stringtranslate.com

Las polluelas

The Chicks (anteriormente Dixie Chicks ) es una banda de música country estadounidense de Dallas , Texas. La banda está formada por Natalie Maines (voz principal, guitarra, bajo) y las hermanas Martie Maguire (voz, violín, mandolina , guitarra) y Emily Strayer (voz, guitarra, banjo, dobro ). Maguire y Strayer, ambas de soltera Erwin, fundaron la banda en 1989, con la bajista Laura Lynch y la vocalista y guitarrista Robin Lynn Macy. Interpretaron música bluegrass y country , tocando en la calle y haciendo giras por los circuitos de festivales de bluegrass y pequeños locales durante seis años sin atraer a un sello importante . En 1992, Lynch reemplazó a Macy como vocalista principal.

Después de lanzar tres álbumes independientes, las Dixie Chicks firmaron con Monument Records Nashville en 1997, momento en el que Maines ya se había unido. Alcanzaron el éxito con sus álbumes Wide Open Spaces (1998) y Fly (1999). Después de que Monument cerrara su sucursal de Nashville, las Dixie Chicks se mudaron a Columbia Records para Home (2002). Estos álbumes lograron ventas multiplatino en los Estados Unidos, Canadá y Australia, junto con varios sencillos que figuraron en las listas de Billboard Hot Country Songs . Sus exitosos sencillos en Estados Unidos fueron " There's Your Trouble ", " Wide Open Spaces ", " You Were Mine ", " Cowboy Take Me Away ", " Without You " y una versión de " Travelin' Soldier " de Bruce Robison . Las Dixie Chicks también alcanzaron el número uno en la lista de música contemporánea para adultos con su versión de 2002 de " Landslide " de Fleetwood Mac .

Días antes de la invasión de Irak en 2003 , Maines le dijo a una audiencia en Londres que las Dixie Chicks no respaldaban la guerra y estaban avergonzadas de que el presidente estadounidense George W. Bush fuera de Texas. Los comentarios provocaron boicots en los EE. UU. Y una reacción violenta de los fanáticos. Después de una pausa, las Dixie Chicks grabaron Taking the Long Way en 2006, un álbum informado por la reacción. " Not Ready to Make Nice " se convirtió en su mayor sencillo crossover, alcanzando el número cuatro en el Billboard Hot 100. Después de una segunda pausa, Maguire y Strayer grabaron como un dúo llamado Court Yard Hounds . Las Dixie Chicks se reunieron para realizar una gira en la década de 2010. En 2020, eliminaron " Dixie " de su nombre debido a connotaciones negativas y lanzaron su primer álbum en 14 años, Gaslighter .

Las Chicks han ganado 13 premios Grammy , incluidos cinco en 2007 por Taking the Long Way, que recibió el premio Grammy al Álbum del año , y su sencillo « Not Ready to Make Nice », que recibió el premio Grammy al Disco del año y el premio Grammy a la Canción del año . Además, la banda ha recibido diez premios de la Asociación de Música Country y ocho premios de la Academia de Música Country . Para julio de 2020, con 33 millones de álbumes certificados vendidos [2] y ventas de 27,9 millones de álbumes en los EE. UU., las Chicks se habían convertido en la banda femenina y el grupo country con mayores ventas desde que Nielsen SoundScan comenzó a registrar las ventas en 1991. [3] [4] [5]

Historia

1989–1995: Grupo original de bluegrass

Las Chicks se formaron en Dallas , Texas (vista aquí en 2016).

Las Chicks se fundaron como Dixie Chicks en 1989 en Dallas , Texas, un área con raíces en la música country. La formación original estaba formada por la nativa de El Paso Laura Lynch en el contrabajo , la californiana Robin Lynn Macy en la guitarra y las hermanas multiinstrumentistas Martie y Emily Erwin , nacidas respectivamente en Pensilvania y Massachusetts y criadas en Dallas. Las hermanas Erwin, que luego se casaron y ambas cambiaron sus nombres dos veces (Martie a Martie Seidel, luego Martie Maguire; Emily a Emily Robison, luego Emily Strayer). El nombre de la banda fue tomado del álbum Dixie Chicken de Lowell George de Little Feat . [6] Inicialmente tocaban predominantemente bluegrass y una mezcla de estándares country . Las cuatro mujeres tocaban y cantaban, aunque Maguire y Strayer proporcionaron la mayor parte de la instrumentación mientras que Lynch y Macy compartían las tareas vocales principales. Maguire tocaba principalmente el violín , la mandolina y la viola, mientras que las especialidades de Strayer incluían el banjo de cinco cuerdas y la guitarra resonadora . [7] [8] En 1987, Maguire había ganado el segundo lugar, y en 1989, el tercer lugar en los campeonatos nacionales de violín celebrados en el Festival Walnut Valley en Winfield, Kansas . [9]

En 1990, Penny Cook, la hija del entonces senador de Texas John Tower , le dio a las Dixie Chicks $10,000 para grabar un álbum. Más tarde ese año, las Dixie Chicks lanzaron su álbum de estudio debut Thank Heavens for Dale Evans en un sello independiente local llamado Crystal Clear Sound. El álbum recibió el nombre de la actriz y cantautora Dale Evans . [10] El grupo pagó $5,000 por el álbum de 14 pistas. [11] Macy coescribió dos de las 14 pistas del álbum, y Maguire también actuó como coautor de la canción principal.

A finales de año se lanzó un sencillo navideño: un disco de vinilo de 45 RPM titulado Home on the Radar Range con «Christmas Swing» en una cara y la canción en la otra cara llamada «The Flip Side». Los títulos de los discos fueron significativos; durante ese período de tiempo, las integrantes de la banda se disfrazaron de « vaqueras » y las fotos publicitarias reflejaban esta imagen. También aparecieron en el Grand Ole Opry [12] y en el programa de radio de Garrison Keillor, A Prairie Home Companion . [13]

Las Dixie Chicks comenzaron a construir una base de seguidores, ganando el premio a la "mejor banda" en el Telluride Bluegrass Festival de 1990 y abriendo conciertos para artistas de música country consagrados , entre ellos nombres como Garth Brooks , Reba McEntire y George Strait . [11]

