« El día del Doctor » es un episodio especial del programa de televisión de ciencia ficción británico Doctor Who , que marca su 50 aniversario. [2] [3] [4] Fue escrito por Steven Moffat , [5] quien se desempeñó como productor ejecutivo junto a Faith Penhale. [6] Se mostró en BBC One el 23 de noviembre de 2013, tanto en 2D como en 3D. [7] [8] El especial se transmitió simultáneamente en 94 países, [8] [9] y se mostró simultáneamente en 3D en algunos cines. [10] Logró el récord mundial Guinness por la transmisión simultánea más grande de un drama televisivo [9] y ganó el Premio de la Audiencia de Radio Times en los Premios de Televisión de la Academia Británica de 2014. [11]
El episodio de 77 minutos muestra el último día de la Guerra del Tiempo , en el que el Doctor de la Guerra se prepara para matar a los Daleks y a su propia gente, los Señores del Tiempo , para poner fin al conflicto destructivo, haciendo un paralelo con una elección actual de la organización paramilitar UNIT de destruir Londres en lugar de permitir una invasión alienígena. Al revisar la historia de fondo , el Doctor sucumbe a la súplica de Clara Oswald para que cambie de opinión; y en su lugar congela su planeta natal devastado por la guerra en un solo momento en el tiempo y lo esconde en un universo de bolsillo, en lugar de destruirlo; las distorsiones temporales incurridas hacen que todos, excepto su última encarnación, no recuerden el cambio de decisión.
El episodio fue protagonizado por Matt Smith como el Undécimo Doctor y Jenna Coleman como su compañera , Clara Oswald. Los actores principales anteriores David Tennant y Billie Piper regresaron para el episodio; Tennant repitió su papel como el Décimo Doctor , mientras que Piper interpretó a un arma del fin del mundo sensible llamada el Momento, proyectada como una imagen basada en su personaje Rose Tyler . [12] Ella es invisible e inaudible para todos excepto el Doctor de la Guerra ( John Hurt ). Otras apariciones incluyeron un breve vistazo del entonces próximo Duodécimo Doctor ( Peter Capaldi ), y una aparición especial del actor del Cuarto Doctor Tom Baker , como un misterioso curador. Completando el elenco invitado están Joanna Page como la Reina Isabel I y Jemma Redgrave como Kate Stewart , la hija de la figura central Brigadier Lethbridge-Stewart . [13] El especial también contó con la aparición de los Daleks [14] y el regreso de los Zygons , extraterrestres que cambian de forma y que anteriormente sólo habían aparecido en Terror of the Zygons (1975). [15]
El episodio celebra los 50 años del programa y alude a varios conceptos que aparecieron a lo largo de su emisión. Recibió elogios de la crítica y el productor Marcus Wilson lo describió como una "carta de amor a los fans" y el entonces director de BBC One, Danny Cohen, lo describió como un "drama de acontecimientos". [5] [16]
Dos miniepisodios escritos por Steven Moffat , " La noche del Doctor " (14 de noviembre de 2013) y " El último día " (21 de noviembre de 2013), se lanzaron poco antes de "El día del Doctor", representando eventos dentro de la serie que ocurrieron durante la Guerra del Tiempo entre la propia raza de Señores del Tiempo del Doctor y su némesis , los Daleks .
"La noche del Doctor" muestra la regeneración del Octavo Doctor en el Doctor de la Guerra . Después de ser resucitado temporalmente por la Hermandad de Karn tras el accidente de una nave espacial, las hermanas convencen al Doctor de tomar medidas para poner fin a la Guerra del Tiempo y le ofrecen una selección de pociones para controlar su regeneración.
"El último día" está filmado desde la perspectiva en primera persona de un soldado al que le han implantado una cámara en la cabeza cuando la ciudad de Arcadia, en Gallifrey, cae ante los Daleks. "La caída de Arcadia" se convierte en la batalla central de la Guerra del Tiempo en torno a la cual se centra "El día del Doctor".
.jpg/1280px-Doctor_Who_Experience_(14896794319).jpg)
El Undécimo Doctor y Clara Oswald son llevados por la líder de la organización militar UNIT, Kate Stewart , a la National Gallery . En medio de la Guerra del Tiempo entre los Señores del Tiempo y los Daleks, el Doctor de la Guerra decide activar un arma antigua y sensible llamada el Momento para destruir ambos bandos. La interfaz humanoide del Momento, que se parece a Rose Tyler , muestra cuál sería el futuro del Doctor de la Guerra después de que los Señores del Tiempo sean destruidos pero el Doctor sobreviva. El Momento abre una fisura que vincula al Doctor de la Guerra con el Décimo y el Undécimo Doctor en la Inglaterra de 1562. Allí, los Zygons entran en pinturas tridimensionales hechas con los cubos de estasis de los Señores del Tiempo y entran en animación suspendida para emerger en 2013. Después de salir de las pinturas en la National Gallery en el presente, los Zygons toman la forma de miembros de UNIT para poder utilizar armas y tecnología guardadas por UNIT en la Torre de Londres .
Kate Stewart inicia una cuenta regresiva para una bomba nuclear debajo de la Torre que destruirá la tecnología avanzada junto con Londres. Los Doctores, incapaces de aterrizar una TARDIS en la Torre, usan la tecnología del cubo de estasis para entrar en una pintura. Salen de la pintura en la Torre en el presente y usan el equipo de borrado de memoria de UNIT para dejar a los miembros de UNIT y a los Zygons temporalmente inconscientes de quiénes son quiénes. La cuenta regresiva se detiene y todos los presentes negocian un tratado de paz.
El Doctor de la Guerra, convencido de que detonar el Momento salvará muchas más vidas a largo plazo, regresa a su tiempo. Los otros dos Doctores lo siguen con la intención de ayudarlo a detonar el Momento. Cuando Clara insiste en que no destruyan a su gente, los Doctores idean una solución alternativa. Con la ayuda de diez de sus otras encarnaciones, usan la tecnología de estasis para intentar congelar Gallifrey en un universo de bolsillo. Cuando Gallifrey desaparece, las naves de guerra Dalek circundantes se aniquilan en el inevitable fuego cruzado.
"Tengo un nuevo destino. Mi viaje es el mismo que el tuyo, el mismo que el de cualquiera. Me ha llevado tantos años, tantas vidas, pero al fin sé a dónde voy. Adonde siempre he estado yendo. A casa, el camino más largo".
–El undécimo doctor
Los Doctores y Clara regresan a la Galería, sin estar seguros de si el plan funcionó. El Doctor de la Guerra y el Décimo Doctor se enteran por el Undécimo Doctor de que, debido a que sus flujos temporales están "fuera de sincronía" con el de él, no recordarán lo que sucedió. El Doctor de la Guerra comienza a regenerarse después de irse. Insinuando que el plan funcionó, el curador de la galería, que se parece a la cuarta encarnación del Doctor , le revela al Undécimo Doctor que una de las pinturas tridimensionales se llama "Gallifrey Falls No More". El Undécimo Doctor jura encontrar Gallifrey.
Como especial del 50° aniversario del programa, el episodio contiene una multitud de referencias a historias anteriores.
Se abre con la secuencia del título y el arreglo temático utilizado en el debut de la serie en 1963. Haciendo eco de la apertura de " An Unearthly Child ", el primer episodio del primer serial de Doctor Who , se muestra a un policía caminando junto al cartel de IM Foreman, el comerciante de chatarra en cuyo patio se encontraba la TARDIS, y sus primeros segundos son en monocromo (como había sido el caso en The Two Doctors (1985), la última vez que más de un Doctor había aparecido juntos en una historia oficial). Coal Hill School , a la que asistió la nieta del Doctor, Susan Foreman, cuando estaban en la Tierra en 1963 en la primera historia, se muestra como la escuela en la que Clara enseña; también apareció en el serial de 1988 Remembrance of the Daleks . Según el cartel de la escuela, el presidente de los gobernadores de la escuela es Ian Chesterton , uno de los tres compañeros originales del Primer Doctor y profesor de ciencias en la escuela, y el director es W. Coburn, una referencia a Waris Hussein y Anthony Coburn , quienes dirigieron y escribieron respectivamente An Unearthly Child . [17] Clara sale de la escuela Coal Hill en la motocicleta antigravedad del Undécimo Doctor de " The Bells of Saint John " (2013) a las 17:16, la hora en que An Unearthly Child se emitió originalmente en BBC TV (la primera transmisión comenzó 1 minuto 20 segundos después de su hora programada de 17:15 GMT el 23 de noviembre de 1963). [18] [19]
Cuando la TARDIS es recogida por UNIT, el indicativo de llamada utilizado por el helicóptero para referirse a UNIT es "Líder Greyhound", lo que refleja el carácter del Brigadier Lethbridge-Stewart , [20] cuya hija Kate ahora es retratada como teniendo su papel como comandante de UNIT. Lethbridge-Stewart fue un personaje central en la era del Tercer Doctor y también en la de varios de sus sucesores, apareciendo originalmente en el serial del Segundo Doctor The Web of Fear (1968) e haciendo su última aparición en Doctor Who en el serial del Séptimo Doctor Battlefield (1989), al que también se hace referencia. La controversia de la datación de UNIT , con respecto a en qué momento del tiempo tienen lugar las historias de UNIT, es aludida en un diálogo por Kate Stewart, cuando menciona que los eventos anteriores ocurrieron en "los años 70 o 80 dependiendo del protocolo de datación". [20]
La era del Décimo Doctor también es revisada en profundidad. El Momento fue mencionado originalmente en " El fin del tiempo " (2009-2010), [21] pero no había sido explorado en profundidad hasta ahora, donde toma la forma de " Lobo Malo ", un ser aparentemente omnipotente y personalización del Vórtice del Tiempo en sí, que se manifestó en Rose Tyler cuando absorbió el Vórtice del Tiempo en el final de la primera serie , " La separación de los caminos " (2005). [17] El Décimo Doctor también mencionó la Caída de Arcadia en " Doomsday " (2006). Cuando el Undécimo Doctor le dice a Clara que la situación es "temporal", y el Doctor Guerra lo ridiculiza por ello, el Décimo Doctor comenta: "No tengo idea de dónde saca esas cosas"; el Décimo Doctor originalmente usó la frase en " Blink " (2007). [22] Se muestra su matrimonio con la reina Isabel I , mencionado previamente en " El código de Shakespeare " (2007) y "El fin del tiempo". [22] Durante las negociaciones con los Zygons, Kate menciona al Sycorax de " La invasión de Navidad " (2005). Cuando se va después de enterarse de Trenzalore, el Décimo Doctor le dice al Undécimo, "No quiero ir", sus últimas palabras antes de su regeneración en "El fin del tiempo"; el Undécimo Doctor le dice a Clara que "siempre dice eso" después de que su TARDIS se va. [17]
El Archivo Negro de la Torre de Londres, que contiene artefactos alienígenas recolectados por UNIT, tiene fotografías de muchos de los antiguos compañeros del Doctor. Además, los tacones altos de River Song de " The Time of Angels "/" Flesh and Stone " (2010), el cancelador de masa del final de la segunda temporada "Doomsday", [23] una cabeza de Dalek Supremo del final de la cuarta temporada " The Stolen Earth "/" Journey's End " (2008), una metralleta Dalek de " Daleks in Manhattan "/" Evolution of the Daleks " (2007), la silla de contención que sostuvo tanto al Amo como al Doctor en "The End of Time", y una cabeza de Cyberman están contenidos dentro del Archivo. El manipulador de vórtices en el Archivo fue donado a UNIT por el Capitán Jack Harkness , un compañero del Noveno Doctor que se reunió con el Décimo Doctor en múltiples ocasiones. El Archivo Negro también fue visto en la historia de The Sarah Jane Adventures Enemy of the Bane (2008). [24]
Se hacen otras referencias a historias de aniversario de varios Doctores anteriores, The Three Doctors (1972-1973) y " The Five Doctors " (1983). [20] Se alude a parte del diálogo del Brigadier del serial anterior cuando Kate pide un informe de incidente con el nombre en código " Cromer "; [25] en la historia anterior, al ser transportado a otro universo, el Brigadier inicialmente cree estar en la ciudad costera de Norfolk . Cuando el Doctor de la Guerra aparece con el Décimo y el Undécimo Doctor en 1562, Clara comenta: "Creo que ahora hay tres", a lo que Kate responde: "Hay un precedente para eso", en referencia a Los tres Doctores . [20] El rechazo del Undécimo Doctor al Décimo y al Doctor de la Guerra como " zapatos de arena y abuelo" para burlarse de su respectivo calzado y edad hace eco de la descripción del Primer Doctor de sus dos sucesores en Los tres Doctores como "un dandy y un payaso"; [20] La reacción incrédula inicial del Doctor de la Guerra al escuchar su descripción también refleja este momento. Cuando todos los Doctores se unen para congelar Gallifrey, el General dice: "No sabía cuándo estaba bien. Los doce", lo que recuerda una de las líneas del Brigadier de Los tres Doctores : "Tres de ellos, ¿eh? No sabía cuándo estaba bien". [26] Una línea del Primer Doctor de "Los cinco Doctores" también se reutiliza cerca del final del episodio, cuando el Décimo Doctor le dice al Undécimo: "Es bueno saber que mi futuro está en buenas manos" (similar a lo que el Primer Doctor le dijo al Quinto en la historia anterior). [27]
