The Expendables 2 es una película de acción estadounidense de 2012dirigida por Simon West , escrita por Richard Wenk y Sylvester Stallone y basada en una historia de Ken Kaufman, David Agosto y Wenk. Brian Tyler volvió a componer la música de la película. Es la secuela de The Expendables (2010) y es la segunda entrega de la serie de películas The Expendables . La película está protagonizada por un elenco formado principalmente por actores de películas de acción compuesto por Sylvester Stallone, Jason Statham , Jet Li , Dolph Lundgren , Chuck Norris , Terry Crews , Randy Couture , Liam Hemsworth , Jean-Claude Van Damme , Bruce Willis y Arnold Schwarzenegger . En la película, Los Indestructibles emprenden una misión que evoluciona hacia una búsqueda de venganza contra el mercenario rival Jean Vilain, quien asesina a uno de sus propios hombres y amenaza al mundo con un arma mortal.
La fotografía principal se llevó a cabo durante 14 semanas (a partir de septiembre de 2011) con un presupuesto estimado de 100 millones de dólares. Los lugares de rodaje incluyeron Bulgaria , Hong Kong y Nueva Orleans . Surgió una polémica por la muerte accidental de un doble y los daños medioambientales causados durante el rodaje en Bulgaria.
La película se estrenó en Europa el 16 de agosto de 2012 y en Norteamérica al día siguiente. The Expendables 2 recaudó más de 310 millones de dólares en todo el mundo, siendo su mayor éxito fuera de Norteamérica. Los críticos en general consideraron la película una mejora con respecto a su predecesora debido a su mayor uso del humor y secuencias de acción, pero su trama y diálogos recibieron críticas. El 31 de julio de 2012 se lanzó un videojuego descargable como precuela de los acontecimientos de la película. Una secuela titulada The Expendables 3 se lanzó el 15 de agosto de 2014.
Los Mercenarios son enviados a Nepal para rescatar a un empresario chino que fue capturado por la milicia nepalesa. El equipo está formado por el líder Barney Ross, el especialista en espadas Lee Christmas, el artista marcial Yin Yang, el especialista en armas Hale Caesar, el experto en demoliciones Toll Road, el inestable Gunner Jensen y el francotirador Billy "The Kid", el miembro más joven y nuevo del grupo. El equipo rescata al empresario y al capturado Trent Mauser, el rival de Ross. Yang se separa del grupo para escoltar al empresario de regreso a China.
Después de regresar a Nueva Orleans, Billy le dice a Barney que tiene la intención de jubilarse a fin de mes y vivir con su novia, Sophia. Más tarde, Barney se ve obligado a aceptar una misión del agente de la CIA Sr. Church para recuperar un objeto de un avión derribado en Albania . Church envía a la experta técnica Maggie Chan con el equipo. En Albania, los Mercenarios recuperan el artículo, pero son emboscados por el criminal y traficante de armas internacional Jean Vilain, su mano derecha Héctor y su grupo criminal, los Sangs, que capturaron a Billy. Vilain exige el artículo a cambio de la vida de Billy. El equipo entrega el objeto, pero Vilain Roundhouse le clava un cuchillo en el corazón a Billy y huye con los Sang en helicóptero. Barney recupera una nota para Sophia del cuerpo de Billy; el equipo entierra a su camarada caído y jurando venganza contra Vilain.
Maggie les dice que el objeto es una computadora, con la ubicación de cinco toneladas de plutonio refinado apto para armas en una mina abandonada por la Unión Soviética después de la Guerra Fría . Vilain tiene la intención de recuperar el plutonio y venderlo en el mercado negro. Los Mercenarios lograron rastrear la señal de la computadora y seguir a Vilain, lo que los lleva a Bulgaria , donde pasan la noche en una base militar rusa abandonada. A la mañana siguiente, el equipo es emboscado por los Sangs y un tanque. Después de que los Expendables se quedan sin municiones, son salvados por el viejo amigo de Barney, Booker, quien rápidamente elimina tanto a los Sangs como al tanque. Antes de partir, Booker informa al grupo de un pueblo cercano cuyos residentes se oponen a Vilain. Mientras tanto, Héctor y Vilain desentierran el plutonio y comienzan a recolectarlo.