En 1992, el siguiente lanzamiento de Crystal Clear Sound de las Dixie Chicks, Little Ol' Cowgirl , se inclinó hacia un sonido country más contemporáneo, ya que la banda utilizó más músicos de sesión y desarrolló un sonido más rico con arreglos más grandes y modernos. Macy y Maguire escribieron cada uno dos de las canciones del álbum, y Lynch coescribió una canción con Maguire. Disgustada con el cambio de sonido, Macy se fue a fines de 1992 para dedicarse a un sonido bluegrass "más puro", permaneciendo activa en las escenas musicales de Dallas y Austin. [14] Durante este período, el guitarrista de steel texano Lloyd Maines (que había tocado en ambos álbumes) les presentó a su hija, Natalie , una aspirante a cantante. Pensó que su hija sería un buen reemplazo para Macy, y les había pasado su cinta de demostración , que le había ganado una beca para el Berklee College of Music , a las hermanas Erwin. [15] Su distintiva voz estaba a la altura de la soprano de Maguire y las armonías de alto de Strayer . [ cita requerida ] En una reseña de su espectáculo en Birchmere , Virginia en 1992, Eric Brace de The Washington Post escribió que "los ejecutivos de las discográficas se arrepentirán muy pronto... Estas chicas tienen lo que se necesita para triunfar, pero ninguna discográfica importante se ha atrevido a contratarlas". [16]

Lynch se convirtió en la cantante principal del tercer álbum Crystal Clear Sound de las Dixie Chicks, Shouldn't a Told You That (1993). Todavía no pudieron atraer el apoyo de un sello discográfico importante y lucharon por expandir su base de fans más allá de Texas y Nashville. Su mánager, Simon Renshaw, se acercó al ejecutivo Scott Siman , mejor conocido por su trabajo con Tim McGraw , y él las firmó con un contrato de desarrollo con la división Nashville de Sony Music Entertainment . El acuerdo se finalizó con Sony a mediados de 1995, [17] y Lynch fue reemplazada por Maines. [18] La partida de Lynch dejó a las hermanas Erwin como los dos miembros originales restantes. También en 1995, Maguire se casó con el representante farmacéutico Ted Seidel.

Los relatos sobre la marcha de Lynch varían. En aquel momento, las hermanas dijeron que llevaba más de un año considerando la posibilidad de marcharse, ya que estaba cansada de hacer giras y esperaba pasar más tiempo con su hija. [17] Lynch se ofreció a quedarse para las primeras grabaciones del nuevo álbum, pero las hermanas pensaron que eso enviaría un mensaje equivocado a Sony; todas estuvieron de acuerdo en que se marcharía antes de que saliera el nuevo álbum. [17] En una entrevista de 1996, Lynch dijo: "No se puede caracterizar realmente como una dimisión. Hay tres Dixie Chicks, y yo soy sólo una". [19] En 2003, Lynch dijo que no se arrepentía de marcharse. [20]

1995–2000: Éxito comercial conAmplios espacios abiertosyVolar

Las Dixie Chicks en 1998.

Con la incorporación de Maines, la nueva formación tenía un sonido más contemporáneo, así como una nueva apariencia, dejando sus vestidos de vaquera con su pasado, dándole a la banda un atractivo más amplio. [1] Renshaw envió al productor del personal Blake Chancey , mejor conocido por su trabajo con Deryl Dodd , a Austin para trabajar con la banda. [21]

Después de que Maines se uniera a la banda, la formación instrumental fue esencialmente la misma, aunque Maines no era bajista acústica. En cambio, tocaba la guitarra acústica y eléctrica, y ocasionalmente el bajo eléctrico o la guitarra Tacoma Papoose en concierto. Cantaba como voz principal, con Maguire y Strayer cantando coros. Strayer ahora contribuía al sonido de la banda, agregando guitarra, acordeón , sitar y papoose a su dominio del banjo de cinco cuerdas y el dobro , mientras que Maguire comenzó a agregar guitarra, viola y mandolina con más frecuencia a su experto violín. Las hermanas dieron la bienvenida al cambio; Maguire dijo: "Es muy tradicional, pero luego Natalie entra con una influencia de rock y blues . Eso nos dio a Emily y [a mí] la oportunidad de diversificarnos, porque amábamos ese tipo de música pero nos sentíamos limitados por nuestros instrumentos". [22]

Al año siguiente, Sony Music Nashville llegó a Austin para ver a la renovada banda y los contrató como el primer artista nuevo en el sello recientemente revivido Monument Records . Su sencillo debut " I Can Love You Better " fue lanzado en octubre de 1997 y alcanzó el Top 10 en Billboard Hot Country Songs , mientras que la nueva formación grababa el resto de su álbum debut. Wide Open Spaces fue lanzado el 23 de enero de 1998. [23]

En el espacio de un año, los siguientes tres sencillos de Wide Open Spaces alcanzaron el primer lugar en Hot Country Songs: « There's Your Trouble », « You Were Mine » y la canción principal . El álbum agregó una audiencia amplia a su seguimiento original, ingresando al top cinco en las listas de country y pop [24] con ventas iniciales de 12 millones de copias solo en el ámbito de la música country, estableciendo un récord para el álbum de dúo o grupo más vendido en la historia de la música country. [1] A partir de 2003, los 12 millones de copias vendidas en los Estados Unidos de Wide Open Spaces lo convirtieron en un álbum de diamante certificado por la RIAA. [25]

En 1998, las Dixie Chicks vendieron más CD que todos los demás grupos de música country juntos. [26] [27] El éxito comercial de Wide Open Spaces también llevó a la primera de varias nominaciones a premios de la industria para la banda. La Country Music Association les otorgó el Premio Horizon para nuevos artistas en 1998, otorgado a aquellos que han "demostrado el crecimiento y desarrollo creativo más significativo en la actividad general de listas y ventas, profesionalismo en presentaciones en vivo y reconocimiento de los medios críticos". [28] [29] En la 41.ª edición de los Premios Grammy de 1998, el grupo fue nominado al Premio Grammy al Mejor Artista Nuevo, mientras que Wide Open Spaces ganó el premio al Mejor Álbum Country y "There's Your Trouble" ganó el premio a la Mejor Interpretación Country de un Dúo o Grupo con Voz. La Academia de Música Country también otorgó a la banda los premios al Mejor Grupo Vocal y al Mejor Dúo o Grupo Vocal Nuevo en 1999; ganarían el primero nuevamente en 2000 y 2001. [30]

