Aficionados del Sunderland AFC

Los fanáticos se alinean en las calles mientras el equipo de Sunderland regresa a casa después de ganar la final de la Copa FA de 1973 .

Los seguidores del Sunderland AFC son los seguidores del Sunderland AFC, un club de fútbol profesional inglés con sede en la ciudad de Sunderland , Tyne and Wear. El Sunderland AFC se formó en 1879 y se unió a la Football League para la temporada 1890-91 . ^[1] Experimentaron un período inmediato de éxito con cinco títulos de liga en una década entre 1892 y 1902, y agregaron títulos posteriores en 1913 y 1936. Los seguidores del club, y la gente de Sunderland en general, son tradicionalmente llamados Mackems, pero durante su mandato de casi un siglo en Roker Park también se los conocía como Rokerites y Rokermen. ^{[2] [3] [4] [5]}

Según el club, existen más de 70 sucursales de clubes de seguidores oficiales en Inglaterra y en todo el mundo, incluida Corea del Norte. ^{[6] [7]} Los clubes oficiales están representados colectivamente por un Consejo de Enlace de Sucursales que se formó en la década de 1970. ^[8] Además, el club ha tenido un Grupo de Enlace de SAFC (SLG) desde 1994 que trabaja con los fanáticos en asuntos del club y un grupo de seguidores independiente, el Ejército Rojo y Blanco (RAWA). ^{[9] [10]}

El fanzine más duradero de los fans es A Love Supreme . Se publicó por primera vez en 1989 y ha ganado varios premios al mejor fanzine. ^[11] Desde 2010, el fanzine en línea Roker Report opera en la red de blogs SB Nation . ^[12]

Tamaño de la base de fans

Después de la disolución del efímero Sunderland Albion , Sunderland se convirtió en el único club de fútbol profesional en Sunderland , un área urbana con una población de 335.000 en 2011, y la 21.ª área urbana más poblada del Reino Unido . Sunderland también fue el más grande y exitoso de los cuatro equipos profesionales del condado de Durham (junto con Gateshead AFC , Darlington y Hartlepool United ), hasta que la ciudad se convirtió en parte del recién formado condado de Tyne and Wear en 1974. A diferencia de los equipos de Londres y el noroeste, Sunderland se benefició históricamente de una zona de influencia grande y relativamente indiscutida mucho más allá del límite de la propia ciudad, incorporando áreas como South Shields , Durham , Chester-le-Street , Consett , Seaham y Bishop Auckland . Las áreas al norte del río Tyne tradicionalmente caían dentro de la cuenca del Newcastle United .

La asistencia de Sunderland generalmente refleja su condición de ciudad de un solo club con una gran área de influencia tradicional. A pesar de un largo período con relativamente poco éxito, Sunderland tuvo la tercera asistencia promedio más alta del país en la temporada 2000-01 con 46,791 fanáticos. ^[13] Una encuesta de 2019 del Centro Internacional de Estudios Deportivos (CIES) mostró que entre 2013 y 2018, Sunderland registró la 38.ª asistencia promedio más alta en el fútbol mundial con un promedio de 39,249 fanáticos en el Stadium of Light . La asistencia promedio de Sunderland fue más alta durante ese período que la de los aspirantes al título perennes como la Juventus FC en Italia y el FC Porto en Portugal. ^{[14] [15]} A pesar del descenso de la Premier League en 2017 y el posterior descenso de The Championship al final de la temporada 2018, Sunderland continuó registrando altas asistencias. El Sunderland rompió el récord de asistencia de la división League One el 26 de diciembre de 2018 en un partido contra el Bradford City con un total de 46.039 aficionados; ^{[16] [17] [18]} fue la multitud más grande fuera de la Premier League esa temporada, una hazaña que se repitió el 6 de mayo de 2022 cuando 44.742 vieron un partido contra el Sheffield Wednesday . La asistencia promedio del Sunderland de 32.157 en la temporada 2018-19 fue un récord de la tercera división inglesa y la asistencia promedio más grande fuera de la Premier League. ^[19]

Apodos

Históricamente, los hinchas del AFC Sunderland se han llamado Mackems, al igual que la población de la ciudad. Sin embargo, durante sus casi 100 años de historia en Roker Park, tanto los aficionados como el club también eran conocidos como Rokerites, mientras que el club y los jugadores a veces eran conocidos como Rokermen, Roker Men o derivados de. ^{[5] [4]} Los viejos apodos quedaron obsoletos después de que el club dejara Roker Park para mudarse al Stadium of Light en 1997, pero se han seguido utilizando.