En la aldea, los Mercenarios encuentran a varias aldeanas armadas protegiendo a sus hijos de las fuerzas de Vilain. Los habitantes masculinos locales son tomados y puestos a trabajar como esclavos en la mina, sin regresar nunca, y las mujeres piden ayuda a los Mercenarios. Los Sang llegan a buscar más aldeanos, pero son emboscados por los Mercenarios y asesinados. Después de localizar a Vilain y la mina, el equipo ataca el área con su avión antes de estrellarse deliberadamente contra la mina. El equipo salva a los mineros esclavizados de la ejecución, pero Vilain y Héctor escapan con el plutonio. Vilain detona de forma remota cargas explosivas en la mina; se derrumba, atrapando a los mineros y los Mercenarios.
Church y Trench llegan, liberan a los mineros y al equipo, y se unen a los Expendables para perseguir a Vilain. El grupo intercepta a Vilain y sus hombres en un aeropuerto mientras se prepara para partir en avión. Junto nuevamente con Booker, los Expendables, Trench y Church se enfrentan a los Sangs en la batalla. Christmas decapita a Héctor mientras Barney y Vilain luchan cuerpo a cuerpo. Barney derrota a Vilain, lo apuñala y venga a Billy.
Posteriormente, Church le regala a Barney un viejo biplano Antonov An-2 ; Church, Maggie, Booker y Trench abandonan el equipo. En Francia, Sophia descubre en la puerta de su casa una caja con una gran suma de dinero y la carta de Billy. Cuando los Mercenarios parten en el avión, hacen un último brindis por Billy.
El reparto lo completan Charisma Carpenter (repitiendo su papel de la novia de Christmas, Lacy), [31] la actriz sueca Amanda Ooms como Pilar, líder de la oposición en la aldea esclavizada, [32] y Nikolette Noel como la esposa de Billy. [33] El artista búlgaro de artes marciales mixtas Lyubomir Simeonov tiene un cameo como uno de los Sangs. [34] El tenista profesional Novak Djokovic filmó un cameo como él mismo (después de haber sido invitado a participar por el productor Avi Lerner ), pero sus escenas fueron eliminadas de la película. [35] [36]
En varias etapas del desarrollo, se buscaron otros actores para la película. En octubre de 2010, Willis dijo que Steve Austin retomaría su papel del villano Dan Paine. [28] En noviembre de 2010, se informó que Charlie Sheen estaba siendo considerado para el papel de un agente de la CIA que perseguía al Sr. Church de Willis. [37] En agosto de 2011, Variety informó que al actor y artista marcial Donnie Yen se le ofreció un papel en la película; sin embargo, Yen rechazó el papel porque no lo encontraba intrigante. [38]
En septiembre de 2011, Stallone confirmó que estaba en conversaciones con Nicolas Cage [22] y John Travolta , [2] [5] [39] y que la programación sería el único obstáculo para su participación. [22] En julio de 2011, se dijo que Mickey Rourke retomaría su papel de Tool; [5] a finales de septiembre se informó que había abandonado la película, [40] y el 18 de octubre esto se confirmó. [41] Según se informa, a Antonio Banderas se le ofreció un papel, pero no pudo participar debido a otros compromisos. [42] Jackie Chan dijo que le habían ofrecido un papel, pero se vio obligado a rechazarlo debido a conflictos de programación con CZ12 . [43]
Sobre su enfoque del casting, Stallone dijo que estaba buscando actores que no hubieran experimentado un éxito reciente en el cine: "Me gusta usar personas que tuvieron un momento y luego tal vez hayan atravesado momentos difíciles y darles otra oportunidad. Así que" Siempre estamos buscando actores como Michael Biehn y Michael Paré . Me gustan ese tipo de chicos. Alguien lo hizo por mí y me gusta ver si puedo hacerlo por ellos". [22]
Los planes para una secuela de The Expendables estaban en marcha antes del estreno de la película en agosto de 2010; [44] Stallone dijo: "Tengo una idea lista para implementar... Voy a intentar hacer algo que sea bastante radical". [45] En una entrevista en agosto de 2010, señaló que aún no tenía un nuevo guión, pero "está trazado en mi mente". [46] El 18 de abril de 2011, Stallone confirmó que no repetiría sus funciones de dirección en The Expendables , haciendo una lista de directores que actuarían como su reemplazo. [47] En abril de 2011, la película recibió una fecha de estreno programada para el 17 de agosto de 2012 [48] y se lanzó un póster teaser de la película en el Festival de Cine de Cannes de 2011 . [49] En junio de 2011, Simon West fue confirmado como director. [50]
En agosto de 2011, se informó que Nu Image/Millennium Films estaba en negociaciones con un distribuidor chino anónimo. La distribuidora produciría la película, a cambio de que un actor chino (Donnie Yen) fuera elegido y filmara en China. Se consideró que la asociación facilitaría el estreno de la película en China [51] y habría otorgado a Millennium Films una mayor parte de sus ingresos chinos. [52] Sin embargo, la asociación se vino abajo antes de que comenzara la producción. [52] Sin embargo, otro estudio chino, Le Vision Pictures, invirtió en la película. [53] Lionsgate Films compró los derechos de distribución de la película en Norteamérica y el Reino Unido por 35 millones de dólares. [54]
El 19 de enero de 2012, Stallone declaró que la película estaba dirigida a una audiencia PG-13 . A diferencia de la primera película (que estaba restringida a espectadores mayores de 17 años), esto habría hecho que la secuela estuviera disponible para todos los espectadores mayores de 13 años (y niños más pequeños, con el consentimiento de los padres). El cambio informado recibió una acogida negativa. [55] [56] Hablando con Ain't It Cool News sobre el cambio, Stallone dijo: "El rumor PG-13 es cierto, pero antes de que sus lectores juzguen, créanme cuando digo que esta película es grande en todos los sentidos y ofrece en todos los niveles." [55] Se informó que Norris solicitó el cambio antes de participar en la película, porque no apreciaba las malas palabras en el guión. [57] Sin embargo, estos planes para una calificación más familiar no tuvieron éxito y la película terminada fue calificada R. Cuando se confirmó la calificación orientada a adultos poco antes del lanzamiento, West declaró que "el estilo de filmación y el diálogo, desde el día uno, tenía clasificación R." [56] Sin embargo, el supervisor de efectos visuales dijo que The Expendables 2 fue filmada como una película PG-13, y que todas las heridas de bala fueron golpes de polvo. Una vez que se decidió que la película tendría clasificación R, se agregaron digitalmente en la posproducción sangre, decapitaciones, evisceraciones y miembros amputados. [7]
Van Damme rediseñó su pelea final con Stallone, con la aprobación de este último. Van Damme no estaba contento con la pelea escrita, en la que su personaje huyó y solo hubo una breve confrontación entre la pareja. Sintió que el público quería una escena de pelea más larga entre los dos actores. [58]
Con un presupuesto de 100 millones de dólares, [2] la fotografía principal de The Expendables 2 comenzó el 29 de septiembre de 2011 y duró 14 semanas. [59] [40] El rodaje tuvo lugar principalmente en Bulgaria: en el estudio Nu Boyana Film en Sofía , la ciudad de Plovdiv y la ciudad de Bansko . [5] [59] [60] Una de las escenas más importantes de la película tuvo lugar en el segundo aeropuerto más grande de Bulgaria (en Plovdiv), e incluyó tiroteos, explosiones y persecuciones de automóviles por toda la terminal. [59] El 27 de octubre de 2011, mientras el equipo de especialistas de la segunda unidad estaba filmando en el embalse de Ognyanovo a 15 millas (24 km) de Sofía, el especialista Kun Liu murió y otro (Nuo Sun) resultó gravemente herido en una explosión escenificada. en un bote de goma. Sun fue sometido a una operación de cinco horas que lo dejó en condición estable. [61] [62]