El 31 de agosto de 1999, las Dixie Chicks lanzaron su siguiente álbum Monument, Fly , que debutó en el número 1 de la lista Billboard 200 , vendiendo más de 10 millones de copias y convirtiendo a las Dixie Chicks en la única banda country y la única banda femenina de cualquier género en tener la distinción de tener dos álbumes de diamante certificados por la RIAA consecutivos . [23] Se lanzaron nueve sencillos de Fly , incluidos los números 1 de country " Cowboy Take Me Away " y " Without You ". Los álbumes de las Dixie Chicks continuaron ubicándose en la lista de los 50 álbumes más vendidos en la historia de Estados Unidos más de media década después de su lanzamiento. [31] Fly volvió a ganar premios Grammy y honores de la Country Music Association y la Academy of Country Music, y las Dixie Chicks recibieron varios honores de otras fuentes por sus logros. [32] La banda encabezó su primera gira, el Fly Tour , con artistas invitados como Joe Ely y Ricky Skaggs que aparecieron en cada espectáculo, [33] y también se unió a Sarah McLachlan , Sheryl Crow y otras artistas femeninas en la gira exclusivamente femenina Lilith Fair . [34] Ese noviembre, Maguire se divorció de Seidel.

El éxito comercial de las Dixie Chicks durante este tiempo provino de varios factores: escribieron o coescribieron aproximadamente la mitad de las canciones de Wide Open Spaces y Fly ; su mezcla de bluegrass , música country convencional , blues y canciones pop atrajo a un amplio espectro de compradores de discos, y donde las mujeres alguna vez se habían vestido como "vaqueras" con Lynch, su vestimenta ahora era más contemporánea. [1]

"Cowboy Take Me Away" de Fly se convirtió en otra canción emblemática , escrita por Maguire para celebrar el matrimonio de Emily con el cantante de country Charlie Robison , que tuvo lugar tres meses antes del lanzamiento del álbum. Sin embargo, algunas de sus canciones generaron controversia dentro de su base de fanáticos de la música country conservadora, y dos canciones hicieron que algunas estaciones de radio eliminaran a las Dixie Chicks de sus listas de reproducción: " Sin Wagon ", de la cual el término "baile en el colchón" adquiere un nuevo giro, y " Goodbye Earl ", una canción que usa la comedia negra para contar la historia del asesino descarado de un marido abusivo. (La banda luego hizo un video que retrata el acto nefasto, con el actor Dennis Franz interpretando al esposo asesinado). En una entrevista, Maines comentó sobre la preocupación de Sony por la referencia al "baile en el colchón" en "Sin Wagon", negándose a discutirlo en entrevistas. Ella dijo: "Nuestro manager bromea: 'No se puede decir que bailen sobre colchones, ¡pero les encanta la canción sobre asesinato premeditado en primer grado'! Ella continúa: "... ¡Así que nos resulta gracioso que el 'baile sobre colchones' esté fuera de moda y el asesinato esté de moda!" [35]

2001–2002: Disputa con el sello discográfico yHogar

Después del éxito comercial de sus dos primeros álbumes, la banda se vio envuelta en una disputa con su sello discográfico, Sony , con respecto a los procedimientos contables, alegando que en al menos 30 casos Sony había utilizado prácticas contables fraudulentas, pagándoles de menos al menos $4 millones (£2,7 millones) en regalías por sus álbumes durante los tres años anteriores. [36] Sony se mantuvo firme y el trío se marchó, y Sony demandó al grupo por no completar su contrato. [37] Las Dixie Chicks respondieron con su propia demanda de $4,1 millones contra Sony Music Entertainment el 27 de agosto, [38] lo que añadió peso a las reclamaciones hechas por las cantantes Courtney Love , Aimee Mann y LeAnn Rimes contra la industria discográfica. [39] Después de meses de negociación, las Dixie Chicks resolvieron su demanda de forma privada y se les concedió su propio sello discográfico, Open Wide Records, que les proporcionó más control, un mejor contrato y un aumento en los pagos de regalías , con Sony todavía responsable de la comercialización y distribución de álbumes. [26] [40]

Durante el tiempo que trabajaron con Sony para reconciliar sus diferencias, las Dixie Chicks estrenaron su tranquila y sencilla canción "I Believe in Love" en el teletón America: A Tribute to Heroes tras los ataques del 11 de septiembre . Las tres mujeres se encontraron en casa, en Texas, cada una felizmente casada, planeando tener una familia y escribiendo canciones más cercanas a sus raíces, sin las presiones habituales de los técnicos de estudio de las grandes discográficas. Las canciones que no escribieron fueron solicitadas a compositores que escribieron con un énfasis menos comercial. [41] El resultado fue que Home , producida independientemente por Lloyd Maines y las Dixie Chicks, se lanzó el 27 de agosto de 2002. [23]

A diferencia de los dos discos anteriores de las Dixie Chicks, Home está dominado por el bluegrass de ritmo rápido y las baladas pensativas; y Emmylou Harris agregó su voz a «Godspeed». Además, el texto de la canción de apertura y primer sencillo, « Long Time Gone », fue una crítica aguda a la radio de música country contemporánea, acusándola de ignorar el alma del género ejemplificada por Merle Haggard , Johnny Cash y Hank Williams . «Long Time Gone» se convirtió en el primer éxito de las Dixie Chicks en el Top 10 de la lista de sencillos pop de EE. UU. y alcanzó el puesto número 2 en la lista country, convirtiéndose en un gran éxito. Aproximadamente seis millones de copias de Home se vendieron en los Estados Unidos. [42]

Home también ganó premios Grammy y otros galardones notables como antes, aunque no alcanzó el estatus de disco de diamante de los dos primeros álbumes. Natalie Maines dijo después: "Quiero revisar los libros de récords y ver cuántos padres e hijas han ganado premios Grammy juntos". [43]

En 2002, las Dixie Chicks aparecieron en tres especiales de televisión: An Evening with the Dixie Chicks , que fue un concierto acústico compuesto principalmente por el material de Home ; VH1 Divas Las Vegas junto a Cher , Céline Dion , Shakira , Anastacia , Stevie Nicks , Mary J. Blige , Cyndi Lauper , Whitney Houston y la presentadora Ellen DeGeneres ; y un especial de televisión de tres horas de CMT , The 40 Greatest Women of Country Music . Clasificadas en el puesto número 13 de 40, fueron "seleccionadas por cientos de artistas, historiadores de la música, periodistas musicales y profesionales de la industria musical, analizando cada aspecto de lo que es un gran artista". [44]

