stringtranslate.com

Yo soy Sunhae

Sunhae Im ( coreano임선혜 ; Hanja任善惠; nacida en 1976) es una soprano surcoreana. Se la ha descrito como una soprano lírica brillante y versátil con ligereza y coloratura . [1] [2] Primero ganó su reputación en el campo de la música antigua y ahora interpreta una amplia gama de música clásica y no clásica.

Carrera

Sunhae Im nació en Cheorwon , Corea del Sur. Estudió música vocal con Lokyung Pak en la Universidad Nacional de Seúl en Corea del Sur y con Roland Hermann en la Hochschule für Musik Karlsruhe en Alemania. En 1997 fue galardonada con el Gran Premio en la Competencia Munhwa Ilbo de la Sociedad Schubert de Corea (Seúl), [3] el Gran Premio en la Competencia de Voz Coreana (Seúl), [4] el Segundo Premio en la Competencia de Música Dong-A (Seúl), [5] y el Segundo Premio y el Premio del Público en la Competencia Internacional Schubert (Osaka, Tokio). [6] [7] En 2000, fue finalista en la Competencia Reina Isabel (Bruselas). [8]

Hizo su debut europeo con el director Philippe Herreweghe en Amberes, Bélgica en diciembre de 1999, cantando "Et Incarnatus Est" de Mozart de la Gran Misa en do menor, así como su motete solista Exsultate Jubilate . [9] Su debut operístico se realizó a principios de 2000 como Barbarina en Las bodas de Fígaro de Mozart en la Ópera de Frankfurt , donde también actuó como Amore y Valetto en La coronación de Poppea de Monteverdi . [10] Fue miembro de la Staatsoper de Hannover y actuó como Zerlina (en Don Giovanni ), Papagena ( La flauta mágica ), Blonde ( El rapto en el serrallo ), Adele ( El murciélago ) e Yniold ( Pelléas et Mélisande ) entre 2001 y 2004, antes de trabajar como freelance. [10]

Sunhae Im es conocida especialmente por su interpretación históricamente informada de óperas y oratorios de las eras barroca y clásica . Se le pide con mayor frecuencia que interprete obras de Bach , Handel , Haydn y Mozart . Su álbum recopilatorio Portrait (2017) consta de piezas de esos cuatro compositores. [11] Muchos ejemplos de su trabajo en música antigua se encuentran en la colaboración con René Jacobs , un maestro director de música antigua. Se unió a Jacobs en la grabación de ambas pasiones de Bach , cinco óperas de Mozart , dos óperas de Handel y una ópera de Haydn , además de actuar en numerosos conciertos en vivo y óperas. Jacobs escribió en su autobiografía: "algunos de ellos, como Stéphane Degout y Sunhae Im, estaban entre los mejores actores-cantantes que conozco". [12] También interpretó obras menos conocidas de compositores como Terradellas , [13] Soler , [14] Gassmann , [15] y Conti . [16]

Además de música barroca y clásica, su repertorio incluye música renacentista (como obras de Byrd ), bel canto ( Rossini y Donizetti ), romántica ( Mendelssohn , Schumann , Fauré y Mahler ) y música clásica moderna ( Poulenc y Schulhoff ). Por ejemplo, con el director Manfred Honeck , interpretó las sinfonías n.º 2 y n.º 4 de Mahler , los Diálogos de las Carmelitas de Poulenc (como Sor Constanza), la Pasión según San Juan de Bach, Las bodas de Fígaro de Mozart (como Susana), Idomeneo (como Illia) y Réquiem (en el Carnegie Hall , el Musikverein y la Filarmónica de Berlín ). [17] También interpreta música no clásica ocasionalmente. Apareció como Christine Daaé del musical Phantom de Maury Yeston en su estreno en Corea del Sur en 2015 y su resurgimiento en 2019 y 2021. [18] [19] [20]

Ha trabajado con directores como René Jacobs , Manfred Honeck , Fabio Biondi , William Christie , Philippe Herreweghe , Sigiswald Kuijken , Andreas Spering , Iván Fischer , Zubin Mehta , Myung-whun Chung , Ton Koopman , Giovanni Antonini , Herbert Blomstedt , Kent Nagano y Riccardo Chailly . Ha trabajado con grupos como la Akademie für Alte Musik Berlin , la Orquesta Barroca de Friburgo , la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh y la Filarmónica de Nueva York .

En 2009, Sunhae Im fue la soprano solista de la misa solemne de Pentecostés celebrada por el papa Benedicto XVI en la Basílica de San Pedro en la Ciudad del Vaticano , donde interpretó la Harmoniemesse de Haydn con Helmut Müller-Brühl . [21] En 2014, cantó el himno nacional de Corea del Sur para la ceremonia de clausura de los Juegos Asiáticos de 2014. [ 22] Actuó en varios eventos nacionales y sociales como el concierto de la Cumbre Corea del Sur-China de 2017 en Pekín, [23] la Ceremonia del Día de los Derechos Humanos de 2019 en Seúl, [24] y la Ceremonia del Día Conmemorativo de Corea de 2020 en Daejeon. [25] Grabó una banda sonora "Will Be Back" para el drama Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo de Seoul Broadcasting System en 2016. [26] Actuó en cinco episodios del programa de televisión The Master transmitido por Mnet TV en Corea del Sur en 2017. [27] También asumió el papel de presentadora de radiodifusión (en lugar de cantante) para programas de televisión y radio, [28] en particular para "Sunhae Im's Ombra Mai Fu" de Hankyung Arte TV. [29] A menudo se ofrece como voluntaria para cantar en conciertos benéficos, incluida la serie de conciertos Hopeshare que ha estado organizando desde 2009. [9]

