stringtranslate.com

Te necesito (Canción de los Beatles)

« I Need You » es una canción de la banda de rock inglesa The Beatles de su álbum de 1965 Help! Fue escrita por George Harrison , el guitarrista principal del grupo, y fue la segunda composición suya en ser lanzada por los Beatles. La canción aparece en su película Help!, en una escena filmada en Salisbury Plain, donde el grupo estaba bajo protección militar de una secta asesina.

Harrison escribió "I Need You" sobre Pattie Boyd , la modelo inglesa con la que se casó en enero de 1966. Grabada en febrero de 1965 al comienzo de las sesiones de Help!, presenta el primer uso de un pedal de volumen de guitarra por parte de los Beatles . Tom Petty and the Heartbreakers tocaron la canción en homenaje a Harrison en el Concierto para George en noviembre de 2002.

Antecedentes e inspiración

George Harrison presentó "I Need You", junto con " You Like Me Too Much ", para su consideración para el segundo largometraje de los Beatles, Help!, a principios de 1965. [3] Antes de esto, había luchado por completar una canción desde que la banda grabó su primera composición, " Don't Bother Me ", para su álbum de 1963 With the Beatles . [4] En una conferencia de prensa de septiembre de 1964, Harrison dijo que había escrito tres "fragmentos" de canciones, pero nada "completo". [5] George Martin , el productor de la banda, atribuyó su falta de productividad al hecho de que "a ninguno de nosotros le había gustado algo que había escrito", y Harrison se había sentido desanimado. [6] [7] [nb 1] Posteriormente decidió asegurarse de que sus ocasionales puntos vocales en los álbumes del grupo fueran sus propias composiciones en lugar de canciones de Lennon-McCartney o versiones. [11] Según el biógrafo Gary Tillery , la creatividad de Harrison probablemente estuvo inspirada por su consumo habitual de marihuana , un legado del primer encuentro de los Beatles con Bob Dylan en agosto de 1964. [12]

Harrison escribió "I Need You" sobre su novia Pattie Boyd , [13] [14] a quien conoció en marzo de 1964 mientras los Beatles filmaban A Hard Day's Night . [15] Su relación le proporcionó a Harrison una sensación de calma en medio del frenesí de la Beatlemanía ; para Boyd, sin embargo, los celos de los fanáticos de la banda fueron confrontativos. [16] La letra de la canción aborda un momento en el que ella dejó a Harrison. [2] [nb 2] Poco antes de grabar las canciones, Harrison ensayó "I Need You" y "You Like Me Too Much" con John Lennon en la casa de este último en Weybridge . [17] La ​​pareja trabajó junta hasta las primeras horas del día de la boda de Ringo Starr con Maureen Cox , [17] que tuvo lugar el 11 de febrero de 1965. [18]

Composición

Tal como lo grabaron los Beatles, la canción está en la tonalidad de La mayor . [19] Sus distintivas cadencias de guitarra principal se lograron mediante el uso de un pedal de volumen [20] y a través de acordes suspendidos de guitarra comunes en la tonalidad de La. Estos forman la introducción y la mayor parte del verso de la canción y dan un efecto cuasi modal aliviado en el verso por una línea en el relativo menor , el conjunto formando una estructura de verso ternario de catorce compases . Esto, después de una repetición, se transforma fácilmente en una segunda melodía puente , que se basa en una simple progresión de acordes IV-VI que pasa por la tonalidad dominante para resolverse de nuevo en el verso. [1]

La canción tiene características típicas del estilo de escritura de Harrison en su línea melódica sincopada [21] y su idiosincrasia melódica. [22] Según el autor Ian Inglis, "sus estructuras rítmicas y tonales identifican claramente que se trata de una canción de Harrison, pero también es, indiscutiblemente, una canción de los Beatles". [23] El musicólogo Dominic Pedler reconoce una característica interesante en el uso de una cadencia imperfecta (que se resuelve en la mayor) en el clímax del puente (en "I just can't go on anymore") que utiliza acordes II (B7) y V (E7). [24] El estribillo-verso también emplea lo que Pedler llama una "táctica dilatoria" al alternar entre acordes vi y iii (sobre las líneas "Please come on back to me / I'm alone as can be") antes de volver de nuevo a la. [25]

La letra es un ejemplo poco común de cómo Harrison adopta los temas típicos de chico-chica de las canciones de amor . [22] Según el musicólogo Alan Pollack , muestra a Harrison "en su estado más vulnerable" y transmite un "tono agridulce de desesperación terminal y quejumbrosa". [1] Harrison expresa su confusión ante la decisión de su novia de dejarlo, expresa su tristeza sin ella y le ruega que lo reconsidere. En opinión de Inglis, la franqueza del cantante, combinada con el ritmo alegre y otras cualidades del arreglo de los Beatles, asegura que "no es una situación desesperada", y el oyente puede estar seguro de que la chica regresará. [23]

Grabación

Los Beatles grabaron «I Need You» en los estudios EMI (ahora Abbey Road Studios ) en Londres el 15 y 16 de febrero de 1965. [26] Estas fueron las primeras sesiones de grabación del grupo del año [20] y también produjeron « Ticket to Ride » y « Another Girl ». [27] Las tres pistas se incluyeron en Help!, [ 28] cuyo rodaje comenzó en las Bahamas el 23 de febrero. [29] [30] [nb 3]

La canción marcó el primer uso de un pedal de volumen de guitarra por parte de los Beatles. [20] [32] Este efecto de alteración del tono fue un precursor del pedal wah-wah y había sido utilizado recientemente por el guitarrista de sesión Big Jim Sullivan en los éxitos de Dave Berry en las listas del Reino Unido " The Crying Game " y "One Heart Between Two". [33] [nb 4] La adopción del pedal por parte de Harrison tipificó su búsqueda de nuevos sonidos para los Beatles y de un colorido que fuera empático con el material del grupo. [35] [36] Tocó la parte en su guitarra eléctrica Rickenbacker de 12 cuerdas [37] y pronto utilizó el efecto nuevamente en " Yes It Is ", una composición de Lennon igualmente emotiva. [38] El musicólogo Walter Everett reconoce la presencia del pedal de volumen en "I Need You" como el ejemplo más importante dentro del trabajo de la banda, con cada acorde con un sonido " similar a un flautando " y "múltiples articulaciones" apareciendo a lo largo de la coda de la canción. [39] Citando un comentario hecho posteriormente por Harrison, Everett dice que "I Need You" fue posiblemente una de las pistas en las que el control del pedal fue operado por Lennon, arrodillado en el suelo del estudio, mientras Harrison tocaba la parte de guitarra. [39]

En el libro de 2006 Recording the Beatles , los autores destacan la canción como un ejemplo del "sonido cálido y completo" que la grabadora de cuatro pistas Telefunken M10 de EMI fue capaz de capturar. [40] El periodista Kit O'Toole reconoce que el efecto de guitarra principal de la canción y otras cualidades del folk rock influyeron en los Byrds , cuyo sonido a su vez influiría en los Beatles. [2]

Secuencia de película

Harrison interpretando la canción en ¡Ayuda!

La secuencia de la película "I Need You" se filmó entre el 3 y el 5 de mayo [41] y consiste en la banda haciendo mímica de la pista en Salisbury Plain en Wiltshire . [42] [43] Desde el inicio del rodaje de Help!, se habían producido acontecimientos que distanciaron a los Beatles, particularmente a Harrison y Lennon, de la imagen pública que se esperaba que mantuvieran en el largometraje, [44] y estaban ejerciendo una profunda influencia en el pensamiento de la banda. [45] Entre estos incidentes, Harrison se introdujo en la filosofía india en las Bahamas cuando un swami local le dio a cada uno de los Beatles una copia de The Complete Illustrated Book of Yoga ; [46] él y Lennon, junto con Boyd y la esposa de Lennon, Cynthia , [47] tuvieron su primera experiencia con la droga alucinógena LSD , a finales de marzo; [48] y Harrison se encontró con un sitar indio por primera vez mientras filmaba una escena de un restaurante en Londres en abril. [49] En la descripción de Tillery, 1965 fue el año más "crucial" en la vida de Harrison, ya que el LSD abrió la puerta a su búsqueda permanente de iluminación espiritual [50] y la filosofía oriental le proporcionó un medio para escapar de las exigencias de la Beatlemanía. [51]

La secuencia ¡Ayuda! fue filmada cerca de Stonehenge .

La secuencia "I Need You" muestra una sesión de grabación al aire libre, [43] con una cabina de control improvisada y micrófonos instalados en un campo abierto. [52] Siguiendo la premisa de la película de que Starr estaba siendo el objetivo de un misterioso culto para ser asesinado, [53] [54] los Beatles actúan bajo la protección del 3.er Regimiento Real de Tanques británico , [55] rodeados de soldados y tanques Centurion . [42] [56] [nb 5] Aunque era primavera, el clima era inusualmente frío, [43] y la secuencia muestra a Starr temblando detrás de su batería. [2]

La premisa y el nivel de seguridad que se le brindó a la banda reflejaban la adulación que recibieron en la vida real, en el apogeo de la Beatlemanía. [42] [58] La teórica de los medios Stephanie Fremaux comenta sobre las imágenes empleadas por el director Richard Lester en su dura edición y tomas de soldados y armas para transmitir una sensación de amenaza, y cómo esto se ve fomentado por la aparente hostilidad de los Beatles, y particularmente de Harrison, y la evitación del contacto visual con la cámara. [58] El historiador de cine Stephen Glynn destaca una toma que muestra a Harrison de perfil, cantando en un micrófono metálico, y el cañón de un tanque como un ejemplo de Lester haciendo "paralelismos visuales entre las herramientas del músico y las militares". Otro ejemplo, según Glynn, es una toma aérea de la banda rodeada por seis tanques que corta a un primer plano del diapasón de la guitarra de Harrison, con el enfoque cambiando pronto para revelar Stonehenge en la distancia cercana. [59] [nb 6]

Liberar

Help! fue lanzado por el sello Parlophone de EMI el 6 de agosto de 1965, [60] con "I Need You" secuenciada como la cuarta pista entre " You've Got to Hide Your Love Away " y "Another Girl". [61] Martin dijo que la canción "funcionó muy bien" y la consideró un paso importante para Harrison. Añadió: "Tiene algo que decir como compositor, y espero que siga así". [62] [nb 7] Aparte de "I Need You", todas las canciones de la película fueron composiciones de Lennon y McCartney. Como lo indicaban los créditos finales en la pantalla, una voz en off de Harrison decía repetidamente: "'I Need You' de George Harrison!", aumentando el volumen cada vez. [67]

El álbum y la película disfrutaron de un gran éxito comercial en todo el mundo. [68] En la descripción del periodista musical Jon Savage , el verano de 1965 "perteneció" a la "campaña multimedia" de los Beatles Help!, que comprendía el sencillo de éxito " Help! ", así como la película y el álbum de la banda sonora. [69] En la obra de Willy Russell de 1974 basada en la historia de los Beatles, John, Paul, George, Ringo... y Bert , "I Need You" fue cantada por el personaje de Brian Epstein en respuesta a la decisión del grupo de retirarse de las giras en 1966. [70] La grabación de la canción por parte de los Beatles apareció en el álbum recopilatorio de 1977 Love Songs , [71] publicado por EMI para explotar el catálogo de la banda siete años después de su separación . [72] [nb 8]

Recepción crítica

Entre los biógrafos de los Beatles, Jonathan Gould describe «I Need You» como una «modesta y suave canción de amor» que sonaba «muy parecida a los esfuerzos de otros compositores contemporáneos por escribir al estilo de Lennon y McCartney». [74] En opinión de Mark Hertsgaard , la canción es «una melodía pop pegadiza» que mostraba cómo Harrison «ahora había madurado hasta convertirse en el tipo de compositor agradablemente estilizado, aunque inocuo, que Lennon y McCartney habían sido en sus primeros días». [75] Según Alan Clayson , «a pesar de su libreto simplista y sus suspensiones al estilo de 'One Heart Between Two'», la canción era «más inmediatamente atractiva» que algunas de las canciones de Lennon y McCartney en Help! [42]

En la edición de 2004 de The Rolling Stone Album Guide , Rob Sheffield describió «I Need You» y «You Like Me Too Much» como «las mejores canciones de George conocidas por el hombre». Consideró a Help! como el «gran paso adelante» de la banda en su exploración de temas como «la duda, la soledad, la alienación, el anhelo sexual adulto» y dijo que para la personalidad de Harrison en relación con Lennon y McCartney, «el tranquilo se volvió inteligente y lindo». [76] Por el contrario, el editor de PopMatters, John Bergstrom, incluyó la canción en su lista de 2009 titulada «lo peor de los Beatles». Dijo que «I Need You» justificaba las declaraciones posteriores hechas por Lennon, McCartney y Martin de que hasta finales de la carrera de los Beatles, la presencia de Harrison como compositor era limitada de acuerdo con su talento y experiencia, y descartó la voz de Harrison en la canción como «plana y tentativa, incluso cuando las letras desgarradas son sinceras» y su uso del pedal de volumen de la guitarra como rudimentario. [77]

En una reseña de la versión remasterizada de Help! de ese mismo año para la revista Paste , Mark Kemp dijo que "Harrison emerge aquí como un compositor formidable, tomando protagonismo en 'I Need You' y 'You Like Me Too Much'". [78] Según Stephen Thomas Erlewine de AllMusic , si bien las dos composiciones de Harrison palidecen al lado de las canciones de Lennon y McCartney en el álbum, "se defienden frente a gran parte de sus pares del pop británico". [79]

Versiones de portada

Tom Petty (en la foto de 2012) interpretó "I Need You" en el Concierto para George .

George Martin incluyó "I Need You" en su álbum de 1965 de versiones instrumentales de canciones de los Beatles, también titulado Help! [80] The Sunshine Company grabó una versión, arreglada por George Tipton , para su LP de Imperial Records de 1967 Happy Is the Sunshine Company . [81]

Tom Petty and the Heartbreakers interpretaron "I Need You" en homenaje a Harrison en el Concierto para George en noviembre de 2002. [82] Su inclusión proporcionó una rara desviación del programa del concierto de las canciones más conocidas de la carrera de Harrison como Beatle y como artista solista. [83] Petty y su banda tocaron la canción en un estilo que Ian Inglis reconoce como típico de los Byrds , [82] cuyo sonido inicial estaba inspirado en los Beatles, [84] particularmente el uso de Harrison de la guitarra Rickenbacker de 12 cuerdas. [85] [86] Inglis describe la interpretación de Petty como "una reconstrucción extrañamente precisa" del estilo de los Byrds de mediados de la década de 1960, con una "entrega vocal recortada" que recuerda a Roger McGuinn , canto en armonía, guitarras "repicantes" y un tempo más lento que en la grabación de los Beatles. [87]

El ex vocalista de Journey, Steve Perry, hizo una versión de "I Need You" en su álbum de 2018 Traces . [88] Perry dijo que los Beatles habían grabado una versión estilo bossa nova pero que no le habían hecho justicia a la canción, que merecía ser "una especie de R&B de bolsillo más grande ". Recordó que buscó la aprobación de Olivia Harrison , la viuda de Harrison, antes de lanzar su interpretación y se sintió aliviado cuando ella le dijo: "A George le hubiera encantado esta versión". [89]

Personal

George Martin tomó notas durante la sesión que documentaban el arreglo inusual, que era: [90]

Notas

  1. ^ El crítico musical Richie Unterberger dice que Martin posiblemente se refería a " You Know What to Do ". [6] Los Beatles grabaron una demo de la canción en junio de 1964, [8] después de completar la grabación de su álbum A Hard Day's Night . [9] [10]
  2. ^ Algunos escritores han afirmado que la escribió en las Bahamas mientras estaba separado de Boyd (durante el rodaje de Help! ), pero las escenas de las Bahamas en la película se filmaron una semana después de que se grabara la canción. [13] [15]
  3. ^ Sin embargo, en una entrevista de radio en abril, Harrison declaró que no estaba seguro de si alguna de sus dos canciones aparecería en la película. [31]
  4. ^ En una entrevista de noviembre de 1964 para Melody Maker , Harrison elogió a Sullivan como guitarrista, diciendo: "Jim Sullivan es un crack. Me gustaría que me mostrara cómo lo hace. Nunca lo he conocido y me gustaría conocerlo algún día". [34]
  5. ^ La banda también filmó la secuencia de " The Night Before " de McCartney en este momento. [57]
  6. ^ Glynn ve estas imágenes como un indicador de la posición de los Beatles como "el nuevo foco de adoración de una nación", en lugar de las antiguas piedras de Stonehenge, mientras que el "aterrador lado oscuro de la Beatlemanía" se refleja en el culto asesino que persigue a la banda, reemplazando a los fanáticos adoradores de A Hard Day's Night . [59]
  7. Harrison volvió a emplear la síncopa en su tema de Rubber Soul « If I Needed Someone », [63] aunque la letra se alejaba marcadamente de la inocencia de «I Need You». [64] También fue su primera canción en reflejar la influencia de la música india. [65] [66]
  8. ^ En la primera convención de fans de los Beatles celebrada en el Reino Unido, en diciembre de 1976, uno de los objetos más destacados entre los recuerdos fue el traje que lució Harrison durante el rodaje de «I Need You» en Salisbury Plain. El traje se vendió en una subasta por una cifra inesperadamente alta de 200 libras esterlinas (equivalente a 1.818 libras esterlinas en 2023). [73]

Referencias

  1. ^ abc Pollack, Alan W. (1992). «Notas sobre 'I Need You'». Paisajes sonoros . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  2. ^ abcd O'Toole, Kit (28 de marzo de 2014). «Deep Beatles: 'I Need You', de Help! (1965)». ¡ Algo más! . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  3. ^ Tillery 2011, págs. 31–32.
  4. ^ Clayson 2003, págs. 179–80.
  5. ^ Winn 2008, pág. 253.
  6. ^ desde Unterberger 2006, pág. 96.
  7. ^ Womack 2017, pág. 249.
  8. ^ Everett 2001, pág. 248.
  9. ^ Winn 2008, pág. 186.
  10. ^ Lewisohn 2005, págs. 44-45.
  11. ^ Clayson 2003, pág. 179.
  12. ^ Tillery 2011, pág. 31.
  13. ^ desde Turner 1999, pág. 78.
  14. ^ Williamson, Nigel (febrero de 2002). "Sólo una canción del norte". Sin cortes , pág. 60.
  15. ^ desde MacDonald 1998, pág. 129.
  16. ^ Tillery 2011, págs. 30–31.
  17. ^ desde Clayson 2003, pág. 180.
  18. ^ Millas 2001, pág. 188.
  19. ^ MacDonald 1998, pág. 450.
  20. ^ abc Lewisohn 2005, pág. 54.
  21. ^ Everett 2001, pág. 284.
  22. ^Ab Leng 2006, pág. 18.
  23. ^ ab Inglis 2010, pág. 5.
  24. ^ Pedler 2003, pág. 95.
  25. ^ Pedler 2003, pág. 76.
  26. ^ Millas 2001, pág. 189.
  27. ^ Unterberger 2006, págs. 118-19.
  28. ^ Everett 2001, págs. 281–84.
  29. ^ Robertson 2002, pág. 12.
  30. ^ Tillery 2011, pág. 159.
  31. ^ Winn 2008, pág. 313.
  32. ^ Hertsgaard 1996, pág. 128.
  33. ^ Clayson 2003, págs. 181–82.
  34. ^ Robinson, John, ed. (2018). "MM 07/11/64". Guía musical definitiva sin cortes: George Harrison . Londres: TI Media. pág. 19.
  35. ^ Leng 2006, págs. 14-15, 17-18.
  36. ^ Williamson, Nigel (2018). "The Beatles 1960–65". Guía musical definitiva sin cortes: George Harrison . Londres: TI Media. págs. 6, 8–9.
  37. ^ Winn 2008, pág. 296.
  38. ^ MacDonald 1998, págs. 129-30.
  39. ^ desde Everett 2001, pág. 285.
  40. ^ Ryan y Kehew 2006, pág. 221.
  41. ^ Millas 2001, pág. 195.
  42. ^ abcd Clayson 2003, pág. 182.
  43. ^ abc Barker, Geoff (9 de marzo de 2009). «The Beatles on Salisbury Plain». BBC Online . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  44. ^ Robertson 2002, pág. 17.
  45. ^ Glynn 2013, pág. 103.
  46. ^ Tillery 2011, pág. 33.
  47. ^ Bray 2014, pág. 178.
  48. ^ Savage 2015, pág. 114.
  49. ^ Miles 2001, págs. 192–93.
  50. ^ Tillery 2011, págs. 32–33, 47.
  51. ^ Jackson 2015, págs. 164–65.
  52. ^ Fremaux 2018, pág. 62.
  53. ^ Gould 2007, págs. 274–75.
  54. ^ Jackson 2015, pág. 161.
  55. ^ Winn 2008, pág. 317.
  56. ^ Robertson 2002, pág. 16.
  57. ^ Turner 1999, pág. 76.
  58. ^ ab Fremaux 2018, págs.
  59. ^ desde Glynn 2013, pág. 102.
  60. ^ Millas 2001, pág. 203.
  61. ^ Lewisohn 2005, pág. 62.
  62. ^ Womack 2017, págs. 248–49.
  63. ^ Everett 2001, págs. 284, 318.
  64. ^ Leng 2006, págs. 18-19.
  65. ^ MacDonald 1998, pág. 150.
  66. ^ Bray 2014, pág. 267.
  67. ^ Sheffield 2017, págs. 47–48.
  68. ^ Glynn 2013, págs. 95–96, 104.
  69. ^ Savage 2015, pág. 48.
  70. ^ Rodríguez 2010, pp. 300, 302.
  71. ^ Badman 2001, pág. 214.
  72. ^ Rodríguez 2010, p. 343.
  73. ^ Badman 2001, pág. 199.
  74. ^ Gould 2007, pág. 266.
  75. ^ Hertsgaard 1996, págs. 128-29.
  76. ^ Brackett y Hoard 2004, págs. 52-53.
  77. ^ Bergstrom, John (12 de noviembre de 2009). "Lo peor de The Beatles: ¿una contradicción en los términos?". PopMatters . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  78. ^ Kemp, Mark (8 de septiembre de 2009). «The Beatles: The Long and Winding Repertoire». Paste . pág. 59 . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  79. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "The Beatles Help!". AllMusic . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  80. ^ Womack 2017, pág. 271.
  81. ^ "Cartelera". 30 de septiembre de 1967.
  82. ^Ab Inglis 2010, pág. 125.
  83. ^ Leng 2006, pág. 309.
  84. ^ Millas 2001, pág. 218.
  85. ^ Jackson 2015, pág. 168.
  86. ^ Clayson 2003, pág. 162.
  87. ^ Inglis 2010, págs. 125–26.
  88. ^ Ling, David (5 de octubre de 2018). «Reseña del álbum Steve Perry – Traces». loudersound.com . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  89. ^ "Steve Perry dice que 'recibió la bendición' de la viuda de George Harrison para reimaginar 'I Need You' de los Beatles". Blabbermouth.net . 23 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  90. ^ Ryan y Kehew 2006, pág. 389.
  91. ^ Winn 2008, pág. 295.

Fuentes

Enlaces externos