El rodaje también tuvo lugar en la cueva Devetashka en la provincia de Lovech . [63] Como parte del rodaje de la cueva, se gastaron BGN 600.000 ($408.762) en la reconstrucción de un puente de 114 metros (125 yardas) desde la cueva sobre el río Osam ; De la estructura original sólo quedaron las columnas de hormigón del puente. Nu Boyana Film Studios anunció que el puente permanecería después del rodaje como regalo a Bulgaria. [64]
Otros lugares de rodaje incluyeron Hong Kong y Nueva Orleans , [59] y el rodaje se completó el 25 de diciembre de 2011. [65] El 9 de febrero de 2012, se informó que The Expendables 2 estaba en postproducción . [66]
The Expendables 2 contiene aproximadamente 1.547 tomas de efectos digitales. El estudio de efectos principal fue Worldwide FX (WWFX), que produjo 1.186 tomas y otras 800 tomas que fueron descartadas en respuesta a cambios en la historia de la película. Varios otros estudios, incluidos El Ranchito, Malditochrome, Tata Elxsi, Reliance Mediaworks y R-Team , también produjeron tomas de efectos para la película a través de WWFX. La preproducción del efecto digital comenzó en julio de 2011 y finalizó un año después. Las instalaciones principales de WWFX están situadas en Sofía, lo que les permite tener acceso constante a la producción y a los modelos de los decorados antes de que se construyeran sus versiones prácticas; Esto permitió a WWFX plantear cuestiones relacionadas con los diseños con antelación y desarrollar un plan de construcción optimizado. Todo lo que se consideró que potencialmente necesitaba un doble generado por computadora fue fotografiado y modelado digitalmente incluso si no estaba programado para aparecer en la película, lo que luego resultó útil cuando se ajustó la historia de la película, lo que requirió que WWFX reconstruyera escenas enteras. [7]
Varios decorados se renderizaron digitalmente y casi todos tuvieron algún tipo de mejora digital. El entorno digital más grande fue la cueva Devetashka, que tuvo que ser recreada digitalmente debido a las preocupaciones medioambientales que implicaba filmar explosiones en la cueva real. Utilizando más de 5.000 fotografías tomadas en diferentes momentos del día, la cueva se iluminó con precisión y se representó hasta las grietas y el musgo. El interior de la cueva, que contiene una bóveda nuclear oculta, fue sometido a varios cambios hasta dos meses antes de la fecha de entrega de los efectos basándose en aportes editoriales, incluidas modificaciones en su escala. El vagón utilizado dentro de la cueva también se construyó digitalmente junto con una versión práctica, pero la versatilidad de la versión digital hizo que reemplazara en gran medida a su contraparte práctica. La escena que muestra a los Mercenarios y los prisioneros atrapados en la cueva se filmó íntegramente en Chroma Key y el fondo de la cueva se insertó más tarde. [7]
Toda la secuencia inicial de la película se rodó en Bulgaria durante el invierno, pero estaba destinada a tener lugar en el sur de Asia tropical. Se utilizaron efectos digitales para eliminar la nieve y los árboles de hoja caduca presentes y reemplazarlos con flora tropical. Sólo las modificaciones requirieron más de 340 tomas. La escena se complicó aún más por el conflicto de programación de Jet Li, lo que significó que los decorados interiores tuvieron que enviarse a Hong Kong, volverse a montar y filmar con él allí, y los decorados exteriores tuvieron que construirse digitalmente y luego fusionarse con imágenes de Li filmadas en Chroma. llave. Una pecera en la abertura estaba llena de anguilas digitales basadas en anguilas de río del sur de Asia, pero aumentó su tamaño tres veces, después de que los peces reales murieran y se hundieran en el fondo. El final en el aeropuerto fue otro entorno digital complejo, filmado en tres ubicaciones completamente diferentes en dos temporadas, que luego se fusionaron para crear una ubicación perfecta. Cuando los camiones rompen el cristal para salir del aeropuerto, la escena es completamente digital y fue filmada en pantallas Chroma en el centro de Sofía. Se utilizaron numerosas pinturas digitales mate para modificar el terreno invernal búlgaro en diferentes escenas para representar su ubicación prevista. [7]