2003–2005: Comentarios sobre George W. Bush y reacciones negativas

El 10 de marzo de 2003, las Dixie Chicks actuaron en el teatro Shepherd's Bush Empire en Londres, Inglaterra . [45] Maines le dijo a la audiencia que la banda no apoyaba la inminente invasión aliada de Irak y estaban avergonzadas de que el presidente George W. Bush fuera de Texas. [46] El comentario desencadenó una reacción violenta en los Estados Unidos. [46] Las Dixie Chicks fueron incluidas en la lista negra de miles de estaciones de radio country, [47] y los miembros de la banda recibieron amenazas de muerte. [48] Su sencillo " Landslide ", una versión de Fleetwood Mac , cayó del puesto número 10 al 43 en el Billboard Hot 100 en una semana y abandonó la lista una semana después. [49] La reacción también dañó las ventas de su próximo álbum y gira. [50] Maines emitió una disculpa, diciendo que su comentario había sido irrespetuoso; en 2006 rescindió la disculpa, diciendo que sentía que Bush no merecía ningún respeto. [47]

Las Dixie Chicks actuando en el Madison Square Garden el 20 de junio de 2003, durante el Top of the World Tour

En 2005, el huracán Katrina y el huracán Rita azotaron la Costa del Golfo , y el estado natal de las Dixie Chicks, Texas, fue el principal afectado por el desastre. En septiembre, las Dixie Chicks estrenaron su canción « I Hope » en el teletón Shelter from the Storm: A Concert for the Gulf Coast . Se lanzó como descarga y las ganancias se destinaron a la ayuda por el huracán a través de Habitat For Humanity y el Fondo de Ayuda de la Costa del Golfo de la Federación Estadounidense de Músicos . [51] [52] [53]

En octubre de 2004, las Dixie Chicks se unieron a la gira Vote for Change , actuando en conciertos organizados por MoveOn.org en estados clave , recaudando fondos para grupos políticos opuestos a Bush. [54] En 2005, Maguire, Strayer y Maines se unieron a otros 31 artistas discográficos, incluidos Dolly Parton , Christina Aguilera , Yoko Ono y Mandy Moore, que apoyan las relaciones de todo tipo, independientemente de la orientación sexual o la identidad de género, en un lanzamiento de dos discos titulado Love Rocks , con su canción del álbum Home "I Believe in Love". [55]

2006–2007:Tomando el camino largoyCállate y canta

El 16 de marzo de 2006, las Dixie Chicks lanzaron el sencillo « Not Ready to Make Nice » como adelanto de su próximo álbum. Coescrito con Dan Wilson , abordaba la controversia política que había rodeado al grupo durante los tres años anteriores. [56] Strayer dijo: «Definitivamente, lo que estaba en juego en esa canción era más importante. Sabíamos que era especial porque era muy autobiográfica y teníamos que hacerla bien. Y una vez que terminamos esa canción, nos liberó para hacer el resto del álbum sin esa carga». Dijo que escribir la canción se había convertido en su «terapia», ya que tuvieron que contener tantas emociones almacenadas durante tanto tiempo. Por lo tanto, la banda consideró que el álbum no era tanto político como muy personal. [57]

Taking the Long Way fue lanzado en tiendas y en línea el 22 de mayo de 2006. El álbum fue producido por Rick Rubin, quien había trabajado con grupos de hard rock como Red Hot Chili Peppers y System of a Down , así como con cantantes idiosincrásicos como Johnny Cash y Neil Diamond . La banda sintió que no tenían nada que perder con un enfoque más nuevo, y posiblemente mucho que ganar. [58] Las tres Chicks coescribieron cada canción del álbum, junto con varios otros compositores, incluido Neil Finn de Crowded House . El álbum contiene referencias a la controversia de 2003. [59] Taking the Long Way debutó en el número uno tanto en la lista de álbumes pop de EE. UU. como en la lista de álbumes country de EE. UU ., vendiendo 526,000 copias en la primera semana (el segundo mejor total del año para cualquier acto country) y convirtiéndolo en un disco de oro en su primera semana. Las Dixie Chicks se convirtieron en la primera banda femenina en la historia de las listas en tener tres álbumes debutando en el número 1. [60]

Ni "Not Ready to Make Nice" ni el segundo single " Everybody Knows " llegaron al top 35 de Hot Country Songs. En junio de 2006, Emily Strayer señaló la falta de apoyo de otros intérpretes de música country: "Muchos artistas se aprovecharon de estar en contra de lo que decíamos o de lo que defendíamos porque eso era promocionar su carrera, lo cual era algo horrible de hacer... Empezó a haber mucha complacencia y en todos los vídeos se veían soldados y la bandera estadounidense. Se convirtió en una repugnante muestra de ultrapatriotismo". [61]

Maines dijo: "Puede que todo el país esté en desacuerdo conmigo, pero yo no entiendo la necesidad del patriotismo. ¿Por qué hay que ser patriota? ¿Por qué? ¿Esta tierra es nuestra tierra? ¿Por qué? Te puede gustar el lugar donde vives y te puede gustar tu vida, pero en cuanto a amar a todo el país... no veo por qué a la gente le importa el patriotismo". [61] Los dos sencillos tuvieron más éxito en Europa, alcanzando los puestos 13 y 11 respectivamente y permaneciendo en las listas de éxitos de países europeos durante más de 20 semanas cada uno. [62]

La gira Accidents & Accusations Tour comenzó en julio de 2006. Las ventas de entradas fueron fuertes en Canadá y en algunos mercados del noreste, pero notablemente débiles en otras áreas. Varios espectáculos fueron cancelados o reubicados en lugares más pequeños debido a las bajas ventas, y en Houston , Texas, las entradas ni siquiera salieron a la venta cuando las estaciones de radio locales se negaron a aceptar publicidad para el evento. [63] En agosto, se programó una gira redireccionada con un mayor énfasis en las fechas canadienses, donde Taking the Long Way había sido cinco veces platino . Como parte de la gira, las Dixie Chicks se convirtieron en la primera banda importante en contratar a un blogger designado "con acceso total" para mantenerse al día con sus actividades promocionales y gira. [64] Durante la gira, los miembros del grupo generalmente se abstuvieron de cualquier comentario político verbal explícito. Cuando las Dixie Chicks actuaron nuevamente en el Shepherd's Bush Empire, lugar de "The Incident", Maines bromeó diciendo que quería decir algo que el público no había oído antes, pero en lugar de eso dijo: "Para que todos lo sepan, nos avergüenza que el presidente de los Estados Unidos sea de Texas", entre muchas risas y aplausos. [65]

