stringtranslate.com

Calle Golondrina

Cruce de Swallow Street con Piccadilly

Swallow Street es una pequeña calle en el West End de Londres , que corre hacia el norte desde Piccadilly . Tiene unos 104 m (341 pies) de largo. [1]

Historia

Anteriormente, la calle era mucho más larga y se extendía hasta Oxford Street . La primera sección de la calle se construyó en 1671 como Swallow Close y lleva el nombre del inquilino del siglo XVI, Thomas Swallow. En el mapa de Londres de John Ogilby en 1681, se muestra que llega hasta Beak Street, que continúa hasta lo que hoy es Oxford Street. [2]

Beak Street se desarrolló a finales del siglo XVII y la calle pasó a ser conocida como Little Swallow Street hasta Glasshouse Street, luego Swallow Street hasta Oxford Street, terminando frente a Princes Street. [3] Era la carretera principal entre Piccadilly y Oxford Street en el siglo XVIII, y está marcada como tal en el Mapa de Londres de John Rocque, 1746 . [2]

En 1815, la mayor parte de la calle fue demolida para construir Regent Street , una vía moderna diseñada por John Nash . [2] La antigua línea de Swallow Street es aproximadamente ahora donde se encuentran las propiedades en el lado oeste de Regent Street. [3]

Una pequeña sección de Swallow Street sobrevive hacia el sur, donde Regent Street se desvía en Quadrant para llegar a Piccadilly Circus . La parte norte de la calle también sobrevive como Swallow Passage y Swallow Place, paralela al oeste de Regent Street. [2]

Propiedades

Iglesias

Alzado frontal de los planos de 1801 para un nuevo edificio de la Iglesia Escocesa de Swallow Street

Richard Baxter , un líder de la iglesia puritana , predicó desde habitaciones alquiladas en Swallow Street entre abril y noviembre de 1676. [4] Se registra que Thomas Tenison , futuro arzobispo de Canterbury , estableció una capilla cómoda en Swallow Street a finales del siglo XVII. , durante el período 1680-1691 de su mandato en St Martin-in-the-Fields , y quizás en respuesta al enorme aumento de la población de la parroquia, de 19.000 en 1660 a 69.000 en 1685. [5] Thomas Frognall Dibdin Durante un tiempo ejerció la predicación en la capilla. [6]

Una capilla hugonota , L'Eglise de Piccadilly , conocida como la Capilla Francesa, fue inaugurada en Swallow Street en 1694 por una congregación que se mudó de York Street. [2] Continuó hasta alrededor de 1709, cuando el arrendamiento de la capilla fue tomado por una congregación presbiteriana escocesa que se había reunido previamente en Glasshouse Street. La iglesia, dirigida por James Anderson , era conocida como la Iglesia Escocesa, [2] [7] y durante la vida de Anderson, tal vez en 1734, se construyó una nueva casa de reuniones en Swallow Street. [8] El comerciante y filántropo Alexander Birnie era un anciano. [9]

El Presbiteriano construyó una nueva iglesia en Swallow Street en el período 1801-1804. [2] El misionero Robert Morrison fue ordenado en la Iglesia Escocesa en 1807. La iglesia fracasó en la década de 1840, y el contrato de arrendamiento fue tomado por el coronel Somers Lewis del 4º Voluntario de Fusileros de Middlesex , quien convirtió la iglesia en una sala de ejercicios . [2]

El contrato de arrendamiento fue comprado en 1884 [10] por Charles Voysey , un clérigo de la Iglesia de Inglaterra que había sido privado de su sustento por la heterodoxia de sus populares sermones impresos. En 1885 creó una Iglesia Teísta, que mantuvo hasta su muerte en 1912, tras lo cual se dividió en dos sectas, una de las cuales conservó el nombre original y la otra, "Movimiento Religioso Libre". [11] El contrato de arrendamiento del edificio finalizó en 1915 y el edificio de la iglesia fue demolido ese mismo año. [2] Olive Willis asistió [12] y George May, primer barón May, se casó allí. [ cita necesaria ]

Entretenimiento

El pub Goat & Star estaba en el número 12 y tenía un music hall. Fue reconstruido en 1899 y rebautizado como Swallow, incorporando una sala de conciertos. En 1919 se convirtió en oficinas. [2]

El Flyfishers' Club tuvo su sede en Swallow Street desde 1907 hasta 1941. George Harrison era copropietario de Sibylla's , un club nocturno en el número 9 de Swallow Street que abrió sus puertas el 22 de junio de 1966. [13] John Keyse Sherwin , un grabador notable, es se dice que murió mientras se hospedaba en la cervecería 'Hog in the Pound' en Swallow Street en 1790. [14]

Al Burnett dirigió el Stork Club en Swallow Street en la década de 1950, donde entre los invitados se encontraban Harold Macmillan , John Profumo , Peter Sellers , Frank Sinatra , Lana Turner , Bette Davis , Ava Gardner , Elizabeth Taylor , el rey Hussein de Jordania y Jean Simmons . [15]

El trozo restante de Swallow Street alberga varios lugares para cenar, incluido el restaurante de mariscos Fishworks. [dieciséis]

Swallow Street es la ubicación del (ficticio) Monster Club en la novela de terror homónima de 1976 de Ronald Chetwynd-Hayes .

Referencias

Citas

  1. ^ "Calle de las golondrinas". Mapas de Google . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  2. ^ abcdefghij FHW Sheppard, ed. (1963). "Swallow Street a Glasshouse Street". Encuesta de Londres . 31–32, St James Westminster, parte 2. Londres: 57–67 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  3. ^ ab Wheatley y Cunningham 2011, pág. 339.
  4. ^ Keeble, NH "Baxter, Richard (1615-1691), ministro expulsado y escritor religioso". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/1734. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  5. ^ Marshall, William. "Tenison, Thomas (1636-1715), arzobispo de Canterbury". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/27130. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  6. ^ Richardson Jr., John V. "Dibdin, Thomas Frognall (1776-1847), bibliógrafo". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/7588. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  7. ^ Henry Benjamin Wheatley (8 de diciembre de 2011). Alrededor de Piccadilly y Pall Mall: o un paseo desde Haymarket hasta Hyde Park. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 179.ISBN 978-1-108-03650-4.
  8. ^ Skedd, SJ "Anderson, James". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/474. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  9. ^ Janette Holcomb, Primeras familias de comerciantes de Sydney , publicación académica australiana, Melbourne, 2013. Página 43. ISBN 978-1-925003-1-54 
  10. ^ Conde Cáliz de Alviella, Eugène (1886). La evolución contemporánea del pensamiento religioso en Inglaterra, Estados Unidos y la India. Traducido por Moden, J. Nueva York, hijos de GP Putnam. pag. 109.
  11. ^ Wright, Dudley; Reynolds, KD "Voysey, Charles (1828-1912), predicador teísta". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/36667. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  12. ^ Avery, Gillian. "Willis, Olive Margaret (1877-1964), directora". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/52264. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  13. ^ Du Noyer, Paul (2010). En la ciudad: una celebración de la música londinense . Casa al azar. pag. 101.ISBN 978-0753515747.
  14. ^ Bryan, Michael; Stanley, George (1849). Diccionario biográfico y crítico de pintores y grabadores. Londres: HG Bohn. pag. 734.
  15. ^ Syrie Johnson (19 de noviembre de 2001). "El regreso de la terrible pareja | London Evening Standard". Estándar . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  16. ^ "Calle de las golondrinas". Fábricas de pescado . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .

Fuentes

51°30′34″N 0°08′15″O / 51.50949°N 0.13751°W / 51.50949; -0.13751