Los vehículos también recibieron mejoras digitales. Para la escena en la que los Mercenarios estrellan su avión anfibio Canadair CL-215 contra una cueva, el equipo de efectos pretendía utilizar efectos en miniatura , filmando utilizando un modelo a escala 1/3 del avión de 90 pies de envergadura. Las limitaciones de producción y el calendario de rodaje limitado hicieron que se abandonara el rodaje de la miniatura y toda la secuencia se renderizara digitalmente. El avión en sí también fue modificado digitalmente, agregando un arma montada en la nariz que en la práctica podría haber detenido el motor con su retroceso. Se necesitaba una puerta trasera para que las motos acuáticas entraran en el avión, pero el diseño de la nave hacía que esa puerta no fuera práctica; Se utilizaron trucos visuales para ocultar este hecho y hacer que la puerta encajara en el diseño del plano existente. Se necesitaba un helicóptero utilizado en la secuencia de apertura para realizar movimientos más dinámicos, por lo que se eliminó digitalmente por completo y se reemplazó con una recreación digital que se ajustaba mejor a los requisitos de la escena. El helicóptero que decapita a Héctor durante su pelea con Christmas no tenía rotores y fueron agregados digitalmente. Posteriormente, WWFX lo mejoró aún más, modificando la iluminación y estabilizando el cuerpo del helicóptero, que se sacudió de forma poco natural cuando fue golpeado durante la pelea. El helicóptero Sangs Mi-8 era una variante civil, pero fue reemplazado digitalmente por la variante artillada, el Hip-E, para que pareciera más malo y más apropiado para el villano mercenario de Van Damme, con un revestimiento reflectante negro y armamento. [7] El tanque T-72 utilizado para atacar a los Expendables habría devastado el set con la onda de conmoción resultante si hubiera disparado un solo tiro, por lo que fue reemplazado en la mayoría de las tomas con una versión digital que realizó el disparo. [7]
El 16 de noviembre de 2011, la producción recibió una multa (entre 343 y 3440 dólares) de la agencia de protección ambiental de Bulgaria por retirar ilegalmente arbustos y árboles pequeños de la entrada de la cueva Devetashka. Aunque se habían obtenido permisos para construir decorados en la zona (incluido un puente hacia la cueva), los ambientalistas se quejaron de que el rodaje podría dañar la cueva (hogar de unas 40 especies en peligro de extinción). Para evitar más problemas, los productores acordaron no filmar explosiones, persecuciones de coches e incendios cerca de la cueva. [63]
Sin embargo, ese mismo mes, los ambientalistas búlgaros declararon que la población de murciélagos en la cueva se había reducido hasta en un 75% (de aproximadamente 30.000 en 2010 a 8.000 en 2011). Nikolay Simov, del Centro de Estudios y Protección de Murciélagos de la Academia de Ciencias de Bulgaria, culpó a la producción de The Expendables 2 por la reducción. [67] El 16 de enero de 2012, la Fiscalía de Apelación de Veliko Tarnovo anuló un fallo de su equivalente de Lovech para impedir una investigación de lo que los ambientalistas calificaron como un número "excesivo" de murciélagos muertos encontrados en la cueva después del rodaje (incluidos varios en peligro de extinción). especies). La Comisión Europea intervino y se puso en contacto con el Ministerio de Medio Ambiente y Aguas de Bulgaria para obtener información sobre los murciélagos muertos; El Ministerio búlgaro y la Academia de Ciencias de Bulgaria llevaron a cabo su propia investigación y afirmaron que la matanza de murciélagos se encontraba dentro de los parámetros normales. La Apelación de Veliko Tarnovo declaró que el Ministerio de Medio Ambiente de Lovech no investigó las violaciones cometidas por el equipo de The Expendables 2 . [68] El 23 de febrero de 2012, un tribunal búlgaro dictaminó que el equipo había violado su licencia de filmación. [69]