En 2006, Taking the Long Way fue el noveno álbum más vendido en los Estados Unidos. En la 49.ª edición de los premios Grammy en febrero de 2007, el grupo ganó las cinco categorías para las que fueron nominados, incluidos los premios principales de Canción del año y Disco del año , ambos por «Not Ready to Make Nice», y Álbum del año , por Taking the Long Way . Maines interpretó las victorias como una muestra de apoyo público a su defensa de la libertad de expresión. [66] Habían pasado 14 años desde que un artista arrasó con esos tres premios. [67]

Después de los Grammy, Taking the Long Way alcanzó el puesto número 8 en el Billboard 200 y el número 1 en las listas de álbumes country y "Not Ready to Make Nice" volvió a ingresar a las listas en el puesto número 4 en el Billboard Hot 100. El video musical de "Not Ready to Make Nice" fue nominado para los premios CMT Music Video Awards de 2007 en las categorías de Video del año y Video grupal del año. [68] El grupo fue nominado para el premio de la Country Music Association de 2007 al mejor grupo vocal, pero perdió ante Rascal Flatts . [69]

En el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2006 , Cabin Creek Films, la productora de la documentalista Barbara Kopple , estrenó Dixie Chicks: Shut Up and Sing . El documental sigue a las Dixie Chicks durante los tres años transcurridos desde el comentario en el concierto de Londres de 2003 y cubre aspectos de sus vidas musicales y personales además de la controversia. [70]

El 27 de octubre de 2006, la NBC rechazó un anuncio de Shut Up and Sing debido a una política que prohibía los anuncios que trataran sobre "controversias públicas". La CW también rechazó los anuncios, pero las estaciones locales afiliadas a las cinco principales cadenas de televisión, incluidas NBC y CW, emitieron anuncios promocionales de la película en Nueva York y Los Ángeles, las dos ciudades donde se estrenó ese día. [71] El distribuidor de la película, Harvey Weinstein , dijo: "Es un triste comentario sobre el nivel de miedo en nuestra sociedad que una película sobre un grupo de artistas valientes que fueron incluidos en la lista negra por ejercer su derecho a la libertad de expresión ahora esté incluida en la lista negra por las corporaciones estadounidenses". [71]

2008–2014: Pausa, Court Yard Hounds y gira continua

En una manifestación de diciembre de 2007 en Little Rock, Arkansas , Maines expresó su apoyo a los Tres de West Memphis , tres hombres condenados por un triple asesinato en 1993 que muchos creen inocentes. [72] Maines citó una presentación reciente de la defensa que implicaba a Terry Hobbs, el padrastro de una de las víctimas, y publicó comentarios similares en una carta en el sitio web de las Dixie Chicks. [72] En noviembre de 2008, Hobbs demandó a Maines y a las Dixie Chicks por difamación como resultado de sus declaraciones. [73] El 2 de diciembre de 2009, un juez federal de los EE. UU. desestimó el caso de difamación con el argumento de que Hobbs no había demostrado que las declaraciones se hicieran con malicia real . [74] Un anuncio comercial propuesto para abril de 2008 para promocionar la " Campaña We " de Al Gore que involucraba tanto a las Dixie Chicks como a Toby Keith fue finalmente abandonado debido a conflictos de programación. [75]

En 2010, Maguire y Strayer lanzaron su primer álbum como Court Yard Hounds , con Strayer cantando la voz principal. [76] [77] Lloyd Maines dijo que las Dixie Chicks eran "definitivamente todavía una entidad". [76] A partir del 8 de junio de 2010, las Dixie Chicks se unieron a los Eagles en su gira de verano Eagles 2010 en estadios , [78] visitando ciudades como Toronto , Boston , Chicago, Filadelfia , Washington , St. Louis y Winnipeg con una actuación en el New Meadowlands Stadium en Nueva Jersey . El cantante de country y guitarrista Keith Urban apareció en espectáculos seleccionados. [ cita requerida ]

Las Dixie Chicks aparecieron en el documental musical de 2010 Sounds Like a Revolution sobre la música de protesta en Estados Unidos. Cantaron "You" en el lanzamiento de marzo de 2011 de Rare Bird Alert , un álbum de bluegrass de Steve Martin , acompañadas por los Steep Canyon Rangers . [79] En marzo de 2011, Maines hizo una grabación en solitario del éxito de los Beach Boys " God Only Knows " para el episodio final de la serie de HBO Big Love . [80] En julio de 2011, Strayer y Maguire dijeron que se está preparando nueva música que involucre a Maines. [81] Ese octubre, luego de una serie de incendios forestales que destruyeron hogares y negocios en todo Texas, las Dixie Chicks tocaron en el Concierto para el alivio de los incendios forestales en Austin. Durante el set, Maines declaró que no hubo "ninguna duda" cuando se le pidió al grupo que hiciera el espectáculo. [82]

En julio de 2013, Court Yard Hounds lanzó su segundo álbum, Amelita . Ese mes, la banda reemplazó a Lady Antebellum como cabezas de cartel en el Craven Country Jamboree de Canadá , y luego actuó en el Ottawa Bluesfest y el Cavendish Beach Music Festival . [83] [84] En octubre, las Dixie Chicks reanudaron la gira Long Time Gone Tour por varias ciudades de Canadá y Europa. La gira incorporó el festival C2C: Country to Country que se llevó a cabo en Londres y Dublín durante marzo de 2014. [85]

2016-presente: MMXVI World Tour, cambio de nombre yEncendedor de gas

En junio de 2015, se programó una gira europea para comenzar en Amberes el 16 de abril de 2016; el DCX MMXVI World Tour inicialmente incluyó fechas para Suiza , Países Bajos , Escandinavia , Reino Unido e Irlanda, sin embargo, en noviembre de 2015, la gira se extendió a América del Norte, con más de cuarenta espectáculos programados en los Estados Unidos y Canadá. [86] La gira se extendió a Australia y Nueva Zelanda, y fue seguida por un álbum en vivo y un video, DCX MMXVI Live . [87]

