stringtranslate.com

Terryglass

Terryglass ( irlandés : Tír Dhá Ghlas [1] , que significa "tierra de los dos arroyos") es un pueblo en el condado de Tipperary , Irlanda . La pequeña ciudad está ubicada en la carretera regional R493 en la costa noreste de Lough Derg, cerca de donde el río Shannon ingresa al Lough. Es una parroquia civil en la baronía histórica de Ormond Lower . También es una parroquia eclesiástica de la Diócesis Católica Romana de Killaloe . [2] Terryglass ganó el concurso Irish Tidy Towns en 1983 y 1997.

Historia

En la Alta Edad Media, el lugar se conocía como Tír dá glass (también Tirdaglas y Tirraglasse ). [3] [4] Columba de Terryglass (m. 13 de diciembre de 552) fundó allí un monasterio (abadía) en 549. Era hijo de Colum mac Crimthainn y discípulo de San Finniano de Clonard . [5] Fue uno de los Doce Apóstoles de Irlanda . [6] El monasterio se convirtió en un centro de aprendizaje y produjo (alrededor de 1160) el Libro de Leinster , que ahora se encuentra en el Trinity College de Dublín . El libro es una importante colección de historia, cuentos y poemas escritos en irlandés medio y se cree que es obra de Áed Ua Crimthainn , un abad de Terryglass del siglo XII .

Los vikingos asaltaban con frecuencia la abadía. En 843, una expedición dirigida por Turgesius atacó Terryglass y la vecina Lorra y en 1164 la abadía fue incendiada. Un muro restante de esta abadía se puede ver en la parte trasera de la Iglesia Vieja del pueblo.

pozos

Terryglass tiene dos pozos sagrados : St. Augh's Eye Well y St. Columba's Headache Well. [7] St. Augh's Eye Well está ubicado en el muelle y está dedicado al santo cristiano del siglo IX llamado Augh. La leyenda local sostiene que Augh perdió los ojos ante un cacique danés que vivía en Slevoir . Se dice que Augh recuperó la vista gracias al agua del pozo para los ojos. Los creyentes visitan el pozo los sábados del mes de mayo entre el amanecer y el atardecer en busca de curas para los problemas oculares. El ritual comienza en la losa de cara al sol naciente y continúa con los asistentes recitando un credo , 5 Padrenuestros y 5 Avemarías a cada lado del pozo. Cuando terminan las oraciones, se les lavan los ojos con agua del pozo. En un arbusto cercano se dejan pequeñas ofrendas, como flores. La fuente del pozo es un arroyo cercano. La leyenda afirma que San Patricio bautizó a la gente en el pozo cuando visitó la zona. [8] [9] El pozo del dolor de cabeza de St. Columba está ubicado en el pueblo de Terryglass. Lleva el nombre de Columba y supuestamente cura dolores de cabeza y migrañas. [10] [11]

Deporte y recreación

Shannon Rovers GAA , que incorpora Terryglass, Kilbarron y sus alrededores, tiene su sede en Páirc an Phobail, Ballinderry . Los colores de la camiseta del club son el rojo y el blanco.

Shannon Rangers FC es un club de fútbol de asociación local. También con sede en Páirc an Phobail, los colores de su uniforme son negro con ribetes rojos para el equipo juvenil y franjas verticales rojas y negras para los niveles menores de edad. [ cita necesaria ]

Terryglass se encuentra en una de varias rutas ciclistas del norte de Tipperary. Esta ruta de 65 km comienza en Banba Square, Nenagh y está catalogada como un ciclo de medio día. [12]

Terryglass es un lugar común para la navegación y tiene puertos deportivos tanto públicos como privados. [ cita necesaria ]

Residentes notables, pasados ​​y presentes

Referencias analísticas

Ver Anales de Inisfallen (AI)

Ver también

Referencias

  1. ^ "Tír Dhá Ghlas/Terryglass". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  2. ^ Parroquias de la Diócesis de Killaloe. Archivado el 27 de febrero de 2010 en la Wayback Machine.
  3. ^ Ussher, James (1639). Obras enteras (en latín). vol. VI: Britannicarum ecclesiarum antiquitates. Dublín: Hodges & Smith. pag. 533. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  4. ^ Dwyer, Felipe (1878). La Diócesis de Killaloe. Dublín: Hodges, Foster y Figgis. pag. 129. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  5. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "San Columba de Terryglass". Enciclopedia católica . Nueva York: Compañía Robert Appleton.Dominio publico 
  6. ^ "Los Doce Apóstoles de Erin". Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 22 de febrero de 2010 .
  7. ^ "Terryglass - Descubre el Shannon". Archivado desde el original el 2 de enero de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  8. ^ "Pozo de ojos de St. Augh". 2 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 2 de enero de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  9. ^ "Terryglass, Holy Well, Co. Tiperary". Archivado desde el original el 5 de abril de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  10. ^ "Pozo de ojos de St. Augh". 2 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 2 de enero de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  11. ^ "Geografía :: Pozo del dolor de cabeza de San Columba © John M cc-by-sa/2.0". Archivado desde el original el 2 de enero de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  12. ^ "Rutas ciclistas de North Tipperary: circuito 1: de Nenagh a Terryglass | EveryTrail". Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013.Archivado el 14 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
  13. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: San Columba de Terryglass". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 22 de febrero de 2010 .

enlaces externos