En julio de 2012, la familia de Kun Liu (el especialista asesinado durante el rodaje) presentó una demanda por muerte por negligencia contra los productores de la película, Nu Image y Millennium Films, y el coordinador de especialistas Chad Stahelski . La demanda alegaba que las condiciones para el truco no eran seguras. [70] Los créditos de The Expendables 2 contienen una dedicatoria a la memoria de Liu. [71]
Brian Tyler compuso la banda sonora de The Expendables 2 , quien musicalizó la película original . Su partitura combinó percusión y elementos electrónicos con música orquestal y fue lanzada como el álbum de 14 pistas The Expendables 2: Original Motion Picture Soundtrack de Lionsgate Records en iTunes el 14 de agosto de 2012. [72] [73] También aparecen varias canciones populares en la película, incluyendo " The Wanderer " de Dion DiMucci , " Mustang Sally " de Mack Rice , " Crystal Blue Persuasion " de Tommy James & the Shondells , " Groovin' " y "Beautiful Morning" de The Young Rascals , " Rip It Up " de Little Richard , " I Just Want to Celebrate " de Rare Earth y "You Don't Want to Fight with Me" del hermano menor de Stallone, Frank Stallone . [74] Danny Graydon de Empire otorgó a la banda sonora una puntuación de 4 sobre 5 y dijo: "La película de acción de Tyler está, como siempre, magníficamente juzgada, mezclando emociones reales con algo de peso dramático... dando como resultado una puntuación que es afectuosamente nostálgico y no plagado de clichés." Graydon destacó las piezas "Party Crashers" y "Track 'Em Find 'Em Kill 'Em" como elogios. [75]
La película se estrenó el 8 de agosto de 2012 en Madrid , España , [76] seguida de estrenos en París el 9 de agosto, [77] Londres el 13 de agosto [78] y Hollywood el 15 de agosto. [79] La película se estrenó por primera vez el 16 de agosto de 2012, [78] con su lanzamiento en Norteamérica al día siguiente.
The Expendables 2 Videogame es un videojuego de disparos cooperativo descargable para cuatro jugadores . Fue publicado por Ubisoft para PC, PlayStation Network (PSN) y Xbox Live Arcade (XBLA) y lanzado el 31 de julio de 2012 para PSN y el 20 de agosto para PC (a través de Steam ) y XBLA. La trama del juego es una precuela de The Expendables 2 , con Barney Ross, Gunner Jensen, Yin Yang y Hale Caesar apareciendo como personajes jugables. [80] [81] [82] Lundgren y Crews expresaron sus respectivos personajes. [83] Según los agregadores de reseñas Metacritic y GameRankings , el juego recibió críticas generalmente negativas. [84] [85] The Expendables 2: Deploy & Destroy es un juego en línea de estrategia en tiempo real y defensa de torres para un jugador . Publicado por Roadshow Films y Soap Creative, el juego se lanzó el 13 de julio de 2012. Su trama se deriva de escenas de la aldea en la película, donde los jugadores pueden elegir su escuadrón del elenco, establecer defensas y luchar contra el enemigo. [86]
The Expendables 2 se lanzó en DVD , Blu-ray Disc y descarga digital el 20 de noviembre de 2012. [87] La edición en disco Blu-ray contiene la versión teatral de The Expendables 2 , un DVD y una copia digital de la película y material complementario. material que incluye un comentario del director , escenas eliminadas , un rollo de broma y cuatro largometrajes sobre la película: Gods of War: Assembling Earth's Mightiest Anti-Heroes ; Big Guns, Bigger Heroes: la década de 1980 y el auge de las películas de acción ; Sobre el asalto: el armamento de la vida real de los mercenarios y armas de alquiler: los verdaderos mercenarios . [88] La versión en disco Blu-ray es el primer lanzamiento cinematográfico que admite el formato de sonido DTS Neo:X de 11.1 canales . [89]