En 2000, se llevó a cabo una votación pública para que los aficionados eligieran el primer apodo oficial del club entre cinco opciones elegidas por el club. La abrumadora mayoría de los encuestados apoyó el apodo de "Los Gatos Negros". ^{[5] [4]} Se ha especulado sobre el origen del apodo y varias historias pueden ser apócrifas, pero la imagen de un gato negro se ha asociado durante mucho tiempo con el club tanto en el escudo como en los recuerdos, y se utilizó a lo largo de la historia del club en la mercancía del club y en los clubes de seguidores antes de convertirse en oficial. ^{[5] [4]}

Política

Según una encuesta de YouGov en 2014, los partidarios de Sunderland mostraron una tendencia hacia la política de izquierdas . ^[20] Al igual que el resto de Tyne y Wear, la ciudad de Sunderland en sí es un bastión del Partido Laborista , ya que es una ciudad tradicionalmente de clase trabajadora .

En 2013, el club nombró a Paolo Di Canio como entrenador. Di Canio estuvo asociado durante mucho tiempo con el fascismo italiano, habiendo hablado generosamente de Benito Mussolini en su autobiografía de 2001. ^{[21] [22] [23]} Durante la temporada 2010, fue fotografiado haciendo el saludo romano mientras jugaba para la SS Lazio contra clubes considerados de tendencia política de izquierda. ^{[24] [25] [26]}

En respuesta a su nombramiento, el vicepresidente del club, David Miliband , dimitió. ^[27] El nombramiento también se encontró con la oposición de la Asociación de Mineros de Durham , que amenazó con retirar una de sus pancartas mineras del Stadium of Light de Sunderland . ^{[28] [29] [30] [31]}

Canciones

Una canción que se escucha en cada partido es el estribillo de " Can't Help Falling in Love " de Elvis Presley , con "Sunderland" cantado repetidamente después de "but I can't help fall in love with you". ^{[32] [33]}

Durante el mandato de Gus Poyet , los fanáticos del Sunderland comenzaron a cantar " Things Can Only Get Better " de D:Ream . ^{[32] [34]} Los seguidores del Sunderland lanzaron una campaña para que la canción volviera a la lista, coincidiendo con la final de la Copa Capital One de su equipo el 2 de marzo de 2014 en el estadio de Wembley. El 3 de marzo de 2014, la canción volvió a entrar en la lista de éxitos de baile del Reino Unido en el puesto n.° 19. ^{[35] [36] [37]}

Dos de los cánticos más famosos de los seguidores del Sunderland son "Soy Sunderland hasta que muera..." y "Somos, con diferencia, el mejor equipo que el mundo haya visto jamás", siendo el primero el elegido como título del programa de Netflix Sunderland 'Til I Die . ^{[38] [39] [40] [41]} Uno de los cánticos más antiguos del Sunderland es "Ha'way the lads...", que se cantaba en los partidos del Sunderland ya en los años 1960. ^[42]

En 1996, un grupo de fans del Sunderland bajo el nombre Simply Red and White lanzó una canción llamada "Daydream Believer (Cheer Up Peter Reid)" con la melodía de " Daydream Believer " dedicada al entrenador Peter Reid . La canción alcanzó el puesto número 41 en la lista de singles y álbumes del Reino Unido. ^{[43] [44]} Los fans grabaron la canción debido al hecho de que el entrenador a menudo tenía un comportamiento adusto, mientras que el equipo lo estaba haciendo bien, e incluso ganó el ascenso al final de la temporada. ^{[33] [45]}

Cultura popular

Los fanáticos del Sunderland pueden verse en una de las primeras pinturas de fútbol del mundo, "Sunderland v. Aston Villa 1895" de Thomas MM Hemy, que representa un partido entre los equipos.

Los aficionados del Sunderland pueden verse en una de las primeras pinturas de fútbol del mundo (posiblemente la más antigua) cuando en 1895 el artista Thomas MM Hemy pintó una imagen de un partido entre el Sunderland y el Aston Villa en el entonces estadio del Sunderland , Newcastle Road . ^[46]

En 2018, los productores de televisión y fanáticos del Sunderland Ben Turner , Gabe Turner y Leo Pearlman coprodujeron la serie documental de Netflix Sunderland 'Til I Die con su productora Fulwell 73. [ ^47] "Fulwell End" era el nombre de una tribuna en Roker Park y "73" es una referencia a la final de la Copa FA de 1973 , la última vez que el club ganó un trofeo importante. ^[48] La productora había estado vinculada con una adquisición del club en 2017, pero se había retirado antes del inicio de la filmación. ^[47]

El programa duró dos temporadas y era un documental detrás de escena que seguía las pruebas y tribulaciones del club luego de su descenso de la Premier League, a menudo presentando la perspectiva de los fanáticos del club. ^{[49] [38] [39]}

