stringtranslate.com

Turgesh

Los Türgesh o Türgish ( en turco antiguo : 𐱅𐰇𐰼𐰏𐰾:𐰉𐰆𐰑 , romanizado:  Türügeš budun , lit.  'pueblo Türgesh'; chino simplificado :突骑施; chino tradicional :突騎施; pinyin : Tūqíshī ; Wade–Giles : T'u-ch'i-shih ; tibetano antiguo : Du-rgyas ) [1] [2] eran una confederación tribal turca . Alguna vez pertenecientes al ala duolu de las élites turcas occidentales de On Oq , los Türgeshes surgieron como una potencia independiente después de la desaparición de los turcos occidentales y establecieron un kaganato en 699. El kaganato Türgesh duró hasta 766 cuando los karluks los derrotaron. Türgesh y Göktürks estaban relacionados a través del matrimonio. [3]

Nombre

Atwood (2013), citando a Tekin (1968), etimologiza el etnónimo Türgiş porque contiene el sufijo gentilicio colocado en el nombre del lago Türgi-Yarğun , que se mencionó en la inscripción de Kültegin . [4] [5] [6]

Composición tribal

En el siglo VII se registraron dos o tres subtribus: la tribu Türgesh "amarilla" Sarï Alishi (阿利施) y la(s) tribu(s) Türgesh "negra" Qara娑葛 ( Suoge < * Soq o * Saqal ) - 莫賀 ( Mohe < * Bağa ). [7] [8] A la subtribu Türgesh negra pertenecían los Chebishi (車鼻施) (* çavïş , del turco antiguo 𐰲𐰉𐰾 * çabïş [9] o sogdiano čapīş "jefe" [10] ), el chor Türgesh del siglo VIII y más tarde el khagan Suluk . [11] [12] [13] [14] El Kanato Turgesh también contenía restos del Kanato Turco Occidental : el subordinado de Suluk, Kül-chor, pertenecía a la tribu Duolu Chumukun (處木昆), que vivía al sur del lago Balkash entre Türgesh y Qarluq . [15] [16] [17] El general Tang Geshu Han era de ascendencia Duolu Turgesh [18] y llevaba el apellido tribal Nushibi Geshu (阿舒). [19] Los historiadores chinos, al nombrar a las tribus turcas Duolu, podrían mencionar a los Khalajes junto con los Türgesh, bajo la denominación común 突騎施-賀羅施 (Mand. Tūqíshī-hèluóshī ; turco antiguo reconstruido * Türgeş-Qalaç ). [20]

Un jefe uigur de finales del siglo VII también se apellidaba Türgesh . [21]

Cronología

Fundación del Kanato de Turgesh

Moneda de los Türgesh Kaghans. Principios y mediados del siglo VIII d. C., Semirech'e . Anverso : Leyenda sogdiana alrededor del agujero cuadrado central. Reverso : Tamgha curvado alrededor del agujero cuadrado central. [22]

Antes de la independencia, los turgesh estaban gobernados por un tutuk subordinado , más tarde shad , de las élites onoq del kanato turco occidental . Los líderes turgesh pertenecían a la división Duolu y tenían el título de chur . Un comandante turgesh del distrito de Talas y la ciudad de Balu poseía un nombre que simbolizaba alguna relación sagrada con una esfera divina o celestial. El primer turgesh kaghan Wuzhile (transcripción china 烏質Wuzhi significa "sustancia negra") era un líder de un consorcio maniqueo conocido como yüz er "cien hombres". Estableció el kanato turgesh en 699. Había expulsado al protegido Tang [23] Böri Shad . En 703 capturó Suyab y estableció su autoridad en el territorio desde Chach hasta Turfan y Beshbaliq . [24] En 706 su hijo Saqal lo sucedió. Según Yuri Zuev, ambos khagans tenían el rango eclesiástico de Yuzlik . [25]

Saqal atacó la ciudad Tang de Qiuci ( Kucha ) en 708 e infligió una derrota a los Tang en 709. Sin embargo, el hermano menor de Saqal, Zhenu, se rebeló y buscó el apoyo militar del Khagan Qapagan del Segundo Khaganato Turco en 708. El Khagan Qapaghan derrotó a los Turgesh en 711 en la Batalla de Bolchu , y mató tanto a Saqal como a Zhenu. [26] Los Turgesh derrotados huyeron a Zhetysu . En 714 los Turgesh eligieron a Suluk como su Khagan.