En el 50.º aniversario de los Country Music Association Awards el 2 de noviembre de 2016, las Dixie Chicks actuaron junto a Beyoncé en su canción «Daddy Lessons». Una versión de estudio de la actuación se lanzó a los medios digitales al día siguiente. [88] También colaboraron con Taylor Swift en su canción « Soon You'll Get Better » del álbum de Swift de 2019 , Lover . [89] El 3 de mayo de 2018, el mánager de las Dixie Chicks, Simon Renshaw, se retiró después de haberlas manejado desde 1995. Firmaron con Ian Montone y Rick Yorn en Monotone/LBI Entertainment. [90]

El 25 de junio de 2020, la banda cambió su nombre a Chicks, eliminando la palabra " Dixie ". [91] El cambio siguió a las críticas de que la palabra tenía connotaciones de esclavitud en los Estados Unidos . [92] [93] [a] La banda dijo que habían elegido "ese nombre estúpido" cuando eran adolescentes y que habían querido cambiarlo durante años. Decidieron cambiarlo cuando vieron la bandera confederada descrita como "la esvástica Dixie" en las redes sociales en junio de 2020. [94] También se inspiraron en las protestas de George Floyd y el movimiento Black Lives Matter , diciendo que "definitivamente encendió un fuego en nosotros para estar en el lado correcto de la historia". [91] Recibieron la bendición de Chicks , un dúo de Nueva Zelanda, para compartir el nombre. [92] [95] Junto con el cambio de nombre, Chicks lanzó la canción de protesta "March March" con un video musical dirigido por Seanne Farmer, en homenaje a los movimientos de justicia social . [92] También presentaron a John Silva como su nuevo manager, [96] con publicidad de Cindi Berger de R&CPMK. [97]

El 17 de julio de 2020, Columbia lanzó el primer álbum de estudio nuevo de las Chicks en 14 años, Gaslighter , producido por Jack Antonoff . [98] El primer sencillo, « Gaslighter », fue lanzado el 4 de marzo . [99] El 20 de agosto, las Chicks interpretaron « The Star-Spangled Banner » en la Convención Nacional Demócrata de 2020. [ 100] El 22 de diciembre de 2023, la bajista fundadora Laura Lynch murió en una colisión de tráfico cerca de El Paso, Texas , a la edad de 65 años. [101] Las Chicks emitieron un comunicado diciendo que Lynch era «una luz brillante» cuyos «talentos innegables ayudaron a impulsarnos más allá de tocar en las esquinas de las calles a escenarios en todo Texas y el medio oeste». [101]

Miembros de la banda

Las Dixie Chicks en 2006.

Miembros actuales

Antiguos miembros

Cronología

Discografía

Álbumes de estudio

Excursiones

Lista de canciones del Top of the World Tour : Madison Square Garden , 20 de junio de 2003.

Encabezando cartel

Secundario

Co-cabezas de cartel

Residencias

Premios y nominaciones

Véase también

Notas

  1. ^ El origen de la palabra "Dixie" es oscuro, ver Dixie#Origen del nombre .

