Período de ley marcial y represión política en Taiwán
El Terror Blanco ( chino :白色恐怖; pinyin : Báisè Kǒngbù ; Pe̍h-ōe-jī : Pe̍h-sek Khióng-pò͘ ) fue la represión política de los civiles y disidentes políticos taiwaneses bajo el gobierno gobernado por el Kuomintang (KMT) . [2] Generalmente se considera que el período del Terror Blanco comenzó cuando se declaró la ley marcial en Taiwán el 19 de mayo de 1949, que fue habilitada por las Disposiciones Temporales de 1948 contra la Rebelión Comunista , y terminó el 21 de septiembre de 1992 con la derogación del artículo 100 del Código Penal, que permite el procesamiento de actividades "antiestatales". Las Disposiciones Temporales fueron derogadas un año antes, el 22 de abril de 1991, y la ley marcial fue levantada el 15 de julio de 1987. [3] [4]
El período del Terror Blanco generalmente no incluye el incidente del 28 de febrero de 1947, en el que el KMT mató al menos a 18.000 civiles taiwaneses en respuesta a un levantamiento popular y también ejecutó sumariamente a muchas élites políticas e intelectuales locales. Los dos se discuten con frecuencia en conjunto, ya que fue el catalizador que motivó al KMT a comenzar el Terror Blanco. [5] [6] La ley marcial fue declarada y levantada dos veces durante el incidente del 28 de febrero.
Dos años después del incidente del 28 de febrero, el KMT se retiró de China continental a Taiwán durante las etapas finales de la Guerra Civil China en 1949. Queriendo consolidar su dominio en los territorios restantes, el KMT impuso duras medidas de represión política, que incluyeron la promulgación de medidas marciales . ley , ejecutando a sospechosos de izquierda o a aquellos que sospechaban que simpatizaban con los comunistas . [7] Otros objetivos incluyeron a locales y pueblos indígenas taiwaneses que participaron en el incidente del 28 de febrero, como Uyongʉ Yata'uyungana , y aquellos acusados de disidencia por criticar al gobierno. [8]
El KMT llevó a cabo persecuciones contra quienes criticaban o se oponían al gobierno, acusándolos de intentar subvertir el régimen, al tiempo que ampliaba excesivamente el alcance de las penas durante todo este período. [9] Hizo uso del Comando de Guarnición de Taiwán (TGC), una policía secreta , así como de otras unidades de inteligencia al promulgar leyes penales especiales como herramientas para que el gobierno purgara a los disidentes. [10] Se ignoraron los derechos humanos básicos y el derecho a la privacidad , con un seguimiento masivo y generalizado de la gente, la presentación de casos penales falsos contra cualquier persona sospechosa de ser disidente, así como la etiquetación de cualquier individuo que no conformara un grupo pro-. postura del régimen como espías comunistas, a menudo sin mérito. [11] Otros fueron etiquetados como separatistas taiwaneses y procesados por traición. [12] Se estima que entre 3.000 y 4.000 civiles fueron ejecutados por el gobierno durante el Terror Blanco. [1] El gobierno también era sospechoso de llevar a cabo ejecuciones extrajudiciales contra exiliados en otros países. [a]
Las manifestaciones a favor de la democracia que se intentaron durante este período, como el incidente de Kaohsiung , fueron duramente reprimidas. El KMT gobernó como un Estado de partido único , con la existencia de verdaderos partidos de oposición estrictamente prohibida, lo que dio lugar a elecciones competitivas inexistentes. A pesar de la existencia de elecciones locales nominalmente justas, algunos candidatos tangwai no aprobados que ganaron elecciones locales, como Hsu Hsin-liang, fueron acusados falsamente y a menudo obligados a exiliarse. [13] Estas elecciones limitadas también se vieron empañadas por el fraude electoral , sobre todo durante el incidente de Zhongli .
Generalmente se considera que el Terror Blanco comenzó con la declaración de la ley marcial el 19 de mayo de 1949. Como fecha de finalización, algunas fuentes citan el levantamiento de la ley marcial el 15 de julio de 1987, [20] mientras que otras citan la derogación del artículo 100 de el Código Penal el 21 de septiembre de 1992, que permitía la persecución de personas por actividades "antiestatales". [3] La ley marcial duró oficialmente casi cuatro décadas, [b] que había sido el período más largo de ley marcial en el mundo en el momento en que fue levantada. Ahora es el segundo más largo, después del período de 48 años de ley marcial en Siria que duró desde 1963 hasta 2011. [21]
La mayoría de los procesamientos tuvieron lugar entre las dos primeras décadas, cuando el KMT quería consolidar su dominio en la isla. La mayoría de los procesados fueron etiquetados por el Kuomintang (KMT) como "espías bandidos" (匪諜), es decir, espías comunistas, y castigados como tales, a menudo con la ejecución. [20] Chiang Kai-shek dijo una vez que preferiría "matar por error a 1.000 personas inocentes antes que permitir que un comunista escapara". [22]
El KMT encarceló principalmente a intelectuales y élites sociales de Taiwán por temor a que pudieran resistirse al gobierno del KMT o simpatizar con el comunismo y el separatismo. [1] Por ejemplo, la Liga Formosa para la Reemancipación era un grupo independentista taiwanés establecido en 1947, que el KMT creía que estaba bajo control comunista, lo que llevó a que sus miembros fueran arrestados en 1950. La Liga Formosana Mundial por la Independencia fue perseguida por razones similares. . Sin embargo, otros procesamientos no tuvieron un razonamiento tan claro, como en 1968, cuando Bo Yang fue encarcelado por su elección de palabras al traducir una tira cómica de Popeye . Un gran número de otras víctimas del Terror Blanco eran chinos continentales, muchos de los cuales debieron su evacuación a Taiwán al KMT. [23]
Muchas víctimas continentales del Terror Blanco, como Bo Yang , Lei Chen y Li Ao , pasaron a promover la democratización de Taiwán y la reforma del Kuomintang. En 1969, el futuro presidente Lee Teng-hui fue detenido e interrogado durante más de una semana por el Comando de la Guarnición de Taiwán , que le exigió saber sobre sus "actividades comunistas" y le dijo "matarte en este momento es tan fácil como aplastar una hormiga". a muerte." Tres años más tarde fue invitado a formar parte del gabinete de Chiang Ching-kuo . [24]
El miedo a discutir el Terror Blanco y el Incidente del 28 de febrero disminuyó gradualmente con el levantamiento de la ley marcial después de la masacre de Lieyu en 1987 , [25] que culminó con el establecimiento de un monumento público oficial y una disculpa por parte del presidente Lee Teng-hui en 1995. 2008, el presidente Ma Ying-jeou pronunció un discurso en memoria del Terror Blanco en Taipei. Ma pidió disculpas a las víctimas y a sus familiares en nombre del gobierno y expresó la esperanza de que Taiwán nunca más vuelva a experimentar una tragedia similar. [26]
Víctimas
El disidente político taiwanés Chen Chih-hsiung antes y después de su ejecución
Alrededor de 140.000 taiwaneses fueron encarcelados bajo duros tratos durante este período, y muchos murieron indirectamente o sufrieron diversos problemas de salud en el proceso. Entre 3.000 y 4.000 personas fueron ejecutadas directamente por su oposición real o percibida al gobierno de Chiang Kai-shek del KMT . [1] La mayoría de las víctimas del Terror Blanco fueron hombres, sin embargo, varias mujeres fueron torturadas y/o ejecutadas. [27] [28]
Ejemplos
1949 : Incidente [zh] del 6 de abril , TGC sitió los dormitorios de NTU y NTNU para arrestar a estudiantes por un incidente de protesta pública por una multa de tránsito de bicicletas, lo que inició el precedente de Terror académico blanco de la costumbre militar de ingresar a las escuelas para arrestar a estudiantes y maestros. [29] [30]
1949 : Incidente de Penghu del 13 de julio , donde estudiantes de secundaria, en su mayoría refugiados de la provincia de Shandong, fueron reclutados por la fuerza como soldados el 13 de julio. Dos directores y cinco estudiantes fueron ejecutados por intentar informar del incidente. [31] [32]
1949 – 1955 : Terror blanco de la Armada de la República de China [zh] , 1196 militares de la Armada fueron encarcelados y numerosos miembros fueron ejecutados. [33] [34]
1952 : Incidente de la escuela secundaria Chungli Yimin [zh] , [35] donde muchos profesores fueron arrestados y ejecutados. [23]
1952 : Incidente de Luku (鹿窟事件), durante el cual 35 personas fueron ejecutadas y 98 encarceladas. [36] [37]
1953 : Los líderes aborígenes, incluido el mayor Yapasuyongʉ Yulunana [zh] y el músico Uyongʉ Yata'uyungana , fueron engañados para ser arrestados y luego ejecutados en 1954. [38] [39]
1953 – 1954 : el petrolero civil polaco Praca y el carguero general Prezydent Gottwald fueron asaltados en el Océano Pacífico con 1 muerte bajo custodia; [40] [41] 29 marineros chinos fueron encarcelados hasta 35 años, 3 ejecutados y 6 muertos. [42]
1954 : Caso de la oficina de correos de Tainan [zh] : 51 empleados postales fueron arrestados y torturados por un libro sobre socialismo encontrado en un escritorio, 14 sentenciados a prisión, incluida una embarazada. Shi Shui-huan [zh] y Ting Yao-tiao fueron ejecutados instantáneamente en 1956 y los guardias separaron violentamente a su madre y hirieron al niño nacido en prisión. [43] [44]
1955 : Más de 300 oficiales subordinados del general probritánico/estadounidense Sun Li-jen fueron arrestados, torturados y encarcelados por alta traición como espías comunistas. [47] [48] Sun estuvo bajo arresto domiciliario durante 33 años hasta 1988. [49]
1960 : Lei Chen , editor del Free China Journal y académicos que organizaban un partido democrático, fueron arrestados [52] y encarcelados hasta 10 años, [53] donde sus memorias en prisión fueron incineradas. [54]
1961 : Caso Su Tung-chi [zh] : TGC arrestó a más de 300 partidarios de la independencia taiwanesa en juicios secretos, pero fue denunciado por la AFP y reducido a 49. [55]
1966 : Caso Shin Sheng News [zh] : Tras la primera ola de persecución y ejecución en 1947, los periodistas del periódico fueron acusados y perseguidos como sospechosos de ser espías comunistas. La reportera Shen Yuan-zhang [zh] fue torturada hasta la muerte desnuda con una cuerda que le cortaba la vagina, mientras que su marido era golpeado en la casa de al lado al escucharla gritar. [56] [57]
1968 : Caso Unión Democrática de Taiwán [zh] : Encarcelamiento de 36 escritores, entre ellos Chen Yingzhen y Chiu Yen-liang [zh] , que apoyaban la independencia.
1972 – 1975 : Incidente del Departamento de Filosofía de NTU [zh] : 13 profesores, entre ellos Robert Martin y Chao Tien-yi, fueron incriminados y despedidos como "simpatizantes del comunismo" apoyados por John King Fairbank .
1979 – 1980 : TGC arrestó a más de 100 activistas a favor de la democracia después de una protesta el 10 de diciembre de 1979, algunos fueron torturados, 8 sometidos a consejo de guerra por rebelión, 37 acusados en tribunales civiles, 91 finalmente liberados, más tarde conocido como el Incidente de Kaohsiung .
1980 : La madre y las hijas gemelas del activista por la democracia Lin Yi-hsiung (arrestado tras el incidente de Kaohsiung) son asesinadas a puñaladas el 28 de febrero. [58] [59]
1981 : el profesor de estadística de Carnegie Mellon, Chen Wen-chen, es encontrado muerto el 3 de julio tras una larga sesión de interrogatorio con funcionarios del gobierno durante una visita a Taiwán. [60] [61]
1987 : Masacre de Lieyu de 1987 : los militares mataron a 19 refugiados desembarcados y se destruyeron pruebas. El gobierno de la República de China negó que el incidente hubiera ocurrido después de que fuera informado por periodistas y durante el interrogatorio del parlamento. [64] [65]
Legado
Desde el levantamiento de la ley marcial en 1987, el gobierno ha creado la Fundación Conmemorativa del Incidente 228, un fondo de reparaciones civiles financiado con donaciones públicas para las víctimas y sus familias. Muchos descendientes de las víctimas siguen sin saber que sus familiares fueron víctimas, mientras que muchas de las familias de las víctimas, especialmente de China continental, no conocían los detalles del maltrato que recibieron sus familiares durante los disturbios. El gobierno taiwanés también estableció la Comisión de Justicia Transicional , cuyo objetivo era borrar el legado autoritario del régimen del KMT bajo Chiang y hacer justicia a las familias y parientes de las víctimas.
El humor negro de 1989 Banana Paradise es la segunda película de la Trilogía Moderna de Taiwán de Wang Toon, quien aplicó un caso real a través del Estrecho reportado en 1988 para desarrollar el guión con la absurda ironía de la lucha de una pareja de refugiados chinos continentales que viven con identificaciones falsas desde la Guerra Civil China durante la era del Terror Blanco hasta la reunión de familias divididas en 1988. [66] [67] [68]
El romance de 1995 Good Men, Good Women de Hou Hsiao-hsien basado en el libro biográfico que lleva el nombre de la canción japonesa <幌馬車の唄> en la vida real de Chiang Bi-Yu como prisionera política (hija de Chiang Wei-shui , protagonizada por Annie Yi en tres roles intermedios) para investigar la complejidad de la historia y la identidad nacional de Taiwán . [69] [70]
La película de 1995 Super Citizen Ko de Wan Jen gira en torno a un prisionero político durante la ley marcial que busca la tumba de un amigo que fue ejecutado. [72] [73]
El misterio criminal del año 2000, Olvidados o perdonados , de Zhong-zheng Wang y Wei-jian Hong, retrata a un sombrío detective de policía que crece en el duro entorno de una familia de víctimas del Terror Blanco y sigue una pista para descubrir la verdadera identidad del objetivo de bajo perfil. El padre de su compañero, como en realidad un desertor de una agencia secreta con arrepentimiento de por vida contra la Agencia involucrada en su caso, resolvió el enigma en 2 generaciones después del enfrentamiento final del desertor que enfrentó a su antiguo comandante. [74] [75]
El thriller político de 2009 Formosa traicionada por Adam Kane retrata a un investigador del FBI que rastrea casos de múltiples asesinatos para encontrar la verdad, inspirado en casos reales, incluido el asesinato del periodista Henry Liu en California en 1984, la muerte sin resolver de Chen Wen-chen de Carnegie. Universidad Mellon en 1981 y los asesinatos en serie de la familia Lin Yi-hsiung en 1980. [76] [77] [78] [79]
La película de terror de 2019 Detención , una adaptación del videojuego del mismo nombre basada en hechos reales, específicamente el incidente de la escuela secundaria Keelung de 1947, donde decenas de estudiantes, profesores y periodistas fueron ejecutados o encarcelados por motivos políticos durante el Terror Blanco. [80]
La novela de Vern Sneider Un cubo de ostras de 1953 se basó en un estudio de campo personal del oficial que reveló la vida de las personas en la sociedad taiwanesa bajo represión en la década de 1950, y fue prohibida por las autoridades nacionalistas chinas hasta su reedición en 2016, 35 años después de su muerte. [82] [83] [84] [85]
La autobiografía de Tehpen Tasi Elegy of Sweet Potatoes ( japonés :臺湾のいもっ子) en 1994, basada en su testimonio con otros presos políticos juntos durante 13 meses en 1954-1955. [86] [87]
El tercer hijo de Julie Wu en 2013 describe el evento y sus consecuencias desde el punto de vista de un niño taiwanés. [88]
The 228 Legacy de Jennifer J. Chow en 2013 se centra en cómo hubo tal impacto que permeó a través de múltiples generaciones dentro de la misma familia. [89]
Green Island de Shawna Yang Ryan en 2016 cuenta la historia del incidente que afecta a tres generaciones de una familia taiwanesa. [90]
The Paper Menagerie & Other Short Stories de Ken Liu en 2016 incluye un cuento titulado The Literomancer que hace referencia al incidente del 28 de febrero desde la perspectiva de una joven estadounidense que se había mudado recientemente a Taiwán, y le pregunta a su padre, que trabaja en una base militar estadounidense, y un vecino y un anciano llamado Sr. Kan sobre el incidente. Se desarrolla sobre estas dos perspectivas diferentes a lo largo de la historia, volviéndose progresivamente más oscura.
Hushen , del director Jian Tian-lu , ganador del premio de literatura de 2019, expresa la preocupación por la humanidad en contraste con la brutalidad en la primera escena de la masacre de Lieyu de 1987 . [91]
Juegos
En 2014, Sharp Point Press y Future-Digi publicitaron ' Rainy Port Keelung con tres novelas ligeras que cuentan una historia de amor en el contexto de la masacre de Keelung durante el incidente del 28 de febrero. [92]
En 2017, el desarrollador de juegos taiwanés Red Candle Games lanzó Detention , un videojuego de terror de supervivencia creado y desarrollado para Steam . Es un juego de desplazamiento lateral de terror atmosférico en 2D ambientado en el Taiwán de la década de 1960 bajo la ley marcial tras el incidente del 28 de febrero. El juego aclamado por la crítica también incorpora elementos religiosos basados en la cultura y la mitología taiwanesas. Rely On Horror le dio al juego un 9 sobre 10, diciendo que "cada faceta de Detention se mueve en un paso armonioso hacia una tragedia inevitable, ahogando el mundo que te rodea". [93]
En 2017, Erotes Studio produjo Blue Blood Lagoon con la historia de estudiantes de secundaria que corren por su vida para escapar del derramamiento de sangre del arresto, el procesamiento y la ejecución del servicio militar obligatorio durante el incidente de Penghu del 13 de julio . [94]
En 2019, Team Padendon publicó un juego de rol fantasma PAGUI basado en una historia familiar real de las víctimas de la masacre de Kaohsiung el 28 de febrero. Incidente: un huérfano criado por un templo descubrió su identidad y buscó a su familia dispersa durante más de 60 años sin resultados hasta que él murió; Una anciana de unos 90 años escucha llegar la noticia pero solo encuentra a su hijo en el ataúd.
En 2020, MatchB Studio produjo un rompecabezas de aventuras Halflight con dos hermanos que jugaban cerca de una base y presenciaron un lugar de ejecución en el incidente del 28 de febrero, y uno desapareció en el caos, seguido de la persecución de la familia, por lo que el niño volvió a intentarlo. para encontrar al hermano menor, pero sólo llegó al peor final después de 50 años.
^ abcd Huang, Tai-lin (20 de mayo de 2005). "La exhibición White Terror revela parte de la verdad". Tiempos de Taipei . pag. 2. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
^ Rubinstein, Murray A. (2007). Taiwán: una nueva historia . Armonk, Nueva York: ME Sharpe. pag. 302.ISBN9780765614957.
^ ab "Período del terror blanco". Museo Nacional de Derechos Humanos . Archivado desde el original el 8 de enero de 2022 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
^ "Taiwán: Modificación del artículo 100 del Código Penal". Amnistía Internacional . Archivado desde el original el 8 de enero de 2022 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
^楊碧川. "嘉義的228故事:濫殺槍決,血染機場、火車站". The Reporter (Taiwán) . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
^ Sui, Cindy (13 de marzo de 2016). "Taiwán Kuomintang: revisando los años del terror blanco". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ Fuchs, Chris (27 de febrero de 2017). "30 años después del fin de la ley marcial, quedan cicatrices del 'terror blanco' de Taiwán". Noticias NBC . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ Chen, Yu-fu; Hetherington, William (30 de agosto de 2021). "Recordadas las víctimas del período del Terror Blanco aborigen - Taipei Times". taipeitimes.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ Hale, Erin (10 de diciembre de 2021). "Reseña del libro: Historias del" terror blanco "de Taiwán"". Nikkei Asia . Archivado desde el original el 13 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ Bodenner, Chris (7 de diciembre de 2016). "¿Es Taiwán realmente un faro de libertad? - El Atlántico". www.theatlantic.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ Adams, John (26 de febrero de 2017). "Las víctimas exigen justicia 70 años después de la sangrienta masacre del incidente 228 en Taiwán | The Straits Times". www.straitstimes.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ "肅殺的白色恐怖！寧可錯殺一千也不放過一人 - 歷史". 13 de marzo de 2020.
^房慧真. "【中壢事件40周年】許信良：群眾火燒警局時，我在三溫暖睡覺". The Reporter (Taiwán) . Archivado desde el original el 8 de enero de 2022 . Recuperado 8 de enero de 2022良主張前往聲援,因為參與「橋頭事件」遊行,許信良被省政府以「擅離職守」罪名移送監察院,6月底,就職縣長1年半的同時,公懲會宣布許信良「休職2年」.只因曠職1天，辛苦拚來的桃園縣長，被迫提早謝幕。
^ Hartnett, Shaou-Whea Dodge y Keränen 2019, p. 5-6.
^ Frederic Wakeman (1 de junio de 1997). "Una visión revisionista de la década de Nanjing: el fascismo confuciano". El China Quarterly . vol. 150. Londres: Cambridge University Press. págs. 395–432. JSTOR 655343 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 - vía JSTOR .
^ "Fascismo en la China actual: raíces antiguas y realidades modernas". Alexandria, Virginia : Fondo Mundial del Futuro. Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
^ Eastman, Lloyd E. (1972). "Fascismo en la China del Kuomintang". El China Quarterly . Cambridge, Inglaterra : Cambridge University Press . 49 . doi :10.1017/S0305741000036481. JSTOR 652110. S2CID 154740593. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 a través de JSTOR.
^ Morris, James X. (27 de febrero de 2019). "El incidente 228 todavía atormenta a Taiwán". thediplomat.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ ab Chen, Ketty (invierno de 2008). "Disciplinar a Taiwán: los métodos de control del Kuomintang durante la era del terror blanco (1947-1987)" (PDF) . Estudios internacionales de Taiwán trimestralmente . 4 (4): 187. Archivado (PDF) desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de junio de 2014 .
^ Barker, Anne (28 de marzo de 2011). "Siria pondrá fin a 48 años de ley marcial". ABC Noticias . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ Barnouin, Barbara y Yu Changgen. Zhou Enlai: una vida política. Hong Kong: Universidad China de Hong Kong, 2006. p. 38
^ ab張, 子午. "El cementerio en el centro del período del terror blanco en Taiwán". El reportero . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
^ Tsai, Shih-shan Henry (2005). Lee Teng-Hui y la búsqueda de identidad de Taiwán . Nueva York: Palgrave Macmillan. págs. 101-103. ISBN9781403970565.
^ Hau Pei-tsun (1 de enero de 2000). <Diario octogenario del Jefe del Estado Mayor (1981-1989)>. Publicaciones de la Commonwealth. ISBN9576216389. Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .(en chino)
^ "El presidente Ma asiste al White Terror Memorial". Correo Chino . 16 de julio de 2008. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017.
^ Cheung, Han. "Taiwán en el tiempo: las mujeres reclamadas por el Terror Blanco". www.taipeitimes.com . Tiempos de Taipei. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ Ping, Hsing Ku. "Wang Ruisong y Chiang Kai-Shek: abuso de Ping-Hsing Ku". Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
^ Lu, Fang-shang (1999). 《戒嚴時期台北地區政治案件查訪（上、下）》 [ "Historia oral de personas relacionadas con casos políticos en Taipei durante el período de la ley marcial : Investigación sobre los incidentes del terrorismo blanco (Parte 1 y 2)" ] (en chino (Taiwán)). Taipei: Archivos de la ciudad de Taipei . ISBN9789570249767.
^ Huang, tHui-zhen (28 de noviembre de 2007). "四六事件" [Incidente del 6 de abril] (en chino (Taiwán)). Taipei: Ministerio de Cultura (Taiwán) . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
^ Cheung, Han (10 de julio de 2016). "Estudiantes, soldados y espías". Tiempos de Taipei . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 2 de abril de 2019 .
^ Chang, Mau-Kuei; Lin, Chong-Wei; Wu, Rwei-ren (13 de octubre de 2017). "臺灣外省人生命記憶與敘事資料庫 (II) – 揭開「白色封印」研究成果報告 (完整版)" [Base de datos de memorias y narrativas de vida de los chinos continentales (II) ) – Descubriendo el informe de investigación del "Sello Blanco" (Edición completa)] (PDF) . Informe del Proyecto de Investigación Temática al Ministerio de Ciencia y Tecnología , Yuan Ejecutivo (en chino (Taiwán)). Taipei: Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales, Academia Sínica . Archivado (PDF) desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
^ Lin, Chuan-Kai; Chang, Mau-Kuei; Lai, Chi-Yu (2016). "台灣五零年代海軍白色恐怖案件" [Casos de terrorismo blanco de la marina taiwanesa en la década de 1950] (PDF) (en chino (Taiwán)) . Taipei: Instituto de Ciencias de la Información, Academia Sínica. Archivado (PDF) desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
^ Kuo, Chi-Bin (16 de julio de 2020). "3" (PDF) .桂永清與戰後海軍重整[ Gui Yong-ching y la reorganización de la Armada después de la Guerra Civil China ] (Tesis) (en chino (Taiwán)). Taoyuan, Taiwán : Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Nacional Central . Archivado (PDF) desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
^ Huang, Tai-lin (20 de mayo de 2005). "La exhibición White Terror revela parte de la verdad". Tiempos de Taipei . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
^ Zhang, Yan-hsian; Gao, Shu-yuan (1998). 《鹿窟事件調查研究》 [ Investigación sobre el incidente de Luku ] (en chino (Taiwán)). Ciudad de Nuevo Taipei : Departamento de Asuntos Culturales, Gobierno de la ciudad de Nuevo Taipei. ISBN9570217588. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
^ Weng, Yu-huang; Chen, Wei Han. "El superviviente del incidente de Luku escribe memorias de los acontecimientos". Tiempos de Taipei . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
^傅琪貽 (13 de octubre de 2017). "戰後臺灣原住民的白色恐怖 (1950年代)" [El terror blanco sobre los aborígenes taiwaneses después de la Segunda Guerra Mundial en la década de 1950] (PDF) . Historia de Taiwán e investigación académica internacional a través del Estrecho (en chino (Taiwán)). Taipéi: 臺灣日本綜合研究所. Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
^ Yang, Bi-chuan (27 de febrero de 2017). "La masacre 228 en Alishan:" Todo lo que nos queda son cenizas y huesos"". El reportero . Taipéi. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
^ Maciej Rosalak (1 de junio de 2021). "Statki PRL w pułapce Czang Kaj-szeka" [Barcos de la República Popular Polaca en la trampa de Chiang Kai-shek] (en polaco). Varsovia : Orle Pióro. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
^ ab Lin, Hung-I (2008). "Capítulo 4, 1953-1960" (PDF) . 《封鎖大陸沿海──中華民國政府的「關閉政策」,1949-1960》 [ Bloqueo de la costa de China: la "política de cierre de puertos" del gobierno de la República de China, 1949-1960 ] (tesis de MD) (en chino (Tai pálido) ). Archivado (PDF) desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
^ Li, Zhen-hsiang (8 de enero de 2009). "Praca" (en chino (Taiwán)). Semanal de noticias de Taiwán, ver. 376, Asociación de Taiwán para la Verdad y la Reconciliación. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
^ Han Cheung (18 de julio de 2021). "Taiwán en el tiempo: las mujeres reclamadas por el Terror Blanco". Tiempos de Taipei . Taipéi . Consultado el 9 de enero de 2024 .
^ Wang, Han-ping; Chin, Jonathan (25 de noviembre de 2015). "Se abre una exposición sobre la era del terrorismo blanco en Tainan - Taipei Times". Tiempos de Taipei . Taipéi . Consultado el 9 de enero de 2024 .
^ Prof. Sergey Vradiy (20 de febrero de 2020). ""Tuapse "Episodio del petrolero en la historia de las relaciones entre Taiwán y Rusia" (PDF) . Beca de Taiwán, Centro de Estudios Chinos, Biblioteca Central Nacional . Archivado (PDF) desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
^ Лев КАПЛИН. "La tragedia del petrolero "Tuapse"" (en ruso). Acertijos de la historia. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
^ Moody, Peter R. (1977). Oposición y disidencia en la China contemporánea. Prensa Hoover . pag. 302.ISBN0-8179-6771-0. Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
^ Tucker, Nancy Bernkopf (1983). Patrones en el polvo: relaciones chino-estadounidenses y la controversia sobre el reconocimiento, 1949-1950. Prensa de la Universidad de Columbia . pag. 181.ISBN0-231-05362-2. Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
^ Howard L. Boorman ; Janet Krompart (1970). Diccionario biográfico de la China republicana. Nueva York: Columbia University Press . ISBN0231045581. Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
^ Artesanía, Stephen G. (2015). Justicia estadounidense en Taiwán: los disturbios de 1957 y la política exterior de la Guerra Fría. Lexington, Kentucky : Prensa de la Universidad de Kentucky . ISBN9780813166377. Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
^ Wang, Feng (16 de octubre de 2015). 刺殺蔣介石：美國與蔣政權鬥爭史 [ Asesinato en Chiang Kai-shek: una historia de la lucha estadounidense con el régimen de Chiang ] (en chino (Taiwán)). Taipei: Publicación del China Times. ISBN9789571364308. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
^ Han Cheung (18 de marzo de 2018). "Taiwán en el tiempo: el último retador de Chiang Kai-shek". Taipei: Tiempos de Taipei. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
^ "La lucha de un hombre por la libertad de una nación". Traducido por Huang, Francisco; Svensson, Perry; Chang, Eddy; Lin, Jackie; Shaw, gracia. Taipei: Tiempos de Taipei. 5 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
^ "Las autoridades militares queman las Memorias de Lei Chen" (PDF) . Comunicado de Taiwán . Taipei: Comité Internacional de Derechos Humanos en Taiwán (36). Septiembre de 1988. Archivado (PDF) desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
^ Chen, Yi-shen; Wang, Jing-ling (1 de diciembre de 2000). 蘇東啟政治案件專輯 [ Colección de casos políticos de Su Tung-chi ] (en chino (Taiwán)). Taipei: Instituto de Historia Moderna, Academia Sínica. ISBN9576717396. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
^ Bo Yang (20 de abril de 1996). "〈山崩地裂〉". 《柏楊回憶錄》 [ Memorias de Bo Yang ] (en chino (Taiwán)). Taipei: Editorial Yuan-Liou. ISBN9573227924.
^ Yao, Mu-chi (1 de diciembre de 2012). "〈白色的歲月變色的我〉". 《秋蟬的悲鳴：白色恐怖受難文集第一輯》 [ El grito de la cigarra otoñal: Antología del terror blanco (Volumen 1) ] (en chino (Taiwán)). Ciudad de Nueva Taipei: Museo Nacional de Derechos Humanos . ISBN9789860348613.
^ "¿Quién asesinó a la madre y a las hijas del señor Lin?" (PDF) . Comunicado de Taiwán . No. 2. Seattle : Comité Internacional de Derechos Humanos en Taiwán. Enero de 1981. ISSN 1027-3999. Archivado (PDF) desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
^ Kristof, Nicholas D. (16 de febrero de 1992). "Una dictadura que creció". Revista del New York Times . Nueva York. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
^ Chen, Su-jen (11 de septiembre de 1981). "Declaración de Chen Su-jen" (PDF) . Comunicado de Taiwán . Odijk , Países Bajos: Comité Internacional de Derechos Humanos en Taiwán. 15 ) . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ Hsu, Jenny W. (2 de julio de 2009). "El informe arroja luz sobre el misterio de 1981". Tiempos de Taipei . Taipéi . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ Arax, Marcos; Holley, David (3 de marzo de 1985). "Arraigado en la conexión de Taiwán: el complot para matar a Henry Liu - Los asesinos confiesan detalles". Los Ángeles Times . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
^ Guan Ren-jian (1 de septiembre de 2011). <El Taiwán que no conoces: Historias de las fuerzas armadas de la República de China>. Publicación digital Puomo. ISBN9789576636493. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .(en chino)
^ Zheng Jing; Cheng Nan-jung ; Ye Xiangzhi; Xu Manqing (13 de junio de 1987). <Impactante historia interna del caso de asesinato militar de Kinmen>. Semanal de la Era de la Libertad, Ver 175–176. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ Chen, Guang-hsing (1 de mayo de 2001). "¿Por qué es '? ¿Es posible una gran reconciliación? Des-Guerra Fría/Descolonización, o la modernidad y sus lágrimas] (en chino (Taiwán)). 國際邊緣‧名家專欄Universidad Nacional Central . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
^ Liao, Shuyi (11 de julio de 2015). "時光倒影 一場時代的荒謬劇 ——《香蕉天堂》" [Reflexión en el tiempo - Un drama ridículo de la época <Banana Paradise>] (en chino (Taiwán)). Tiempos de mérito. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
^ Hsiao Chiu (21 de agosto de 2002). "香蕉天堂 \ 大時代下外省人的悲情故事" [Banana Paradise - Una triste historia de los habitantes del continente durante la gran época] (en chino (Taiwán)). Taiwán123. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2007 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
^ Jonathan Cuervo . "Buenos hombres, buenas mujeres (1995)". Toda la película . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
^ "好男好女" (en chino (Taiwán)). Taipei: Servicio de Televisión Pública . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
^ Stephen Holden (23 de marzo de 1996). "Reseña de la película Heartbreak Island". Los New York Times . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
^ Centro de Estudios de Taiwán (28 de julio de 2014). "Proyección de la película: Super Citizen Ko y preguntas y respuestas con el director Wan Jen". Universidad SOAS de Londres . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
^ Chen, Ping-hao. "<Super Ciudadano Ko>" (en chino (Taiwán)). Taipei: Instituto de Cine y Audiovisual de Taiwán . Archivado desde el original el 2021-08-02 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
^ "天公金 (2000) Olvidado o perdonado" (en chino (China)). 1905, año 1905. 2000. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
^ Zhan, Zhengde (15 de noviembre de 2019). "白色恐怖懺情錄" [Confesión del terror blanco] (en chino (Taiwán)). Medio . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
^ Holden, Stephen (26 de febrero de 2010). "Cuando el lenguaje de la diplomacia incluye '¡Kapow!'". Los New York Times . Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
^ Anderson, John (26 de febrero de 2010). "'Un profeta: el renacimiento de la epopeya del crimen ". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
^ Addiego, Walter (7 de enero de 2011). "Reseña: 'Formosa traicionada'". La crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
^ "'Más fácil con la práctica cautiva ". Los Ángeles Times . 2010-02-26. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
^ Liao, Leslie. "Película de éxito taiwanesa" Detention "basada en una historia real". Taipei: Radio Taiwán Internacional . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