El 9 de septiembre de 2023, Viva Films puso la película a disposición de Filipinas para su transmisión en YouTube sin cargo para promover el próximo lanzamiento de Expend4bles , cuyo estreno en el país está previsto para el 20 de septiembre. [90] [91]
The Expendables 2 ganó 85.028.192 dólares (27%) en Norteamérica y 229.947.763 dólares (73%) en otros mercados, para un total mundial de 314.975.955 dólares. [3] Esto la convirtió en la película número 25 con mayor recaudación de 2012. [92]
En la semana anterior a su estreno, el seguimiento previo al estreno en América del Norte estimó que la película recaudaría entre 30 y 38 millones de dólares, lo que la convertiría en la película número uno durante su primer fin de semana. [54] [93] Otro seguimiento mostró que hasta el 17% del público norteamericano se mostró reacio a visitar los cines después del tiroteo masivo en un cine de Colorado a finales de julio de 2012, lo que podría afectar la venta de entradas. [94] The Expendables 2 ganó 10,5 millones de dólares el día de su estreno; [94] Durante su primer fin de semana, la película ganó 28,59 millones de dólares en 3.316 salas (un promedio de 8.622 dólares por sala) y terminó como la película número uno del fin de semana. El ingreso bruto fue un 18% menor que el estreno de 34,8 millones de dólares de The Expendables en 2010. El grupo demográfico más grande para su primer fin de semana fue el de hombres (63%) mayores de 25 años (65%). [3] [95] Durante su segundo fin de semana, la película ocupó el puesto número uno con 13,4 millones de dólares. [96] En su tercer fin de semana, el análisis mostró que los ingresos brutos de la película se habían quedado atrás del original al mismo tiempo en su estreno en $ 16 millones. [97]
Fuera de Norteamérica, la película recaudó 24,7 millones de dólares durante su primer fin de semana (del 17 al 19 de agosto) en 18 mercados, incluidos Italia (1,9 millones de dólares), México, Rusia (8 millones de dólares) y el Reino Unido (3 millones de dólares). [98] [99] El fin de semana siguiente (24-26 de agosto) se expandió a un total de 36 mercados, incluidos Francia ($6,1 millones), España ($2,3 millones) e India ($1,8 millones), y recaudó aproximadamente $25,9 millones para permanecer la película número uno. [100] La película también tuvo exitosos fines de semana de estreno en septiembre en Alemania ($4,2 millones), Brasil ($3,7 millones) y Australia ($3,1 millones). [101] Durante el fin de semana del 14 al 16 de septiembre, la recaudación total de la película aumentó a 186 millones de dólares, superando los 171 millones de dólares de la película original. [102] La película también tuvo éxito en China, donde recaudó aproximadamente 54 millones de dólares en sus primeros 35 días, lo que la convirtió en la octava película más taquillera de 2012 en el país y superó a The Dark Knight Rises (52,5 millones de dólares) y The Amazing. Spider-Man (48,5 millones de dólares). [52]
En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la película obtuvo un índice de aprobación del 67% basado en 134 reseñas, con una calificación promedio de 5,9/10. El consenso crítico del sitio dice: "Tenso, violento y apropiadamente autocrítico, The Expendables 2 ofrece a los fanáticos de la acción clásica todo lo que razonablemente pueden esperar de un juego de disparos repleto de estrellas, para bien o para mal". [103] Metacritic le otorgó una puntuación promedio ponderada de 51 sobre 100, basada en 28 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [104] Las encuestas de CinemaScore informaron que los cinéfilos le dieron a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F, una mejora con respecto a la "B+" de la primera película. [44] [94]