Referencias

  1. ^ abcdef "Canciones, álbumes, reseñas, biografía y más de The Chicks..." AllMusic . Archivado desde el original el 19 de junio de 2024. Consultado el 19 de junio de 2024 .
  2. ^ "Gold & Platinum – Top Selling Artists" (Oro y Platino: artistas con mayores ventas). RIAA . Archivado desde el original el 9 de abril de 2013. Consultado el 19 de julio de 2010 .
  3. ^ "Natalie Maines anuncia el álbum en solitario 'Mother'". Billboard . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  4. ^ "Chart Moves: Natalie Maines de Dixie Chicks debuta como solista, She & Him hace un guiño en casete". Billboard . Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  5. ^ Newman, Melinda. "Cómo la industria musical finalmente alcanzó a las chicas". Billboard . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  6. ^ Tarnow, Noah, "Dixie Chicks", Rolling Stone ; 12/01/98 Número 801, pág. 37
  7. ^ Lambert, Arden (16 de septiembre de 2022). «10 datos que probablemente no sabías sobre Martie Maguire». Country Thang Daily. Archivado desde el original el 17 de julio de 2024. Consultado el 17 de julio de 2024 .
  8. ^ Margolis, Lynne (17 de julio de 2020). «The Chicks' 'Gaslighter' an Emotional Chronicle of Divorce-driven Heartache». Compositor estadounidense. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020. Consultado el 17 de julio de 2024 .
  9. ^ "Campeonatos nacionales de violín de 1987 y 1989 de la Asociación Walnut Valley en archivo". Wvfest.com. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2008. Consultado el 2 de marzo de 2008 .
  10. ^ Dickerson, James L. ¡Vamos, chica, vamos! La revolución de las mujeres en la música , Schrimer Trade Books, 2005, pág. 173
  11. ^ ab "Cronología de las Dixie Chicks con todo incluido". rbrooks.tripod.com . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  12. ^ "Dixie Chicks Fans Net". Dixiechicksfans.net. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2003. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
  13. ^ Clark, Renee "¿Podrán las Dixie Chicks triunfar en el gran momento? Héroes locales" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine Dallas Morning News , 1 de marzo de 1992. Consultado el 23 de marzo de 2008
  14. ^ "Biografía de las Dixie Chicks - 8notes.com". www.8notes.com . Archivado desde el original el 1 de junio de 2024. Consultado el 18 de junio de 2024 .
  15. ^ "Dishing With The Dixie Chicks" Archivado el 12 de enero de 2009 en Wayback Machine . Redbook el 1 de marzo de 2002. Consultado el 23 de marzo de 2008.
  16. ^ Brace, Eric (30 de marzo de 1992). "Dixie Chicks" Archivado el 5 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . The Washington Post . Consultado el 28 de marzo de 2008.
  17. ^ abc Willonsky, Robert (23 de noviembre de 1995). «Al rojo vivo». Dallas Observer . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011.
  18. ^ Dickerson, James L. (2000) Dixie Chicks: en casa y entre bastidores. Taylor Trade Publishing, Dallas, Texas. ISBN 0-87833-189-1
  19. ^ "Chick Chat, primavera de 1996". dixie-chicks.com . Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  20. ^ Chang, Anita (2 de mayo de 2003). "Ex-Dixie Chick: No se arrepiente de haberse perdido el éxito de la banda". MyPlainview.com . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  21. ^ "Uno de los principales productores de discos de Nashville y el tipo que contrató a las Dixie Chicks, Blake Chancey". Thinkin' & Drinkin'. 24 de junio de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  22. ^ "Malkin, Nina". Gallinero de Dixie Chicks . Chickoholic.tripod.com. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  23. ^ Sitio oficial de las Dixie Chicks de abc Archivado el 12 de junio de 2006 en Wayback Machine.
  24. ^ Smith, Chris (19 de enero de 2008), "100 álbumes que debes tener", archivado el 9 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The Vancouver Sun. Consultado el 12 de mayo de 2011.
  25. ^ "Oro y Platino". RIAA . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  26. ^ ab "Biografía de las Dixie Chicks" Archivado el 26 de diciembre de 2023 en Wayback Machine , Elle . Consultado el 30 de mayo de 2008.
  27. ^ "Descubre conexiones ocultas || GRAMMYconnect". Descubre conexiones ocultas || GRAMMYconnect . Consultado el 8 de mayo de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ "Requisitos del premio Horizon". Country Music Association. 12 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007. Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  29. ^ "Dixie Chicks Riding High". CBS News . 5 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  30. ^ "Resultados de la búsqueda de Dixie Chicks". Academy of Country Music . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  31. ^ Willman, Chris (2005), Rednecks & Bluenecks: La política de la música country , Nueva York: The New Press , págs. 21-23, ISBN 978-1-59558-017-7 
  32. ^ "Las parejas brillan en los Country Awards" Archivado el 6 de marzo de 2012 en Wayback Machine , CBS News , 2 de mayo de 2000. Consultado el 25 de febrero de 2022
  33. ^ "Sitio oficial de Dixie Chicks". Publicidad en portada. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  34. ^ "Las Dixie Chicks traen música country a Lilith Fair". EW.com . Archivado desde el original el 19 de junio de 2024. Consultado el 19 de junio de 2024 .
  35. ^ "Las Dixie Chicks arrasan en las listas de éxitos de Billboard". EW.com . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  36. ^ "Las Dixie Chicks demandan a Sony por 4 millones de dólares". 29 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de junio de 2024 .
  37. ^ Staff, Billboard (18 de julio de 2001). «Sony demanda a Dixie Chicks por incumplimiento de contrato». Billboard . Archivado desde el original el 4 de julio de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  38. ^ Dansby, Andrew (28 de agosto de 2001). «Dixie Chicks demanda a Sony». Rolling Stone . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008. Consultado el 19 de junio de 2024 .
  39. ^ "Artistas discográficos demandan, con el objetivo de hacer que la industria del rock actúe y ponga a las grandes discográficas bajo escrutinio". The Boston Globe . Aimeemanninprint.com. 7 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
  40. ^ Leggett, Steve. "Martie Maguire: Biografía". Archivado el 4 de enero de 2013 en archive.today MSN . Consultado el 9 de marzo de 2008.
  41. ^ Hermes, Will NPR Music All Things Considered Archivado el 11 de octubre de 2017 en Wayback Machine . NPR Music . 28 de agosto de 2002. Consultado el 20 de abril de 2008.
  42. ^ Grein, Paul. "Chart Watch Extra: Ropin' The Biggest Country Hits" Archivado el 29 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . Yahoo! Music . 7 de noviembre de 2008.
  43. ^ "Sitio oficial de Dixie Chicks". Contacta con cualquier celebridad . Publicidad en portada. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2008. Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  44. ^ "Las 40 mujeres más importantes de la música country". CMT . Archivado desde el original el 14 de abril de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2008 .
  45. ^ Dansby, Andrew (17 de marzo de 2003). «Los fans se vuelven contra las Dixie Chicks». Rolling Stone . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  46. ^ ab Campbell, Duncan (2003). "Las 'zorras de Dixie' siguen luchando con desafío desnudo" Archivado el 13 de junio de 2020 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 26 de junio de 2020.
  47. ^ ab Sachs, Andrea (21 de mayo de 2006). «Chicks In the Line of Fire – Printout – TIME». Time . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
  48. ^ "Las Dixie Chicks 'reciben amenazas de muerte'". BBC News . 24 de abril de 2003. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2009 . Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  49. ^ Smith, Grady (19 de noviembre de 2015). "¿Está la música country preparada para perdonar a las Dixie Chicks?". The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 13 de junio de 2020 .
  50. ^ "Dixie Chicks: Home". Pitchfork . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  51. ^ "La nueva grabación de las Dixie Chicks, "I Hope", estará disponible para descarga digital el martes 27 de septiembre" (Comunicado de prensa). DixieChicks.com. 26 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  52. ^ "Shelter From the Storm" Archivado el 15 de noviembre de 2005 en Wayback Machine , MSNBC. Consultado el 8 de marzo de 2008
  53. ^ "La campaña de recaudación de fondos 'Shelter' amplía su alcance" Archivado el 1 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 8 de marzo de 2008.