Amistades y rivalidades

Tradicionalmente, los principales rivales del Sunderland son el Newcastle United, con el que disputa el derbi Tyne-Wear . El Sunderland también comparte una rivalidad con el Middlesbrough , comúnmente conocido como el derbi Tees-Wear . El club compartió una rivalidad con el ahora desaparecido Sunderland Albion en las décadas de 1880 y 1890, un club disidente formado por el fundador del Sunderland, James Allan. ^[50] En las últimas temporadas, el club también ha desarrollado una rivalidad menor con el Portsmouth , principalmente derivada de que los clubes se enfrentaron cinco veces en la temporada 18/19. ^[51] Por el contrario, sectores de los aficionados comparten una amistad mutua con el club holandés Feyenoord ; esto se desarrolló después de que los constructores navales de Wearside encontraran trabajo en Róterdam durante las décadas de 1970 y 1980. ^{[52] [53] [54]}

El club también tiene buenas relaciones con el Norwich City , y los partidos entre ambos clubes se conocen como el Trofeo de la Amistad , tras la buena relación que hubo en la final de la Milk Cup de 1985. [ ^55]

Gamberrismo

La empresa de hooligans más famosa es Seaburn Casuals , llamada así por la zona de Seaburn cerca del estadio Roker Park , aunque las primeras empresas de hooligans de aficionados del Sunderland aparecieron ya en los años 1970 y 1980, como los Vauxies (llamados así por las cervecerías Vaux ), que estuvieron activos a finales de los años 1970 y principios de los años 1980. ^[56]

Al final de las temporadas 1999-2000 y 2002-03, Sunderland encabezó la tabla de vandalismo en la Premier League con 223 y 154 arrestos de fanáticos, respectivamente. ^{[57] [58]} Según datos oficiales publicados por la Football Banning Order Authority , la base de fanáticos de Sunderland fue nombrada la tercera más peligrosa en el fútbol inglés en 2013-14, y en particular, un grupo llamado The Sunderland Youth Firm fue notado en el contexto de sus enfrentamientos con los fanáticos del West Ham United. ^[59]

Antes de la Copa Mundial de la FIFA de 1998 , 26 hooligans de Seaburn Casuals fueron arrestados en una redada policial después de que una bomba de humo de uso militar fuera lanzada en un pub local después de una pelea con los porteros. Al final de la operación, más de 60 enfrentaban cargos. Algunos de los hooligans de Seaburn Casuals detenidos en la redada también estaban involucrados con grupos neonazis como Combat 18. La operación fracasó cuando el juez dictaminó que las imágenes de CCTV del pub eran inadmisibles. ^[56]

En marzo de 2002, los Seaburn Casuals se enfrentaron a los hooligans de los Newcastle Gremlins en un enfrentamiento preestablecido cerca de la terminal de ferry de North Shields , en lo que se describió como "una de las peores peleas relacionadas con el fútbol jamás presenciadas en el Reino Unido". ^[60] Los líderes de los Gremlins y los Casuals fueron encarcelados durante cuatro años por conspiración, y otros 28 fueron encarcelados por varias penas, según las pruebas obtenidas después de que la policía examinara los mensajes enviados por teléfono móvil entre los miembros de la banda ese día. ^[61]

Partidarios notables

Se enumeran partidarios notables con citas verificables que confirman su apoyo o lealtad a Sunderland.

Atletas

• Paul Collingwood ^[62] – jugador de críquet .
• Steve Cram ^{[63] [64]} – atleta de pista y campo , medalla de plata en los Juegos Olímpicos de 1984 .
• Billy Hardy - boxeador profesional . ^[65]
• Jordan Henderson ^{[66] [67] [68] [69]} – jugador de fútbol.
• Tony Jeffries ^{[70] –} boxeador profesional , medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 .
• Josh Kelly - boxeador profesional , campeón internacional de peso welter de la AMB . ^{[71] [72]}
• John Lowe ^[73] – campeón del mundo de dardos .
• Jackie Milburn (cuando era niño) ^[74] - futbolista .
• Daniel Neil ^[75] - jugador de fútbol de asociación.
• Martin O'Neill ^[76] – Entrenador y jugador de fútbol de Irlanda del Norte .
• Jordan Pickford ^{[77] [78] [79]} - portero de fútbol.

Negocio

• Peter Vardy ^{[80] [81]} – empresario, negocio minorista de automóviles.
• Tom Cowie ^[82] – empresario, Grupo Arriva .

Comediantes

• Alfie Joey ^[83] – comediante, presentador de radio.
• Bobby Knoxall ^[84] – comediante.
• Tom Binns ^[85] – comediante, escritor.