Amy Nicholson de Boxoffice comparó la película con Fast Five como una "secuela exagerada [que] atiende al mínimo común denominador de la mejor manera posible", apreciando las facetas únicas de los personajes y el uso de referencias de los actores. ' otras películas. De las escenas de acción, Nicholson dijo que "son una tontería gloriosa, un bombardeo de balas". [105] Justin Lowe , de The Hollywood Reporter , calificó la película como "tensa, divertida y atractivamente presentada". Lowe consideró que el breve papel de Schwarzenegger tenía el diálogo más memorable y señaló que robó cualquier escena en la que estuviera presente. Sobre la dirección y directora de fotografía de West, Shelly Johnson, dijo que "la coreografía de acción nunca decepciona". [106] Justin Chang de Variety apreció el humor autorreferencial en la historia cinematográfica de cada actor y las escenas de acción violenta; sin embargo, sintió que las escenas se vieron socavadas por una mala edición y un esquema visual "sucio" a lo largo de la película. Chang comentó que la "emoción" de ver a todos los actores en pantalla mitigó los problemas de la trama. [107]
Lisa Schwarzbaum , de Entertainment Weekly , dijo que la dirección de acción de West mejoró la dirección de la película anterior de Stallone. Schwarzbaum consideró que la película es "una excelente basura, buena basura, un ejercicio de nostalgia cinematográfica cursi", comentando que si bien no consideraba la película artística, la encontraba agradable. [108] Claudia Puig de USA Today consideró entretenido el cambio del tono serio del original a un énfasis en el humor. Puig dijo que la película era "cursi, bárbara y a veces visualmente turbia. Pero el humor y el encanto machista autocrítico hacen que este patrón masculino de maldad sea divertido y placentero para el público". [109] Neil Genzlinger del New York Times calificó la película como "divertida y agradablemente tonta si se mira con la mentalidad adecuada", pero consideró su diálogo "vergonzoso" (si se pretende en serio) y la trama formulada. [110] Peter Travers , de Rolling Stone , le dio a la película dos (de cuatro) estrellas, diciendo que la película ni siquiera era "gran y tonta diversión" y criticando el guión; no "desafió tanto la credulidad como la mató a golpes". [111]
Robbie Collin del Daily Telegraph le dio a la película tres (de cinco) estrellas. Apreció el uso de acrobacias y efectos especiales en lugar de efectos computarizados, afirmando que "da a las actuaciones una autenticidad a la parrilla". Collin agregó: "Estaba completamente consternado, principalmente conmigo mismo por disfrutarlo". [112] Nick de Semlyen de Empire fue más crítico y lo calificó como una "enorme y abultada decepción". Semlyen criticó la trama y lo que consideró un uso excesivo de referencias, escenas y diálogos de la filmografía del elenco sin crear momentos propios memorables. Semlyen elogió al "malo grandilocuente y enloquecido por el plutonio" de Van Damme y al "troll de acción" de Lundgren como puntos destacados. [113] Nick Pinkerton , de The Village Voice , consideró que la violencia era creativa, pero dijo que la película se vio afectada negativamente por las autorreferencias, los "asentimientos tristes de una sola línea" y el "cinismo absoluto para obtener dinero en efectivo" (en referencia a los cameos de algunos de los actores). [114]
The Expendables 2 recibió una nominación a Blockbuster Trailer del verano de 2012 en los Golden Trailer Awards de 2012 ; [115] [116] y Mejores gráficos en un anuncio de televisión, Mejor cartel de acción y Mejor cartel de festival de cine el año siguiente. [117] Tyler ganó los BMI Film Music Awards en los BMI Film & TV Awards 2013 . [a] [118]
Una secuela titulada The Expendables 3 comenzó a filmarse en agosto de 2013. [119] La película ve el regreso de varios miembros del elenco y la incorporación de otros nuevos, incluidos Wesley Snipes , Antonio Banderas , Harrison Ford y Mel Gibson . [120] [121] The Expendables 3 se estrenó en cines en los Estados Unidos el 15 de agosto de 2014. [122]
