stringtranslate.com

Unámonos contra el fascismo

Miembros de la UAF frente al Centro de Televisión de la BBC protestando contra la aparición del líder del BNP, Nick Griffin, en Question Time .

Unite Against Fascism ( UAF ) es un grupo antifascista británico . [1] [2] [3]

Sus secretarios conjuntos son Weyman Bennett y Sabby Dhalu, exmiembros de la Asamblea Nacional Contra el Racismo (NAAR). Su presidente es Steve Hart, de Unite the Union , y su secretario adjunto fue el difunto Jude Woodward, de Socialist Action . [4]

Desde 2013, la UAF ha operado principalmente en asociación con su organización hermana Stand Up To Racism , [5] que tiene muchos de los mismos funcionarios que la UAF: Bennett y Dhalu como secretarios conjuntos, [6] Diane Abbott como presidenta [7] y los copresidentes Dave Ward del Sindicato de Trabajadores de la Comunicación y Talha Ahmad del Consejo Musulmán de Gran Bretaña . [8] [5]

Historia

Unite Against Fascism (UAF) se formó en Gran Bretaña a finales de 2003 en respuesta a los éxitos electorales del BNP . [9] Sus principales elementos fueron la Liga Antinazi y la Asamblea Nacional Contra el Racismo , con el apoyo del Congreso de Sindicatos (TUC) y los principales sindicatos británicos como el Transport and General Workers' Union (T&G) (ahora Unite ) y UNISON . [10] Según la revista Red Pepper , UAF fue creado por el Partido Socialista de los Trabajadores y la Asamblea Nacional Contra el Racismo. [11] Entre los líderes sindicales que respaldaron a UAF estaban Billy Hayes del Communication Workers Union , Andy Gilchrist y Mick Shaw del Fire Brigades Union , Mark Serwotka del sindicato de trabajadores del servicio público PCS, y Christine Blower y Kevin Courtney del NUT . [12] Entre los firmantes fundadores se encontraba David Cameron , más tarde primer ministro del Reino Unido. [13]

En 2005, la revista antifascista Searchlight se desvinculó de la UAF después de una discusión sobre las tácticas para derrotar al BNP. [14] [15] En la conferencia nacional de la UAF de 2007, los oradores fueron desde el ministro del gabinete Peter Hain hasta Edie Friedman del Consejo Judío para la Igualdad Racial y Muhammad Abdul Bari del Consejo Musulmán de Gran Bretaña (MCB), así como figuras de los principales sindicatos del Reino Unido . [16] En la conferencia nacional de la UAF de 2009, Bari fue nuevamente un orador invitado. [17]

La UAF ha trabajado estrechamente con Love Music Hate Racism , [18] descrito por Weyman Bennett de UAF/SWP como "el ala cultural de nuestro movimiento". [12]

Protestas contra el Partido Nacional Británico

Unite Against Fascism afirma en su sitio web que su objetivo es negar al Partido Nacional Británico (BNP) cualquier posibilidad de "ganar un punto de apoyo electoral" [3], afirmando que "existe un peligro real de que el BNP pueda conseguir una plataforma significativa en las instituciones electas". Afirma que cuenta con el apoyo de organizaciones que representan a los trabajadores, los docentes y los activistas de derechos humanos. [19]

En noviembre de 2007, la UAF organizó una manifestación de más de 1.000 personas en la que el líder del BNP, Nick Griffin, y el negacionista del Holocausto, David Irving, hablaron en la Oxford Union . [20] El 9 de junio de 2009, la UAF se manifestó contra una conferencia de prensa del BNP dada por Griffin y Andrew Brons fuera del Palacio de Westminster tras su elección como eurodiputados. Los manifestantes marcharon hacia el grupo con pancartas, coreando consignas antinazis, y lanzaron huevos a Griffin, lo que obligó a abandonar la conferencia de prensa. Los miembros de la prensa también fueron golpeados. Los manifestantes también patearon el coche de Griffin y lo golpearon con pancartas mientras lo alejaban del lugar. [2] Dos miembros del público fueron hospitalizados como resultado de la manifestación . [21] Griffin afirmó que el ataque se llevó a cabo con el respaldo del Partido Laborista. [22] [23]

Al día siguiente, la UAF se manifestó en el siguiente intento del BNP de celebrar una conferencia de prensa en un pub de Miles Platting, al norte de Manchester . [24] Los manifestantes corearon consignas antifascistas e intentaron acallar a Griffin tocando canciones de Bob Marley a todo volumen. Un manifestante fue arrestado después de escupir en dirección a un coche perteneciente a un miembro del BNP. [24]

En enero de 2010, cuando la rama de Pendle de la UAF retiró una corona de un monumento de guerra en Nelson, Lancashire , que había sido depositada por el concejal Adam Grant, un veterano político del BNP, [25] Richard MacSween de la UAF de Pendle dijo: "El BNP ha dejado una corona y la hemos retirado porque no aprobamos el fascismo". En respuesta, el concejal laborista George Adam, de la rama de Nelson y Distrito de la Legión Real Británica , dijo: "Estoy molesto; no tienen derecho a retirar esa corona. El BNP es un partido político legítimo y tiene derecho a depositar una corona como cualquier otro miembro del público". El concejal del BNP Brian Parker agregó: "Es repugnante y es un robo". [22] [23] [26]

Arrestos y violencia

El 19 de agosto de 2009, la policía arrestó a 19 manifestantes durante una manifestación de la UAF contra el Festival Rojo, Blanco y Azul del BNP en Codnor , Derbyshire . [27] Cuatro personas fueron acusadas, tres de ellos por delitos de orden público y uno por obstruir ilegalmente la carretera. [28] [29] [30]

El 22 de octubre de 2009, la manifestación de la UAF contra la aparición de Nick Griffin en el programa Question Time de la BBC se saldó con tres agentes de policía heridos. [31] El oficial nacional de la UAF y (en aquel momento) secretario nacional del SWP, Martin Smith, fue declarado culpable de agredir a uno de los agentes de policía en el Juzgado de Magistrados del Suroeste de Londres, el 7 de septiembre de 2010. Fue condenado a 12 meses de prisión en la comunidad, con 80 horas de trabajo no remunerado, y recibió una multa de 450 libras en espera de una apelación. [32] [33]

El 20 de marzo de 2010, las manifestaciones de la UAF y la Liga de Defensa Inglesa (EDL) en Bolton condujeron a enfrentamientos violentos y al arresto de al menos 55 partidarios de la UAF, incluido el organizador de la protesta de la UAF Weyman Bennett, bajo sospecha de conspiración para cometer disturbios violentos . [34] [35] [36] Al menos tres partidarios de la EDL también fueron arrestados, y dos miembros de la UAF fueron llevados al hospital con una lesión menor en la cabeza y una lesión menor en el oído. [34] [35] Después de que Bennett fuera acusado y liberado, acusó a la policía de ser hostil a los antirracistas y pidió una investigación sobre las acciones de la policía ese día. [37] La ​​policía, aunque criticó a la EDL por "insultos vitriólicos", culpó a las personas predominantemente asociadas con la UAF de provocar la violencia y dijo que "actuaron, a veces, con extrema violencia". [38] Todos los cargos contra Bennett finalmente fueron retirados. En respuesta a esta noticia, dijo: "Esta es una victoria para los antifascistas y para el derecho a protestar. Me enorgullece decir que la amenaza de estos cargos no ha disuadido a ninguno de nosotros de seguir luchando contra la EDL. Ahora puedo continuar mi trabajo sin esta grave acusación falsa que pesa sobre mí. Es imperativo que sigamos protestando para proteger a nuestras comunidades multirraciales". [39]

El 30 de agosto de 2010, se produjeron hechos de violencia en Brighton , East Sussex , durante una protesta de la UAF contra una marcha organizada por un grupo llamado Alianza Nacionalista Inglesa. Un portavoz de la policía, que intentaba mantener separados a 250 manifestantes y manifestantes, dijo: "Desafortunadamente, un pequeño grupo de la contramanifestación [UAF] se resistió y lanzó misiles a la policía". Hubo catorce arrestos durante los hechos de violencia. [40]

El 2 de junio de 2013, la policía detuvo a 58 manifestantes antifascistas en virtud del artículo 14 de la Ley de Orden Público por no alejarse de la calle [41] en la que se encontraba una manifestación del BNP fuera del Parlamento contra lo que el BNP describe como "predicadores del odio" islámicos. [42] De los 58, solo cinco fueron acusados ​​y sus casos fueron desestimados en el Tribunal de Magistrados de Westminster en abril de 2014. [43] La policía había prohibido anteriormente al BNP marchar desde el cuartel de Woolwich hasta el Parlamento, por temor a la violencia. [44]

Crítica

En 2006, David Tate sostuvo que el Partido Socialista de los Trabajadores (SWP) buscaba dominar la UAF, [45] y un informe de 2014 en el New Statesman lo describió como un "frente" del SWP. [46] La misma crítica se ha hecho a la organización hermana de la UAF, Stand Up To Racism. [47]

David Toube afirma que las organizaciones implicadas en la UAF evitan condenar el antisemitismo . [48] El activista de los derechos LGBT Peter Tatchell ha acusado a la UAF de adoptar un enfoque selectivo respecto de la intolerancia : "La UAF se opone de forma encomiable al BNP y al EDL, pero no dice nada sobre los fascistas islamistas que promueven el antisemitismo, la homofobia , el sexismo y los ataques sectarios contra musulmanes no extremistas (véase también Islam y violencia ). Es hora de que la UAF haga campaña contra la extrema derecha islamista, así como contra la extrema derecha del EDL y del BNP". [33]

El periodista Andrew Gilligan ha afirmado que la reticencia de la UAF a enfrentarse al islamismo se debe a que varios de sus propios miembros son partidarios de ese extremismo. El vicepresidente de la UAF, Azad Ali , es también coordinador de asuntos comunitarios del Foro Islámico de Europa , que Gilligan describe como "un grupo supremacista musulmán dedicado a cambiar 'la infraestructura misma de la sociedad, sus instituciones, su cultura, su orden político y su credo de la ignorancia al Islam'". [33] Nigel Copsey, profesor de Historia Moderna en la Universidad de Teesside , escribió que la asociación de Ali con el IFE hizo que la UAF "corriera el riesgo de hacer la vista gorda ante el extremismo islamista ". [49] Ali fue suspendido como funcionario del Tesoro después de que escribiera con aprobación en su blog sobre un militante islámico que dijo que como musulmán está obligado religiosamente a matar soldados británicos en Irak , en 2009. [50]

Según Gilligan, Michael Adebolajo, uno de los asesinos de Lee Rigby en 2013, habló "al margen" de una manifestación de la UAF en Harrow en 2009. [33] El secretario Weyman Bennett respondió diciendo que Adebolajo no era un orador oficial. [33]

