" Gentle on My Mind " es una canción que fue escrita y grabada originalmente por John Hartford , y lanzada en su segundo álbum de estudio, Earthwords & Music (1967). Hartford compuso la canción después de ver Doctor Zhivago en 1966, inspirado por la película y sus propias experiencias personales. La letra describe las reminiscencias del amor perdido de un hombre mientras viaja por el país. Un obituario de Hartford proporcionó más detalles, indicando que la letra trata "sobre un vagabundo que recuerda un amor perdido". [1] Al año siguiente, Hartford lanzó la canción como sencillo en RCA Records .
Luego llamó la atención de Glen Campbell , quien grabó su versión con un grupo de músicos de sesión conocidos como Wrecking Crew . La versión de Campbell de "Gentle on My Mind" alcanzó su punto máximo entre los 30 primeros en la lista Hot Country Singles de Billboard . En 1968, entre las grabaciones de Campbell y Hartford, la canción ganó cuatro premios Grammy .
"Gentle on My Mind" fue posteriormente versionada por varios artistas, entre ellos Dean Martin , Aretha Franklin , Frank Sinatra , Andy Williams y Elvis Presley . También fue traducido a otros idiomas. En 2014, una grabación de la canción de Band Perry obtuvo un premio Grammy a la mejor interpretación de un dúo o grupo country . Teniendo en cuenta todas las versiones grabadas de la canción, se ha convertido en la segunda canción más reproducida en la radio de Estados Unidos según BMI.
En 1966, John Hartford vivía con su esposa y su hijo en un remolque en Nashville, Tennessee . Una noche, la pareja vio la película Doctor Zhivago en un cine local. Inspirado por la historia de amor representada en la película entre Yuri Zhivago y Lara Antipova, [2] Hartford regresó a casa y compuso "Gentle on my Mind" en entre 20 y 30 minutos. [3] La historia de la canción narra las reminiscencias de un vagabundo de su amor perdido, mientras avanza por caminos secundarios y campamentos de vagabundos . [4] Betty Hartford, quien más tarde se divorció de su marido, le notó la similitud entre ella y el personaje femenino de la canción. Le preguntó a John Hartford sobre los sentimientos negativos del hombre hacia su matrimonio. Hartford dijo que la comparó con Lara y atribuyó los sentimientos del hombre acerca de estar atrapado en una relación a su "licencia artística". [5] [6]
Hartford definió la canción terminada como una "película de palabras" y describió su proceso de escritura como "pensar en imágenes, como pinturas que usan palabras y sonido". [7] [8] En una entrevista de 1980, Hartford comentó que todavía no estaba seguro del significado de la canción y que su mensaje será interpretado de manera diferente por los oyentes. [9] Doce años después, Hartford nuevamente atribuyó su inspiración para comenzar a escribir la canción al Doctor Zhivago , y dijo que el contenido era el resultado de su experiencia personal. Hartford dijo que la canción "llegó muy rápido, un incendio, una mancha". [10] Describió la composición como una melodía de banjo sin coro , y con una variedad de palabras que consideró "difícil de cantar" porque "violaba los principios de composición". [11]
En ese momento, Hartford trabajaba como disc jockey en la estación de radio WSIX y para la editorial Tompall & the Glaser Brothers . Hartford grabó una demostración y se la entregó a Chuck Glaser , quien se la llevó a Chet Atkins de RCA Records . [5] Según Harford, después de escribir "Gentle on My Mind", no tenía intención de grabar la canción él mismo. [12] Hartford envió los demos de "Gentle on My Mind" y una segunda canción para venderlos, pero en cambio el sello decidió ofrecerle a Hartford un contrato de grabación. [13] Atkins luego sugirió al compositor que usara "Hartford" en lugar de su apellido "Harford" como nombre de artista. Hartford grabó "Gentle on my Mind" y su otra cara "Washing Machine", ambas producidas por Felton Jarvis . [14] El sencillo fue lanzado en mayo de 1967. [15] RCA, sin embargo, decidió no promocionar la grabación de Hartford porque no la consideraban una canción country . [16] Cashbox incluyó el sencillo en sus "Mejores apuestas"; La revista pronosticó en una reseña que Hartford podría obtener "muchas vueltas" con su "balada poética con sabor a folk country". [ 15] "Gentle on My Mind" alcanzó el puesto 60 en Hot Country Songs de Billboard . [17] [18]
La grabación de Hartford de "Gentle on my Mind" atrajo la atención de Glen Campbell después de que la escuchó en la radio y compró el sencillo. [19] Sintió que la canción es "un ensayo sobre la vida" y quedó "noqueado" por el paisaje que describe. [20] En ese momento, Campbell trabajaba como músico de estudio con The Wrecking Crew ; reorganizó la canción y con la banda grabó un demo en Capitol Studios . [21] Campbell dejó la cinta de demostración en el estudio para el productor Al De Lory , quien hizo ligeros arreglos de producción que Capitol Records aceptó como master para el sencillo. [22] La versión de Campbell de "Gentle on My Mind" se lanzó con "Just Another Man" en la cara B en junio de 1967. [23] Tras su lanzamiento, Billboard predijo que el sencillo alcanzaría la lista Billboard Hot 100 . [24] Alcanzó el puesto 30 en Hot Country Songs de la revista, [25] y el número 62 en el Hot 100. [26] El éxito de la canción, que originalmente estaba destinada al mercado de la música country, ayudó a Campbell a cruzar al mercado pop . [27] [28]