Cronología de Suluk

En 720, las fuerzas de Turgesh lideradas por Kül-chor derrotaron a las fuerzas omeyas lideradas por Sa'id ibn Abdu'l-Aziz cerca de Samarcanda . [27]

En 722 Suluk se casó con la princesa Ashina Jiaohe. [27]

En 724 el califa Hisham envió un nuevo gobernador a Khorasan , Muslim ibn Sa'id , con órdenes de aplastar a los "turcos" de una vez por todas, pero, enfrentado a Suluk en el llamado " Día de la Sed ", Muslim apenas logró llegar a Samarcanda con un puñado de sobrevivientes, ya que los turgesh atacaban libremente. [28]

En 726, los Turgesh atacaron Qiuci ( Kucha ). [23]

En 727 los Turgesh y el Imperio tibetano atacaron Qiuci (Kucha). [23]

En 728 Suluk derrotó a las fuerzas omeyas mientras ayudaba a los sogdianos en su rebelión, y tomó Bujará . [28]

En el año 731 los turgueses fueron derrotados en la batalla del Desfiladero por los árabes, que sufrieron enormes bajas. [29] [30]

En 735 los Turgesh atacaron la prefectura de Ting ( condado de Jimsar ). [31]

En el invierno de 737, Suluk, junto con sus aliados al-Harith, Gurak (un líder sogdiano) y hombres de Usrushana , Tashkent y Khuttal atacaron a los omeyas. Entró en Jowzjan , pero fue derrotado por el gobernador omeya Asad en la batalla de Jaristán . [23]

Kül-chor

Tras su derrota, Suluk fue asesinado por su pariente Kül-chor . Inmediatamente, el Kanato de Turgesh se vio inmerso en una guerra civil entre las facciones Negra (Kara) y Amarilla (Sary). Kül-chor, del Turgesh Sary, venció a su rival Tumoche, del Turgesh Kara. En 740, Kül-chor se sometió a la dinastía Tang, pero se rebeló de todos modos cuando mató al títere de Turgesh enviado por la corte Tang en 742. Luego fue capturado y ejecutado por los Tang en 744. El último gobernante de Turgesh se declaró vasallo del recientemente establecido Kanato Uigur . En 766, los karluks conquistaron Zhetysu y pusieron fin al Kanato de Turgesh. [32]

Legado

Tuhsi y Azi podrían ser restos de los Türgesh, según Gardizi , [33] así como Khalaj . [34] [35] [36] La tribu asociada a Turgesh Suoge, junto con Chuyue y Anqing, participó en la etnogénesis de los turcos Shatuo . [37] [38]

Según Baskakov , el etnónimo Türgesh sobrevive en el nombre del seok Tirgesh entre los altaianos . [39]

Lista de khaganes de Türgesh

  1. Wuzhile (699–706)
  2. Suoge (706–711)
  3. Suluk (716–738)
  4. Coro de Kut (738-739)
  5. Coro de Kül (739–744)
  6. Sentina de El Etmish Kutluk (744–749)
  7. Yibo Kutluk Sentina Juzhi (749–751)
  8. Tengri Ermish (753–755)
  9. Ata Boyla (años 750 a 766)

Notas

  1. ^ Wuzhile gobernó sobre el territorio desde Chach hasta Turfan y Beshbaliq. El límite en el sur se estableció en el río Oxus, pero Samarcanda y Bujará se perdieron c.  710. Jiva era parte de Corasmia. Aksu (junto con el principado de Farghana) estuvo bajo el dominio turco occidental hasta 657. Por encima de Beshbaliq, la frontera podría estar en la cordillera de Altay. A partir de allí, los türgesh podrían controlar las regiones del Alto Irtysh, Ob y Tobol para supervisar el negocio local de la caza de pieles. Esto está respaldado por algunas fuentes arqueológicas de los antiguos húngaros (△), proporcionadas por el simbolismo maniqueo, como Srostki ( c.  766-780 ) y Zevakino ( c.  siglo IX-X ), y las inscripciones en lengua turca del Yenisey también agrupadas allí. Los turcos/türgesh (según una opinión [¿ de quién? ] ) también podrían haber establecido a algunos chigils de la zona de Chach en la región de Kama-Belaya, que más tarde se convertirían en los szeklers. Esto también está respaldado por algunas fuentes arqueológicas de los antiguos húngaros proporcionadas por el simbolismo budista, como Redikor (siglos VII-IX) e Ishimbay.

Referencias

Citas

  1. ^ Complejo conmemorativo de Bilge Kagan, TÜRIK BITIK
  2. ^ Venturi, Federica (2008). "Un antiguo documento tibetano sobre los uigures: una nueva traducción e interpretación". Revista de Historia Asiática . 1 (42): 30. JSTOR  41933476.
  3. ^ Muharrem Ergin (1975), Orhun Abideleri (en turco), p. 80.
  4. ^ Tekin, Talât. (1968). Gramática del turco orkhon . Bloomington: Indiana University. págs. 107, 269, 387.
  5. ^ Atwood, Christopher P., "Algunos términos tempranos del interior de Asia relacionados con la familia imperial y el Comitatus" (2013). Central Asiatic Journal . 56 (2012/2013). pág. 69 de 49–86, nota 113.
  6. ^ Inscripción Kültegin, línea E34. en Türik Bitig
  7. ^ Stark (2016), pág. 2122
  8. ^ François THIERRY, "Tres notas sobre la numismática de Türgesh", Actas del Simposio sobre monedas antiguas y la cultura de la Ruta de la Seda , Sichou zhi lu guguo qianbi ji Silu wenhua guoji xueshu yantaohui lunwenji絲綢之路古國錢幣暨 絲路文化國際學術研討會 論文集, Shanghai Bowuguan, diciembre de 2006, Shanghai 2011, 413–442.
  9. ^ Clauson, Gerard (1972), “çavuş”, en Diccionario etimológico del turco anterior al siglo XIII , Oxford: Clarendon Press, página 399
  10. ^ Ashurov, Barakatullo (2013) Tarsākyā: un análisis del cristianismo sogdiano basado en fuentes arqueológicas, numismáticas, epigráficas y textuales. Tesis doctoral. SOAS, Universidad de Londres. p. 40-41
  11. ^ Zizhi Tongjian , vol. 211
  12. ^ Tuqishi 突騎施, Türgiš de chinaknowledge.de – Una enciclopedia sobre la historia, la literatura y el arte de China
  13. Historia de las civilizaciones de Asia Central . Dani, Ahmad Hasan., Masson, VM (Vadim Mikhaĭlovich), 1929–, Harmatta, J. (János), 1917–2004., Litvinovskiĭ, BA (Boris Abramovich), Bosworth, Clifford Edmund., Unesco. (Primera edición india). Delhi: Editores Motilal Banarsidass. 1992–1999. pag. 346.ISBN​ 8120814096.OCLC 43545117  .{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  14. ^ Inaba, M. "¿Nezak en fuentes chinas?" Monedas, arte y cronología II . Ed. M. Alram et.al. (2010) págs. 191-202
  15. ^ Grousset 1970, pág. 115.
  16. ^ Gibb 1923, pág. 91.
  17. ^ Skaff 2012, págs. 180, 386.
  18. ^ Xiong, Victor Cunrui (2016). Ciudades capitales y forma urbana en la China premoderna: Luoyang, 1038 a. C. a 938 d. C. Estados e imperios asiáticos (libro 13). Routledge. pág. 151. ISBN 9781317235569.
  19. ^ Kenzheakhmet, Nurlan (2014). ""Etnónimos y topónimos" de las antiguas inscripciones turcas en fuentes chinas". Studia et Documenta Turcologica . II : 303.
  20. ^ Stark (2016), pág. 2122
  21. ^ Golden, Peter B. La palabra turca en Mahmud al-Kashgari, pág. 530, nota 138
  22. ^ Thierry, Francois (2006). "François Thierry", Tres notas sobre la numismática de Türgesh "". Actas del Simposio sobre monedas antiguas y la cultura de la Ruta de la Seda, Sichou zhi lu guguo qianbi ji Silu wenhua guoji xueshu yantaohui lunwenji 絲綢之路古國錢幣暨 絲路文國際學研討會 論文集, Shanghai Museo .
  23. ^ abcd Bregel 2003, pág. 18.
  24. ^ Klyashtorny SG, El segundo imperio turco (682-745). En: Historia de las civilizaciones de Asia Central. Vol. III. La encrucijada de las civilizaciones: 250 a 750 d. C. Editor: B. Litvinsky. Coeditores: Zhang Guang-da y R. Shabani Samghabadi. UNESCO publishing, 1996. – Pp. 335-347. (aquí: 346.); VA Belyaev, SV Sidorovich, Tang Tallies of Credence Found at the Ak-Beshim Ancient Site. Numismatique Asiatique. Una reseña bilingüe francés-inglés. Revue de la Société de Numismatique Asiatique n° 33, marzo de 2020. p. 50.[1]
  25. ^ A., Zuev, I︠U︡. (2002). Rannie ti︠u︡rki: ocherki istorii i ideologii . Almatý. ISBN 978-9985-441-52-7.OCLC 52976103  . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  26. ^ Yu. Zuev , "Los primeros turcos: ensayos sobre historia e ideología" , Almaty, Daik-Press, 2002, págs. 207, 209, 239, ISBN 9985-4-4152-9 
  27. ^ ab Golden 1992, pág. 140.
  28. ^ desde Asimov 1998, pág. 25.
  29. ^ Shaban 1979, pág. 113.
  30. ^ Blankinship 1989, pág. xv.
  31. ^ Bregel 2003, pág. 19.
  32. ^ Asimov 1998, pág. 33.
  33. ^ Yu. Zuev. (2002) Los primeros turcos: bocetos de historia e ideología de Almaty. p. 153 (en ruso)
  34. ^ Gumilyov, L. En busca de un reino imaginario: El trébol de la vista aérea, cap. 5: El silencio destrozado (961-1100)
  35. ^ Pylypchuk, Ya. "Turcos y musulmanes: de la confrontación a la conversión al Islam (finales del siglo VII – principios del siglo XI)" en UDK 94 (4): 95 (4). En ucraniano
  36. ^ Minorsky, V. "Comentario" sobre "§17. Los tukhs" en Ḥudūd al'Ālam. Traducido y explicado por V. Minorsky. pp. 300–304
  37. ^ Golden, Peter Benjamin (1992). "Introducción a la historia de los pueblos turcos: etnogénesis y formación del Estado en la Eurasia medieval y moderna temprana y en Oriente Medio". Turcologica . 9. Wiesbaden: Harrassowitz. ISBN 978-3-447-03274-2 . pág. 165 
  38. ^ Atwood, Christopher P. (2010). "La noción de tribu en la China medieval: Ouyang Xiu y el mito dinástico Shatup". Miscellanea Asiatica (16): 693–621.
  39. ^ Baskakov NA , "Dialectos de Taiga Tatars, Taba-kishi. Textos y traducciones" , Moscú, 1965, p.9

Fuentes