  54. ^ Orloff, Brian (4 de octubre de 2004). «Bruce, Dave, REM Swing». Rolling Stone . Archivado desde el original el 15 de abril de 2008. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  55. ^ "HRC y Centaur Entertainment lanzarán el CD 'Love Rocks' el 8 de febrero" Archivado el 19 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . , Human Rights Campaign, 28 de enero de 2005. Consultado el 25 de mayo de 2008.
  56. ^ "Las Dixie Chicks regresan, 'tomando el camino más largo'" Archivado el 11 de octubre de 2017 en Wayback Machine – Entrevista de NPR en All Things Considered , 23 de mayo de 2006.
  57. ^ Block, Melissa (23 de mayo de 2006). "Dixie Chicks Return, 'Taking the Long Way'". All Things Considered . NPR . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 29 de julio de 2008 .
  58. ^ "Dixie Chicks: 'Tomando el camino más largo'". MSN . 2006. Archivado desde el original el 12 de abril de 2006 . Consultado el 13 de abril de 2006 .
  59. ^ Tryangiel, Josh (29 de mayo de 2006). "En la línea de fuego". Time . Archivado desde el original el 15 de junio de 2006.
  60. ^ "El nuevo álbum de las Dixie Chicks, Taking The Long Way, debuta en el puesto número 1 del Billboard Top 200" (Comunicado de prensa). Columbia Records . 31 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 15 de junio de 2006.
  61. ^ ab Sweeting, Adam (14 de junio de 2006). «Cómo las Chicks sobrevivieron a su enfrentamiento con Bush». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  62. ^ "CMA europea". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008.
  63. ^ "La radio y el promotor se culpan mutuamente por el corte en la gira de las Chicks". Houston Chronicle . 15 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  64. ^ du Lac, J. Freedom (19 de junio de 2006). "Chicks Magnet". The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de julio de 2017.
  65. ^ Dixie Chicks: Cállate y canta , en Shepherd's Bush, Londres
  66. ^ Moody, Nekesa Mumbi (12 de febrero de 2007). "Dixie Chicks lideran los Grammys con 5 premios". Sarasota Herald-Tribune . Associated Press. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 . Creo que la gente está usando su libertad de expresión con todos estos premios. Entendemos el mensaje.
  67. ^ Leeds, Jeff (13 de febrero de 2007). "La barrida de los Grammy por parte de las Dixie Chicks es vista como una reivindicación". The New York Times . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013.
  68. ^ "Nominados al premio CMT Music Video Award". CMT . Archivado desde el original el 23 de abril de 2007.
  69. ^ "Base de datos de premios: Detalle del artista: Dixie Chicks". Premios CMA . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 31 de agosto de 2007 .
  70. ^ Melora Koepke (2 de noviembre de 2006). «High Notes». Hora . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007. Consultado el 7 de abril de 2007 .
  71. ^ ab "NBC rechaza anuncios televisivos de la película de las Dixie Chicks". China Daily . 29 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2006.
  72. ^ ab "Carta de Natalie Maines: Llamado a la acción de WM3". Dixiechicks.com. 26 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012.
  73. ^ Finn, Natalie (4 de diciembre de 2008). "Natalie Maines y sus compañeras de Dixie Chicks son juzgadas por difamación". E! . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  74. ^ "Desestimada demanda contra las Dixie Chicks". ninemsn . Associated Press. 6 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2009.
  75. ^ du Lac, J. Freedom (31 de diciembre de 2008). «Talk Talk: Toby Keith Unplugged». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  76. ^ ab Morris, Edward (11 de enero de 2010). «Two Members of Dixie Chicks Releasing Album Without Natalie Maines» (Dos miembros de Dixie Chicks lanzan álbum sin Natalie Maines). CMT . Archivado desde el original el 15 de enero de 2014. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
  77. ^ "Two Dixie Chicks Rename Themselves as Court Yard Hounds" (Dos Dixie Chicks cambian su nombre a Court Yard Hounds). CMT . 15 de enero de 2010. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  78. ^ "Dixie Chicks To Tour With The Eagles". Courtyardhounds.com. 16 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
  79. ^ Graff, Gary (22 de julio de 2010). «Dixie Chicks graba una nueva canción y prevé planes para el futuro». Billboard . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  80. ^ "Natalie Maines estrena nueva canción". People . 14 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  81. ^ Stromblad, Cory (19 de julio de 2011). "Dixie Chicks se unen a la lucha contra los revendedores de entradas". The Boot . AOL . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  82. ^ "Las Dixie Chicks encabezan un concierto para ayudar a los afectados por los incendios forestales en Texas". Entertainment Weekly . Associated Press. 18 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  83. ^ "Dixie Chicks encabezará el festival canadiense". Rolling Stone . 26 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  84. ^ "Bluesfest 2013 Info & Schedules – Ottawa Citizen Digital Lounge". Digital Lounge. 4 de junio de 2013. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  85. ^ "15 de marzo de 2014: C2C: Country To Country 2014 en The O2 London, Inglaterra". Archivos de conciertos. Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 24 de junio de 2022 .
  86. ^ Mesfin Fekadu (16 de noviembre de 2015). "Dixie Chicks lanzará una gira por Norteamérica el próximo verano". Business Insider . Associated Press. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de junio de 2020 .
  87. ^ "DCX MMXVI Live Out Now!". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  88. ^ "Beyoncé hizo magia country con las Dixie Chicks en 'Daddy Lessons'". USA Today . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  89. ^ Robidoux, Brandy (16 de agosto de 2019). «Taylor Swift revela la lista de canciones de 'Lover' y los fans se vuelven locos: estamos 'bendecidos'». Hollywood Life . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  90. ^ Halperin, Shirley; Trakin, Roy (3 de mayo de 2018). «Dixie Chicks firma contrato con Ian Montone y Rick Yorn para la gestión». Variety . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2018. Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  91. ^ ab "The Chicks: 'Si el asesinato de George Floyd no hubiera ocurrido, podríamos haber esperado para cambiar nuestro nombre'". The Independent . 1 de enero de 2021. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  92. ^ abc Willman, Chris (25 de junio de 2020). «Las Dixie Chicks cambian oficialmente de nombre a 'The Chicks'». Variety . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2020 .
  93. ^ Amanda Petrusich (13 de julio de 2020). "Por qué las chicas dejaron de usar el "Dixie"". The New Yorker . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 13 de julio de 2020 .
  94. ^ Willman, Chris (8 de julio de 2020). "Ex-Dixie Chicks explican por qué acortaron un nombre 'estúpido': 'Queríamos cambiarlo hace años'". Variety . Archivado desde el original el 8 de julio de 2020 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  95. ^ Burgham, Lydia (26 de junio de 2020). «La banda neozelandesa The Chicks comparte nombre con The Dixie Chicks». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  96. ^ Halperin, Shirley; Willman, Chris (25 de junio de 2020). "The Chicks no solo cambian de nombre sino de gestión, con la incorporación de John Silva (EXCLUSIVA)". Variety . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  97. ^ Sanchez, Daniel (30 de julio de 2019). «Rogers & C PMK-BMC se fusionan oficialmente; se combina la clientela musical de superestrellas». Noticias de música digital . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
  98. ^ Strauss, Matthew (11 de junio de 2020). «Dixie Chicks revela nueva fecha de lanzamiento para su nuevo álbum 'Gaslighter'». Pitchfork . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  99. ^ Blackwelder, Carson (4 de marzo de 2020). «Dixie Chicks lanza 'Gaslighter', su primera música nueva en 14 años». ABC News . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2023. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  100. ^ Lipshutz, Jason (20 de agosto de 2020). "The Chicks Sing National Anthem at the 2020 DNC: Watch the Performance". Billboard . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  101. ^ ab Zee, Michaela (23 de diciembre de 2023). «Laura Lynch, miembro fundadora de Dixie Chicks, muere a los 65 años». Variety . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2023. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  102. ^ Deb, Sopan; Ortiz, Aimee (24 de diciembre de 2023). «Laura Lynch, cofundadora de las Dixie Chicks, muere a los 65 años». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  103. ^ Mcormack, Olivia; Zak, Dan (24 de diciembre de 2023). «Las Chicks lamentan la pérdida de su miembro fundadora Laura Lynch». The Washington Post . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos