« The King of Rock 'n' Roll » es un sencillo de la banda de pop inglesa Prefab Sprout , lanzado por Kitchenware Records en marzo de 1988. Fue el segundo sencillo extraído de su álbum de ese año, From Langley Park to Memphis . Sigue siendo el mayor éxito de la banda en las listas de su natal Reino Unido , alcanzando el puesto número 7 en la lista de sencillos del Reino Unido , donde pasó 11 semanas. [1]
Paddy McAloon escribió "The King of Rock 'n' Roll" en febrero de 1985 como pieza complementaria a otra canción nueva que escribió en ese momento, " Cars and Girls ". La letra surgió a raíz de un artículo de NME sobre un concierto de Edwyn Collins en el que Collins hizo una versión de " Rock and Roll (I Gave You the Best Years of My Life) " de Kevin Johnson . La aversión de McAloon por las canciones con " rock 'n' roll " en el título lo obligó a escribir una propia. [2]
La letra de la canción trata sobre una estrella fracasada de los años 50 que solo es recordada por su canción de un solo éxito . McAloon ha descrito "The King of Rock 'n' Roll" como una canción pegadiza creada a propósito, [ 3] y David Wild de Rolling Stone describió la canción como una "melodía pop alegre y aparentemente optimista" que "en realidad cuenta la historia bastante mordaz de un éxito de mediana edad condenado a cantar la misma cancioncilla juvenil una y otra vez". [4]
El estribillo de « Hot dog , jumping frog, Albuquerque » ha sido interpretado por algunos como la letra del éxito del personaje fracasado. [4] [5] En una entrevista de 2019 con BBC Newsnight , McAloon describió las palabras como « haiku sin la ley silábica» y dijo que la línea «no tiene ningún sentido más allá de este sentimiento vagamente estadounidense». [6] Había hecho comentarios similares en una entrevista de 1988 con Rock & Folk , diciendo que estaba «jugando con las palabras por su sonido» y que la línea «no significa nada. Es solo una serie de americanismos ». Cuando luego se le preguntó de qué trataba la canción, dijo «... el estribillo es un feliz contraste con el resto. Podrías imaginar que esta es la canción que siempre soñó escribir». [7]
Las cualidades comerciales y de canto de la canción son diferentes a las del trabajo por el que Prefab Sprout era conocido en 1985, y McAloon inicialmente sintió que la canción no era de ninguna utilidad para su banda. Cambió de opinión y sintió que una canción más ligera podría sorprender a los fanáticos acostumbrados a que su trabajo fuera "muy preciso y delicado". [8] Ese año, bromeó en una entrevista mientras promocionaba el álbum Steve McQueen , "¡no verás a Prefab Sprout con títulos como 'Rebel Land' o 'King of Rock 'n' Roll'!" [9] [10] [nb 1]
La canción fue grabada con el productor de Steve McQueen, Thomas Dolby, para From Langley Park to Memphis , una de las cuatro canciones que Dolby produjo para el álbum. [11] Dolby no pudo comprometerse a producir el álbum completo debido a su trabajo en la banda sonora del fracaso comercial y crítico Howard the Duck . [12] Dolby agregó un bajo sintetizado en los versos para imitar el sonido de una rana toro , vinculándolos al coro. [13]
La canción entró en la lista de singles del Reino Unido el 23 de marzo de 1988 en el puesto número 77, llegando a alcanzar dos semanas en el puesto número 7 del 28 de abril al 10 de mayo. Finalmente, la canción pasó 11 semanas en el top 100, y sigue siendo el único single de la banda en el top 10. Paddy McAloon hizo una aparición en Wired de Channel 4 el 13 de mayo de 1988, interpretando una versión acústica en solitario de la canción frente al Monumento de Grey en el centro de Newcastle . [14] [15] La banda promocionó el sencillo con interpretaciones mimadas de la canción en Top Of The Pops [16] y Wogan . [17] Se produjo un video musical inusual para la canción, en el que la banda se encuentra tumbada junto a una piscina y es atendida por un mayordomo rana, un buceador que se muestra reacio a saltar a la piscina hasta el final y bailando hot dogs de tamaño humano .
En un artículo para Sound on Sound , Tom Doyle describió la canción como "molestamente pegadiza y deliberadamente tonta". [12] En un artículo de la Red Bull Music Academy de 2013 , Angus Finlayson imploró a los lectores que "escucharan más allá del despreocupado rebote del synth pop, podrían detectar una nota de conmoción en esta historia de una estrella pop envejecida que todavía disfruta del éxito de su primer éxito". [18]
Reflexionando sobre la canción en 2000, el baterista de Prefab Sprout, Neil Conti, declaró que "El Rey del Rock 'n' Roll" era "el maldito beso de la muerte para esta banda porque empujó todo en una dirección pop y la compañía discográfica solo quería más de eso. ¡Y esa canción era una broma! Es una canción sobre un tipo que sueña con ser una estrella del rock 'n' roll y termina siendo un éxito de un solo éxito; aunque Prefab nunca fue un éxito de un solo éxito, sigue siendo irónico en una extraña forma". [19] McAloon también ha reconocido una ironía en el éxito del sencillo y contó cómo Paul McCartney le dijo en una de sus fiestas temáticas de Buddy Holly que la canción era "tu " My Ding-a-Ling "". [4] [20] [21] [nb 2] La canción se interpretó en las giras de Prefab Sprout por el Reino Unido y Europa en 1990, pero notablemente se dejó fuera de las listas de canciones de su gira por el Reino Unido en 2000. [22] McAloon se ha descrito a sí mismo como "reconciliado con ser recordado por esa canción" y "consciente de que es un poco como ser conocido por ' Yellow Submarine ' en lugar de ' Hey Jude '". [3]
La canción aparece en "Gatherings", un episodio de 1999 de la comedia de situación Spaced de Edgar Wright , con Daisy ( Jessica Stevenson ) cantando el coro como "Hot dog, jumping frog, almond cookies". En 2014, la canción se utilizó en una campaña publicitaria de televisión británica de Boots . [23] La serie de Netflix de 2020 I Am Not Okay with This presenta una escena en la que Stanley Barber ( Wyatt Oleff ) hace playback y baila la canción. [24]
Lado 1
Lado 2
Lado 1
Lado 2
Pensé que el estribillo era un haiku sin la ley silábica. Hot dog, jumping frog, Albuquerque. No tiene ningún sentido más allá de este vago sentimiento estadounidense, y es un poco como cuando ves camisetas que se han fabricado en Japón, camisetas, y tienen tres palabras desconectadas, había un toque de eso involucrado en ellas.
McA – ... También redescubrí el placer de jugar con las palabras por su sonido. En "King Of Rock n 'Roll", por ejemplo, "Hot Dog, Jumping Frog, Albuquerque", no significa nada. Es solo una serie de americanismos. En cierto modo, es algo así como lo que hizo Bolan, o por supuesto gente como Chuck Berry. Memphis Tennessee … Todo eso". // "R & F – ¿De qué trata King Of Rock n 'Roll?" // "McA – Podrías imaginar que sería una especie de imitador de Elvis Presley. Alguien que todavía persigue los sueños de la adolescencia, alguien que intenta convencerse a sí mismo y convencer a los demás de que todavía tiene dieciocho años cuando no los ha tenido durante mucho tiempo. "Hot Dog Jumping Frog, Albuquerque", el estribillo contrasta alegremente con el resto. Uno podría pensar que esta es la canción que siempre soñó escribir.