Después del éxito de Campbell con " By the Time I Get to Phoenix ", "Gentle on My Mind" fue relanzado en 1968. [29] [30] El nuevo lanzamiento del sencillo vendió más copias que el lanzamiento original, [4] alcanzando el puesto 44 en Hot Country Singles de Billboard , [31] en el número 39 en el Billboard Hot 100 y en el número 8 en la lista Easy Listening . [32] En las listas de RPM en Canadá, alcanzó el puesto 20 en la lista de países y en el número 60 en RPM 100. [33] [34] Ese año, "Gentle on My Mind" ganó las categorías de Mejor País y Western Song , Mejor Interpretación Folklórica por la grabación de Hartford; y Mejor Interpretación Vocal Solista de Country & Western, Masculino , así como Mejor Grabación de Country & Western por la versión de Campbell en la décima entrega anual de los Premios Grammy . [35]
En mayo de 1968, se estimaba que 50 artistas habían grabado versiones de "Gentle on my Mind", mientras que la grabación de Campbell había vendido 600.000 sencillos. [36] La canción fue versionada por artistas como Tammy Wynette (1968), Frank Sinatra (1968), Patti Page (1968), Dean Martin (1969), Aretha Franklin , (1969) y Elvis Presley (1969). [37] La versión de Page alcanzó el número 7 en la lista Easy Listening de Billboard y el número 66 en el Hot 100. [38] [39] La versión de Franklin fue lanzada como cara B de su sencillo " I Can't See Myself Leaving You "; [40] su versión alcanzó el puesto 76 en el Billboard Hot 100 y el número 50 en la lista Billboard Hot Rhythm & Blues Singles . [41] [42] La versión de Dean Martin alcanzó el número 2 en la lista de singles del Reino Unido , [43] el número 3 en la lista de singles irlandeses , [44] y el número 9 en la lista Easy Listening de Billboard . [45] El productor de Hartford en la grabación original de "Gentle on My Mind", Felton Jarvis, coprodujo el álbum de Presley From Elvis in Memphis (1969) con Chips Moman . [46] La grabación de la canción de Hartford fue el último número de la sesión de Presley del 14 de enero de 1969. Después de la segunda toma, Presley experimentó laringitis y tuvo que detener temporalmente la grabación. [47]
Según la hoja de contrato de AFM. [48]
Hartford dijo que el éxito de "Gentle on My Mind" le permitió convertirse en compositor de tiempo completo sin trabajar como disc jockey. [14] El éxito de la canción también llamó la atención de Tom Smothers , quien en 1968 invitó a Hartford a formar parte de The Smothers Brothers Comedy Hour en CBS . [7] El mismo año, Campbell interpretó "Gentle on My Mind" como tema principal de su propio programa de CBS, The Glen Campbell Goodtime Hour . [19] [49]
En 1970, Claude François hizo una versión de la canción en francés bajo el título "Si Douce A Mon Souvenir". [50] Catorce años después, el cantante brasileño Roberto Carlos versionó la canción en portugués como "Caminhoneiro" ("Camionero"). [51] En 1985, el cantante de salsa puertorriqueño Frankie Ruiz lanzó una versión en español titulada "El Camionero". [52]
Hartford donó el manuscrito de "Gentle on My Mind" al Museo y Salón de la Fama de la Música Country en 1982. [53] En 1984, la canción se había reproducido en la radio más de cuatro millones de veces en los Estados Unidos y se convirtió en la canción más vendida. canción del catálogo de Broadcast Music, Inc. (BMI). [54] En 1987, el número estimado de obras de teatro aumentó a 4,4 millones y se habían grabado 400 versiones. En ese momento, Hartford rechazó el uso de la canción para comerciales y parodias. [12] En 1990, BMI incluyó la versión de Campbell de "Gentle on My Mind" como la cuarta canción más reproducida en la historia de la radio en los Estados Unidos. [55] Apareció en el número 71 en la lista de 1992 de la revista Country America de las 100 mejores canciones country de todos los tiempos, [56] mientras que BMI colocó la versión en el número 16 en su lista de 1999 de las 100 mejores canciones del siglo. [57] En 2001, con seis millones de reproducciones, la canción se convirtió en la segunda más reproducida en la radio en los EE. UU., detrás de " Yesterday " de los Beatles . [58]
En 2008, la grabación de 1967 de "Gentle on My Mind" de Glen Campbell en Capitol Records fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy . [59] En 2014, Band Perry grabó una versión de la canción para el documental Glen Campbell: I'll Be Me ; la portada ganó la categoría de Mejor interpretación de dúo/grupo country en la 57.a entrega anual de los premios Grammy en 2015, [60] y alcanzó el puesto 29 en Country Airplay de Billboard y el número 35 en Hot Country Songs. [61] [62] En agosto de 2017, tras la muerte de Campbell, las ventas de sus sencillos de éxito aumentaron en un 6.000%. [63] La cifra de descargas digitales de "Gentle on My Mind" registró 3.000 y aumentó las ventas totales de la pista en ese momento a 251.000. [64]
En 1967, Campbell grabó un éxito menor de Earthwords and Music sobre un vagabundo que recuerda un amor perdido. Titulado Gentle on My Mind, se convirtió en un sencillo Top 40.
{{cite web}}: Enlace externo en |title=
{{cite magazine}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) {{cite magazine}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite magazine}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite magazine}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite magazine}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite magazine}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite magazine}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda ){{cite journal}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite news}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )