stringtranslate.com

Las chicas Cenicienta de Idolmaster

The Idolmaster Cinderella Girls (アイドルマスター シンデレラガールズ, Aidorumasutā Shinderera Gāruzu , oficialmente estilizado como THE iDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ) es un videojuego de simulación gratuito japonés codesarrollado por Cygames y Bandai Namco Studios para la plataforma de red social Mobage para teléfonos móviles. Fue lanzado por primera vez el 28 de noviembre de 2011 para teléfonos con funciones básicas, y la compatibilidad se extendió adispositivos iOS y Android el 16 de diciembre de 2011. El juego está basado en la franquicia The Idolmaster y presenta un elenco de nuevospersonajes ídolos . En septiembre de 2015, se lanzó un videojuego musical desarrollado por Cygames titulado The Idolmaster Cinderella Girls: Starlight Stage en Google Play Store [2] y Apple Store [3] en Japón. El juego original finalizó su servicio el 30 de marzo de 2023 y fue reemplazado por su juego derivado y sus adaptaciones. [4]

La historia de Cinderella Girls sigue la carrera de una productora a cargo de liderar y entrenar a posibles ídolos pop para el estrellato. Su modo de juego sigue un formato de juego de cartas coleccionables digitales en el que cada ídolo está representado como una carta, que el jugador puede usar para formar una unidad de ídolos para entrenar en lecciones, llevar a trabajos y competir contra oponentes. Cinderella Girls ha hecho transiciones a otros medios. Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por A-1 Pictures se emitió en Japón entre el 10 de enero y el 17 de octubre de 2015, y fue transmitida simultáneamente por Daisuki . Fue seguida por una serie de anime chibi de 3 minutos producida por Gathering que se ha estado emitiendo desde 2017. [5] También se han producido varias series de manga , tres conjuntos de antologías de manga, dos programas de entrevistas de radio por Internet con las actrices de voz de la serie, sencillos y álbumes de canciones con imágenes y conciertos en vivo.

Premisa

El juego y la serie se desarrollan en la agencia de talentos 346 Pro, donde un productor está criando a un grupo de ídolos para que alcancen el estrellato en lo que se conoce como "El Proyecto Cenicienta". El anime sigue a tres de esas chicas, Rin Shibuya, Uzuki Shimamura y Mio Honda, junto con sus compañeras ídolos, mientras se convierten en parte del Proyecto Cenicienta.

Jugabilidad

Un ejemplo de juego en Cinderella Girls que muestra a Uzuki Shimamura terminando su trabajo.

Cinderella Girls es un juego de red social de simulación gratuito basado en la franquicia The Idolmaster . Al igual que sus precursores The Idolmaster y The Idolmaster 2 , el jugador asume el papel de un productor de talentos que está a cargo de entrenar a los posibles ídolos del pop en su camino al estrellato. Los ídolos están representados en el juego como tarjetas coleccionables divididas en tres categorías: lindo, genial y pasión. El jugador comienza eligiendo una de las tres categorías y luego recibirá un ídolo perteneciente a la categoría. [6] Cada ídolo tiene varios puntos de estadísticas que influyen en el juego: ataque, defensa, costo y tasa de afecto; cada ídolo también se designa con una de tres rarezas: normal, raro o S raro, todas las cuales también tienen una variante "plus".

Hay varias actividades en las que el jugador puede llevar a sus ídolos a participar, como trabajo, batallas en vivo y lecciones. El trabajo son trabajos que el productor y los ídolos pueden realizar en diferentes regiones de Japón. Durante un trabajo, el jugador gana dinero y fanáticos del juego, recibe nuevos ídolos o disfraces, [6] y también puede aumentar la tasa de afecto de un ídolo. A medida que avanza el trabajo, el jugador también gana puntos de experiencia y aumenta su nivel de productor . La cantidad de progreso que el jugador puede hacer en un momento dado está limitada por la cantidad de resistencia que tiene, que se agota durante el trabajo. Para continuar trabajando después de que la resistencia se haya agotado por completo, el jugador debe esperar a que el indicador de resistencia se reponga con el tiempo o usar elementos del juego. La cantidad de resistencia que tiene el jugador está determinada por su nivel de productor, pero también se puede aumentar asignando puntos de bonificación ganados. Después de completar una serie de trabajos en un área, el jugador y los ídolos son desafiados ocasionalmente por un ídolo rival controlado por computadora. Para terminar de trabajar en el área, el jugador debe competir contra este oponente con el ídolo que ha elegido como líder. [6] Al derrotar al ídolo rival, el jugador recibe la tarjeta correspondiente del ídolo o elementos del juego.

La batalla en vivo es un modo de juego multijugador asincrónico en el que el jugador puede competir contra otros jugadores en la plataforma Mobage . Para iniciar batallas en vivo contra otros jugadores, el jugador primero debe ensamblar una unidad de ídolos para atacar. El jugador puede agregar un máximo de cinco ídolos a su unidad, pero solo los primeros ídolos cuyos costos sean acumulativamente iguales o menores que el límite de costo de ataque del jugador se juegan durante la batalla. Al igual que la resistencia, la asignación de costo del jugador está determinada por su nivel de productor, pero también se puede aumentar asignando puntos adicionales. Si al jugador le queda costo en la unidad, entonces los ídolos adicionales cuyo costo pueda ajustarse al espacio se juegan como miembros de retaguardia. Para ganar la batalla en vivo, el jugador debe obtener una puntuación más alta (determinada por el ataque, la defensa y las habilidades totales de las unidades de ídolos) que su oponente. Al derrotar a su oponente, el jugador gana fanáticos y dinero adicionales, y recibe un disfraz del oponente. [6] De manera similar, el jugador puede ensamblar una unidad para la defensa, que está limitada por el costo total de defensa del jugador. Para cualquiera de las unidades, el jugador puede agregar el mismo personaje ídolo a la unidad más de una vez, pero la misma carta de ídolo solo está permitida una vez.

Para aumentar la capacidad de ataque y defensa de una ídolo, el jugador puede hacer que participe en lecciones. Para participar en una lección, el jugador primero debe elegir hasta otras diez ídolos como compañeras de lección, que luego serán eliminadas de la lista del jugador a cambio de aumentar el nivel, el ataque y la defensa de la ídolo que participe en la lección. [6] El jugador también puede aumentar el ataque y la defensa de una ídolo elevando su índice de afecto al máximo. Por último, el jugador puede elegir participar en el entrenamiento, [6] y combinar dos ídolos idénticos para obtener su variante "plus".

Desarrollo y lanzamiento

Idolmaster Cinderella Girls fue desarrollado por Cygames para la plataforma de red social Mobage de DeNA para teléfonos móviles. Se anunció por primera vez el 14 de octubre de 2011, bajo el título provisional " Idolmaster Social Game", [7] y el prerregistro para el juego se abrió al público el 16 de noviembre de 2011. [8] Se lanzó por primera vez el 28 de noviembre de 2011 para teléfonos con funciones japonesas, [9] y la compatibilidad se extendió a dispositivos Android e iOS como una aplicación web el 16 de diciembre de 2011. [10] Para conmemorar el tercer aniversario del juego, se lanzaron aplicaciones nativas para Android e iOS respectivamente el 17 y el 25 de noviembre de 2014. [11] [12] [13] También se lanzó una versión de Google Chrome App para el navegador Google Chrome el 28 de octubre de 2015. [14] El juego se lanzó más tarde en Corea del Sur para la plataforma Daum Mobage como una aplicación para dispositivos Android el 2 de diciembre de 2014, [15] y presentó un nuevo personaje ídolo exclusivo de la versión. [16] La versión en coreano del juego se cerró el 14 de marzo de 2016. [17]

En mayo de 2012, la Agencia de Asuntos del Consumidor determinó que el uso de la mecánica de juego " gacha completo " (コンプガチャ, konpu gacha ) en los juegos de redes sociales violaba la ley japonesa, y anunció que emitiría una solicitud a DeNA y otras plataformas de juegos sociales para su eliminación. [18] Cinderella Girls fue citado como un ejemplo de un juego que empleó la táctica. [18] [19] El mecanismo fue posteriormente eliminado del juego, luego de anuncios separados de DeNA y Bandai Namco de que las compañías dejarían de usarlo en sus juegos sociales. [20] [21]

Medios relacionados

Manga

Cinderella Girls ha recibido varias adaptaciones de manga desde que comenzó su servicio.Un manga de tiras cómicas de cinco paneles de Kuma-Jet, titulado Cinderella Girls Gekijō (シンデレラガールズ劇場) , comenzó su serialización en el videojuego Cinderella Girls en marzo de 2012. [22] Las tiras cómicas se han recopilado en múltiples volúmenes tankōbon publicados por ASCII Media Works con su primer volumen publicado el 27 de enero de 2015; [23] su undécimo volumen fue lanzado el 26 de septiembre de 2019. [24]

La primera adaptación de la serie manga, titulada The Idolmaster Cinderella Girls New Generations (アイドルマスターシンデレラガールズ ニュージェネレーションズ) , fue ilustrada por Namo y se centra en los personajes. Ki Shimamura, Rin Shibuya y Mio Honda. [25] Fue serializado en la revista de manga shōnen Gangan Joker de Square Enix entre sus ediciones de octubre de 2012 y noviembre de 2013. Posteriormente, los capítulos se recopilaron en dos volúmenes de tankōbon publicados el 25 de abril y el 25 de noviembre de 2013. [26] [27] Una segunda serie de manga, titulada The Idolmaster Cinderella Girls Rockin' Girl , fue ilustrada por Hamachon y se centra en los personajes Riina Tada, Kanako Mimura y Rika Jōgasaki. [28] El manga se serializó en la revista de manga seinen Monthly Big Gangan de Square Enix entre sus números de octubre de 2012 y abril de 2017 con pausas frecuentes, [29] y el primer volumen de tankōbon se lanzó el 25 de abril de 2013. [30]

¡ Una adaptación de manga de historieta de cuatro paneles , titulada The Idolmaster Cinderella Girls Ensemble! (アイドルマスター シンデレラガールズ あんさんぶる! ) e ilustrado por Sadoru Chiba y escrito por Haruki Kashiba para la revista de manga seinen Young Gangan , [31] fue serializado en el número 22 de la revista para 012 hasta su sexto número de 2016. Se publicaron tres volúmenes de tankōbon. por Square Enix entre el 25 de noviembre de 2013 y el 25 de abril de 2016. [32] [33] A esto le siguieron dos adaptaciones de manga de historietas de cuatro paneles realizadas por Saya Kiyoshi para Big Gangan , tituladas The Idolmaster Cinderella Girls: Idol of the Day (アイドルマスター シンデレラガールズ 本日のアイドルさん, Aidorumasutā Shinderera Gāruzu: Honjitsu no Aidoru-san ) y Honjitsu no Dereradi-san (本日のデレラジさん, Honjitsu no Dereraji-san ) ; esta última serie sigue a los personajes que aparecen en el programa de radio por Internet del mismo nombre. [34] Las dos series fueron serializadas en Big Gangan entre el duodécimo volumen de 2012 y el octavo volumen de 2013, y fueron recopiladas en un volumen tankōbon lanzado el 25 de noviembre de 2013. [35] Otra serie de historietas de cuatro paneles, titulada The Idolmaster Cinderella Girls Dereradisan , fue ilustrada por Ajiichi para el sitio web de manga Gangan Online . La serie también sigue a los personajes del programa de radio por Internet y comenzó a publicarse en el sitio web el 12 de septiembre de 2013.

Cinderella Girls también ha inspirado varias series de antologías de manga ilustradas por una multitud de artistas diferentes. La primera antología de manga, titulada The Idolmaster Cinderella Girls Shuffle!! , se publicó regularmente en Gangan Online entre el 2 de agosto y el 8 de noviembre de 2012, [36] y se publicó de forma irregular a partir de entonces. Su primer volumen se publicó el 25 de abril de 2013. [37] Una serie de antología de seis volúmenes, titulada The Idolmaster Cinderella Girls Comic Anthology , fue publicada por Ichijinsha entre el 25 de octubre de 2012 y el 31 de octubre de 2013. La serie dedicó dos volúmenes a cada categoría de imagen del juego: Cute, Cool y Passion, y la segunda antología de cada categoría también se incluyó con un CD drama escrito por Tatsuya Takahashi. [38]

Desde entonces se han publicado series de manga centradas en la edad basadas en el juego: The Idolmaster Cinderella Girls U149 , un manga web escrito e ilustrado por Kyono [39] y publicado por la división Cycomics de Cygames [40] que se centra en un elenco de ídolos de entre 9 y 12 años (Miria Akagi, Arisu Tachibana, Risa Matoba, Koharu Koga, Nina Ichihara, Kaoru Ryuzaki y Haru Yuuki) y su productor y comenzó a serializarse el 15 de octubre de 2016; y The Idolmaster Cinderella Girls After20 , escrito e ilustrado por Han Nigō y también publicado por Cycomics [41] que se centra en un elenco de 20 años en adelante (Miyu Mifune, Kaede Takagaki, Mizuki Kawashima, Shino Hiiragi y Sanae Katagiri) mientras comen comida y beben cervezas, y comenzó a serializarse el 23 de diciembre de 2017.

Anime

La primera adaptación al anime de Cinderella Girls fue el video musical de la canción «Onegai! Cinderella». El video musical fue producido para conmemorar el segundo aniversario del juego, y fue transmitido dentro del juego el 28 de noviembre de 2013. [42] [43] El video musical fue incluido más tarde en el Blu-ray y DVD The Idolmaster Cinderella Girls: Animation First Set , lanzado el 5 de noviembre de 2014. [44]

Una adaptación televisiva de la serie de anime se anunció por primera vez en el concierto "The Idolmaster Cinderella Girls 1st Live Wonderful Magic!!" el 5 de abril de 2014. [45] [46] El anime fue producido por el estudio de animación A-1 Pictures y dirigido por Noriko Takao, quien, con el escritor Tatsuya Takahashi, compartió la tarea de supervisión del guion de la serie, y Yūsuke Matsuo basó los diseños de los personajes en diseños proporcionados por el ilustrador Annin Dōfu; [45] la música fue compuesta por Hidekazu Tanaka de Monaca. La serie se emitió en Japón en BS11 vía satélite , y Tokyo MX y otras nueve estaciones terrestres independientes locales entre el 10 de enero y el 11 de abril de 2015, y se transmitió simultáneamente en Daisuki . [47] La ​​serie se emitió en temporadas divididas, y la segunda temporada se emitió entre el 17 de julio y el 17 de octubre de 2015. [48] Un episodio de animación de video original se envió con el noveno volumen recopilatorio de DVD y Blu-ray el 25 de febrero de 2016. [49] El tema de apertura es "Star!!" de Cinderella Project, un grupo compuesto por Uzuki Shimamura ( Ayaka Ōhashi ), Rin Shibuya ( Ayaka Fukuhara ), Mio Honda ( Sayuri Hara ), Miria Akagi ( Tomoyo Kurosawa ), Anastasia ( Sumire Uesaka ), Chieri Ogata ( Naomi Ōzora ), Ranko Kanzaki ( Maaya Uchida ), Rika Jōgasaki ( Nozomi Yamamoto ), Riina Tada ( iko Aoki ), Minami Nitta ( Aya Suzaki ), Anzu Futaba ( Hiromi Igarashi ), Miku Maekawa ( Natsumi Takamori ), Kanako Mimura ( Yuka Ōtsubo ) y Kirari Moroboshi ( Rei Matsuzaki ).

Una adaptación de la serie de televisión de anime del manga spin-off Cinderella Girls Theater de Kuma-Jet, producida por Gathering y dirigida por Mankyū, se anunció el 28 de noviembre de 2016, como parte del quinto aniversario del juego [5] a través de un cortometraje de 3 minutos distribuido en línea y estrenó su primera temporada que se desarrolló del 4 de abril [50] [51] al 27 de junio de 2017. Luego, la serie se renovó por tres temporadas más, con la segunda temporada estrenándose el 3 de octubre de 2017, [52] la tercera del 3 de julio al 25 de septiembre de 2018 [53] y la cuarta, titulada Climax Season , del 2 de abril al 25 de junio de 2019. En febrero de 2020, se anunció un nuevo anime derivado de Theater titulado Extra Stage y se transmitió exclusivamente en los juegos móviles Cinderella Girls y Starlight Stage del 24 de marzo de 2020 al 25 de abril de 2019. 13 de octubre de 2021. [54] Extra Stage duró 48 episodios y Mankyū regresó para dirigir la serie. [55] Esta vez, la producción se trasladó de Gathering a Zero-G . [56]

El 10 de noviembre de 2019, se anunció un cortometraje animado promocional de 6 minutos, titulado Spin-off!, en el concierto "The Idolmaster Cinderella Girls 7th Live Tour Special 3chord Funky Dancing!". El corto fue dirigido por Naoki Yoshibe y producido por Orange en cooperación con Amazon Prime Video , Cygames, el fabricante de equipos de karaoke Daiichi Kosho Company y Nissin Foods . El tema principal del corto es "Oumuamua ni Kōun o" de Shiki Ichinose ( Kotomi Aihara ), Shin Sato ( Yumiri Hanamori ), Risa Matoba ( Hana Tamegai ), Nao Kamiya ( Eriko Matsui ) y Chitose Kurosaki (Kaoru Sakura). Se estrenó en Amazon Prime Video el mismo día de su anuncio. El corto marca el octavo aniversario de la franquicia. [57] La ​​película completa fue lanzada en YouTube el 8 de diciembre de 2019 por Bandai Namco Entertainment. [58]

Una adaptación de la serie de televisión de anime del manga Cinderella Girls U149 de Kyono fue anunciada durante el concierto final de la gira "The Idolmaster Cinderella Girls 10th Anniversary Magical Wonderland!!!" el 3 de abril de 2022. [59] Será producida por CygamesPictures y dirigida por Manabu Okamoto, quien también será el director de sonido, con Hiroyuki Takashima como asistente de dirección, Oki Murayama manejando los guiones, Norie Igawa responsable del diseño de los personajes para la animación, Nippon Columbia produciendo la música y Makoto Miyazaki componiendo la banda sonora. [60] La serie se estrenó el 6 de abril de 2023 en TV Tokyo . [61] U149 interpretó el tema de apertura "Shine In The Sky☆". [62] Crunchyroll transmitió la serie. [63] Plus Media Networks Asia llevará el anime en el sudeste asiático, que se estrenará en Aniplus Asia . [64]

Recepción

En septiembre de 2012, el Nikkei Shimbun informó que Cinderella Girls obtiene más de mil millones de yenes en ingresos mensuales. [65] El juego tiene actualmente una base de jugadores de al menos 4,6 millones de jugadores.

Referencias

  1. ^ "El anime IDOLM@STER Cinderella Girls se estrenará el 9 de enero". Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  2. ^ "【新作】『アイドルマスターシンデレラガールズ スターライトステージ』Android版配信 ※画像追加 [フ ァ ミ 通 aplicación]" (en japonés). Famitsu . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  3. ^ "【新作】『アイドルマスターシンデレラガールズ スターライトステージ』iOS版いよいよ配信! [ファミ通aplicación]" (en japonés). Famitsu . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  4. ^ "「アイドルマスター シンデレラガールズ」がサービス終了へ Twitterでは「モバマス」トレンド入り" (en japonés). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  5. ^ por Jennifer Sherman (28 de noviembre de 2016). «The Idolm@ster Cinderella Girls celebra su quinto aniversario con el cortometraje de anime Gekijō». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  6. ↑ abcdefの 遊び方を改めて紹介 [¡Debe leerse para aquellos que comenzarán a interpretar a Idolmaster Cinderella Girls ! Reintroducción de la jugabilidad del juego] (en japonés). Trabajos de medios ASCII . 18 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  7. ^ "『テイルズ オブ』&『アイマス』のソーシャルゲームが11月よりMobageに登場!" [¡El juego social Tales and Idolmaster debutará en Mobage a partir de noviembre ! ] (en japonés). Famitsu . 14 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  8. ^ "バ ン ダ イ ナ ム コ ゲ ー ム ス, 「Mobage 」 で 『 ア イ ド ル マ ス タ ー シ ン デ レ ラ ガ ー ル ズ 』 の 事 前登録の受付開始" [Bandai Namco Games comienza a aceptar preinscripciones para The Idolmaster Cinderella Girls en Mobage] (en japonés). Información del juego social. 16 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  9. ^ "" andai Namco Games comienza el servicio para The Idolmaster Cinderella Girls en Mobage] (en japonés). Información del juego social. 28 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  10. ^ "バ ン ダ イ ナ ム コ ゲ ー ム ス 、 Mobage 『 ア イ ド ル マ ス タ ー シ ン デ レ ラ ガ ー ル ズ 』 の ス マ ホ 応開始" andai Namco Games, Mobage comienza la compatibilidad con teléfonos inteligentes para The Idolmaster Cinderella Girls ] (en japonés). Información del juego social. 16 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  11. ^ "アイドルマスター シンデレラガールズ3周年記念月間特報第4弾 Android™端末で遊べるアプリ版.を配信!" [ Anuncios mensuales n.° 4 del tercer aniversario de Idolmaster Cinderella Girls : ¡Lanzamiento de la aplicación para dispositivos Android!] (en japonés). Juegos de Bandai Namco . 17 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  12. ^ "ア プ リ 版 「 ア イ ド ル マ ス タ ー シ ン デ レ ラ ガ ー ル ズ 」, Google Play で 配 信 開始。 ア プ リ 版 リ リ ー ス記念で「Sレア十時愛梨」が手に入るキャンペーンも明日から開催" [La versión de la aplicación Idolmaster Cinderella Girls lanzada en Google Play . Campaña para obtener el "Airi Totoki más raro" comenzará mañana para conmemorar el lanzamiento de la aplicación. 4Gamer. 17 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  13. ^ "【続報!】アイドルマスター シンデレラガールズ3周年記念月間特報第4弾 アプリ版がiOSで.も配信スタート!" [[¡Continuación!] Anuncios mensuales del tercer aniversario de Idolmaster Cinderella Girls No. 4: ¡La aplicación también se lanzó en iOS! ] (en japonés). Juegos de Bandai Namco . 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de abril de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  14. ^ "『アイドルマスター シンデレラガール』 Aplicaciones de Chrome版が配信開始" [Lanzamiento de la versión de aplicaciones de Chrome de Idolmater Cinderella Girls] (en japonés). Trabajos de medios ASCII . 28 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  15. ^ 韓国で「モバマス」アプリ配信開始 韓国の新アイドル、かわいいんですけどアアイドル、かわいいんですけどお!? [ Mobamas lanzado en Corea del Sur; ¡¿El nuevo ídolo coreano es lindo?!] (En japonés). Medios de TI. 4 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  16. ^ Stimson, Eric (4 de diciembre de 2014). «New Idol Unveiled for Korean Edition of iDOLM@STER: Cinderella Girls». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  17. ^ "[취재] 잊지 않을게요, 프로듀서! '아이돌마스터 신데렐라 걸즈' 한국 서비스 종료" (en coreano). Invento. 12 de enero de 2016. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  18. ^ ab "Los juegos en línea 'Kompu gacha' pueden ser ilegales". Yomiuri Group . 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
  19. ^ [ソーシャルゲーム] 消費者庁がコンプガチャの中止を要請。 [[Juego social] La Agencia de Asuntos del Consumidor emite una solicitud para la eliminación de Gacha completa] (en japonés). Diario de valores de Nihon. 7 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  20. ^ Feit, Daniel (9 de mayo de 2012). "Los editores de juegos sociales japoneses eliminan las polémicas ventas de Gacha". Wired . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  21. ^ Gantayat, Anoop (10 de mayo de 2012). «Konami y Namco Bandai también pondrán fin a productos completos de Gacha». Andriasang. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  22. ^ "まさかのコミック配信! モバゲー『アイマス』に漫画「シンデレラガールズ劇場」登場 [W" ¡Podría haber visto venir una serialización de cómic! El manga Cinderella Girls Gekijō comienza en Imas de Mobage ] (en japonés). Emocionar . 28 de marzo de 2012 . Consultado el 25 de julio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ "ア イ ド ル マ ス タ ー シ ン デ レ ラ ガ ー ル ズ シ ン デ レ ラ ガ ー ル ズ 劇場 (1)" [ The Idolmaster Cinderella Girls Gekijō (1)] (en japonés). Trabajos de medios ASCII . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2017 .
  24. ^ "ア イ ド ル マ ス タ ー シ ン デ レ ラ ガ ー ル ズ シ ン デ レ ラ ガ ー ル ズ 劇場 (11)". Corporación Kadokawa (en japonés). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  25. ^ "ア イ ド ル マ ス タ ーシ ン デ レ ラ ガ ー ル ズ ニ ュ ー ジ ェ ネ レ ー シ ョ ン ズ - 連 載 作 品 - ガ ン ガ ン JOKER -SQUA RE ENIX-" [ The Idolmaster Cinderella Girls New Generations - Títulos serializados - Gangan Joker - Square Enix] (en japonés). Square-Enix . Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  26. ^ アイドルマスター シンデレラガールズ ニュージェネレーションズ(1) (ガンガンコミックスJOKER ) [The Idolmaster Cinderella Girls New Generations (1) (Gangan Comics JOKER) ] (en japonés). スクウェア・エニックス. 2013.ISBN​ 978-4757539037.
  27. ^ アイドルマスター シンデレラガールズ ニュージェネレーションズ(2)(完)(ガンガンコミックスJOKER) [The Idolmaster Cinderella Girls New Generations (2) (Fin) (Gangan Comics JOKER) ] (en japonés). スクウェア・エニックス. 2013.ISBN​ 978-4757541450.
  28. ^ "アイドルマスター シンデレラガールズ ロッキングガール | ビッグガンガン | SQUARE ENIX" [ The Idolmaster Cinderella Girls Rockin' Girl | Gran Gangan | Square Enix] (en japonés). Square-Enix . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  29. ^ "Termina el manga IDOLM@STER Cinderella Girls Rockin' Girl". Anime News Network . 16 de abril de 2017. Archivado desde el original el 22 de junio de 2017. Consultado el 25 de julio de 2017 .
