The Clouded Yellow es una película de misterio británica de 1950 dirigida por Ralph Thomas y producida por Betty E. Box para Carillon Films. Está protagonizada por Jean Simmons y Trevor Howard . Un agente despedido del servicio secreto se enamora de una joven trastornada que es acusada injustamente de asesinato y los dos huyen, perseguidos por la policía, el servicio secreto y el verdadero asesino.
David Somers , ex oficial del ejército que se convirtió en un exitoso miembro del Servicio Secreto de Inteligencia Británico durante la Segunda Guerra Mundial , es despedido tras el fracaso de una misión. El único trabajo que puede encontrar es catalogar mariposas en la casa de campo de Nicholas y Jess Fenton. (El "amarillo nublado" es una especie rara de mariposa). Somers y Sophie Malraux, la sobrina de Jess, se sienten atraídos el uno por el otro. Después del asesinato de Hick, un guardabosques local y amante de Jess, las sospechas recaen erróneamente sobre Sophie. Se la considera mentalmente frágil debido al aparente suicidio de sus padres cuando ella tenía seis años, cuyo recuerdo ha reprimido.
Somers ayuda a Sophie a evadir el arresto y huyen juntos. Somers utiliza sus habilidades y contactos del servicio secreto para estar un paso por delante de la policía y de Willy Shepley, un agente del SIS. Después de una persecución a campo traviesa, la pareja llega a Liverpool y planea abandonar el país en barco. Se revela que la verdadera identidad del asesino de Hick es el tío de Sophie, Nicholas, quien también mató a los padres de Sophie, porque su padre era otro de los amantes de Jess. Nicholas persigue a Sophie hasta el techo de un almacén, donde resbala y cae en el camino de un tren que pasa y muere.
Ralph Thomas y Betty Box habían trabajado para su hermano, Sydney Box , colaborando por primera vez cuando Thomas hizo el tráiler de Miranda (1948). Descubrieron que tenían una buena relación, así que cuando Shepherd's Bush Studio cerró y Thomas dejó Sydney Box para trabajar con Rank Organization , Betty Box lo acompañó. Su primera película juntos fue The Clouded Yellow . Fue realizado para la empresa de Betty Box, Carillon Films. [4]
The Clouded Yellow se basó en un guión original de Janet Green . Fue desarrollado por Sydney Box , pero decidió tomarse un año de ausencia y entregó el proyecto a Box y Thomas. [5] A Green se le pagaron 1.000 libras esterlinas. [6] Querían seguir trabajando en el guión, pero Janet Green no estaba disponible y contrataron a Eric Ambler para trabajar en él. [7]
Jean Simmons, que había hecho Hasta luego en la feria con Box, aceptó ser el protagonista. Trevor Howard fue prestado por Herbert Wilcox , quien lo tenía bajo contrato, para interpretar el papel principal masculino. Kenneth More fue elegido para un papel menor; fue la primera de varias películas que haría para Box y Thomas. [8]
La producción coincidió con una crisis en la industria cinematográfica británica: Betty Box dice que fue la única película que se hizo en Inglaterra en la primera mitad de 1950. [9] Logró conseguir un contrato de distribución con Rank, lo que le permitió pedir prestado suficiente dinero. financiar el 70% del presupuesto. Box logró recaudar el resto de Rank y de la National Film Finance Corporation , aportando cada uno el cincuenta por ciento. [7] Sin embargo, después de que Betty Box hubiera firmado los 48 contratos requeridos por el banco, James Laurie de la NFFC decidió que no le gustaba el contrato y retiró la financiación de su empresa hasta que se hicieran cambios. Rank se negó a proporcionarle financiación a Box para ayudarla, por lo que el productor pidió prestado el dinero contra su propia casa. "Obviamente no estaba contento con la situación, sobre todo porque no fue culpa mía", escribió Box más tarde. [7] Las finanzas no llegaron hasta cinco semanas después de la película. "Fue muy valiente por su parte y no me lo dijo hasta que terminó la película", dijo Thomas. [10]
El rodaje tuvo lugar en Newcastle, Liverpool y Lake District . Una proporción significativa de la acción se rodó en Newcastle upon Tyne , con escenas en el muelle, alrededor del Castle Keep y la Estación Central, y el suburbio de Jesmond . Algunas escenas se filmaron en el barrio chino de Liverpool, Toxteth , los muelles de Liverpool y en el Liverpool Overhead Railway , cerrado en 1956 y posteriormente desmantelado.
Thomas dijo que disfrutó haciendo la película. [11] Maxwell Reed dijo que su papel "no era un papel importante, pero es el mejor que he tenido". [12] El elenco secundario presenta a un joven Kenneth More . [13] Lo hizo mientras aparecía en una obra de teatro en Londres. [14]
El Observer lo calificó como "una imagen muy tonta". [15] Sin embargo, The New York Times fue uno de los muchos admiradores de la película y dijo que "un trabajo de primer nivel de realización cinematográfica rápida en un estilo nítido y naturalista, de arriba a abajo de la cara real de Inglaterra, ha sido logrado por Todas las manos." [dieciséis]
La película se benefició de la publicidad que surgió del compromiso y matrimonio de Jean Simmons con Stewart Granger . [17] También ayudó el hecho de que Trevor Howard y Simmons estaban entre las estrellas más populares de la taquilla británica. [18] [19]
Box escribió más tarde: "la película finalmente se abrió con muy buenos avisos de prensa y negocios aún mejores, y los problemas iniciales se olvidaron cuando las cajas comenzaron a sonar con una dulce música. Descubrí que había hecho un mejor trato para mí de lo que pensaba, cada vez que Había tenido que aportar otra unidad de financiación y me correspondía un porcentaje adicional de las ganancias, y sentí que por fin se estaba haciendo justicia. Las ganancias fueron útiles para mantenerme a flote mientras Ralph y yo preparábamos nuestra siguiente producción. Busqué buenas historias cinematográficas para comprar". [20]
"Estoy bastante orgulloso de esa película", dijo Thomas. "Jean Simmons estuvo encantador en ella, al igual que Trevor Howard; fue una muy buena película. Y Sonia Dresdel tenía una muy buena relación calidad-precio; ya no hacen que les agrade: una bravura maravillosa". [10]
Thomas y Box harían otros thrillers a lo largo de su carrera, incluido Venetian Bird . [21]