tres temas fueron escritos para otros artistas de PWL el año anterior antes de aparecer en el álbum: "Got to Be Certain" fue grabado por Mandy Smith para su álbum debut pero abandonado; [37] "Look My Way" fue escrito originalmente para Heywoode; [38] "Love at First Sight" fue una pista de demostración instrumental para Sinitta y no está relacionada con la canción de Minogue de 2002 con el mismo título. [39]
El álbum dance-pop abre con «I Should Be So Lucky», una canción grabada en 40 minutos usando una caja de ritmos, teclados y bajo. [19]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .
Los críticos describieron a Kylie como un álbum de pop chicle , disco-pop y dance-pop , al tiempo que notaron las similitudes musicales con otros álbumes producidos por PWL. [40] Sal Cinquemani de Slant Magazine lo describió como una colección de pistas house mezcladas con " ritmos hi-NRG , sintetizadores italo-disco y melodías Motown ". [41] Kylie abre con "I Should Be So Lucky", una pista dance-pop ligera que usa una caja de ritmos , teclados y bajo de Stock. [42] La pista ha sido comparada con el trabajo de Rick Astley , un artista compañero de PWL. [43] Para la versión del álbum de "The Loco-Motion", los productores volvieron a grabar la pista de acompañamiento del demo de Duffy, presentando efectos de sonido de ferrocarril y voces menos espontáneas. [44]
El lento " Je ne sais pas pourquoi " recuerda al trabajo anterior de Waterman en la década de 1960 en el Mecca Dance Hall , y el "It's No Secret" con infusión de reggae presenta sintetizadores en cascada y una melodía alegre. [45] Fue seguido por las pistas Hi-NRG "Turn It Into Love" y "Got to Be Certain"; el último trabajo ganó comparación con la banda sonora de la película romántica de 1983 Flashdance . [46] El medio tiempo "I Miss You" y "I'll Still Be Loving You" se parecen a otras pistas pop de finales de los 80, particularmente el trabajo de Climie Fisher y Living in a Box . [39] "Look My Way" se inspira musicalmente en " Rock Steady " (1987) de The Whispers , " Into the Groove " (1985) de Madonna y " Shake Your Love " (1987) de Debbie Gibson . [38] En The Complete Kylie (2008), Simon Sheridan sintió que el pop-soul de "Look My Way" es similar al trabajo de los artistas estadounidenses de R&B Alexander O'Neal y SOS Band . [47]
El álbum evitó entrar en declaraciones pesadas y temas profundos que podrían alienar a los jóvenes fanáticos de Minogue. [34] Joe Sweeney de PopMatters y Quentin Harrison de Albumism destacaron letras sobre relaciones románticas y mentalidad positiva en todo el álbum. [48] Sweeney comentó que tales temas luego infundirían el trabajo post-milenial de Minogue. [49] Sheridan encontró que el álbum demuestra una actitud despreocupada y refrescante en sus letras. [50] Matthew Lindsay de Classic Pop , por otro lado, señaló los temas principales sobre el desamor , la traición y la frustración . [51] "I Should Be So Lucky" retrata a una joven frustrada que se siente desafortunada en el romance. [52] En una entrevista de 2019, Minogue dijo que no se dio cuenta en ese momento del tono oscuro de la letra; en el caso de "I Should Be So Lucky", afirmó "Todos cantamos como si fuera realmente feliz, pero no lo es. Ella desearía tener suerte en el amor". [53] "Turn It Into Love" habla del amor no correspondido con un enfoque melancólico pero optimista. [54] Minogue canta la desdichada "Got to Be Certain" de una manera optimista y despreocupada, mientras afirma una falsa historia de amor en "It's No Secret". [38]
Obra de arte y lanzamiento
Los niños y adolescentes eran el público objetivo de Kylie ; Waterman adaptó la idea y quedó fascinado por cómo reaccionaban los adolescentes al trabajo de Minogue. [35] Esto se refleja en la obra de arte del álbum, tomada por el fotógrafo Lawrence Lawry, que muestra a Minogue sonriendo y usando un sombrero de pelo con rizos cayendo en cascada desde la parte superior. [55] El sombrero fue hecho por el diseñador londinense Bernstock Speirs, quien se avergonzó con el diseño y mantuvo el trabajo en secreto durante mucho tiempo. [56] Howells dijo que la obra de arte muestra a Minogue de una manera femenina y despreocupada con la que los niños pueden identificarse, en lugar de "un ícono en un pedestal". [57] Se inspiró en la forma en que los adolescentes arrancan imágenes de revistas y las pegan en las paredes, refiriéndose a ello como el "enfoque de revista". [58] Otros artistas de PWL posando con sombreros usando la misma estrategia se pueden ver en las portadas de Mandy de Mandy Smith (1988), el siguiente álbum de Minogue, Enjoy Yourself (1989) y Everybody Knows de Sonia (1990). [59] Ernie Long de The Morning Call notó similitudes entre el lanzamiento de Kylie y los álbumes debut homónimos de 1988 de Tracie Spencer y Rachele Cappelli: los tres muestran primeros planos de la cantante en la portada, mientras hace expresiones faciales tontas en la parte posterior. [60]
Kylie fue lanzado por primera vez en el Reino Unido el 4 de julio de 1988, y fue lanzado en Australia quince días después, el 18 de julio de 1988. [61] Al igual que otros álbumes de finales de la década de 1980, el sello discográfico se hizo cargo de las órdenes de ejecución de Kylie y empujó los próximos sencillos al frente. [39] Gudinski declaró que los productores de PWL no estaban enfocados en promover a Kylie en el mercado de los Estados Unidos. [5] Sin embargo, Blamey envió a Minogue a buscar lanzar su material durante su descanso de dos semanas allí. [62] David Geffen , fundador de Geffen Records , estuvo de acuerdo en distribuir el álbum después de ver varios videoclips de Minogue. [62]
Lanzamientos adicionales
