stringtranslate.com

Sueño californiano

Navegando hacia California al comienzo de la fiebre del oro

El sueño californiano es la motivación psicológica para obtener riqueza o fama rápidamente en una nueva tierra. Algunos sostienen que, como resultado de la fiebre del oro de California después de 1849, el nombre de California quedó indeleblemente vinculado a la fiebre del oro, y el éxito rápido en un nuevo mundo pasó a conocerse como el "sueño californiano", [1] mientras que otros afirman que este concepto no surgió hasta la década de 1960. [2] California era percibida como un lugar de nuevos comienzos, donde una gran riqueza podía recompensar el trabajo duro y la buena suerte. La noción inspiró la idea del sueño americano . California era vista como un lugar afortunado, una tierra de oportunidades y buena fortuna. Era una creencia poderosa, que subyacía en muchos de los logros del estado, e igualmente potente cuando se veía amenazada. [3]

El historiador H. W. Brands señaló que en los años posteriores a la fiebre del oro, el sueño de California se extendió por todo el país:

El viejo sueño americano... era el sueño de los puritanos , del “ pobre Richard ” de Benjamin Franklin ... de hombres y mujeres que se conformaban con acumular sus modestas fortunas poco a poco, año tras año. El nuevo sueño era el sueño de la riqueza instantánea, ganada en un abrir y cerrar de ojos mediante la audacia y la buena suerte. [Este] sueño dorado... se convirtió en una parte prominente de la psique americana sólo después de Sutter's Mill . [4]

De la noche a la mañana, California se ganó la reputación internacional de "estado dorado", siendo el oro y la anarquía los temas principales. [5]

Migrantes

Generaciones de inmigrantes se han sentido atraídas por el sueño californiano. Los agricultores californianos, [6] los perforadores petroleros, [7] los cineastas , [8] las corporaciones aeroespaciales [9] y los empresarios de las empresas punto-com han tenido sus épocas de auge en las décadas posteriores a la fiebre del oro.

Parte del “sueño de California” era “que cada familia pudiera tener su propia casa privada”. [10] [11]

Como ha señalado el historiador Kevin Starr , para muchos, si no la mayoría, de los inmigrantes que llegaron al Estado Dorado, "el sueño superó a la realidad". [12] Los habitantes de Oklahoma de la década de 1930 "vieron que su sueño californiano se había transformado en una pesadilla", señala Walter Stein. [13] Como resultado, "el sueño californiano es una historia de amor con una idea, un matrimonio con un mito". [14]

Psicología

Los observadores informan de una percepción estereotipada común de que la gente es más feliz en California. Esta percepción se basa en la superioridad percibida del clima de California y se justifica en cierta medida por el hecho de que los californianos están de hecho más satisfechos con su clima que los habitantes del Medio Oeste [15] , ya que gran parte de California disfruta de un clima mediterráneo . Las encuestas realizadas a estudiantes muestran que las ventajas de la vida en California no se reflejaron en diferencias en la satisfacción vital general autodeclarada por quienes viven allí [16] .

Siglo XX

El historiador Kevin Starr , en su historia del estado en siete volúmenes, ha explorado en gran profundidad el "sueño californiano", es decir, la realización del sueño americano por parte de los californianos comunes . A partir de finales del siglo XIX, California prometía el nivel de vida más alto posible para las clases medias y, de hecho, también para los trabajadores manuales cualificados y los propietarios de granjas. La pobreza existía, pero se concentraba entre los trabajadores agrícolas migrantes que se hicieron famosos en Las uvas de la ira , donde la familia Joad, expulsada del Dust Bowl , busca el sueño californiano. En la década de 1950, los Joad y los demás "Okies" y "Arkies" (migrantes de Oklahoma y Arkansas) también estaban logrando el sueño. No era tanto la clase alta (que prefería vivir en Nueva York y Boston). El sueño californiano significaba una vida familiar mejorada y más asequible: una casa pequeña pero elegante y espaciosa, marcada por una fluidez de espacio interior y exterior, como el omnipresente bungalow californiano y un exuberante patio trasero , el escenario, es decir, para una vida familiar tranquila en un clima soleado. Significaba muy buenos trabajos, excelentes carreteras, abundantes instalaciones para la recreación al aire libre y las escuelas y universidades que eran las mejores del mundo en la década de 1940. James M. Cain, un escritor del este que visitó el Estado Dorado, informó en 1933 que el californiano arquetípico "se dirige a usted con una gramática sencilla, completa sus oraciones, muestra familiaridad con los buenos modales y, además, le da una sonrisa agradable". [17] Los fenómenos culturales que han alimentado el sueño californiano incluyen el auge de la industria cinematográfica de Hollywood , Silicon Valley , la industria aeroespacial de California, la industria del vino de California y el auge de las puntocom . La frase se ha utilizado para describir las luchas de los californianos por encontrar una ubicación adecuada en el estado para lograr el éxito, en 2017, cuando el costo de vida en lugares como el área de la Bahía de San Francisco era prohibitivo. [18]

La frase "Tomando la cura" se ha utilizado para describir a los inmigrantes que en los años 1950 viajaban en camionetas de mudanzas y que, después de un año aproximadamente, añoraban su hogar. [19]

Cultura popular

Partitura de 1907 para Glorious Southern California

El término ha sido mencionado en numerosos medios, más notablemente en el título de la canción California Dreamin' , con "California dreaming" usado en títulos de libros y películas que hacen referencia a algún aspecto del sueño de California, como la película de 2007 California Dreaming y la serie de telerrealidad británica de 2005 California Dreaming . California Dreaming: A Smooth-running, Low-mileage, Cut-price American Adventure de Lawrence Donegan hace referencia al sueño de California (y al sueño americano). También hace referencia a él Sleepwalk: California dreamin' and a last dance with the '60s del poeta Christopher Buckley . Se han escrito numerosas canciones sobre el sueño de California. [20]

Véase también

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Kevin Starr, Los estadounidenses y el sueño californiano, 1850-1915 (1986)
  2. ^ Warren, Louis S. (1 de mayo de 2023). "El sueño de California: historia de un mito". Pacific Historical Review . 92 (2): 260–298. doi :10.1525/phr.2023.92.2.260. ISSN  0030-8684. S2CID  258624023.
  3. ^ Starr, Los estadounidenses y el sueño californiano y Starr, Inventando el sueño (1985)
  4. ^ Marcas, 2003), pág. 442.
  5. ^ Robert A. Burchell, "La pérdida de una reputación; o la imagen de California en Gran Bretaña antes de 1875", California Historical Quarterly 53 (verano de 1974): 115-130, muestra que las historias sobre la anarquía de la fiebre del oro disuadieron la inmigración durante dos décadas.
  6. ^ Starr, 2005), pág. 110.
  7. ^ Véase, por ejemplo, Signal Hill, California , Bakersfield, California ; Los Ángeles, California
  8. ^ Los estudios principales incluyen 20th Century Fox , MGM , Paramount , RKO , Warner Bros. , Universal Pictures , Columbia Pictures y United Artists
  9. ^ Como Hughes Aircraft , Douglas Aircraft , North American Aviation , Northrop y Lockheed Aircraft .
  10. ^ Warren A. Beck, David A. Williams, California: una historia del Estado Dorado (1972) pág. 487
  11. ^ Elisabeth Orr, "Joy Neugebauer: la adquisición del sueño californiano en los suburbios de posguerra", cap. 12 de La tradición humana en California , editado por Clark Davis y David Igler (2002)
  12. ^ Starr (1985) pág. viii
  13. ^ Walter Stein, California y la migración del Dust Bowl (1973) p. 26
  14. ^ Claudia K. Jurmain, California: un lugar, un pueblo, un sueño (1986) p. 141
  15. ^ Schkade, David A.; Kahneman, Daniel (septiembre de 1998). "¿Vivir en California hace feliz a la gente? Una ilusión de enfoque en los juicios de satisfacción vital". Psychological Science . 9 (5): 340–346. doi :10.1111/1467-9280.00066. ISSN  0956-7976.
  16. ^ Schkade y Kahneman. "¿Vivir en California hace feliz a la gente?" (1998)
  17. ^ Starr, Kevin (2009). Sueños dorados: California en una era de abundancia, 1950-1963. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-992430-1.OCLC 778339550  .
  18. ^ "Los residentes del Área de la Bahía buscan el sueño californiano en Sacramento". 18 de noviembre de 2017.
  19. ^ CITA NECESARIA
  20. ^ "Las partituras son la banda sonora del sueño californiano". Los Angeles Times . 29 de mayo de 2013.