El irlandés medio , también llamado gaélico medio [1] ( irlandés : An Mheán-Ghaeilge , gaélico escocés : Meadhan-Ghàidhlig ), [2] es la lengua goidélica que se hablaba en Irlanda, la mayor parte de Escocia y la Isla de Man desde c. 900-1200 d. C.; por lo tanto, es contemporáneo del inglés antiguo tardío y del inglés medio temprano . [3] [4] Las lenguas goidélicas modernas ( irlandés , gaélico escocés y manx) son todas descendientes del irlandés medio.
El irlandés medio es una lengua fusional , VSO , nominativo-acusativo , y hace uso frecuente de la lenición .
Los sustantivos declinan en dos géneros : masculino y femenino, aunque persisten rastros de declinación neutra; tres números : singular , dual , plural ; y cinco casos : nominativo , acusativo , genitivo , preposicional , vocativo . Los adjetivos concuerdan con los sustantivos en género , número y caso .
Los verbos se conjugan en tres tiempos : pasado , presente , futuro ; cuatro modos : indicativo , subjuntivo , condicional , imperativo ; formas independientes y dependientes . Los verbos se conjugan para tres personas y una forma impersonal y sin agente ( agente ). Hay una serie de partículas preverbales que marcan las cláusulas negativas , interrogativas , subjuntivas , relativas , etc.
Las preposiciones se declinan para persona y número . Diferentes preposiciones rigen diferentes casos , dependiendo de la semántica pretendida .
El siguiente es un poema sin título en irlandés medio sobre Eógan Bél , rey de Connacht. [7]
El gaélico temprano (también conocido como irlandés antiguo) es la forma de gaélico utilizada en Irlanda y partes de Escocia aproximadamente entre el 600 y el 900 d.C. El gaélico medio (también conocido como irlandés medio) se utilizó aproximadamente entre el 900 y el 1200 d. C., mientras que el gaélico clásico común (también conocido como irlandés moderno temprano, gaélico literario común, etc.) se utilizó aproximadamente entre el 1200 y el 1700 d.
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )