Sir Thomas Dalyell, undécimo baronet FRSGS ( / d i ˈ ɛ l / dee-EL; 9 de agosto de 1932 - 26 de enero de 2017), conocido comoTam Dalyell, fue undel Partido Laboristaque fue miembro de laCámara de los Comunesde 1962 a 2005. Representóa West Lothiande 1962 a 1983, luegoa Linlithgowde 1983 a 2005. Formuló lo que se conoció como la "cuestión de West Lothian", sobre si los parlamentarios no ingleses deberían poder votar sobre asuntos solo en inglés después dela devolución política. También fue conocido por sus opiniones antibélicas yantiimperialistas, oponiéndose a laGuerra de las Malvinas, laGuerra del Golfo, laGuerra de Afganistány laGuerra de Irak.
Dalyell nació en Edimburgo , [1] y se crió en la casa familiar de su madre Eleanor Dalyell , los Binns , cerca de Linlithgow , West Lothian; su padre Gordon Loch CIE (1887-1953) fue un funcionario colonial y descendiente de la familia Loch . El facilitador de Highland Clearances James Loch (1780-1855) era un tío ancestral. Loch (y su hijo) tomaron el apellido de su esposa en 1938, y a través de su madre Dalyell heredó el título de baronet de Dalyell , [2] pero nunca usó el título. [3]
Dalyell se educó en la Academia de Edimburgo y en el Eton College . [4] Hizo su servicio nacional con los Royal Scots Greys de 1950 a 1952, como soldado raso , después de reprobar su entrenamiento de oficial. Luego fue al King's College, Cambridge , para estudiar matemáticas, pero se cambió a historia. Se convirtió en presidente de la Asociación Conservadora de la Universidad de Cambridge y vicepresidente de la Cambridge Union Society . [5] [6] : 63 La economista de Cambridge Joan Robinson lo animó a quedarse durante un año después de completar su título de historia para obtener un título adicional en economía, lo que hizo y más tarde describió como "el trabajo más duro que he hecho, mucho más duro que ser un PPS ". [7] Luego se formó como profesor en el Moray House College de Edimburgo y enseñó en la Academia Bo'ness durante tres años, [4] y fue Director de Estudios en la escuela de barcos Dunera de 1961 a 1962. [8] [9]
En 1969, Dalyell se convirtió en columnista de la revista New Scientist , [10] colaborando en Westminster Scene (más tarde Westminster Diary ) hasta su jubilación en 2005. Esto proporcionó "un conducto para que los investigadores hablaran con el Parlamento y viceversa ", cubriendo muchos temas de interés público, incluidas las enfermedades industriales, la protección de datos, las armas químicas y el medio ambiente. [11]
Habiendo sido educado por economistas de izquierda en Cambridge , Dalyell dijo que se hizo socialista debido al nivel de desempleo en Escocia. [7] Se unió al Partido Laborista en 1956, después de la Crisis de Suez . [12] Después de no tener éxito como candidato parlamentario por Roxburgh, Selkirk y Peebles en 1959, se convirtió en miembro del Parlamento en junio de 1962, cuando derrotó a William Wolfe del Partido Nacional Escocés en una elección parcial muy reñida por West Lothian . [2] A partir de 1983, representó a Linlithgow (cuando la nueva ciudad de Livingston formó su propio distrito electoral) y retuvo fácilmente el escaño. Se convirtió en Padre de la Cámara después de las elecciones generales de 2001 , cuando el ex primer ministro Sir Edward Heath se retiró de la Cámara de los Comunes . [13] Fue miembro nominado del Parlamento Europeo de 1975 a 1979, [2] y miembro del Ejecutivo Nacional Laborista de 1986 a 1987 en representación del grupo Campaign . [14]
La postura independiente de Dalyell en el Parlamento aseguró su aislamiento de los comités y trabajos importantes. Su carrera temprana fue prometedora y se convirtió en Secretario Privado Parlamentario (PPS) de Richard Crossman . [15] Molestó a varios ministros y fue duramente censurado por el Comité de Privilegios por una filtración sobre el establecimiento de investigación de armas biológicas, Porton Down , [16] a los periódicos (aunque dijo que pensaba que el borrador de las actas del Comité Selecto de Ciencia y Tecnología era de dominio público ). [6] : 110–112 Cuando los laboristas fueron derrotados en 1970 , sus posibilidades de un cargo de alto nivel habían terminado efectivamente. Se opuso a la devolución escocesa y fue el primero en plantear la " cuestión de West Lothian ", aunque en realidad fue nombrada por el diputado conservador Enoch Powell . Continuó defendiendo sus propias causas: en 1978-79, votó en contra de su propio gobierno más de 100 veces, a pesar de un látigo de tres líneas . [16]