Película

• Melanie Hill ^{[86] [87]} – actriz, Auf Wiedersehen, Pet , Coronation Street .
• Debbie Arnold ^[88]
• Peter O'Toole ^{[89] [90]} – actor de teatro y cine, T. E. Lawrence en Lawrence de Arabia , récord de la mayor cantidad de nominaciones al Premio de la Academia por actuación sin ganar.
• David Parfitt ^[91] – Productor ganador del Oscar .
• Richard Short ^[92] – actor de teatro y cine.
• Gabe Turner ^{[93] [94] [95]} – productor, uno de los fundadores de Fulwell 73 .
• Ben Turner ^{[96] [97] [98]} – escritor, director, uno de los fundadores de Fulwell 73 .
• Leo Pearlman ^{[99] [100] [101]} – productor, uno de los fundadores de Fulwell 73 .

Música

• Don Airey ^[102] – tecladista, Deep Purple , Rainbow .
• Thomas Allen ^{[103] –} barítono operístico .
• Tasmin Archer ^[104] – cantante pop.
• Peter Brewis ^[105] – músico, Field Music .
• Frankie Francis ^{[106] [107]} - cantante, Frankie & The Heartstrings .
• Dickie Hammond ^[108] - guitarrista de Leatherface y Angelic Upstarts .
• Alex Kapranos ^[109] – Músico escocés, Franz Ferdinand .
• Lauren Laverne ^[110] – cantante, Kenickie .
• Alan Price ^[111] – teclista, The Animals .
• Tim Rice ^{[112] [113]} – letrista y autor.
• David A. Stewart ^{[114] [115]} – músico, Eurythmics .
• Frankie Stubbs ^{[116] [117]} – músico punk, guitarrista y cantante principal de Leatherface .

Políticos

• Ian Lucas ^[118] – Diputado laborista por Wrexham, Gales .
• Сhris Mullin ^[119] – Diputado laborista por Sunderland Sur , periodista, autor.
• Jonathan Reynolds ^[118] – Diputado laborista por Stalybridge y Hyde .
• Justin Welby Arzobispo de Canterbury

Personalidades de la televisión

• George Clarke ^[120] – arquitecto, presentador de televisión, conferencista y escritor.
• Chris Hughes ^[121] – modelo, personalidad televisiva y ex futbolista.
• Glenn Hugill ^[122] – presentador de televisión y productor.
• Chris Cowey – presentador de televisión y productor.
• David Jones ^[123] – presentador deportivo de Sky Sports .
• Denise Robertson ^[124] – escritora y presentadora de televisión.

Escritores y periodistas

• Kate Adie ^{[125] [126]} – periodista, corresponsal jefe de noticias de BBC News .
• James Herriot ^{[127] [128]} – cirujano veterinario y escritor.
• Terry Deary ^{[129] [130]} – autor de libros para niños, serie Horrible Histories .
• Barry Glendenning : periodista deportivo que ocupa el puesto de editor deportivo adjunto en el sitio web guardian.co.uk , administrado por el periódico británico The Guardian.
• Kevin Maguire ^{[131] [132] [133]} – periodista político, editor asociado del Daily Mirror , reportero de The Guardian .
• Jonathan Wilson ^{[134] [135] [136]} – Autor, editor de The Blizzard y periodista deportivo de The Guardian .