^ "設計系黃心健《失身記》獲奧地利電子藝術節榮譽獎" (en chino (Taiwán)). Taipei: Centro de Antiguos Alumnos de la Universidad Nacional Normal de Taiwán. 2020. Archivado desde el original el 30 de julio de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
^ Jackson, Grace (9 de marzo de 2017). "Recordando del 2 al 28 a través de la cultura, la distancia y el tiempo". Centinela de Taiwán. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
^ Hong, Keelung (28 de febrero de 2003). "Mi búsqueda del 2 al 28". Universidad de California, Berkeley . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
^ Portteus, Danielle (15 de junio de 2006). "De nuevo impreso". Noticias de Monroe. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
^ Cheung, Han (28 de febrero de 2016). "Redención literaria". Tiempos de Taipei . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
^ Prof. Jianyuan Zeng (2016). "哀音 綿綿-蔡德本 與 《蕃薯仔哀歌》 裡 的 嘉義 嘉義 朴子 左翼 青年 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影 身影". ] (en chino (Taiwán)). 台灣法律網 LeyTW. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
^ "《靈魂與灰燼：臺灣白色恐怖散文選》獨家書摘：蔡德本《蕃薯仔哀歌》" [<Soul and Dust: Prose Selection of White Horror in Taiwan> - Extracto exclusivo del libro sobre Tehpen Tasi' s "Elegía de la dulce Patatas"] (en chino (Taiwán)). Spring Hill Publishing y Museo Nacional de Derechos Humanos . 2021-07-16. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
^ Winterton, Bradley (7 de mayo de 2014). "Reseña del libro: El tercer hijo". Tiempos de Taipei . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
^ Bloom, Dan (19 de agosto de 2013). "Autor estadounidense investiga el 'legado' del incidente 228 en una novela". Tiempos de Taipei . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
^ "Isla Verde de Shawna Yang Ryan - PenguinRandomHouse.com". Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
^ "【19屍20命】浯島文學首獎探討「三七事件」 小金門的殺戮時代" (en chino (Taiwán)). Kinmen: Up Media. 2019-11-23. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
^ "Encontrar las huellas taiwanesas de los taiwaneses a través de los juegos: una entrevista con el equipo de producción de <Rainy Port Keelung>" (en chino (Taiwán)). Noticias de Animen. 2014-03-17. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
^ "Reseña: Detención: confiar en el horror". 15 de enero de 2017. Archivado desde el original el 17 de enero de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
^吳柏緯 (5 de abril de 2017). "13 de julio, 28 de febrero y Zheng Nanrong... Aprenda sobre la historia de Taiwán jugando" (en chino (Taiwán)). Taipei: Liberty Times . Archivado desde el original el 30 de julio de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
Trabajos citados
idioma en Inglés
Chang, Kang-i Sun (1 de febrero de 2013). Viaje a través del terror blanco: las memorias de una hija. 國立臺灣大學出版中心. ISBN 978-986-03-5972-5. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
Chao, Linda (1997). Los nuevos líderes de la democracia en la República de China en Taiwán . Stanford, California: Institución Hoover sobre Guerra, Revolución y Paz, Universidad de Stanford. ISBN 0817938028.
Hartnett, Stephen J.; Shaou-Whea Dodge, Patrick; Keränen, Lisa B. (23 de mayo de 2019). "Recuerdo poscolonial en Taiwán: 228 y la justicia transicional como" El fin del miedo"". Revista de Comunicación Internacional e Intercultural . 13 (3): 238–256. doi :10.1080/17513057.2019.1614206. S2CID 182404851 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
Kerr, George H. (1965). Formosa traicionada. Boston: Houghton Mifflin. OCLC 232303374.
Lin, Sylvia Li-chun (primavera de 2004). "Dos textos de una historia: representación del terror blanco en Taiwán". Literatura y cultura chinas modernas . 16 (1): 37–64. JSTOR 41490913.
Lin, Sylvia Li-chun (2007). Representando la atrocidad en Taiwán: el incidente del 28 de febrero y el terror blanco en la ficción y el cine . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 9780231143608.
Rowen, Ian (2021). Transiciones en Taiwán: historias sobre el Terror Blanco. Amherst, Nueva York: Cambria Press. ISBN 978-1621966975. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
Schafferer, cristiano (2003). El poder de las urnas: desarrollo político y campaña electoral en Taiwán . Lanham, Maryland: Libros de Lexington. ISBN 0739104810.
Tsai, Tehpen (4 de mayo de 2021). Elegía de las batatas: historias del terror blanco de Taiwán. [Sl]: Alcanfor Press Limited. ISBN 978-1-78869-243-4. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
2.JPG/1280px-GenocidePortalLogo(ESR)2.JPG){kind=small}