Grabaciones seleccionadas y premios musicales

CD/Audio

DVD / Blu-ray

Apariciones en bandas sonoras

Referencias

  1. ^ Smith, Steve (18 de diciembre de 2008). «El 'Mesías' como Handel podría haberlo oído». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  2. ^ Gerintes, Vesna (22 de mayo de 2013). "René Jacobs y la Akademie für Alte Musik Berlin triunfan con Agrippina en París". Pista de Bach . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  3. ^ "슈베르트, 전문적 교육과 일반 사회의 음악문화 향상" [Sociedad Schubert, educación musical profesional y promoción de la cultura musical en la sociedad] (en coreano). Asociación Schubert de Corea.
  4. ^ "역대 수상자" [Premiados históricos] (en coreano). Concurso de voz coreana . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  5. ^ "역대 수상자" [Premiados históricos] (en coreano). Concurso de Música Dong-A . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  6. ^ "Serie SAC Classic Star 2014 - Soprano Sunhae Im". Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  7. ^ "IM SUNHAE (PERFIL)". EMK Entertainment (emkent.com) . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  8. ^ "Candidatas al concurso Reina Isabel, canto 2000". Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  9. ^ ab Kim, Sunyoung (1 de febrero de 2015). "소프라노 임선혜: 나의 아름다운 가치 사전" [Soprano Sunhae Im - Mi diccionario de hermosos valores]. Revista Auditorio (en coreano). Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  10. ^ ab "Sunhae Im (Soprano) - Breve biografía". www.bach-cantatas.com . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  11. ^ Parque, Jaehwan (11 de diciembre de 2017). "소프라노 임선혜, 컴필레이션 음반 'Portrait' 발매" [Lanzamiento del álbum recopilatorio de la soprano Sunhae Im 'Portrait']. Sistema de radiodifusión coreano (en coreano) . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  12. ^ Jacobs, René (2013). "Ich will Musik neu erzählen": René Jacobs im Gespräch mit Silke Leopold ("Quiero volver a contar la música": René Jacobs en conversación con Silke Leopold) (en alemán). Bärenreiter. pag. 156.ISBN 978-3894879105. Dabei gehörten einige von ihnen, zum Beispiel Stéphane Degout und Sunhae Im, zu den besten Schauspieler-Sängern, die ich kenne.
  13. ^ Kenyon, Nicholas (27 de agosto de 2011). "Terradellas: Sesostri – review". The Guardian . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  14. ^ "Vicente Martín y Soler". NewOlde.com . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  15. ^ "La comedia de Gassmann L'Opera Seria en Bruselas". bachtrack.com . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  16. ^ "Don Chisciotte della Mancia en la Sierra". Ópera Barroca (en francés) . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  17. ^ "Sunhae Im". pittsburghsymphony.org . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  18. ^ Lee, Sun-young (1 de julio de 2015). "[Reseña del Herald] Mirando a través de la máscara de 'Phantom'". The Korea Herald .
  19. ^ Yoon, Hyunji (4 de enero de 2019). "소프라노 임선혜, 뮤지컬 '팬텀' 첫 공연 소감 밝혀 "다시 찾아와 주신 관객분들께 감사해" [Soprano Estoy hablando del estreno de Musical Phantom: Agradecido a la audiencia que regresa]". Noticias Cultura (en coreano) . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  20. ^ Myoung Soo Sun (선명수) (21 de abril de 2021). "[Entrevista] La soprano Sunhae Im regresa como Christine en el musical Phantom ([인터뷰]뮤지컬 '팬텀' 크리스틴으로 돌아온 소프라노 임선혜 "마지막 '팬텀', 매순간이 애틋한 무대")". Kyunghyang Shinmun (경향신문) (en coreano) . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  21. ^ "HAYDN, J.: Misa n.º 14 en si bemol mayor, Harmoniemesse (Misa pontifical con el Papa Benedicto XVI) (PAL) - 2.110272". www.naxos.com . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  22. ^ "애국가 (소프라노 임선혜) 2014 아시안게임 폐회식 Himno Nacional de Corea, cantado por Sunhae Im - YouTube". www.youtube.com . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  23. ^ Parque, Gyeongjoon (14 de diciembre de 2017). "문 대통령·시진핑 내외, 한중 문화교류의 밤 나란히 참석 [Las parejas del presidente Moon y el secretario general Xi asistieron a la noche cultural Corea-China]". Agencia de Noticias Yonhap (en coreano) . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  24. ^ Seong, Seoho (10 de diciembre de 2018). "세계인권선언 70주년 기념식…대한민국 인권상에 故 노회찬 의원 [Ceremonia del 70º aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos... Premio de Derechos Humanos de Corea al ex miembro de la Asamblea Nacional Roh Hoe-chan]". Agencia de Noticias Yonhap (en coreano) . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  25. ^ "소프라노 임선혜, 제65회 현충일 추념식 추념공연 출연". The Korea Economic Daily (en coreano). 2020-06-06 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  26. ^ "임선혜, '달의 연인' OST '꼭 돌아오리' 가창…가슴을 울리는 노래 선사" [Sunhae Im Touches Hearts por OST para Moon Lovers]. Korea Economy TV (en coreano). 2016-10-19 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  27. ^ Kim, Nahee (16 de diciembre de 2017). "아듀 '더 마스터' 임선혜, 마지막까지 완벽했던 프리마돈나" [Adiós, Sunhae Im, una Prima Donna que fue perfecta hasta el final]. OSEN News (Corea) (en coreano) . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  28. ^ Yeo, Changyong (25 de marzo de 2015). "'클래식 극장', 안방에서 세계 최고의 클래식 만난다 [Teatro clásico - Conociendo la mejor música clásica del mundo en casa]". Edición diaria (en coreano) . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  29. ^ "Ombra Mai Fu Temporada 2 de Sunhae Im (lista de reproducción de Youtube)" www.youtube.com . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  30. ^ "Le Palmarés 2015". Académie du Disque Lyrique (en francés). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  31. ^ "Lista larga 4/2021". Preis der deutschen Schallplattenkritik . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  32. ^ "Elección trimestral de la crítica". Preis der deutschen Schallplattenkritik . 15 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  33. ^ Tosi, Michèle (20 de febrero de 2021). "L'intégrale des Lieder d'Erwin Schulhoff en estreno mundial". ResMusica (en francés) . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  34. ^ "3.1 운동 100주년 기념 음원공개 [Audio publicado en memoria del centenario del Movimiento del 1 de marzo]". 대한민국정부 대표 블로그 정책공감 [Hellopolicy (Blog del gobierno de la República de Corea)] (en coreano). 2019-02-27 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  35. ^ Lee, Jaehoon (26 de febrero de 2019). "임선혜·황수미, 民國 노래하다···3.1운동·임정 100주년 음반 [Sunhae Im y Sumi Hwang cantan "Nation of People" para el centenario del Movimiento del 1 de Marzo y el Gobierno Provisional de la República de Corea]". Newsis (en coreano) . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  36. ^ ab "René Jacobs". GRAMMY.com . 2017-11-28 . Consultado el 2018-02-10 .
  37. ^ "ECHO Klassik 2012 Preisträger" (PDF) . Eco clásico . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  38. ^ abc "juan bautista otero". juan bautista otero (en español) . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  39. ^ "Ganadores 2012". Premio Internacional de Música Clásica (ICMA) . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  40. ^ "Mozart: La flauta mágica, K620 - Harmonia Mundi: HMC902068/70 - 3 CD | Presto Classical". www.prestoclassical.co.uk . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  41. ^ "Jahrespreise 2009". www.schallplattenkritik.de (en alemán) . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  42. ^ "국내 대표 음악 차트 가온차트!".

Enlaces externos