Kylie fue reeditada como The Kylie Collection en Australia el 5 de diciembre de 1988, presentando mezclas adicionales y videos musicales de los sencillos. [63] Ian Gormely de Exclaim! lo llamó una compilación de "clips cursis y sin nada destacable que presentan a la cantante como una adolescente impecable". [2] PWL relanzó Kylie en Japón en 2012 con mezclas adicionales. [64] En octubre de 2014, Cherry Red Records y PWL anunciaron que reeditarían Kylie junto con sus álbumes de estudio Enjoy Yourself , Rhythm of Love (1990) y Let's Get to It (1991). [65] La fecha de lanzamiento se pospuso posteriormente al 9 de febrero de 2015. [66] Los álbumes han sido remasterizados digitalmente a partir de las cintas de estudio originales. Estaban disponibles en vinilo, CD y DVD. Esta es la primera vez que estos álbumes se lanzan en el Reino Unido desde su lanzamiento original. [66] BMG lanzó una edición limitada en vinilo de Kylie el 24 de noviembre de 2023 para celebrar el 35.° aniversario del álbum. El álbum físico se presentó en dos variantes de vinilo de colores. [67]
El lanzamiento debut en VHS de Minogue, The Videos , que fue distribuido por Mushroom Records en 1988 en Australia, contiene los videos musicales de "The Loco-Motion" y "I Should Be So Lucky", así como el detrás de escena. [68] Ese mismo año, un VHS de seguimiento titulado Kylie: The Videos fue lanzado en Japón, Francia y el Reino Unido. Incluía una entrevista con Minogue, así como videos musicales de "Got to Be Certain" y "Je Ne Sais Pas Pourquoi". [69] Kylie: The Videos fue el video más vendido en 1988 en el Reino Unido, con 330.000 copias vendidas después de 42 semanas de lanzamiento. [70] Kylie's Remixes , una compilación de remezclas de nueve pistas de siete canciones de Kylie , fue lanzado en 1988 en Japón. [71] Alcanzó el puesto número 13 en el Oricon Albums Chart y vendió 84.000 copias, en 2006. [72] Fue certificado oro por la Recording Industry Association of Japan en mayo de 1989. [73] La compilación se lanzó más tarde en Australia en 1993. [74]
Promoción
Después de filmar sus últimas escenas para Neighbours en junio y julio de 1988, Minogue pudo mudarse a Londres para concentrarse en el trabajo promocional de Kylie . [75] Esto incluyó sus actuaciones en el programa de entrevistas de televisión de Terry Wogan y la apertura de una nueva atracción en el parque de atracciones Alton Towers . [76] Waterman también gastó una gran cantidad de dinero en publicidad televisiva para el álbum. [77] En septiembre, Minogue hizo un viaje promocional de tres meses en los Estados Unidos, Japón, Melbourne y el Reino Unido. La cantante tuvo que acortarlo debido al agotamiento emocional. [78] En octubre de 1989, más de un año después del lanzamiento del álbum, Minogue lanzó su primera gira de conciertos, Disco in Dream, interpretando varias canciones tanto de Kylie como de Enjoy Yourself . [79] Comenzó en Japón, donde actuó frente a 38.000 fanáticos en el Tokyo Dome . [80] Más tarde se unió a otros artistas del sello PWL en una gira de teatro de diez fechas en el Reino Unido, que atrajo a 170.000 fanáticos. [81] Su presentación en el Reino Unido fue patrocinada por estaciones de radio locales y fue retitulada The Hitman Roadshow. [82] ALFA International y Video Collection International lanzaron el álbum de video On the Go: Live in Japan en abril de 1990 en Japón y el Reino Unido. [83] Contenía imágenes filmadas durante la gira de conciertos Disco in Dream y estaba disponible en formatos VHS y Laserdisc . [83] Un video de la gira de conciertos con imágenes detrás de escena se mostró en un especial de Navidad en ITV llamado Kylie On The Go en 1990. [84]
Individual
A pesar del revuelo que generó "Locomotion" en 1987, Waterman no logró que un sello importante se interesara en "I Should Be So Lucky". Decidió lanzarlo en su propio sello, PWL Records. [85] Lanzado como el primer sencillo de Kylie a fines de diciembre de 1987, "I Should Be So Lucky" encabezó las listas en el Reino Unido y Australia, la primera vez que un artista lograba esto. [86] Se mantuvo en el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido durante cinco semanas consecutivas, y en el Kent Music Report de Australia durante otras seis semanas consecutivas. [87] Alcanzó el puesto número veintiocho en el Billboard Hot 100 y encabezó las listas en Suiza y Alemania. [88] Se hicieron dos videos musicales para el sencillo: uno con Minogue cantando en un baño lleno de burbujas y otro donde ella sale de un BMW convertible conduciendo por Sydney. [89]
"Got to Be Certain", el segundo sencillo, fue lanzado el 2 de mayo de 1988. [90] Fue el tercer sencillo número uno de Minogue en Australia. [91] En el Reino Unido, alcanzó el número dos durante tres semanas, mientras que alcanzó su punto máximo dentro del top ten en Alemania y Suiza. [92] Su video musical muestra a Minogue haciendo una sesión de fotos de moda, cantando en la cima de la Torre KPMG y junto al río Yarra . [93] "The Loco-Motion" fue lanzado en Europa y Estados Unidos el 25 de julio de 1988 como el tercer sencillo. [94] Debutó en el UK Singles Chart en el número dos, estableciendo el récord de la entrada más alta de una artista femenina. [95] También alcanzó el número tres en el Billboard Hot 100 y el número cinco en la lista RPM Canadian Top Singles . [96] El video musical de "The Loco-Motion" fue reeditado a partir de imágenes del lanzamiento original en Australia, que se filmó en el aeropuerto de Essendon y los estudios ABC en Melbourne. [97] En el video, se ve a Minogue bailando con un fondo de graffiti y cantando en un estudio, mientras que su hermano Brendan apareció como un cameo al final del clip. [98]
Originalmente planeado como un doble lado A con la nueva canción "Made in Heaven", "Je ne sais pas pourquoi" fue lanzado como el cuarto sencillo el 17 de octubre de 1988. [99] Fue retitulado como "I Still Love You (Je Ne Sais Pas Pourquoi)" en Australia y los Estados Unidos. [99] Fue el quinto sencillo de Kylie en llegar a los dos primeros puestos en la lista de sencillos del Reino Unido, la racha de sencillos más fuerte de Minogue de un álbum: los cuatro sencillos habían vendido un total de 1,8 millones de unidades solo en el Reino Unido en 1988. [100] También alcanzó el top ten en Noruega y Nueva Zelanda. [101] Su video musical presenta a Minogue bailando y hablando francés. [93] El quinto sencillo, «It's No Secret», fue lanzado en Norteamérica, Japón y Nueva Zelanda el 7 de febrero de 1989. [102] Alcanzó el puesto número 37 en el Billboard Hot 100, el tercer sencillo consecutivo de Minogue en el top 40 en los Estados Unidos. [103] Una imagen del video musical, que muestra a Minogue caminando hacia la playa y hacia una piscina en el Mirage Resort , se utilizó como portada del lanzamiento del sencillo en Australia. [93] «Turn It into Love» fue lanzado exclusivamente en Japón como el quinto sencillo, alcanzando el puesto número 34. Había vendido 46.320 copias en el país hasta 2006. [104]
Recepción crítica
Kylie recibió críticas mixtas de los críticos de música contemporánea , muchos de los cuales cuestionaron su producción. [113] Tim Nicholson de Record Mirror escribió que además de la portada de "The Loco-Motion", el álbum está lleno de "canciones pop perfectas basadas en Hi-NRG" que tienen potencial de éxito. [110] En la sección Recomendado, los escritores de Billboard aplaudieron la portada de "The Loco-Motion", pero encontraron que la "producción mecánica y la escritura en línea de montaje... pueden carecer de la calidez necesaria para un gran avance en los EE. UU." [114] Chris Heath de Smash Hits elogió las pistas disco simples, [112] mientras que Shaun Carney de The Age criticó su naturaleza calculada y comercializada. [115] Barbra Jaeger de The Record criticó el uso excesivo de cajas de ritmos y voces de eco por parte de los productores de SAW, encontrando que su música es "solo una variación del mismo ritmo". [109]
Varios críticos criticaron la entrega vocal de Minogue. [116] JD Considine de The Baltimore Sun sintió que el disco se vio agravado por su falta de madurez y mala pronunciación, especialmente en "It's No Secret". [117] Donovan, escribiendo una reseña de Kylie para Number One , sugirió que Minogue "suena demasiado como Minnie Mouse después de un tiempo". [108] Jim Zebora del periódico estadounidense Record-Journal criticó su voz nasal y su falta de aportes en el proceso de composición y producción, refiriéndose a la cantante como otra imitadora de Madonna . [111] Dennis Hunt de Los Angeles Times y Ernie Long, por otro lado, sintieron que su frágil voz suena cómoda y natural con el material dance-pop. [118] Escribiendo para The Age , Mike Daly comentó que a pesar de tener una voz razonable, Minogue fue dominada por la producción fabricada y olvidable. [119]
En sus reseñas retrospectivas, Chris True de AllMusic , Nick Levine de Digital Spy y Sweeney criticaron la producción anticuada, pero sintieron que la personalidad optimista de Minogue y las melodías bien elaboradas compensaron sus debilidades. [120]
Al reseñar el álbum en su 30.º aniversario, Harrison lo describió como una "colección modesta, pero encantadora de pop comercial bien intencionado". [121] Rolling Stone sugirió que las canciones son tan "cursi e idénticamente evocadoras de finales de los 80 como un par de pantalones cortos de mezclilla lavados a la piedra", mientras que Sheridan llamó al álbum una "clase magistral de pop británico clásico". [122] Los escritores de pop clásico Ian Peel y Mark Elliot elogiaron los ganchos memorables y las melodías pop Hi-NRG que establecieron el punto de referencia para su carrera; el último crítico lo clasificó como el tercer mejor álbum de Stock Aitken Waterman. [123] Sin embargo, Cinquemani clasificó a Kylie como el peor álbum de estudio de Minogue en 2018, criticando el contenido liviano y su voz como si "se viera obligada a tragar una bocanada de helio ". [41] En The Encyclopedia of Popular Music (2011), el escritor británico Colin Larkin le dio al álbum tres de cinco estrellas, clasificándolo como "recomendado" y "muy escuchable". [107]
Rendimiento comercial
El álbum debutó en el número dos en el UK Albums Chart el 16 de julio de 1988. [124] En su séptima semana, alcanzó el número uno y se mantuvo allí durante cuatro semanas consecutivas. [125] Minogue se convirtió en la artista más joven en tener un álbum número uno cuando tenía 20 años y 8 meses; mantuvo ese récord hasta que Let Go de la artista canadiense Avril Lavigne alcanzó la cima de la lista en 2002, cuando tenía 18 años. [126] Kylie encabezó la lista durante dos semanas adicionales en noviembre, para un total de seis semanas en la posición número uno, su álbum número uno de mayor duración en esta lista. [127] Fue el álbum más vendido de 1988 en el Reino Unido, con ventas de 1,29 millones de copias en el transcurso de seis meses. [128] El 5 de enero de 1989, fue certificado seis veces platino por British Phonographic Industry . [129] Kylie vendió 1,9 millones de copias cuando se lanzó Enjoy Yourself a fines de 1989, convirtiéndose en el quinto álbum más vendido de la década (el más alto de una artista solista femenina) en el Reino Unido. [130] El álbum regresó a la lista de álbumes del Reino Unido en 2015, cuando la reedición alcanzó el puesto número ochenta y cinco el 15 de febrero. [131] Kylie regresó al top 40 por primera vez en 2023, cuando la reedición del 35.º aniversario vendió 3675 unidades en su primera semana. [132] También fue el vinilo más vendido de la semana. [133] El álbum fue el primero de una artista solista femenina en superar las ventas de dos millones en el Reino Unido, vendiendo 2 138 841 copias en diciembre de 2023. [134]
En Australia, natal de Minogue, Kylie entró en el puesto número dos, donde permaneció durante tres semanas consecutivas. Se mantuvo en el top cincuenta por un total de veintiocho semanas. [135] Fue certificado cuatro veces platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica . [136] En Nueva Zelanda, debutó en el puesto número diez, y finalmente encabezó la lista durante seis semanas. Es su único álbum número uno en la región y se mantuvo en las listas por un total de cincuenta y tres semanas. [137] En noviembre de 1989, fue certificado platino por Recorded Music NZ . [138] El álbum alcanzó el top ten en Alemania, Noruega y Suiza. [139] En los Estados Unidos, alcanzó el puesto número cincuenta y tres en el Billboard 200 . Este fue el único álbum de Minogue en las listas de éxitos de los Estados Unidos, hasta que su álbum de 2001, Fever, llegó a las listas en 2002. [140] En 1989, el álbum fue certificado oro en los Estados Unidos, vendiendo más de 500.000 copias. [141] Kylie fue certificada platino en Hong Kong por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica por vender más de 15.000 unidades. [142] En Japón, alcanzó el puesto número 30 y vendió 102.000 copias en 2006. [143] A partir de 2018, Kylie ha vendido más de cinco millones de copias en todo el mundo. [144]
El éxito comercial del álbum ayudó a Minogue a establecerse como una ídolo adolescente internacional y lanzar su carrera discográfica. [149] Escribiendo para Official Charts Company, Justin Myers opinó: "Si 1988 fue el año de alguien, fue el de Kylie Minogue... Ella fue lo más emocionante que le sucedió al pop en mucho tiempo". [150] Jim Schembri de The Guardian escribió que el éxito de Kylie y sus sencillos, sus conciertos populares en Gran Bretaña y Japón, así como sus apariciones públicas, rápidamente "convirtieron [a Minogue] en un ícono cultural pop , así como en una multimillonaria". [151] Guinness World Records reconoció a Minogue como el debut extranjero más exitoso de Kylie en las listas del Reino Unido ; el récord fue luego igualado por la banda de chicos irlandesa Boyzone en 1998. [152]
En el mercado estadounidense, Kylie fue un álbum pop notable entre docenas de lanzamientos populares orientados al rock australiano a fines de la década de 1980, incluidos álbumes de bandas de rock como INXS , Midnight Oil , Crowded House , The Church y Icehouse . [153] Después de su lanzamiento, Minogue fue considerada como una de las artistas pop adolescentes femeninas más aspirantes , junto con las cantantes estadounidenses Debbie Gibson y Tiffany . [154] George Albert de The Sentinel vio 1988 como un año notable para los actos femeninos jóvenes: identificó a Minogue, Martika , Taylor Dayne y Karyn White como un grupo de artistas emergentes que se especializaban en cantar en lugar de escribir música y estaban dispuestas a grabar canciones pop contemporáneas bien elaboradas que tienen potencial en las listas de música. [155]
Los periodistas musicales atribuyeron el éxito del álbum a la imagen ya establecida de Minogue como Charlene en Neighbours . [156] Hizo una transición arriesgada a la música en un momento en el que no muchos actores establecidos en la televisión elegían hacer un disco. [157] Motivado por el éxito de Kylie , Donovan siguió su carrera como cantante con SAW y firmó con Mushroom Records. [158] Grabó « Specially for You » con Minogue a fines de 1988, que se convirtió en el cuarto sencillo más vendido del año , y dejó Neighbours al año siguiente. [159] Minogue continuó haciendo tres álbumes de estudio más con SAW hasta 1991, cuando Aitken dejó el trío. [160] Desde entonces, Minogue se ha sentido distanciado del álbum, y dijo en una entrevista a finales de 1988: "No tuve mucho que decir sobre [el álbum] y no suena como yo. [SAW] hizo lo que pensó que tenía que hacer para lograr un éxito, lo cual hizo. Pero el álbum todavía no soy yo ". [161]
^ Adams 2007; Goodall y Stanley-Clarke 2012, pág. 44
^ de Stomps & Walker 2003; Flynn 2019, pág. 19: Pista por pista de "Classic Album: Kylie " de Peel, Ian
^ Goodall y Stanley-Clarke 2012, pág. 44; Stomps y Walker 2003
^ "Un viaje a través de Stock Aitken Waterman: Ep 57: Better The Devil You Know Part 1: la canción en Apple Podcasts". Apple Podcasts . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
^ Goodall y Stanley-Clarke 2012, pág. 44
^ Flynn 2019, pág. 11: "La dulce sensación" de Elliot, Mark; Stomps & Walker 2003
^ abcd Pisotones y andadores 2003
^ Kheraj 2016; Gordo Gay Vegano 2015
^ Kheraj 2016; Flynn 2019, pág. 11: "La dulce sensación" de Elliot, Mark
^ Véase Goodall y Stanley-Clarke 2012, pág. 46
^ ab Goodall & Stanley-Clarke 2012, pág. 46; Flynn 2019, pág. 13: "La dulce sensación" de Elliot, Mark; Adams 2017
^ Fat Gay Vegan 2015; Hunt 1988, pág. 70
^ de Gordo Gay Vegano 2015
^ Adams 2017; Goodall y Stanley-Clarke 2012, pág. 48
^ por Scott & Denby 2022a
^ Myers 2013; Hongo 1988a
^ abcde Hunt 1988, pág. 70
^ ab Flynn 2019, pág. 26: "Los sicarios y ella" de Lindsay, Matthew
^ abc Hongo 1988a
^ Flynn 2019, págs. 13, 19; Adams 2018
^ abc Flynn 2019, págs. 19, 30
^ abc Flynn 2019, pág. 19: Pista por pista de "Classic Album: Kylie " de Peel, Ian
^ True A; Flynn 2019, pág. 14: "La dulce sensación" de Elliot, Mark; Long 1988; Sweeney 2015; Harrison 2018; Sheridan 2008, pág. 56
^ desde Cinquemani 2018
^ Goodall & Stanley-Clarke 2012, pág. 44; Flynn 2019, pág. 19: Pista por pista de "Classic Album: Kylie " de Peel, Ian
^ Flynn 2019, pág. 11: "La dulce sensación" de Elliot, Mark; Felt 2005; Sweeney 2015
^ Flynn 2019, pág. 19: Pista por pista de "Classic Album: Kylie " de Peel, Ian ; Adams 2007
^ Flynn 2019, págs. 19, 30; Sweeney 2015
^ Sweeney 2015; Adams 2018; Flynn 2019, pág. 30: El diablo está en los detalles de "The Hitmen & Her" de Lindsay, Matthew
^ Sheridan 2008, pág. 56
^ Sweeney 2015; Harrison 2018
^ Sweeney 2015
^ Sheridan 2008, pág. 57
^ Flynn 2019, p. 30: El diablo está en los detalles de "The Hitmen & Her" de Lindsay, Matthew
^ Flynn 2019, pág. 11: "La dulce sensación" de Elliot, Mark; Felt 2005
^ Gillespie 2019
^ Sweeney 2015; Levine 2010
^ Myers 2013; Flynn 2019, pág. 115: Trucos de sombrero de "Dress Me Up 100 Ways" de Guiltenane, Christian
^ Lovehats.com 2012; Pithers 2013
^ Flynn 2019, págs. 26-27, 115
^ Flynn 2019, págs. 26-27: "Los sicarios y ella" de Lindsay, Matthew
^ Flynn 2019, pág. 115: Trucos de sombrero de "Dress Me Up 100 Ways" de Guiltenane, Christian
^ "Ultratop.be – Kylie Minogue – Kylie" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 3 de diciembre de 2023.
^ "Ultratop.be – Kylie Minogue – Kylie" (en francés). Hung Medien. Consultado el 3 de diciembre de 2023.
^ "Los 100 mejores álbumes semanales". El portal de Música . Promusicae . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 1 de diciembre de 2023.
^ Asociación Australiana de la Industria Discográfica
^ Música y medios 1989a
^ Disco de información D
^ Gráficos de entretenimiento de GfK C
^ Medien colgado K
^ Música grabada NZ B
^ Música y medios 1989b
^ Semana de la Música 1990
^ Jones 1989
^ InfoDisco E
^ ab Musiikkituottajat - IFPI Finlandia
^ Bundesverband Musikindustrie
^ Okamoto 2006a
^ IFPI Suiza
^ PWL 1988d
^ PWL 1988e
^ PWL 1988f
^ Informe sobre la música australiana de 1988
^ Geffen 1988
^ Pymble 1988; Hongo 1988b; Hongo 1988c
^ PWL y Rojo Cereza 2015b
Sitios web
Posiciones y certificaciones en los gráficos
「カイリーズ」 カイリー・ミノーグ [ Remixes de Kylie - Kylie Minogue] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
「ラッキー・ラブ」 カイリー・ミノーグ [ Lucky Love - Kylie Minogue] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
«ARIA Charts Throwback: 1 de mayo de 1988». ARIA Charts . 3 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
«Australiancharts.com – Kylie Minogue – Kylie». Hung Medien. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021. Consultado el 29 de junio de 2019 .
«Austriancharts.at – Kylie Minogue – Kylie» (en alemán). Hung Medien. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de junio de 2019 .
"Charts.nz – Kylie Minogue – Kylie". Hung Medien. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 29 de junio de 2019 .
«Dutchcharts.nl – Kylie Minogue – Kylie» (en holandés). Hung Medien. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021. Consultado el 29 de junio de 2019 .
"Certificaciones de álbumes franceses - Kylie Minogue - Kylie". InfoDisc (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 1 de julio de 2019 . Seleccione "KYLIE MINOGUE" y haga clic en "Aceptar".
"Gold-/Platin-Datenbank (Kylie Minogue; 'Kylie')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
«Premio Disco de Oro de la IFPIHK − 1990 – Disco de Platino Internacional». IFPI Hong Kong . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 1 de julio de 2019 .
"Certificaciones de álbumes japoneses - Kylie's Remixes (カイリーズ・リミクスィーズ) - Kylie Minogue (カイリー・ミノーグ)" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 19 de junio de 2019 . Seleccione 1989年5月 en el menú desplegable
"Kylie Minogue" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
«Historia de las listas de álbumes de Kylie Minogue». Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 16 de julio de 2018. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019. Consultado el 16 de julio de 2018 – vía Imgur . El número de punto alto en la columna NAT muestra el pico del lanzamiento en el gráfico nacional.
«Historia de Kylie Minogue en las listas (Billboard 200)». Billboard . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
«Historia de Kylie Minogue en las listas (Hot 100)». Billboard . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
«Kylie Minogue – Kylie». Industria fonográfica británica . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
«Kylie Minogue – Official Chart History». Official Charts Company . Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 15 de abril de 2019 .
"Le Détail des Albums de chaque Artiste". InfoDisc (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 12 de febrero de 2019 . Seleccione Kylie MINOGUE en el menú desplegable y haga clic en Aceptar .
"Les Albums (CD) de 1988 por InfoDisc". InfoDisc (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
«Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Kylie Minogue – Kylie Collection». Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 1 de julio de 2019 .
"Norwegiancharts.com - Kylie Minogue - Je ne sais pas pourquoi". Colgado Medien. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
"Norwegiancharts.com – Kylie Minogue – Kylie". Hung Medien. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 20 de febrero de 2018 .
"Offiziellecharts.de – Kylie Minogue – I Should Be So Lucky". Listas de éxitos de GfK Entertainment . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2018 .
«Offiziellecharts.de – Kylie Minogue – Kylie» (en alemán). GfK Entertainment Charts . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 29 de junio de 2019 .
"Álbum Top 100 de Offizielle Deutsche Charts – Jahrescharts" (en holandés). Gráficos de entretenimiento de GfK . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
«Official Albums Chart Top 100 – 16 de julio de 1988». Official Charts Company . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2018 .
«Official Albums Chart Top 100 – 21 August 1988». Official Charts Company . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2018 .
«Official Albums Chart Top 100 – 15 de febrero de 2015». Official Charts Company . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
«Swedishcharts.com – Kylie Minogue – Kylie». Hung Medien. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de junio de 2019 .
"Swisscharts.com – Kylie Minogue – Je ne sais pas pourquoi" (en alemán). Hung Medien. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017. Consultado el 20 de febrero de 2018 .
«Swisscharts.com – Kylie Minogue – Kylie» (en alemán). Hung Medien. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
«Swisscharts.com – Discographie de Kylie Minogue» (en alemán). Hitparade.ch. Hung Medien. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
«Swisscharts.com – Gráficos suizos de fin de año 1988». Hung Medien. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
«Las listas de éxitos suizas oficiales y la comunidad musical: premios (Kylie Minogue; 'Kylie')». IFPI Suiza . Hung Medien. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2014. Consultado el 1 de julio de 2019 .
"Álbumes más vendidos de 1988". Recorded Music NZ. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
«Ganadores por año – Premios ARIA Music Awards 1988». Premios ARIA Music Awards . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
«Ganadores por año – Premios ARIA Music Awards 1989». Premios ARIA Music Awards . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
Otros
"1,9 millones de álbumes vendidos en 61 semanas". Music Week (edición Focus on John Williams). Spotlight Publications. 30 de septiembre de 1989. pág. 9. ISSN 0265-1548.
"Álbumes: Kylie". Kylie.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
"Un feliz aniversario para Kylie" (Nota de prensa). Official Charts Company . 11 de julio de 2010. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2011. Consultado el 28 de agosto de 2011 .
"Bernstock Speirs". Lovehats.com . 10 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
«Reedición de los primeros cuatro álbumes de Kylie Minogue». Pop clásico . Agosto de 2014. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 6 de abril de 2018 .
«Anuncio de campaña de reedición de Kylie Minogue». PWL Records . 20 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. Consultado el 20 de octubre de 2018 .
"Kylie Minogue le dice a Stellar 'No creo que supiera lo que era sexy en ese entonces'" . The Daily Telegraph . Sydney: News Corp Australia . 19 de septiembre de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2017 . (se requiere suscripción)
«Kylie Minogue lanzará una edición en vinilo por el 35.º aniversario de su LP debut». Pop clásico . 21 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
«Kylie Minogue cumple 50 años: la vida y carrera de la princesa del pop en imágenes». The Daily Telegraph (Galería de fotos). 28 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 8 de junio de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
«Análisis de las listas oficiales: Bieber supera a Cheryl en el número 1 con 3.181 ventas». Music Week . 25 de junio de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de agosto de 2012 .