Véase también

• Sunderland hasta la muerte

Referencias

1. "Historia del club". Sunderland AFC . Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
2. "¿Por qué se llama al Sunderland Black Cats? Explicación del apodo de Wearsiders". ChronicleLive . 4 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
3. Turnbull, Simon (25 de marzo de 1997). «Volviendo al futuro» . The Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022.
4. "Apodo de los Black Cats". Sunderland AFC . Archivado desde el original el 25 de julio de 2009. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
5. Ross, Ian; Sills, Adam (22 de febrero de 2000). «Sunderland encuentra una nueva identidad como The Black Cats». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de junio de 2019. Consultado el 5 de julio de 2020 .
6. "Sucursales de seguidores del SAFC". www.SAFC.com . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
7. Pilnick, Brent (4 de marzo de 2019). «El club de fans de Corea del Norte del Sunderland: un aficionado quiere construir una base de seguidores». BBC Sport . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 5 de julio de 2020 .
8. "Consejo de enlace de las sucursales de la SAFC". www.SAFC.com . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
9. "Grupo de enlace de la SAFC". www.SAFC.com . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
10. "Acerca de: RAWA". www.redandwhitearmy.co.uk . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
11. "A Love Supreme — The Independent Sunderland Football Club Fanzine". Publicaciones ALS . Archivado desde el original el 6 de julio de 2008. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
12. Gav, editor (25 de abril de 2018). "Roker Report preseleccionado como finalista en los premios Football Blogging Awards: ¡necesitamos SUS votos!". Roker Report . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022. Consultado el 17 de agosto de 2020 . {{cite web}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
13. "Premier League 2000/2001 - Asistencia". worldfootball.net . Consultado el 14 de junio de 2022 .
14. Rayner, Stuart (13 de abril de 2019). «Sunderland aprovecha una base de aficionados más grande que Valencia, Porto y Juventus». ChronicleLive . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
15. "Informe mensual n°44 del Observatorio del Fútbol CIES – Abril 2019 Asistencia a estadios de fútbol (2003-2018)". CIES . 10 de abril de 2018. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
16. "El Sunderland rompe récord de asistencia en la League One". Chronicle Live. 26 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
17. "¿Cuál es el récord de asistencia de Sunderland como local?". Chronicle Live. 23 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
18. "El Sunderland registra la mayor asistencia fuera de la Premier League y la multitud en la EFL alcanza el máximo en 60 años". TalkSport. 9 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
19. "Sunderland registra la mayor asistencia de público fuera de la Premier League y la asistencia a la EFL alcanza su nivel más alto en 60 años". www.sunderlandecho.com . Consultado el 14 de junio de 2022 .
20. Campbell, Paul (18 de noviembre de 2014). "¿Eres un aficionado promedio? Descúbrelo con los perfiles de la Premier League de YouGov". The Guardian . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2015. Consultado el 7 de octubre de 2015 .
21. "PAOLO DI CANIO – L'AUTOBIOGRAFIA" (en italiano). www.libreriadellosport.it. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
22. "Paolo Di Canio: 'Mi vida habla por mí'" . The Independent . Londres. 11 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2013 .
23. Duff, Mark (9 de enero de 2005). "Footballer's 'fascist salute' row". BBC News . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2010 .
24. Fenton, Ben (24 de diciembre de 2005). «Soy un fascista, no un racista, dice Paolo di Canio». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
25. Kassimeris, Christos (2008). El fútbol europeo en blanco y negro: cómo abordar el racismo en el fútbol . Rowman & Littlefield. pág. 70. ISBN 9780739119600.
26. Bar-On, Tamir (2007). ¿Adónde se han ido todos los fascistas? . Ashgate Publishing, Ltd. p. 1. ISBN 9780754671541.
27. "Di Canio: David Miliband renuncia a su puesto en Sunderland". BBC News . 1 de abril de 2013. Archivado desde el original el 1 de abril de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2013 .
28. Daunt, Joe. "Durham Miners' Association: Our Issues With Di Canio At Sunderland Now Resolved" (Asociación de Mineros de Durham: Nuestros Problemas con Di Canio en Sunderland Ya Están Resueltos). Sky Tyne and Wear . Archivado desde el original el 25 de junio de 2013. Consultado el 24 de abril de 2013 .
29. Taylor, Matthew (2 de abril de 2013). «Los mineros de Sunderland exigen la devolución de la pancarta tras la llegada de Paolo Di Canio». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 2 de abril de 2013 .
30. "La protesta de los mineros contra Di Canio 'solo terminará con el apoyo de la campaña de Sunderland'". BBC News . 6 de abril de 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2013 .
31. "Los mineros se suman a la oposición al nombramiento de Paolo Di Canio en Sunderland" . The Independent . Londres. 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022.
32. Johns, Craig (3 de octubre de 2018). «Cantos del Sunderland AFC: canciones memorables de los seguidores de los Black Cats». ChronicleLive . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
33. «Canciones de fútbol: una breve introducción». 25 de enero de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 20 de junio de 2021 .
34. "Las cosas sólo podían mejorar en Sunderland". ESPN.com . 8 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
35. "Campaña para que el himno del Sunderland de los años 90 Things Can Only Get Better llegue al número 1". Sunderland Echo . 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
36. Boyle, David (12 de enero de 2014). «Adam Johnson pone al impresionante Sunderland en la zona D:Ream | Metro News». Metro.co.uk. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2014 .
37. WeAreWearside (26 de febrero de 2014). «Dare to D:Ream – Entrevista con el miembro de la banda Al Mackenzie sobre la campaña de SAFC». wearewearside.com. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
38. White, Peter (4 de marzo de 2020). «Netflix establece el estreno de la segunda temporada de la serie documental sobre fútbol 'Sunderland 'Til I Die'». Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
39. Gibson, Sarah (20 de diciembre de 2018). "Propuesta para que la canción 'Sunderland Till I Die' llegue al número 1 en Navidad". Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
40. "La apuesta de un graduado para que el tema 'Til I Die' de Sunderland llegue a lo más alto de las listas". Universidad de Sunderland . 17 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
41. "Cómo los creadores de Sunderland 'Til I Die convirtieron el fracaso en una forma de arte". British GQ . 16 de abril de 2020. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
42. "Ha'way the Lads". Sunderland Association Football Club . 17 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2022 .
43. "Los principales tuiteros del noreste: del 50 al 35". 29 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 20 de junio de 2021 .
44. "Daydream believer (Cheer up peter reid) | Historial oficial completo de listas | Compañía de listas oficiales". Listas oficiales . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
45. "Martyn: Anímate Peter Reid | Mr Draytons Human Jukebox". Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
46. Henchard, James (21 de noviembre de 2017). «El famoso cuadro Sunderland v Aston Villa que cuelga en el vestíbulo del SoL: una historia de». Roker Report . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
47. Johns, Craig (19 de junio de 2017). "¿Quiénes son los tres Fulwell73 que se han retirado de la compra del Sunderland AFC a Ellis Short?". chroniclelive.co.uk. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
48. "La serie documental de Sunderland se estrenará en diciembre". BBC Sport . 23 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
49. Bartlett, Evan (2 de abril de 2020). «Reseña de la temporada 2 de Sunderland 'Til I Die: una visión brillante y dolorosa de la vida de un fanático de los Black Cats». inews.co.uk. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
50. "End Days". End Days . 15 de abril de 2011. doi :10.5040/9781580818070. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
51. Tighe, Sean (16 de mayo de 2019). «Sunderland vs Portsmouth: una historia de tarjetas rojas, penales y una rivalidad latente». Evening Chronicle . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 5 de julio de 2020 .
52. Lawley, Charles (2 de agosto de 2013). «7 amistades entre clubes de fútbol». Bleacher Report . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 7 de octubre de 2015 .
53. "7 amistades entre clubes de fútbol". Bleacher Report . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
54. "Conoce a los Branches: ¡Charlamos con la bulliciosa filial del Feyenoord Mackems de los seguidores del Sunderland!". 22 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
55. Moore, Nick (15 de abril de 2016). «¿Qué diablos es el Trofeo de la Amistad? Las competiciones de copa cerradas más extrañas del fútbol». FourFourTwo . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019. Consultado el 16 de julio de 2019 .
56. "1. Hobbits y Hooligans", Against Democracy , Princeton: Princeton University Press, pp. 1–22, 31 de diciembre de 2016, doi :10.1515/9781400882939-002, ISBN 978-1-4008-8293-9, archivado del original el 30 de mayo de 2022 , consultado el 9 de septiembre de 2020
57. Goodchild, Sophie (13 de agosto de 2000). «Sunderland encabeza la liga de hooligans del fútbol» . The Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 5 de julio de 2020 .
58. "Se disparan los arrestos de aficionados del Everton". Liverpool Echo . 18 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
59. Edgley, Ross (11 de octubre de 2014). «Las 5 bases de aficionados más peligrosas del fútbol inglés durante la temporada 2013-2014». Bleacher Report . Archivado desde el original el 21 de julio de 2020. Consultado el 5 de julio de 2020 .
60. "Lucha como en una escena de Braveheart". BBC News . 12 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
61. "Llamadas que llevaron al baño de sangre". Evening Chronicle . 14 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2008 .
62. Rayner, Stuart (16 de julio de 2017). "Paul Collingwood elige su once de todos los tiempos para el Sunderland: ¿con cuántas de sus elecciones estás de acuerdo?". ChronicleLive . Archivado desde el original el 16 de junio de 2021. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
63. "El aficionado del Sunderland, Cram, se enfrenta a Lawro". BBC Sport . 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
64. "Cram instalado como canciller". The Northern Echo . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
65. "El exboxeador Billy asume un nuevo rol como campeón". Archivado desde el original el 19 de julio de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
66. "El capitán del Liverpool, Jordan Henderson, revela sus primeros recuerdos como aficionado del Sunderland". 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
