Pequeña lista de algunas páginas Wiki a las que he contribuido (con más que solo correcciones ocasionales: una lista fácil para mí; quienes lean esto pueden ver un patrón :) ):
Papiro 45 (Promovido a Buen Artículo) | Papiro 46 | Papiro 47 | Papiro 75 | Papiro 106 | Códice Sinaítico | Códice Vaticano (B) | Códice Alejandrino (A) | Códice Ephraemi Rescriptus (C) | Códice Bezae (D) | Códice Boernerianus (D p ) | Codex Cyprius (K; ascendido a artículo bueno) | Codex Regius (Nuevo Testamento) (L) | Códice Washingtonianus (W) | Códice Monacensis (X) | Códice Sangallensis 48 (Δ) | Códice Koridethi (Θ) | Códice Zacintio (Ξ) | Códice Athous Lavrensis (Ψ) | Minúscula 1 | Minúscula 2 (ascendido a artículo válido el 29 de julio de 2024; apareció como no apto para el uso el 1 de octubre de 2024) | Minúscula 3 | Minúscula 4 | Minúscula 5 | Minúscula 13 | Minúscula 28 | Minúscula 57 | Minúscula 69 | Minúscula 157 | Minúscula 174 | Minúscula 424 | Minúscula 472 | Minúscula 473 | Minúscula 543 | Minúscula 579 | Minúscula 652 (es necesario confirmar algunas discusiones previas y luego presentarlo como nominación de GA) | Minúscula 700 (promovido a buen artículo) | Minúscula 788 | Minúscula 826 | Minúscula 828 | Minúsculo 892 | Minúscula 983 (creada el 25-1-23) | Minúscula 1582 (promocionada a buen artículo; apareció como DYK el 23 de octubre de 23) | Minúscula 1689 (creada el 26-1-23; promovida a buen artículo; apareció como DYK el 24 23 feb) | Familia 1 (Promocionada a Buen Artículo) | Familia 13 (requiere revisión) | Leccionario 184 (Promocionada a Buen Artículo) | Leccionario 187 | Tetragrámaton | Jehová | Yahvé | Plantilla:Leyenda de sigla del Nuevo Testamento | Tipo de texto bizantino | Nombres sacros | Wilhelm Gesenius | Papiros de Chester Beatty | Rahlfs 1219(Promocionado como buen artículo)
Lista de citas de libros y otras cosas wiki utilizadas frecuentemente que coloco en las páginas para no tener que seguir editando una página para copiarlas y pegarlas en otro lugar:
Lista de papiros del Nuevo Testamento [[Lista de papiros del Nuevo Testamento]]
Lista de unciales del Nuevo Testamento [[Lista de unciales del Nuevo Testamento]]
Listas de letras minúsculas del Nuevo Testamento [[Listas de letras minúsculas del Nuevo Testamento]]
Lista de leccionarios del Nuevo Testamento [[Lista de leccionarios del Nuevo Testamento]]
Lista de manuscritos latinos del Nuevo Testamento [[Lista de manuscritos latinos del Nuevo Testamento]]
Lista de manuscritos del Nuevo Testamento siríaco [[Lista de manuscritos del Nuevo Testamento siríaco]]
Lista de manuscritos coptos del Nuevo Testamento [[Lista de manuscritos coptos del Nuevo Testamento]]
<ref name="ubs3">{{Citar libro | título=El Nuevo Testamento griego | editor-first1=Kurt | editor-last1=Aland | editor1-link=Kurt Aland | editor-first2=Matthew | editor-last2=Black | editor2-link=Matthew Black | editor-first3=Carlo Maria | editor-last3=Martini | editor3-link=Carlo Maria Martini | editor-first4=Bruce Manning | editor-last4=Metzger | editor4-link=Bruce Metzger | editor-first5=Allen | editor-last5=Wikgren | editor5-link=Allen Wikgren | edición=3.ª | año=1983 | editorial=Sociedades Bíblicas Unidas | ubicación=Stuttgart | isbn=9783438051103 }} (UBS3)</ref>
<ref>{{Citar libro | título=El Nuevo Testamento griego | editor-first1=Kurt| editor-last1=Aland | editor1-link=Kurt Aland | editor-first2=Barbara | editor-last2=Aland | editor2-link=Barbara Aland | editor-first3=Johannes | editor-last3=Karavidopoulos | editor3-link=Johannes Karavidopoulos | editor-first4=Carlo Maria | editor-last4=Martini | editor4-link=Carlo Maria Martini | editor-first5=Bruce Manning | editor-last5=Metzger | editor5-link=Bruce Metzger | edición=4 | año=2001 | editorial=Sociedades Bíblicas Unidas | isbn=978-3-438-05110-3 }} (UBS4).</ref>
<ref name="na26">{{Citar libro | título=Nestle-Aland Novum Testamentum Graece | editor-first1=Kurt | editor-last1=Aland | editor1-link=Kurt Aland | editor-first2=Matthew | editor-last2=Black | editor2-link=Matthew Black | editor-first3=Carlo Maria | editor-last3=Martini | editor3-link=Carlo Maria Martini | editor-first4=Bruce M. | editor-last4=Metzger | editor4-link=Bruce Metzger | editor-first5=Allen | editor-last5=Wikgren | editor5-link=Allen Wikgren | edición=26 | año=1981 | editorial=Deutsche Bibelstiftung | ubicación=Stuttgart | isbn=3-438-051001 }} (NA26)</ref>
<ref>{{Citar libro | título=Nestle-Aland Novum Testamentum Graece | editor-last1=Aland | editor-first1=Kurt | editor1-link=Kurt Aland | editor-last2=Aland | editor-first2=Barbara | editor2-link=Barbara Aland | editor-first3=Johannes | editor-last3=Karavidopoulos | editor3-link=Johannes Karavidopoulos | editor-first4=Carlo Maria | editor-last4=Martini | editor4-link=Carlo Maria Martini | editor-first5=Bruce Manning | editor-last5=Metzger | editor5-link=Bruce Metzger | edición=27 | año=2001 | editorial=Deutsche Bibelgesellschaft | ubicación=Stuttgart }} (NA27)</ref>
<ref name="metz-ehrman">{{Citar libro | primero1=Bruce Manning | último1=Metzger | enlace-autor1=Bruce M. Metzger | primero2=Bart D. | último2=Ehrman | enlace-autor2=Bart D. Ehrman | título=El texto del Nuevo Testamento: su transmisión, corrupción y restauración | edición=4.ª | año=2005 | editorial=Oxford University Press | ubicación=Oxford | isbn=0-19-516667-1 | url=https://archive.org/details/textofnewtestame0000metz_k4t1 | url-access=registration}}</ref>
<ref name="Wisse">{{Citar libro | nombre=Frederik | apellido=Wisse | título=El método de perfil para clasificar y evaluar evidencia de manuscritos | año=1982 | editorial=[[William B. Eerdmans Publishing Company]] | ubicación=Grand Rapids | isbn=0-8028-1918-4 | url=https://archive.org/details/profilemethodfor00wiss/page/63 | url-access=registration}}</ref>
El texto griego del códice ha sido considerado como un representante del [[tipo textual cesáreo]]. Los tipos textuales son grupos de diferentes manuscritos del Nuevo Testamento que comparten lecturas específicas o relacionadas en general, que luego difieren entre sí, y por lo tanto las lecturas conflictivas pueden separar los grupos. Estos se utilizan luego para determinar el texto original tal como se publicó; hay tres grupos principales con nombres: [[tipo textual alejandrino|alejandrino]], [[tipo textual occidental|occidental]] y [[tipo textual bizantino|bizantino]].<ref>{{Citar libro | primero1=Bruce Manning | último1=Metzger | enlace-autor1=Bruce M. Metzger | primero2=Bart D. | último2=Ehrman | enlace-autor2=Bart D. Ehrman | título=El texto del Nuevo Testamento: su transmisión, corrupción y restauración | edición=4.ª | páginas=205-230 | año=2005 | Sin embargo, el tipo de texto cesáreo (identificado inicialmente por el erudito bíblico [[Burnett Hillman Streeter]]) ha sido cuestionado por varios críticos textuales, como [[Kurt Aland|Kurt]] y [[Barbara Aland]].{{r|TENT}}{{rp|55–56}} [[Kurt Aland]] lo colocó en la [[Categorías de manuscritos del Nuevo Testamento#Categoría III|Categoría III]] de su sistema de clasificación de manuscritos del Nuevo Testamento.<ref name="TENT">{{Citar libro | primero=Kurt | último=Aland | enlace-autor=Kurt Aland | primero2=Barbara | último2=Aland | enlace-autor2=Barbara Aland | otros=Erroll F. Rhodes (trad.) | Los manuscritos de la categoría III se describen como aquellos que tienen "una pequeña pero no despreciable proporción de lecturas tempranas, con una considerable invasión de lecturas [bizantinas] y lecturas significativas de otras fuentes aún no identificadas".{{r|TENT}}{{rp|335}}
{{overline|}} {{enlace papiro|45}}
{{larger|{{script|Hebr|[[Codex Sinaiticus|א]]}}}} [[Codex Alexandrinus|A]] [[Codex Vaticanus Graecus 1209|B]] [[Codex Ephraemi Rescriptus|C]] [ [Códice Bezae|D]]
[[Códice Basilensis AN III. 12|E]] [[Códice Boreelianus|F]] [[Códice Seidelianus I|G]] [[Códice Seidelianus II|H]]
[[Codex Cyprius|K]] [[Codex Regius (Nuevo Testamento)|L]] [[Codex Campianus|M]] [[Codex Petropolitanus Purpureus|N]]
[[Códice Vaticano 354|S]] [[Códice Borgiano|T]] [[Uncial 030|U]] [[Códice Washingtoniano|W]] [[Códice Monacensis|X]]
[[Codex Macedoniensis|Y]] [[Codex Tischendorfianus IV|Γ]] [[Codex Sangallensis 48|Δ]] [[Codex Koridethi|Θ]]
[[Códice Zacynthius|Ξ]] [[Códice Petropolitano (Nuevo Testamento)|Π]] [[Códice Rossanensis|Σ]]
[[Codex Athous Lavrensis|Ψ]] [[Codex Athous Dionysiou|Ω]] [[Minúsculo |]]
[[Familia 1|ƒ{{sup|1}}]] [[Familia 13|ƒ{{sup|13}}]] '''ℓ''' ''###'' {{sup|}}
[[Versiones siríacas de la Biblia|sy]] [[Versiones siríacas de la Biblia#Versión siríaca antigua|sy{{sup|s}}]] [[Peshitta|sy{{sup|p}}]] [[Versiones siríacas de la Biblia#Versiones siríacas posteriores|sy{{sup|h}}]]
[[Traducciones de la Biblia al copto#Sahidic|sa]] [[Traducciones de la Biblia al copto#Boharic|bo]]
{{Citar libro | nombre= | apellido= | enlace-autor= | título= | página= | año= | editorial= | ubicación= | isbn= }}
{{Citar revista | nombre= | apellido= | enlace-autor= | título= | revista= | volumen= | número= | página= | año= | editorial= | ubicación= | doi= }}