En la década de 1990, Dalyell pidió al Lord Advocate , Lord Rodger de Earlsferry , que otorgara inmunidad diplomática a Lester Coleman , coautor de Trail of the Octopus , para que pudiera testificar en el juicio por el atentado de Lockerbie en Escocia; el gobierno de los Estados Unidos había presentado acusaciones contra Coleman, acusándolo de fraude de pasaportes y perjurio. Allan Stewart , ex ministro de la Oficina Escocesa y diputado conservador por Eastwood , también dijo que se le debía otorgar inmunidad a Coleman para que pudiera testificar en Escocia. El Lord Advocate rechazó la petición de Dalyell, diciendo que el Ministerio del Interior y los tribunales ingleses tenían jurisdicción sobre la demanda de extradición del gobierno de los Estados Unidos con respecto a Coleman, y que la Oficina de la Corona y la Oficina Escocesa no tenían autoridad sobre el caso. [17] Dalyell dijo más tarde: "Tuve contacto con Les Coleman hace 10 años. En mi opinión, aunque tiene una historia accidentada, lo tomo en serio". [18]
Dalyell fue vocal en su desaprobación de las acciones que consideraba imperialistas . Comenzando con su oposición a que Gran Bretaña se involucrara en la confrontación entre Indonesia y Malasia en 1965, impugnó casi todas las intervenciones militares británicas, argumentando en contra de la participación de Gran Bretaña en la Emergencia de Adén , [19] la Guerra de las Malvinas (especialmente el hundimiento del General Belgrano ), la Guerra del Golfo , la Guerra de Kosovo y la invasión de Irak de 2003. [ 20] "Resistiré una guerra con cada tendón de mi cuerpo", dijo. [7] Dalyell también fue partidario de los chagosianos en su campaña para regresar a Diego García después de ser expulsados en 1968. [21] Cuando un periodista de televisión lo invitó a clasificar a Tony Blair entre los ocho primeros ministros que había observado como parlamentario , citó las políticas de Blair en Kosovo e Irak como razones para colocar al líder de su partido en el final de la lista. También tuvo una fuerte presencia en el Parlamento en relación con Libia y dirigió no menos de 17 debates de aplazamiento sobre el atentado de Lockerbie , [22] [23] en los que exigió repetidamente respuestas del Gobierno a los informes de Hans Köchler , observador de las Naciones Unidas en el juicio de Lockerbie. [24]
En febrero de 2003, se convirtió en el primer Padre de la Cámara al que se le ordenó abandonar la cámara, después de hacer preguntas sobre el "dossier" del gobierno sobre armas en Irak. [25] Tras su abierta oposición a la invasión de Irak de 2003 y sus críticas al gobierno, Downing Street sugirió que podría enfrentarse a la retirada del látigo laborista . [26] En mayo, la revista estadounidense Vanity Fair informó de que Dalyell había dicho indirectamente que el primer ministro Tony Blair estaba indebidamente influenciado por una "camarilla de asesores judíos". [27] Nombró específicamente a Lord Levy , que era el representante oficial de Blair en Oriente Medio, y a los políticos laboristas Peter Mandelson (cuyo padre era judío) y Jack Straw (cuyo bisabuelo era judío). Mandelson dijo que "aparte del hecho de que en realidad no soy judío , llevo la ascendencia de mi padre con orgullo". [28] Dalyell negó las acusaciones de que los comentarios fueran antisemitas . [29] [30] [31] En marzo de 2003, en relación con la invasión de Irak en 2003 , Dalyell acusó a Blair de ser un criminal de guerra. Afirmó que "dado que Blair sigue adelante con su apoyo a un ataque estadounidense sin una autorización inequívoca de las Naciones Unidas, debería ser tildado de criminal de guerra y enviado a La Haya ". [32]
El 7 de marzo de 2003, Dalyell fue elegido rector de la Universidad de Edimburgo . [33] Después de un mandato de tres años, fue sucedido en 2006 por Mark Ballard . Se anunció el 13 de enero de 2004 que Dalyell no buscaría la reelección como diputado en las siguientes elecciones generales, [5] y dejó la Cámara de los Comunes en abril de 2005 después de 43 años como miembro del Parlamento. [34] Había sido el diputado escocés con más años de servicio desde la renuncia de Bruce Millan en 1988. Fue sucedido como Padre de la Cámara por Alan Williams . En 2009, The Daily Telegraph informó que Dalyell había presentado una reclamación de gastos por £ 18.000 para tres estanterías solo dos meses antes de su retiro de la Cámara de los Comunes. [35] Dalyell afirmó que se trataba de un gasto legítimo al que tenía derecho; [36] La Oficina de Tasas de la Cámara de los Comunes liberó £7.800.
Dalyell recibió un doctorado honorario de la Universidad Heriot-Watt en 2011. [37]
Dalyell se casó con Kathleen Wheatley, una profesora, el 26 de diciembre de 1963; [38] ella era la hija mayor de John Wheatley , Lord Advocate y diputado laborista por East Edinburgh. [4] Tienen un hijo, Gordon Wheatley Dalyell, [39] y una hija, Moira, ambos abogados. En su jubilación, y durante algunos años antes, colaboró con obituarios para The Independent . [4] En 2011 publicó su autobiografía, The Importance of Being Awkward . La dedicatoria es "A los hombres y mujeres de West Lothian -laboristas, SNP, conservadores, liberales, comunistas- que, independientemente de sus opiniones políticas, fueron amables conmigo de muchas maneras durante 43 años como su representante en la Cámara de los Comunes". [40]
Dalyell murió en la Casa de los Binns el 26 de enero de 2017, a la edad de 84 años, después de una breve enfermedad no revelada. [4] [41]