En el especial reaparecen frases de historias pasadas. El Undécimo Doctor resucita la frase " invertir la polaridad ", asociada con el Tercer Doctor, con un efecto cómico. Al intentar compensar la presencia de tres Doctores que utilizan diferentes salas de consola, la consola TARDIS del Décimo Doctor cambia brevemente a la sala de consola de War, que se ve de nuevo más adelante en el episodio, antes de establecerse en la del Undécimo. [27] El Décimo Doctor procede a decir: "¡Oh, has redecorado! No me gusta", una frase utilizada originalmente por el Segundo Doctor cuando comentó sobre el interior de la TARDIS del Tercer Doctor en Los tres Doctores y luego reutilizada por el Segundo y el Undécimo Doctor respectivamente en "Los cinco doctores" y " Hora de cerrar " (2011). [17] Una de las últimas líneas de diálogo del Doctor de la Guerra antes de regenerarse es "me estoy desgastando un poco", haciendo eco de algunas de las últimas palabras del Primer Doctor antes de regenerarse al final de El décimo planeta (1966), "este viejo cuerpo mío se está desgastando un poco". [17]
La descripción que hace The Moment del sonido de la TARDIS como un "sonido sibilante y quejumbroso" es una referencia a su frecuente descripción en las novelizaciones de Target . [28]
.jpg/1280px-Doctor_Who_Experience_(15080430711).jpg)
El 30 de marzo de 2013, se produjo un error de distribución y muchos suscriptores de Doctor Who Magazine recibieron el número cinco días antes de la fecha de lanzamiento oficial. [12] El número de la revista incluía el anuncio oficial de que David Tennant y Billie Piper, quienes previamente interpretaron al Décimo Doctor y Rose Tyler en Doctor Who respectivamente, estaban alineados para aparecer en el especial, junto con el actor John Hurt. [12] Moffat no quería traer de vuelta al personaje de Rose porque sentía que su historia estaba terminada y no se sentía cómodo agregando al arco de su predecesor Russell T Davies . Sin embargo, le gustó el concepto de traer de vuelta su personaje de Bad Wolf y sintió que Piper necesitaba estar en el especial ya que simbolizaba el renacimiento de Doctor Who . [34]
Hurt no hizo la audición para el papel, pero el equipo de producción se lo había pedido y "dijo que sí con una rapidez notable". [42] Su traje pretendía significar que era "más rudo, más duro" y que había estado en el medio durante un tiempo. La petición de Hurt de mantener su barba contribuyó a este efecto. [42]
Christopher Eccleston habló sobre los planes para el episodio de aniversario, pero finalmente declinó regresar como el Noveno Doctor. [43] Eccleston declararía más tarde que declinó regresar debido a una combinación de no hacerle "justicia al Noveno Doctor", además de que todavía estaba herido por las acciones de la BBC durante su mandato. [44]
El 20 de noviembre de 2013, Tom Baker, quien previamente interpretó al Cuarto Doctor, anunció que aparecería en el especial, declarando: "Estoy en el especial. No se supone que deba decírtelo, pero te lo digo de muy buena gana y específicamente; la BBC me dijo que no se lo dijera a nadie, pero te lo digo de inmediato". [45] Baker apareció como el Curador de la Galería Nacional, quien habla abiertamente de su parecido con el Cuarto Doctor.
"El día del Doctor" fue escrito por Steven Moffat , [5] el entonces escritor principal de Doctor Who , y producido por Marcus Wilson con Nick Hurran como director. [47] Moffat estaba desarrollando ideas para el episodio del 50 aniversario ya a fines de 2011, cuando declaró que el equipo "sabía lo que [querían] hacer" y estaban "preparándose" para el episodio en una entrevista en la que discutía su trabajo en la película de 2011 Las aventuras de Tintín , [48] y comenzó a escribir el guion de "El día del Doctor" a fines de 2012, anunciando que, como medida de seguridad, no había producido ninguna copia, sino que lo guardaba en su computadora "bajo llave" hasta que fuera necesario. [49] Moffat declaró antes del lanzamiento del episodio: "La mayoría de las cosas que se han dicho sobre el 50.º no son ciertas... Normalmente soy responsable de la desinformación y los rumores basura; normalmente los publico yo mismo, pero no lo he necesitado para este". [50] Sobre la importancia del episodio, Moffat ha declarado que "cambiaría la narrativa" de Doctor Who . [46]
Moffat declaró en una entrevista con Doctor Who Magazine que inicialmente comenzó el proceso de la historia con la idea de que sería el Noveno Doctor el que habría sido la encarnación que terminaría con la Guerra del Tiempo, a pesar de las dudas en su propia mente al respecto:
Sí, pero ¿sabes? Siempre me puse nervioso con ese, porque no encaja en absoluto con " Rose ". Es un Doctor completamente nuevo en "Rose", es absolutamente, definitivamente nuevo. No podría haber sido él quien presionó el botón en la Guerra del Tiempo, porque ese es un hombre nuevo, muy explícitamente, en ese episodio. También tuve problemas, tengo que ser honesto, al imaginar que fuera el Doctor de Paul McGann. [51] [ volumen y número necesarios ]