Referencias

  1. ^ "La policía trasladó el lugar de la manifestación de la EDL en Birmingham". BBC News . BBC. 26 de octubre de 2010 . Consultado el 1 de noviembre de 2011 . El grupo antifascista Unite Against Fascism (UAF) es uno de los numerosos grupos que participan en un evento comunitario "Unity" durante el fin de semana para demostrar la diversidad de la ciudad.
  2. ^ ab "Ataque con huevos al líder del BNP Griffin". BBC News. 9 de junio de 2009. Consultado el 9 de junio de 2009 .
  3. ^ ab "Política". Sindicato Nacional de Mineros . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  4. ^ "Nuestros oficiales". Unámonos contra el fascismo.
  5. ^ ab Martin Thomas Corbyn bajo fuego, Workers Liberty , 12 de octubre de 2016
  6. ^ Conferencia Nacional de Lucha Contra el Racismo 10 de octubre de 2017
  7. ^ "Se lanza una declaración de Stand Up To Trump", sitio web SUTR, 16 de enero de 2017
    - Damien Gayle, "Corbyn bajo fuego por hablar en una manifestación contra el racismo con vínculos con el SWP", The Guardian , 10 de octubre de 2016
  8. ^ http://www.standuptoracism.org.uk/
    - "Mientras decenas de miles marchan, podemos mantener a Trump fuera", Socialist Worker , 7 de febrero de 2017
  9. ^ "Unidos contra el fascismo". Socialist Worker . 6 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2003. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  10. ^ Stefano Fella; Carlo Ruzza (24 de diciembre de 2012). Movimientos antirracistas en la UE: entre la europeización y las trayectorias nacionales. Palgrave Macmillan. pp. 67-68. ISBN 978-0-230-29090-7. Recuperado el 21 de agosto de 2017 .
  11. ^ "Unidos contra el fascismo". Red Pepper . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  12. ^ ab Weyman Bennett El antifascismo y el espíritu del frente unido Socialist Review 385, noviembre de 2013
  13. ^ "Firmantes fundadores". Unidos contra el fascismo. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010.
  14. ^ Editorial en Searchlight , julio de 2005
  15. ^ Carta de renuncia a la UAF en Searchlight , julio de 2005
  16. ^ Sitio web de la UAF, "Cientos de personas se reunieron para lanzar una campaña contra la ofensiva fascista del BNP en las elecciones de mayo", 23 de febrero de 2007
  17. ^ "Se anunciaron los detalles de la Conferencia Nacional UAF 2009". 19 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de junio de 2009.
  18. ^ "Bishopsgate Institute - Unite Against Fascism / Rock Against Racism". Archivado desde el original el 12 de abril de 2017.
  19. ^ Sitio web de la UAF, "Entre los partidarios de la UAF se encuentran:"
  20. ^ Matthew Taylor, "Irving y Griffin provocan furia en el debate sobre Oxford Union", The Guardian , 27 de noviembre de 2007
  21. ^ "Dos personas hospitalizadas tras protesta del BNP". BSkyB . 9 de junio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2007 .
  22. ^ ab "Los manifestantes arrojaron huevos al líder del BNP, Nick Griffin". The Daily Telegraph . Londres. 9 de junio de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010 . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  23. ^ ab "Por qué le tiramos huevos al BNP". BBC News . 9 de junio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2007 .
  24. ^ ab Jenkins, Russell (10 de junio de 2009). «Nick Griffin del BNP finalmente puede pronunciar un discurso». Londres: The Times . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  25. ^ "Investigación policial sobre el retiro de la corona del BNP del monumento a Nelson por parte de un grupo antifascista". Pendle Today. 29 de enero de 2010.
  26. ^ Teale, Andrew. "Proyecto de archivo de elecciones locales - 2009 - Lancashire". www.andrewteale.me.uk . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  27. ^ "Los matones del BNP se esconden tras las líneas policiales". Socialist Worker . 22 de agosto de 2009 . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  28. ^ Taylor, Matthew (16 de agosto de 2009). "Cuatro acusados ​​por un festival de extrema derecha que provoca caos en un pueblo de Derbyshire". The Guardian . Londres . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  29. ^ Fineren, Daniel (17 de agosto de 2009). "Tres acusados ​​de insultos raciales en un mitin del BNP | Reino Unido". Uk.reuters.com. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  30. ^ "Cuatro acusados ​​tras manifestación contra festival de extrema derecha en Reino Unido". Taiwan News Online . Associated Press. 16 de agosto de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  31. ^ Hines, Nico; Foster, Patrick; Hamilton, Fiona; Kerbaj, Richard (22 de octubre de 2009). «Anti-fascist protesters charge BBC before Nick Griffin booed during Question Time» (Los manifestantes antifascistas cargan contra la BBC antes de que Nick Griffin fuera abucheado durante el turno de preguntas). Londres: The Times . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2009 .
  32. ^ "Martin Smith - 'Apelaré y limpiaré mi nombre'". Socialist Worker . 9 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014.
  33. ^ abcde Gilligan, Andrew (15 de junio de 2013). «Los antifascistas alimentan el fuego del odio». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  34. ^ ab "La policía lucha por controlar la protesta de la EDL y la UAF en Bolton". BBC News . BBC. 20 de marzo de 2010.
  35. ^ ab "Miles de personas se enfrentan en una manifestación". The Bolton News . 20 de marzo de 2010.
  36. ^ "55 arrestos en protestas". The Bolton News .
  37. ^ "Antifascista acusado tras las protestas de Bolton". BBC. 21 de marzo de 2010.
  38. ^ Smith, Lewis (22 de marzo de 2010). "La policía culpa a los antifascistas de la violencia". The Independent . Londres.
  39. ^ "Los manifestantes antifascistas evitarán ser acusados ​​tras el enfrentamiento de la EDL". Manchester Evening News . 19 de noviembre de 2010.
  40. ^ "Tres heridos en una manifestación antifascista en Brighton". BBC. 30 de agosto de 2010.
  41. ^ "58 detenidos en un enfrentamiento entre manifestantes antifascistas y el BNP en Westminster", London Evening Standard , 1 de junio de 2013
  42. ^ "BNP to State Rally in London" (El BNP se reúne en Londres). ITV. 1 de junio de 2013. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  43. ^ Hugh Muir, "Diario: Otro mal día para la Fiscalía mientras colapsa la persecución antifascista", The Guardian , 15 de abril de 2014, pág. 31
  44. ^ Josie Ensor, "La policía arresta a 58 personas mientras los manifestantes antifascistas se enfrentan con el BNP", Telegraph , 1 de junio de 2013
  45. ^ Tate, David (15 de mayo de 2006). "Cómo luchar contra el BNP". The Guardian . Londres.
  46. ^ Edward Platt Camaradas en la guerra: la decadencia y caída del Partido Socialista de los Trabajadores, New Statesman 20 de mayo de 2014
  47. ^ Damien Gayle Corbyn, en la mira por hablar en una manifestación contra el racismo vinculada al SWP Guardian 10 de octubre de 2016
    - Abi Wilkinson Por qué Jeremy Corbyn debería apoyar el boicot al Partido Socialista de los Trabajadores, i , 10 de octubre de 2016
    - Adam Bienkov Los partidarios de Jeremy Corbyn exigen que se disculpe con las víctimas de violación por "lavar" la reputación del SWP politics.co.uk 17 de octubre de 2016
    - Joe Vesey-Byrne Owen Jones se niega a unirse a la protesta contra Trump porque el SWP es "una secta que encubrió violaciones" indy100 5 de febrero de 2017
    - Saphora Smith El periodista Owen Jones critica a los organizadores de la marcha anti-Trump del sábado, Evening Standard , 4 de febrero de 2017
  48. ^ Toube, David (18 de febrero de 2009). "Por qué debemos recuperar el antirracismo de la extrema izquierda". The Guardian . Londres.
  49. ^ Copsey, Nigel (2016). Antifascismo en Gran Bretaña. Taylor & Francis. pág. 359. ISBN 978-1-317-39761-8.
  50. ^ Gilligan, Andrew (1 de marzo de 2010). «El acuerdo de Sir Ian Blair con los radicales islámicos». The Daily Telegraph . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .

Enlaces externos