67. "Jordan Henderson, del Liverpool, rinde homenaje al Sunderland y revela que vio su derrota en Wembley desde las gradas". Daily Mirror . 8 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 1 de junio de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
68. "Jordan Henderson del Liverpool: "Siento que ahora pertenezco a Anfield".
69. "Jordan habla de Stevie, Kolo y Scousers".
70. Syers, Ed (11 de septiembre de 2019). "El boxeador Tony Jeffries soñaba con una pelea en el Stadium of Light en su ciudad natal, Sunderland". ChronicleLive . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
71. "Eddie Hearn: el aficionado del Sunderland, Josh Kelly, debe luchar en el Stadium of Light". 14 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 19 de julio de 2021. Consultado el 19 de julio de 2021 .
72. "Josh Kelly quiere enfrentarse a Conor Benn en el Stadium of Light después de la pelea con David Avanesyan". Archivado desde el original el 19 de julio de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
73. "Leyendas de dardos". Legendsofdarts.com. 20 de junio de 2014. Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2015 .
74. "Wor Jackie vio venir una era de poder en los jugadores, hace 23 años". Evening Chronicle . Newcastle. 18 de enero de 2006. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
75. "Dan Neil del Sunderland: 'El entrenador dijo que necesitaba mejorar'". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
76. "Martin O'Neill listo para cumplir su destino en el club de su infancia, Sunderland". The Guardian . 10 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
77. "Jordan Pickford: Espero haber enorgullecido a los aficionados del Sunderland. Volveré como aficionado a la tribuna sur". 5 de julio de 2017. Archivado desde el original el 10 de julio de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021 .
78. "Jordan Pickford: de un momento de su carrera que le provocó amenazas de muerte a convertirse en la estrella de Inglaterra en la Eurocopa 2020". Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
79. "Jordan Pickford, nacido en Sunderland: Lo mejor está por venir de mí". 18 de junio de 2021. Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
80. "Familias filantrópicas respaldan a Beacon | Fundación de la Luz". www.foundationoflight.co.uk . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
81. "El presidente se une a la junta directiva de la Fundación". Sunderland Association Football Club . 11 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
82. "Sir Tom Cowie: fundador de un imperio del transporte" . The Independent . 1 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022.
83. "Arte: El presentador de BBC Radio Newcastle, Alfie Joey, recurre a la experiencia de la vida". Archivado desde el original el 2 de enero de 2022. Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
84. "Deja tu tributo a la leyenda del cómic Bobby Knoxall - Sunderland Echo". 27 de julio de 2009. Archivado desde el original el 27 de julio de 2009.
85. "¡Ese es el espíritu!". The Northern Echo . 27 de enero de 2011. Archivado desde el original el 20 de abril de 2023. Consultado el 24 de julio de 2023 .
86. "11 caras famosas que siguen al Sunderland AFC, incluidos algunos nombres sorprendentes". www.sunderlandecho.com . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
87. Bourne, Dianne (4 de enero de 2019). «Melanie Hill, actriz de Cathy Matthews en Coronation Street, de perfil». Manchester Evening News . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
88. "El ascenso al estrellato de la actriz Debbie Arnold, nacida en Sunderland". Chronicle Live . 4 de noviembre de 2012.
89. "Peter O'Toole, un padre provocador y una pasión perdida por el Sunderland | ¡Salut! Sunderland". 15 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013.
90. "Peter O'Toole". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2020 en www.thetimes.co.uk.
91. Ford, Coreena (5 de febrero de 2006). "Mogul's call for extras". ChronicleLive . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
92. "Un actor de Hollywood apoya al South Shields FC en su candidatura para Wembley". www.shieldsgazette.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
93. Johns, Craig (19 de junio de 2017). "¿Quiénes son los tres Fulwell73 que se han retirado de la compra del Sunderland AFC a Ellis Short?". ChronicleLive .
94. "El equipo de James Corden: el séquito de la vida real detrás de Carpool Karaoke". British GQ . 3 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
95. "Los cineastas de Sunderland sueñan con trabajar con SAFC". ITV News . 25 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
96. Johns, Craig (19 de junio de 2017). "¿Quiénes son los tres Fulwell73 que se han retirado de la compra del Sunderland AFC a Ellis Short?". ChronicleLive .
97. "El equipo de James Corden: el séquito de la vida real detrás de Carpool Karaoke". British GQ . 3 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
98. "Los cineastas de Sunderland sueñan con trabajar con SAFC". ITV News . 25 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
99. Johns, Craig (19 de junio de 2017). "¿Quiénes son los tres Fulwell73 que se han retirado de la compra del Sunderland AFC a Ellis Short?". ChronicleLive .
100. "El equipo de James Corden: el séquito de la vida real detrás de Carpool Karaoke". British GQ . 3 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
101. "Los cineastas de Sunderland sueñan con trabajar con SAFC". ITV News . 25 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
102. "BBC – Wear – La entrevista a Don Airey". www.bbc.co.uk . Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
103. "Identidad creada para el concierto de la Fundación del Sunderland Association Football Club". The Drum . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
104. Freeman, Sarah (20 de septiembre de 2006). "Grandes expectativas por el regreso de la cantante Tasmin". Yorkshire Post . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2012. Necesitaba hacer algo creativo que tuviera un resultado final. Si tienes un bloqueo de escritor, obsesionarte con eso es lo peor que puedes hacer y sabía que, pasara lo que pasara, tenía que seguir adelante. Mi pareja, John, es un gran fanático del Sunderland; fui con él a ver un partido y, eso fue todo, me enganché. Recurrir al fútbol no curó el bloqueo de escritor, pero ayudó. Al final no hubo un momento Eureka, simplemente se fue aliviando gradualmente. De repente, pude terminar todas esas canciones a medio escribir.
105. "Peter Brewis y Sarah Hayes en You Tell Me – The Skinny". www.theskinny.co.uk . Archivado desde el original el 7 de julio de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
106. "Split Festival Spotlight: Frankie & the Heartstrings". 9 de julio de 2014. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
107. "Hablando con los mejores músicos de Sunderland: Roker Report conoce a Frankie & the Heartstrings". 7 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
108. "Neil Newton toca tanto en Angelic Upstarts como en el nuevo grupo Dispomaniacs junto con otros señores mayores". Archivado desde el original el 2 de enero de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2021 .
109. Chronicle, Evening (25 de noviembre de 2005). «¡Franz-tástico!». ChronicleLive . Archivado desde el original el 2 de enero de 2022. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
110. "Los aficionados del Sunderland dan su opinión tras la derrota de los Black Cats en la Copa - The Journal". www.thejournal.co.uk . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
111. "Todo es rojo y blanco para el ex Animal Price". The Northern Echo . Archivado desde el original el 2 de enero de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
112. "Sir Tim Rice: pasiones por la música americana, el lacrosse y los Lads | ¡Salut! Sunderland". 19 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011.
113. "El ganador del Oscar Sir Tim Rice traerá amigos del West End a Sunderland". www.sunderlandecho.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
114. «¡Dave Stewart es fanático del Sunderland Association Football Club! – Ultimate Eurythmics». 12 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
115. Kennedy, Adam (11 de septiembre de 2017). «Dave Stewart & Friends en Sunderland Empire en Sunderland, Reino Unido». Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
116. "Leatherface: A Love Story". 26 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
117. "Conseguir que Chuck Ragan se pudra | NME". NME . 28 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
118. "El desaire a la WSL femenina del Sunderland AFC se planteará en el Parlamento". www.hartlepoolmail.co.uk . Archivado desde el original el 14 de junio de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
119. "Debates del Hansard de la Cámara de los Comunes del 14 de mayo de 1997 (parte 5)". publications.parliament.uk . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
120. Sharma, Sonia (6 de mayo de 2017). «George Clarke revela sus edificios favoritos del noreste». ChronicleLive . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
121. Hughes, Chris [@chrishughes_22] (29 de julio de 2017). "Necesito aclarar una cosa mientras la gente pregunta: en realidad soy un fanático del Sunderland. No pregunten cómo ni por qué, esa vida me eligió a mí cuando tenía 3 años" ( Tweet ) . Consultado el 11 de febrero de 2021 – vía Twitter .
122. "BBC – Home". www.bbc.co.uk . Archivado desde el original el 22 de abril de 2012.
123. McCormick, Sean (18 de diciembre de 2019). «El presentador de Sky Sports se une a SAFC como director no ejecutivo». ChronicleLive . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
124. Meechan, Simon (14 de abril de 2016). "La tía de la agonía". ChronicleLive . Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
125. "Biografía". www.sirbobmurray.com . Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
126. "En busca de Kate Adie". The Northern Echo . Archivado desde el original el 2 de enero de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
127. "James Herriot: los años salvajes". The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
128. "Vida y época de James Herriot.org". www.jamesherriot.org . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
129. "Terry Deary: 'Abro la boca, digo algo. Y luego se arma un alboroto'". The Telegraph . Archivado desde el original el 3 de julio de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
130. "El inventario: Terry Deary" . Financial Times . 13 de abril de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
131. Atkinson, Graeme (9 de enero de 2016). «ENTREVISTA: Kevin Maguire del Daily Mirror». Roker Report . Archivado desde el original el 2 de enero de 2022. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
132. "Clase de 2018: el periodista Kevin causa sensación..." Universidad de Sunderland . 4 de julio de 2018. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
133. "Profesor universitario critica a estrella de reality show "desesperada" tras tuit anti-Sunderland". www.sr-news.com . 5 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
134. "Jonathan Wilson | Sunderland". Recuerdos del fútbol . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020.
135. "Vox in the Box: Jonathan Wilson". 10 de abril de 2015. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
136. "EN CONVERSACIÓN: Jonathan Wilson (Redactor de fútbol)". 30 de abril de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .

Enlaces externos