Una vez que quedó claro que Eccleston se negaría a aparecer, Moffat recurrió a un concepto alternativo que había estado formulando, presentando a un "Doctor efímero" que aparece en un solo episodio, preguntando: "¿Sería raro en el transcurso de la serie que apareciera el 45.º Doctor y fuera interpretado por Johnny Depp o alguien? ¿Sería algo genial de hacer?". [51] También indicó que el "Doctor clásico" que más le gustaría presentar en una nueva historia era el Primer Doctor de William Hartnell, afirmando: "Querrías que viniera y dijera '¿En qué me he convertido?' Esa es la confrontación que más quieres ver, para celebrar 50 años. Dando vueltas y vueltas en círculos sobre ello, pensé: '¿Qué tal un Doctor del que nunca habla?' ¿Y si es un Doctor que ha hecho algo terrible, que es mucho más letal y más serio, que representa esa cosa que es la resaca tanto en David como en Matt? Sabes que hay un anciano terrible dentro de ellos. Bueno, aquí está, enfrentándose a los niños en los que se convierte, por así decirlo". [52] Debido en parte al estrés que rodeó la planificación del episodio, Moffat ha declarado públicamente que la Serie 7 fue su menos favorita en la que trabajar. [53]
Moffat sintió que era importante traer algo diferente al regreso de Piper, ya que había regresado como Rose Tyler en varias apariciones especiales a lo largo de la temporada 4, más prominentemente en "La Tierra Robada"/"El Fin del Viaje", en la que tuvo un papel central, y "El Fin del Tiempo". Esto llevó al desarrollo del Momento, al que se había hecho referencia previamente en "El Fin del Tiempo". Piper estuvo de acuerdo con los sentimientos de Moffat, a pesar de amar al personaje de Rose. [54] [ se necesita más explicación ]
Aunque Matt Smith y Tennant terminaron coprotagonizando el episodio, ninguno de los actores tenía contrato con la serie en ese momento, y en un momento Moffat ideó una trama con Jenna Coleman como el único miembro regular del reparto en caso de que alguno de ellos declinara. [55] Sabiendo que Smith estaba planeando dejar la serie, Moffat escribió el especial específicamente con la breve aparición del Duodécimo Doctor durante la secuencia en la que todos los Doctores se unen para salvar Gallifrey, antes de elegir a alguien para el papel. Moffat declaró más tarde que era su "plan desde el principio" que todos los Doctores volaran para salvar Gallifrey. [56]
Moffat explicó su elección del título a la revista SFX , comentando que "... es muy raro en Doctor Who que la historia le suceda al Doctor. Le sucede a la gente que lo rodea, y él ayuda; es la figura del héroe que llega y salva a todos de la historia de la semana. Él no es la historia de la semana. En esto, él es la historia de la semana. Este es el día del Doctor. Este es su día más importante. Su momento más importante. Este es el que recordará, mientras que a menudo creo que el Doctor vuelve a su TARDIS y se olvida de todo". [57]
Debido a que "El día del Doctor" se filmó en 3D, el episodio tardó más de lo habitual en filmarse y cada toma CGI tuvo que renderizarse dos veces. [58]
El rodaje de "El día del Doctor" duró aproximadamente cinco semanas en 2013; el rodaje normal comenzó el 28 de marzo de 2013 y finalizó el 4 de mayo. Los primeros tres días de rodaje (28 de marzo, 29 de marzo y 1 de abril) se llevaron a cabo íntegramente en los estudios Roath Lock de la serie en Porth Teigr , en la bahía de Cardiff ; algunas de las escenas ambientadas en la National Gallery y la TARDIS del Undécimo Doctor se filmaron en ese período. [ubicación 1]
El rodaje de las escenas al aire libre del episodio comenzó el 2 de abril de 2013. [36] La primera escena al aire libre se filmó en la Ivy Tower en Tonna, Neath . [ubicación 2] La sección al aire libre de la escena que involucra a Clara conduciendo su motocicleta hacia la TARDIS, así como el comienzo de la secuencia en la que UNIT levanta la TARDIS por helicóptero, se filmó en Gelligaer Common Road en Bedlinog . [ubicación 3] El resto de la última escena se filmó más tarde el 6 de abril en MOD St Athan , [ubicación 4] y el 9 de abril en Trafalgar Square , Londres. [59] [ubicación 5]