  30. ^ ビッグガンガンコミックス)[ The Idolmaster Cinderella Girls Rockin' Girl ] (en japonés). スクウェア・エニックス. 2013.ISBN​ 978-4757539273.
  31. ^ "ア イ ド ル マ ス タ ー シ ン デ レ ラ ガ ー ル ズ あ ん さ ん ぶ る! | 作品 紹介 | ヤ ン グ ガ ン ガ ン SITIO OFICIAL DE YOUNG GANGAN " [¡El conjunto de chicas Idolmaster Cenicienta! | Introducción de títulos | Sitio oficial de Young Gangan] (en japonés). Square-Enix . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  32. ^ アイドルマスター シンデレラガールズ あんさんぶる! (1) (ヤングガンガンコミックス)[¡El conjunto de chicas Idolmaster Cenicienta! (1) (Cómics de Young Gangan) ] (en japonés). スクウェア・エニックス. 2016.ISBN​ 978-4757549654.
  33. ^ アイドルマスター シンデレラガールズ あんさんぶる! (3)(完) (ヤングガンガンコミックス)[¡El conjunto de chicas Idolmaster Cenicienta! (3) (Completo) (Young Gangan Comics) ] (en japonés). スクウェア・エニックス. 2013.ISBN​ 978-4757541443.
  34. ^ "アイド ルマスター シンデレラガールズ 本日のアイドルさん | ビッグガンガン | SQUARE ENIX" [The Idolmaster Cinderella Girls: dol del día | Gran Gangan | Square Enix] (en japonés). Square-Enix . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  35. ^ アイドルマスター シンデレラガールズ 本日のアイドルさん (ビッグガンガンコミックス)[The Idolmaster Cinderella Girls: Ídolo del día (Big Gangan Comics) ] (en japonés). スクウェア・エニックス. 2013.ISBN​ 978-4757541467.
  36. ^ "アイドルマスター シンデレラガールズ×スクウェア・エニックス - 漫画 -ガンガンONLINE | SQUARE ENIX" [El ídolo maestro Cenicienta Girls × Square Enix - Manga - Gangan Online | Square Enix] (en japonés). Square-Enix . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  37. ^ アイドルマスター シンデレラガールズ シャッフル!! コミックアンソロジー (ガンガンコミックスアンソロジー)[¡¡El barajado de Idolmaster Cinderella Girls!! Antología de cómics (Antología de cómics de Gangan) ] (en japonés). スクウェア・エニックス. 2013.ISBN​ 978-4757539020.
  38. ^ "一迅社WEB | アイドルマスター シンデレラガールズ コミックアンソロジー 3か月連続刊行決定!" [Ichijinsha WEB | ¡La antología de cómics de Idolmaster Cinderella Girls se publicará en tres meses consecutivos!] (En japonés). Ichijinsha . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  39. ^ "The Idolm@ster Cinderella Girls tendrá un nuevo manga web". Anime News Network . 17 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019. Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  40. ^ "ア イ ド ル マ ス タ ー シ ン デ レ ラ ガ ー ル ズ U149". Sitio web oficial de Cycomi (en japonés). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  41. ^ "ア イ ド ル マ ス タ ー シ ン デ レ ラ ガ ー ル ズ Después de 20". Sitio web oficial de Cycomi (en japonés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  42. ^ "Se transmitió el video musical animado del tema de Cinderella Girls de Idolm@ster". Anime News Network . 28 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de julio de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  43. ^ 【アイドルマスター シンデレラガールズ】[祝]2周年記念キャンペーン続々開催!! [[Idolmaster Cinderella Girls] ración] ¡¡La campaña del segundo aniversario continúa!!] (en japonés). Juegos de Namco Bandai . 28 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  44. ^ "Se revela la primera promoción animada del anime televisivo IDOLM@STER Cinderella Girls". Anime News Network . 22 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  45. ^ ab "El juego para móviles IDOLM@STER Cinderella Girls tendrá un anime televisivo en 2015". Anime News Network . 5 de abril de 2014. Archivado desde el original el 6 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  46. ^ "シンデレラガールズ】TVアニメ化決定!& 400万人突破!" [[Cinderella Girls] ¡Se decide la adaptación al anime de TV! ¡Y superados los 4 millones de usuarios!] (En japonés). Juegos de Bandai Namco . 5 de abril de 2014. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  47. ^ "ア イ ド ル マ ス タ ー シ ン デ レ ラ ガ ー ル ズ3 周 年 記 念 月 間 特報 第 2 弾 TV ア ニ メ シ ン デ レ ラ ガ ー ル¡¡ズ、放送局名および放送開始日時が決定!! [ Anuncio mensual n.° 2 del tercer aniversario de Idolmaster Cinderella Girls : ¡¡Se decidieron las estaciones y los horarios de transmisión del anime televisivo Cinderella Girls !! ] (en japonés). Juegos de Bandai Namco . 5 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  48. ^ "Idolm@ster Cinderella Girls se emitirá en temporadas divididas". Anime News Network . 14 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2015 .
  49. ^ "Se muestra un avance en video del episodio no emitido de IDOLM@STER Cinderella Girls". Anime News Network . 29 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  50. ^ "El manga de 5 paneles Idolm@ster Cinderella Girls Gekijō tendrá un anime para televisión". Anime News Network . 16 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016. Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  51. ^ "El anime de televisión Idolm@ster Cinderella Girls Gekijō revela elenco, imagen y estreno el 4 de abril". Anime News Network . 19 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  52. ^ "La segunda temporada del anime Idolm@ster Cinderella Girls Gekijō revela un vídeo y su estreno será el 3 de octubre". Anime News Network . 13 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
  53. ^ «'Cinderella Girls Gekijou' recibe una tercera temporada». MyAnimeList . 4 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  54. ^ freakpool (17 de febrero de 2020). «Se anunció el anime iDOLM@STER Cinderella Girls Theater: Extra Stage para la primavera de 2020». So Japan . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020. Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  55. ^ "Blog│The Idolm@Ster Web oficial | バンダイナムコエンターテインメント公式サイト". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  56. ^ "バ ン ナ ム, 『 デ レ ス テ 』 で ア ニ メ 「 ア イ ド ル マ ス タ ー シ ン デ レ ラ ガ ー ル ズ 劇場 Etapa adicional 」 の ゲ ー ム内配信を開始 毎週火曜日15時に最新話を配信 | Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  57. ^ Egan Loo (10 de noviembre de 2019). "The IDOLM@STER Cinderella Girls Gets 'Spin-off!' Anime Promo Short". Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  58. ^ "THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 8周年特別企画 ¡Spin-off!". YouTube . Entretenimiento Bandai Namco. 8 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  59. ^ Egan Loo (3 de abril de 2022). «El manga Idolm@ster Cinderella Girls U149 tendrá anime para televisión». Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de abril de 2022. Consultado el 3 de abril de 2022 .
  60. ^ Egan Loo (27 de noviembre de 2022). «El nuevo video del anime televisivo Idolm@ster Cinderella Girls U149 revela al personal, el elenco y su debut en abril de 2023». Anime News Network . Archivado del original el 27 de noviembre de 2022. Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  61. ^ 「アイドルマスター シンデレラガールズ U149」アイドル9人のセリフ収めた新PV. Natalia . Natasha, Inc. 15 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023 . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  62. ^ Rafael Antonio Pineda (14 de febrero de 2023). «El vídeo del anime Idolm@ster Cinderella Girls U149 revela la canción de apertura, debut el 5 de abril». Anime News Network . Archivado del original el 15 de febrero de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  63. ^ Alex Mateo (5 de abril de 2023). «Crunchyroll transmite Stella of the Theater: World Dai Star, The IDOLM@STER Cinderella Girls U149, The Marginal Service Anime». Anime News Network . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 5 de abril de 2023 .
  64. ^ Antonio Pineda, Rafael (5 de abril de 2023). «Aniplus Asia emite transmisión simultánea del anime The Idolm@ster Cinderella Girls U149». Anime News Network . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 6 de abril de 2023 .
  65. ^ "El juego para móviles Idolmaster gana 1.000 millones de yenes al mes". Anime News Network . 27 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2014 .

Enlaces externos