"La princesa del pop es una superviviente". The Sydney Morning Herald . Australian Associated Press . 18 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2005 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
"Singles: hay que tenerlo claro". Kylie.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2008. Consultado el 1 de julio de 2019 .
"Singles: No es ningún secreto". Kylie.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2008. Consultado el 1 de julio de 2019 .
"Solteros: Je Ne Sais Pas Pourquoi". Kylie.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2008 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
"Singles: Locomotion". Kylie.com . Archivado desde el original el 25 de junio de 2008. Consultado el 1 de julio de 2019 .
"Singles: The Loco-Motion". Kylie.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2008. Consultado el 1 de julio de 2019 .
"Singles: Conviértelo en amor". Kylie.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2008. Consultado el 1 de julio de 2019 .
Adams, Cameron (2 de agosto de 2007). «Locomotion set Kylie on track» (Locomoción puso a Kylie en el buen camino). The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 27 de junio de 2019. Consultado el 2 de agosto de 2017 .
Adams, Cameron (13 de enero de 2013). «Kylie Minogue se toma un descanso musical tras separarse de su manager Terry Blamey». Herald Sun . News Corp Australia . Archivado desde el original el 27 de junio de 2019 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
Adams, Cameron (18 de mayo de 2018). «Para su 50 cumpleaños, clasificamos las 50 mejores canciones de Kylie Minogue». Herald Sun. Archivado desde el original el 23 de enero de 2020. Consultado el 3 de abril de 2019 .
Cinquemani, Sal (5 de abril de 2018). «Disco Down Under: Every Kylie Minogue Album Ranked». Revista Slant . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 5 de abril de 2018 .
Collinson, Dawn (15 de octubre de 2015). «Regresa al pasado, a cuando Kylie tocó en Liverpool en 1989». Liverpool Echo . Reach plc . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
Copsey, Rob (28 de junio de 2019). «Kylie Minogue: 50 datos sobre la princesa del pop original». Official Charts Company . Archivado desde el original el 28 de junio de 2019. Consultado el 28 de junio de 2019 .
Elliot, Mark (julio de 2018). «Top 15 Stock Aitken Waterman Albums». Pop clásico . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
Fat Gay Vegan (9 de febrero de 2015). «Entrevista: Pete Waterman: ahora que los primeros cuatro álbumes de Kylie reciben el tratamiento de reedición de lujo, hablamos con el productor que está detrás de ellos». Louder than War . Archivado del original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
Jones, Alan (1 de diciembre de 2023). «Análisis de las listas: Take That domina el Top 10 de álbumes con This Life» . Music Week . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 . (se requiere suscripción)
Gillespie, Katherine (20 de junio de 2019). «30 años de perfección pop de Kylie Minogue». Paper . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
Gormely, Ian (5 de junio de 2018). «Kylie Minogue es el futbolista de los artistas pop: enorme éxito mundial, nunca despertó interés en Norteamérica». ¡Exclama! . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
Harrison, Quentin (2 de julio de 2018). «El álbum debut de Kylie Minogue, 'Kylie', cumple 30 años: retrospectiva de aniversario». Albumism . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
Hill, Matt (8 de marzo de 2015). «The Loco-Motion de Kylie es todo un vídeo musical de los 80 en uno». Digital Spy . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2015 .
Felt, Hunter (21 de marzo de 2005). «Kylie Minogue: The Ultimate Kylie». PopMatters . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018. Consultado el 21 de marzo de 2015 .'Debería tener tanta suerte', un relato casi terriblemente alegre sobre la frustración romántica.
Kelleher, Patrick (27 de diciembre de 2021). «Clasificación definitiva de todos los álbumes de Kylie Minogue, desde los gloriosamente perfectos hasta los torpes y caóticos». PinkNews . Archivado del original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
Kheraj, Alim (5 de noviembre de 2016). «Las sorprendentes historias detrás de seis de los mayores éxitos de Kylie Minogue». Digital Spy . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
Levine, Nick (1 de mayo de 2010). Copsey, Robert (ed.). "Kylie: Revisited #1: 'Kylie'". Digital Spy . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 2 de agosto de 2012 .
Myers, Justin (19 de julio de 2013). «Official Chart Flashback: 1988 – Kylie by Kylie Minogue». Official Charts Company . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 19 de julio de 2013 .
Pithers, Ellie (11 de noviembre de 2013). «Lecciones de una mujer con estilo: Thelma Speirs». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 28 de enero de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
Saner, Emine (4 de octubre de 2021). «Jason Donovan sobre Kylie, la frescura y la cocaína: 'Soy un superviviente y he cometido errores'». La entrevista de G2. The Guardian . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021. Consultado el 5 de octubre de 2021 .
Savage, Mark (9 de octubre de 2020). «Joshua Tree de U2 votado como el mejor álbum de los años 80». BBC News . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2020 .
Simpson, Aislinn (27 de mayo de 2008). «Kylie Minogue celebra su 40 cumpleaños». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2009 .
Smith, Carl (1 de diciembre de 2023). «Take That's This Life se asegura el mayor éxito de apertura de semana para un artista británico en 2023 al alcanzar el número 1». Official Charts Company . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
Sweeney, Joe (8 de abril de 2015). «Kylie Minogue: Kylie / Enjoy Yourself / Rhythm of Love / Let's Get to It». PopMatters . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 8 de abril de 2015 .
Taylor, Beth (2011). «Sonidos de Australia 2011 – 'I Should Be So Lucky' de Kylie Minogue». Archivo Nacional de Cine y Sonido . 318596. Archivado desde el original el 19 de abril de 2018. Consultado el 19 de abril de 2018 .
Cierto, Chris. «Kylie – Kylie Minogue». AllMusic . Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 2 de agosto de 2012 .
Cierto, Chris. «Kylie Minogue – Biografía e historia». AllMusic. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019. Consultado el 2 de agosto de 2012 .
Wright, Jade (20 de febrero de 2015). «Quiz: Una mirada retrospectiva a los 26 años transcurridos desde I Should Be So Lucky de Kylie Minogue». Liverpool Echo . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016. Consultado el 20 de febrero de 2015 .
Notas de prensa
Minogue, Kylie (1988). Kylie (Notas de prensa). Australia: Mushroom. TVL-93277. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. Consultado el 28 de septiembre de 2019 a través de Apple Music .
Minogue, Kylie (1988). Kylie (Notas de prensa). Reino Unido: PWL. HFCD 3. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de octubre de 2007 en Eil.com .
Minogue, Kylie (1988). Kylie (Notas de prensa). Corea del Sur: PWL. SWPR-001. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de octubre de 2007 en Eil.com .
Minogue, Kylie (1988). Kylie (Notas de prensa). Japón: PWL. 32XB-280. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de octubre de 2007 en Eil.com .
Minogue, Kylie (2012). Kylie (Notas de prensa). Japón: PWL. ASIN B009L6QOKY. TOCP-71441. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019 – vía Oricon .
Minogue, Kylie (1988). Kylie (Notas de prensa). Estados Unidos: Geffen. 9 24195-2. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de octubre de 2007 en Eil.com .
Minogue, Kylie (2015). Kylie (Notas de prensa) (Ed. de coleccionista). Reino Unido y Europa: PWL/Cherry Red. ASIN B00MR2NMQI. KYLIE 1 X. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2018 .
Minogue, Kylie (2015). Kylie (Notas de prensa). Japón: PWL/Cherry Red. ASIN B00MR2NOMU. KYLIE 1. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015. Consultado el 7 de octubre de 2015 a través de Amazon .
Minogue, Kylie (2023). Kylie (Notas de prensa) (35th Anniversary Neon Pink Limited ed.). BMG. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023. Consultado el 16 de agosto de 2023 .
Minogue, Kylie (2023). Kylie (Notas de prensa) (Edición limitada exclusiva Aquamarine Clear). BMG. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023. Consultado el 16 de agosto de 2023 .
Minogue, Kylie (1988). Kylie's Remixes (Notas de prensa). Japón: PWL. ASIN B0053F41BG. 25B2-20. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 – vía Eil.com .
Minogue, Kylie (1993). Kylie's Remixes (Notas de prensa). Australia: Mushroom. D19756. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016. Consultado el 1 de julio de 2019 – vía AllMusic .
Minogue, Kylie (1988). Kylie: The Videos (Notas de prensa). Japón: PWL. 35BZ-2. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 – vía Eil.com .
Minogue, Kylie (1988). Kylie: The Videos (Notas de prensa). Reino Unido: PWL. ASIN B00008T7A4. UHF3. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 – vía Eil.com .
Minogue, Kylie (1988). Kylie: The Videos (Notas de prensa). Francia: CBS. ASIN B00008T7A4. CBS 049819 2.
Minogue, Kylie (1990). On the Go: Live in Japan (Notas de prensa). Reino Unido: Video Collection International. ASIN B001MNBKUI. VC 4093. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 – vía Eil.com .
Minogue, Kylie (1990). On the Go: Live in Japan (Notas de prensa). Japón: ALFA International. ASIN B00009MEDP. ALLB-5. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 – vía Eil.com .
Minogue, Kylie (1988). The Kylie Collection (Notas de prensa) (Edición en vinilo doble). Australia y Nueva Zelanda: Mushroom. TVL 93277. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 22 de julio de 2007 a través de Eil.com .
Minogue, Kylie (1988). The Kylie Collection (Notas para los medios) (edición en casete). Australia y Nueva Zelanda: Mushroom. TVC 93277. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 22 de julio de 2007 en Eil.com .
Minogue, Kylie (1988). The Kylie Collection (Notas de prensa) (edición VHS). Australia y Nueva Zelanda: Mushroom. 82052. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 22 de julio de 2007 en Eil.com .
Minogue, Kylie (1988). The Videos (Notas de prensa). Australia: Mushroom. 80002. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 – vía Eil.com .
Scott, Gavin; Denby, Matthew (5 de junio de 2022). "Debería tener tanta suerte". Un viaje a través de Stock Aitken Waterman . Episodio 31. Archivado del original el 7 de abril de 2023. Consultado el 22 de julio de 2022 a través de Apple Podcasts .
Scott, Gavin; Denby, Matthew (20 de junio de 2022). "El movimiento locomotor para convertirlo en amor". Un viaje a través de Stock Aitken Waterman . Episodio 36. Archivado del original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 22 de julio de 2022 a través de Apple Podcasts .
Stomps, Richard; Walker, Clinton (2 de noviembre de 2003). "I Should Be So Lucky". Love is in the Air . Temporada 1. ABC . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Transcripción archivada el 3 de julio de 2007.
Fuentes impresas
Libros
"Number 729". LP & Tape: New Releases. Australian Music Report . 18 de julio de 1988. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019. Consultado el 9 de octubre de 2019 a través de Imgur .
Lazell, Barry (2002). Éxitos indie: listas completas de éxitos independientes del Reino Unido 1980-1989. Cherry Red Records . ISBN 0951720694Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007.
Okamoto, Satoshi (2006a). Oricon Album Chart Book: Edición completa 1970–2005. Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment . ISBN 4-87131-077-9Archivado del original el 13 de septiembre de 2019.
Okamoto, Satoshi (2006b). Oricon Single Chart Book: Edición completa 1968–2005. Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment . ISBN 4-87131-076-0Archivado del original el 13 de septiembre de 2019.
Pennanen, Timo (2021). "Kylie Minogue". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 172 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
Pymble, NSW (1988). Platterlog: LP & Tape. Platterlog Pty. Ltd. p. Nuevos lanzamientos > 5 de diciembre de 1988. ISBN 0-959-136-304Archivado del original el 11 de octubre de 2019. Consultado el 4 de julio de 2018 – vía Imgur .
Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988–2010 (edición en formato PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018, a través de EC Productions.
Salaverrie, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (Digital) (en español) (1ª ed.). Madrid: Fundación Autor/SGAE . ISBN 84-8048-639-2– a través de Google Books .
Sheridan, Simon (diciembre de 2008). The Complete Kylie (2.ª edición). Reynolds & Hearn. ISBN 978-1905287895– a través de Google Books .
Smith, Sean (13 de marzo de 2014). Kylie. Londres, Reino Unido: Simon & Schuster . ISBN.978-147-113-5804Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 3 de abril de 2015 .
Periódicos y revistas
«La música australiana atrae al mercado estadounidense» . Time Out. The News-Messenger . Fremont: Gannett News Service. 4 de diciembre de 1988. pág. C-4 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 – vía Newspapers.com . (se requiere suscripción)
«European Top 100 Albums» (PDF) . Música y medios . Vol. 5, núm. 34. 20 de agosto de 1988. pág. 18. OCLC 29800226. Consultado el 12 de febrero de 2019 a través de American Radio History.
«European Top 100 Albums 1989» (PDF) . Música y medios . Vol. 51, núm. 6. 23 de diciembre de 1989. pág. 9. OCLC 29800226 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 – a través de American Radio History.
«Firma promueve el rock australiano» . The Post-Crescent . Sídney, Australia: Gannett News Service. Associated Press. 4 de agosto de 1988. pág. C-7 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 – vía Newspapers.com . (se requiere suscripción)
«Éxitos del mundo: los mejores álbumes de Canadá (hasta el 19 de diciembre de 1988)» (PDF) . Billboard . Vol. 100, núm. 52 (Edición doble especial). 24 de diciembre de 1988. pág. 83. ISSN 0006-2510 . Consultado el 12 de febrero de 2019 – a través de American Radio History.
" RPM 100 Albums: La única encuesta nacional de 100 álbumes de Canadá". RPM . Vol. 49, núm. 8. 10 de diciembre de 1988. pág. 11. ISSN 0712-8290.
«Top 100 Albums» (PDF) . Música y medios . Vol. 52/1, núm. 6. 1 de enero de 1989. pág. 31. OCLC 29800226 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 – a través de American Radio History.
"Year-End Charts '89 – Top 75 Artist Albums". Music Week . Londres, Inglaterra: Spotlight Publication. 3 de marzo de 1990. pág. 12. ISSN 0265-1548.
«Top RPM Singles» (PDF) . RPM . Vol. 2049, núm. 205. 19 de noviembre de 1988. pág. 6. Archivado (PDF) desde el original el 4 de mayo de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
"Who's News" . USA Weekend . 4 de diciembre de 1988. pág. 2 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 – vía Newspapers.com . (se requiere suscripción)
Albert, George (25 de noviembre de 1988). "4 happy to just sing pop" (4 felices de solo cantar pop) . The Sentinel . Pensilvania. p. D5 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 a través de Newspapers.com . (se requiere suscripción)
Adams, Cameron (6 de agosto de 2017). «Why Kylie Got the Locomotion» (Por qué Kylie consiguió la locomoción). The Sunday Times . Seven West Media . pág. 35. ISSN 1442-9527. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 – vía PressReader .
Carney, Shaun (22 de julio de 1988). «Reseñas de álbumes: Kylie – Kylie Minogue (Mushroom)» . The Age . pág. EG-11. ISSN 0312-6307 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 – vía Newspapers.com . (se requiere suscripción)
Carney, Shaun (23 de diciembre de 1988). «Reseñas de álbumes: The Kylie Collection – Kylie Minogue (Mushroom)» . Guía de entretenimiento. The Age . pág. 9. ISSN 0312-6307 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 – a través de Newspapers.com . (se requiere suscripción)
Considine, JD (29 de julio de 1988). «Records: Kylie Minogue – Kylie» . Maryland Live. The Baltimore Sun . pág. 6. ISSN 1930-8965 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 – vía Newspapers.com . (se requiere suscripción)
Daly, Mike (4 de agosto de 1988). «New Notes: A Good Reason to be Happy» (Nuevas notas: una buena razón para ser feliz) . Green Guide (Guía verde). The Age (La era ). pág. 10. ISSN 0312-6307 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 en Newspapers.com . (se requiere suscripción)
Dolman-Telling, Rodger, ed. (13 de noviembre de 1988). "Esta semana: sintonizado" . Revista de televisión. The Sydney Morning Herald . pág. 3. Consultado el 19 de septiembre de 2020 , a través de Newspapers.com . (se requiere suscripción)
Flynn, Rik, ed. (mayo de 2019). «Classic Pop Presents Kylie Minogue». Classic Pop (edición especial). Anthem Publishing. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 25 de junio de 2019 .
Heath, Chris (13 de julio de 1988). "Kylie Minogue: Kylie (PWL)". Smash Hits . Vol. 10, núm. 251. Londres: EMAP . pág. 73. ISSN 0260-3004.
Hunt, Dennis (11 de diciembre de 1988). «Fama, fortuna, pero sin respeto» . Pop Music: Faces. The Los Angeles Times . pp. 70, 79. ISSN 0458-3035 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 en Newspapers.com . (se requiere suscripción)
Jaeger, Barbara (1 de diciembre de 1988). "REM sale a la luz pero no sirve a sus raíces" . Arte y entretenimiento. The Record . Nueva Jersey. pág. F-21. OCLC 10806291. Consultado el 19 de septiembre de 2020 , a través de Newspapers.com . (se requiere suscripción)
Jones, Alan (16 de diciembre de 1989). "Chartfile". Record Mirror . Spotlight Publications. pág. 45. ISSN 0144-5804.
Long, Ernie (20 de agosto de 1988). «Records: Kylie Minogue: Kylie (Geffen) – Tracie Spencer (Capitol) – Rachele Cappelli (Atlantic)» . The Morning Call . pág. A70 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 – vía Newspapers.com . (se requiere suscripción)
Nicholson, Tim (16 de julio de 1988). "Reseñas de álbumes: Kylie Minogue 'Kylie'". Record Mirror . Vol. 35, no. 29. Londres: United Newspapers . p. 30. ISSN 0144-5804.
Popson, Tom (4 de noviembre de 1988). «La exitosa canción 'Loco-Motion' mantiene a Kylie Minogue en movimiento». 7. Chicago Tribune . págs. 8, 14. Archivado desde el original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
Rosenbluth, Jean; Morris, Chris, eds. (30 de julio de 1988). «Review: Kylie – Kylie Minogue» (PDF) . Billboard . Vol. 100, no. 31. p. 66. ISSN 0006-2510 . Consultado el 28 de agosto de 2019 – a través de American Radio History.
Schembri, Jim (22 de diciembre de 1989). Tuohy, Wendy (ed.). "Kylie Breaks Out" . Guía de entretenimiento. The Guardian . pp. 1–2. ISSN 0261-3077 . Consultado el 12 de febrero de 2019 en Newspapers.com . (se requiere suscripción)
Tuohy, Wendy (2 de diciembre de 1988). «Profile: An Innocent in the Pop Jungle» ( Perfil: un inocente en la jungla del pop) . Guía de entretenimiento. The Age . pág. 4. Consultado el 19 de septiembre de 2020 a través de Newspapers.com . (se requiere suscripción)
Zebora, Jim (23 de octubre de 1988). «Off the Record: Kylie – Kylie Minogue (Geffen)» . Record-Journal . pág. F-2 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 – vía Newspapers.com . (se requiere suscripción)