El 17 de abril de 2013, Smith, Coleman, Piper y Tennant filmaron escenas en Chepstow , Monmouthshire , y algunas escenas se filmaron en el castillo de Chepstow . [60] El 2 de mayo de 2013, se filmó en Cardiff las escenas que tienen lugar en Totter's Lane y Coal Hill School, lugares que habían aparecido previamente en el primer serial de 1963 An Unearthly Child , el serial de 1985 Attack of the Cybermen y el serial de 1988 Remembrance of the Daleks . [61] El rodaje del especial se completó el domingo 5 de mayo de 2013, y los dos últimos días se dedicaron a la producción del miniepisodio especial "The Night of the Doctor", que vio a Paul McGann regresar como el Octavo Doctor en televisión por primera vez desde 1996 . [62] La última parte del rodaje del especial tuvo lugar el 3 de octubre, cinco meses después de que terminara la fotografía principal, con Peter Capaldi filmando su cameo, al mismo tiempo que filmaba su primera aparición oficial en "The Time of the Doctor". [63]
Las miniaturas construidas por Mike Tucker y su compañía The Model Unit se utilizaron en la filmación de las secuencias de la Guerra del Tiempo, incluido un modelo de un cañón Staser del Señor del Tiempo y el Doctor de la Guerra volando su TARDIS contra varios Daleks y destruyéndolos posteriormente. Los modelos Dalek utilizados fueron juguetes interactivos de voz de 18 pulgadas producidos por Character Options. La técnica de usar juguetes Dalek como modelos para la filmación era un método común para presentar ejércitos enteros en la serie clásica. [64]
"La noche del Doctor", un especial adicional de 7 minutos, fue lanzado el 14 de noviembre de 2013, y presentó la regeneración del Octavo Doctor en el Doctor de la Guerra. [65] Otro especial de 4 minutos, titulado "El último día", fue lanzado el 20 de noviembre de 2013 y vio el comienzo de la Caída de Arcadia. [66]
El primer tráiler del especial se mostró a los asistentes de la Comic-Con de San Diego en julio de 2013. [67] La decisión de la BBC de no publicar el tráiler en línea para los fanáticos internacionales fue recibida con controversia. [68] [69] [70] El 26 de julio, la BBC respondió a las críticas diciendo que el tráiler estaba destinado a ser exclusivo para los asistentes a la Comic-Con y que el contenido para todos los demás públicos estaría disponible en una fecha posterior. [71]
El 28 de septiembre, la BBC reveló que el tráiler del especial había sido filmado y estaba en posproducción. [72] El 19 de octubre de 2013, un tráiler especial , dirigido por Matt Losasso, se mostró en BBC One y luego se publicó en línea. Contenía íconos de la historia del programa y tenía un monólogo de Matt Smith, así como dobles de cuerpo y CGI para crear tomas de Doctores anteriores. [73] [74]
El viernes 15 de noviembre se mostró un fragmento de "El día del doctor" durante el teletón Children in Need de la BBC. [75] El tráiler oficial del episodio se emitió en el Reino Unido a las 8 pm GMT del 9 de noviembre. Debido a la filtración de un tráiler el 9 de noviembre en la página de Facebook de BBC Latinoamérica, la BBC lo lanzó oficialmente antes de lo previsto. Un segundo tráiler oficial se lanzó poco después. [76]
Además, antes del lanzamiento de los tráilers principales, un pequeño clip mostraba al Undécimo Doctor y a Clara examinando una pintura aparentemente imposible. El 10 de noviembre de 2013, un pequeño clip del Undécimo Doctor anunciando "El tiempo avanza" interrumpió una identificación de BBC One. [77] Esto fue seguido el lunes 11 de noviembre por otra interrupción de identificación, con el Undécimo Doctor diciendo "Todo ha estado conduciendo a esto..." [78]
El 28 de septiembre, la BBC presentó un hashtag de Twitter (#SaveTheDay) y una identidad que se utilizó para promocionar el especial. [79] Respectivamente, el hashtag y la identidad se mostraron antes y después del estreno de Atlantis en BBC One. El hashtag se utilizó para revelar todo el material promocional posterior. El 7 de noviembre de 2013, se publicó un video protagonizado por Smith en el personaje del Undécimo Doctor promocionando el hashtag, prometiendo contenido exclusivo. Se lanzó un sitio web para revelar el contenido. [80]
La BBC transmitió el episodio en 94 países simultáneamente, [81] para evitar filtraciones de la trama. [8] [82] Logró el récord mundial Guinness por la transmisión simultánea más grande de un drama televisivo. [9] Si bien no se transmitió simultáneamente en el mismo canal, varias traducciones que no estaban en inglés se transmitieron al mismo tiempo.
La Junta Británica de Clasificación de Películas calificó el episodio como PG por violencia leve y amenazas. [83] La Junta de Clasificación Australiana también calificó el episodio como PG por "temas de ciencia ficción leves y violencia", señalando que hubo un "impacto muy leve" con respecto a los temas sexuales. [84] El episodio se emitió a las 7:50 p. m. en el Reino Unido, [85] y fue precedido y seguido por otros programas y transmisiones relacionados con Doctor Who, incluida la transmisión de una fiesta posterior.
Los censores cinematográficos provinciales canadienses clasificaron "El día del doctor" como PG en Alberta , [86] G en Manitoba [87] y G en Quebec . [88]
El episodio se emitió en más de 100 países el 23 o 24 de noviembre de 2013 en cines y televisión. [89]
El episodio se emitió originalmente en BBC One , BBC One HD y en 3D en BBC One HD Red Button. Se emitió en Prime en Nueva Zelanda, BBC America en Estados Unidos, ABC1 en Australia y en Space en Canadá. En Asia y África de habla inglesa, fue lanzado por BBC Entertainment .
El episodio fue lanzado originalmente en Cineworld , Vue , Odeon y cines independientes. Fue lanzado en Hoyts , Event , Village y cines independientes limitados en Australia. Se emitió en cines Cineplex en Canadá y en Event Cinemas en Nueva Zelanda. En los Estados Unidos fue lanzado solo en cines AMC , Century , Cinemark y Regal . En México, el episodio fue lanzado exclusivamente en 20 cines Cinemark 3D seleccionados. [90]
La versión cinematográfica se proyectó con una introducción en la que aparecían Dan Starkey como Strax y John Hurt, David Tennant y Matt Smith como los Doctores, respectivamente. [91]
"El día del Doctor" recibió elogios de la crítica. En Rotten Tomatoes , el especial tiene un índice de aprobación del 100% basado en 18 reseñas y una calificación promedio de 9,41/10. El consenso crítico del sitio web dice: " Doctor Who: El día del Doctor es un hito alegre en la serie, uniendo a dos de los Señores del Tiempo más queridos y poniéndolos juntos en una emocionante aventura llena de guiños y guiños que agradan al público". [92] Ben Lawrence de The Daily Telegraph le dio al especial cinco estrellas, llamándolo "encantador, excéntrico y muy, muy británico". [98] Simon Brew de Den of Geek elogió el especial, llamándolo "fantástico", y afirmando que estaba "lleno de comedia, ambición y entretenimiento de principio a fin". Sin embargo, comentó negativamente sobre la conclusión de la subtrama de Zygon, afirmando que "simplemente se apagó un poco, después de una fuerte acumulación", y sintió que la retcon del Doctor salvando a Gallifrey se sintió "como si años de oscuridad se resolvieran en 20 minutos (aunque sin poca seriedad)". [100] Jon Cooper del Daily Mirror le dio al episodio cinco estrellas, afirmando que "no solo les da a los fanáticos incondicionales una hermosa reinvención de su programa favorito, sino que también les da a los espectadores casuales una historia increíble y un recordatorio de por qué todos amamos tanto este programa". [101] SFX le dio al episodio cinco de cinco estrellas, señalando que no fue perfecto pero que esas fueron "molestias groseras". Elogió a los tres Doctores y comentó cómo vinculaba el pasado, el presente y el futuro del programa. [102]
Chris Taylor de Mashable afirmó que el episodio está "diseñado para complacer tanto a los fans como a los recién llegados" y que "muestra por qué el Doctor está encontrando su camino hacia cada vez más hogares y corazones". [103] Viv Grospok de The Guardian criticó varios elementos del episodio, disgustándole el diálogo cómico y los puntos de vista cambiantes del episodio. Criticó además que Piper no estaba interpretando a su personaje original, Rose Tyler, aunque finalmente concluyó que "valió la pena". [104]
Las cifras de la noche a la mañana revelaron que el episodio tuvo un total de 10,18 millones de espectadores para la transmisión en vivo en el Reino Unido. [105] Cuando se tuvieron en cuenta los espectadores diferidos en el tiempo, la cifra aumentó a un total de 12,8 millones de espectadores, lo que lo convierte en la calificación más alta desde " The Next Doctor " (2008), que tuvo un total de 13,1 millones de espectadores. [106] Durante la semana, fue la serie más vista en la televisión británica, una hazaña que solo otros tres episodios de Doctor Who habían logrado. [107] La recaudación de taquilla de las proyecciones de cine totalizó £ 1,7 millones, lo que la colocó en el número tres en la lista de películas del Reino Unido para la semana, detrás de Los juegos del hambre: En llamas y Gravedad . [108] Además, "El día del Doctor" se convirtió en el programa más solicitado en 24 horas en BBC iPlayer con 1,27 millones de solicitudes, que aumentaron a 2,9 millones el 3 de diciembre de 2013. [109] Fue nombrado el drama más visto de 2013 según las cifras de audiencia finales. [109] Recibió un índice de apreciación de 88. [110]
La transmisión simultánea en vivo en BBC America tuvo una audiencia total de 2,4 millones de espectadores, convirtiéndose brevemente en la audiencia más grande en la historia del canal, [111] hasta la transmisión de "The Time of the Doctor". [112]
En todo el mundo, las proyecciones en cines recaudaron 10,2 millones de dólares en taquilla. [113] Las proyecciones en cines en los EE. UU., en un total de 660 pantallas en todo el país, recaudaron un total de 4,8 millones de dólares estadounidenses (aproximadamente 3 millones de libras esterlinas) en taquilla. [114] El especial tuvo un total de 1,95 millones de espectadores en sus dos emisiones en Australia, con 590.000 viendo la transmisión en directo en ABC1 y otros 1,36 millones viendo la repetición a las 19:30, mientras que la recaudación en taquilla del cine ascendió a 1,54 millones de dólares australianos, situándolo en el número tres en la lista de películas australianas. [115] [116] [117] Además, el episodio recibió 51.000 reproducciones en el ABC iview online en un solo día. [117] [118] Un total de 42.000 espectadores vieron la proyección simultánea en Nueva Zelanda, con un total de 177.510 espectadores viendo la repetición de las 20:30, que fue el programa de mayor audiencia de Prime durante el día. La cifra incluye espectadores en vivo [119] y en diferido. [120] Esto significa que hubo un total de 219.510 espectadores para todas las proyecciones. Un total de 1,7 millones de espectadores vieron las dos transmisiones en el canal canadiense Space , lo que lo convirtió en el programa de entretenimiento más visto en Canadá ese día, con 1,1 millones de espectadores viendo la transmisión en vivo a las 14:50 EST siendo la audiencia más grande de la historia del canal. [121]
El sitio web de análisis social SecondSync reveló que Doctor Who generó casi 500.000 tuits en Twitter durante su transmisión, y que el número máximo de tuits se produjo al comienzo de la transmisión, con 12.939 tuits por minuto. [122] [123]
"El día del doctor" ganó el premio de la audiencia de Radio Times votado públicamente en los premios BAFTA en mayo de 2014. [11] "El día del doctor" también fue nominado para el premio Hugo 2014 a la mejor presentación dramática (formato corto). [124]
En una encuesta realizada por Doctor Who Magazine , "El día del Doctor" fue votada como la historia más popular en los 50 años del programa. [125]
"The Day of the Doctor" fue lanzado en DVD y Blu-ray 3D el 2 de diciembre de 2013 en el Reino Unido. [126] [127] Fue lanzado el 4 de diciembre de 2013 en Australia y el 10 de diciembre de 2013 en América del Norte. [128] El especial fue relanzado en DVD y Blu-ray el 8 de septiembre de 2014 como parte de un "50th Anniversary Collectors Boxset" junto con " The Name of the Doctor ", "The Night of the Doctor", "The Time of the Doctor", An Adventure in Space and Time y The Five(ish) Doctors Reboot . Este relanzamiento presenta nuevas imágenes de la lectura de los especiales . [129] El especial se transmite en Amazon Prime .
El 24 de noviembre de 2014 Silva Screen Records publicó fragmentos seleccionados de la banda sonora de "The Day of the Doctor", compuesta por Murray Gold . El álbum incluye material que no se utilizó en el episodio final. [130]
Una novelización de esta historia escrita por Steven Moffat, que incluye la trama "La noche del Doctor", se lanzó en formato de bolsillo y digital el 5 de abril de 2018 como parte de la Target Collection . [131] [132]
Parte de la alegría de leer los libros era el estilo de la casa. [...] La descripción clásica de la Tardis materializándose con un "sonido sibilante y quejumbroso".
Todas las ubicaciones de rodaje se extraen de la Edición Especial Volumen 38 de la revista Doctor Who : El año del Doctor: La guía oficial del 50.º aniversario de Doctor Who .
