stringtranslate.com

Santa Inés, Cornualles

St Agnes ( forma escrita estándar : Breanek ) [1] es una parroquia civil y ciudad en la costa norte de Cornualles , Inglaterra, Reino Unido. El pueblo está a unas cinco millas (8 km) al norte de Redruth y diez millas (16 km) al suroeste de Newquay . [2] Existe un distrito electoral que se extiende hasta el sur de Blackwater . La población en el censo de 2011 era de 7.565. [3]

La ciudad de St Agnes, un popular destino turístico costero, se encuentra en una carretera principal entre Redruth y Perranporth . Fue un centro prehistórico y moderno de minería de cobre , estaño y arsénico hasta la década de 1920. La industria local también ha incluido la agricultura, la pesca y la explotación de canteras y, más recientemente, el turismo.

El distrito de St Agnes cuenta con un legado de arqueología industrial y gran parte del paisaje es de considerable interés geológico . También hay restos de la Edad de Piedra en la parroquia. La mansión de Tywarnhaile fue una de las 17 Antiqua maneria del Ducado de Cornualles.

Geografía

Cala Trevaunance
Cielos despejados sobre St Agnes Beacon
Domenichino , Santa Inés , c. 1620, Colección Real, Castillo de Windsor
Rocas de Bawden desde Trevellas Coombe
Santa Inés, Trevellas Porth
Desembocadura de Chapel Porth

St Agnes, en la costa norte de Cornualles a lo largo del Océano Atlántico, se encuentra en el centenar de Pydar y el decanato rural. [2] [4] St Agnes está situado a lo largo de la Costa Patrimonial de St Agnes. [5] La Costa Patrimonial de St Agnes ha sido un área protegida designada a nivel nacional desde 1986. El sitio marino protege 40 especies de mamíferos y anfibios . [6] [7] Las características interesantes a lo largo de la costa incluyen Trevaunance Cove, Trevellas Porth, Crams, Chapel Porth, Hanover Cove y Porthtowan . Algunas de estas tienen playas, y también hay dos playas en Perranporth . [8]

El yacimiento de Godrevy Head a St Agnes, de 627 hectáreas (1550 acres) , [9] está situado a lo largo de la costa norte de Cornualles del mar Céltico en el océano Atlántico. Comienza en Godrevy Head (con Godrevy Towans) en el oeste y continúa durante 20 kilómetros (12 millas) hacia el noreste, a través de Portreath , Porthtowan y termina justo después de St Agnes Head, al norte del pueblo de St Agnes. [10] [11]

El faro de St Agnes domina el océano Atlántico y se considera "la característica más destacada" de la costa patrimonial, con vistas de la costa y del interior que se pueden disfrutar durante los paseos por la ladera. El nombre del monumento del National Trust proviene del nombre de Cornualles "Bryanick". [5] [12] "Beacon" es una palabra de origen anglosajón que se refiere al uso de la cima de una colina para una señal de advertencia con fuego. [13] Durante las guerras napoleónicas, se apostaba un guardia en la colina para vigilar los barcos franceses y encender un fuego de advertencia al ver alguno. [14]

St Agnes Beacon y los acantilados que lo rodean son uno de los últimos vestigios de una enorme extensión de brezales que una vez se extendieron por Cornualles. Este hábitat raro e importante es reconocido internacionalmente por su riqueza de vida silvestre y, a partir de fines del verano, se llena de vida y forma un mosaico de aulagas y brezos de un amarillo y un morado brillantes .

—  Fondo Nacional de Confianza [15]

Geología

Al pie noroeste de St Agnes Beacon se encuentran Cameron Quarry y St Agnes Beacon Pits, sitios de especial interés científico conocidos por su interés geológico . [16] [17] Trevaunance Cove también es un sitio de especial interés científico y un sitio de revisión de conservación geológica de importancia nacional por "... las dos principales vetas minerales asociadas con el granito hercínico St. Agnes-Cligga ". [18]

Toponimia

El nombre original de Santa Inés era "Bryanick", un nombre de Cornualles que puede significar colina puntiaguda (es decir, faro de Santa Inés). [5] Craig Weatherhill sugiere que era un compuesto de brea (colina) y Anek (Agnes) y da la primera forma registrada como "Breanek" (1420-1499). [19]

Sin embargo, ni Bryanick ni Santa Inés se habían establecido en el momento de la Inspección del Domesday , 1086; el área estaba incluida en Perran Sand ( Perranzabuloe ). La Capilla de Santa Inés recibió su nombre en honor a la mártir romana Inés de Roma , que se negó a casarse con un hijo de Sempronio, gobernador de Roma y miembro de la familia Sempronia . Fue asesinada en el año 304 d. C. [20]

Según Arthur G. Langdon, que escribió en la década de 1890, los habitantes de St Agnes pronunciaban su nombre como si fuera "St Anne's" para distinguirlo de St Agnes en las Islas Sorlingas. [21]

Historia y antigüedades

Antigüedades

En la parroquia de St. Agnes hay varios yacimientos arqueológicos antiguos. [22] Los primeros que se han encontrado hasta la fecha son fragmentos mesolíticos que datan de entre el 10.000 y el 4.000 a. C. Se encontraron cerca de New Downs y West Polberro. [23]

Durante la Edad del Bronce , se crearon túmulos en muchos lugares de la zona, [24] [nb 1] probablemente debido a su rico suministro de materias primas para la fabricación del bronce: cobre y estaño. [32] Durante la Edad del Hierro hubo más fuertes y evidencia de minería. [33] [34] [nb 2] Un sitio notable de la Edad del Hierro es el castro de Caer Dane , a 2,2 millas al sureste de Perranporth . Tenía tres murallas defensivas concéntricas que rodeaban el anillo interior más alto. [38] El círculo cerrado de St Piran tenía 660 pies (200 m) de ancho y puede haber sido un "lugar de juego" (área de actuación). Durante la Edad Media se convirtió en un " Plain-an-gwarry (teatro) ". Todavía se usa a veces como teatro. [39] [40] [nb 3]

Existen otras características geográficas prehistóricas, pero no está claro su edad o período de tiempo específico. [nb 4] El Bolster Bank, o Bolster & Chapel Bulwark, en Porth , es un límite de tierra univallado de unos 3,3 kilómetros (2,1 millas) de largo. Probablemente se utilizó con fines defensivos, protegiendo el brezal y los valiosos recursos de estaño. Ubicado en el "lado de tierra" de St Agnes Beacon, se pueden ver evidencias del baluarte esporádicamente desde Bolster Farm hasta Goonvrea Farm, hasta Wheal Freedom y luego a Chapel Coombes. Aunque gran parte del límite ha sido nivelado, actualmente está en su punto más alto junto a Bolster Farm y Goonvrea, donde tiene unos 3,3 metros (11 pies) de altura. Podría haber sido construido ya en la Edad del Hierro o en algún momento de la Edad Oscura . [51]

Algunos edificios y elementos de la Edad del Hierro se utilizaron durante el período romano, del 43 al 410 d. C. [nb 5]

Edad media

Finca señorial Trevellas

Se cree que la primera capilla o iglesia de Santa Inés se construyó como una iglesia celta primitiva en algún momento entre el 410 y el 1066 d. C.; en ese momento también tenía un recinto. La iglesia de Santa Inés se construyó en el mismo lugar alrededor de 1482. [55] [56] Una capilla medieval con un recinto se encontraba en Chapel Porth, a unos 570 metros al noroeste de Wheal Freedom. Había un pozo sagrado y un almacén o refugio postmedieval (1540 a 1901) en el sitio. La capilla fue destruida en 1780, y el pozo sagrado permaneció hasta 1820. Todavía quedan algunas ruinas del recinto medieval y del pequeño edificio. [57]

Durante la Edad Media, se trabajaba el estaño en un yacimiento de estaño de St Agnes Head con un pozo de extracción para trabajos a cielo abierto y trabajos de reflujo. [58] También hay señales antiguas de trabajos de estaño en Wheal Coates , cerca de los acantilados del área de Chapel Porth. El sitio incluye un socavón , que es un túnel o acceso a la mina; una presa; un piso de preparación donde se procesaba el mineral para su fundición ; y un tajo abierto donde se realizaba la excavación en un barranco en la superficie. También había pozos de prospección para localizar el mineral debajo de la superficie y un pozo para una rueda hidráulica . Una cabaña proporcionaba alojamiento a los mineros. [59] [60] [nb 6]

Durante la Edad Media se construyó una mansión en St Agnes. Entre 1700 y 1800 se construyó una casa en el lugar de la mansión anterior. En la actualidad es un asilo de convalecientes . [63] [64] Durante este período se construyó una casa de campo en Trevellas. En algún momento entre 1540 y 1901 se erigió una nueva casa donde una vez estuvo la casa de campo. [65]

Siglo XVI y XVII

Ejemplo de otro horno de cal en Cornualles (en Boscastle, en la parroquia de Forrabury y Minster)

Una capilla construida entre 1540 y 1800 se encontraba justo al norte de Mawla . En sus últimos años, el edificio fue un cobertizo para vacas. En 1847 estaba en ruinas. La iglesia de San Juan Bautista en Mount Hawke recibió la pila bautismal de esta iglesia, aunque sus tallas "medievales" originales se perdieron cuando se volvió a esculpir la pila bautismal. [66] [67]

Fue durante este período cuando se tiene constancia de que la familia Gill vivía en la zona. Los orígenes de la familia Gill se remontan a St. Agnes desde 1565, donde se cree que eran una de las familias de terratenientes más influyentes.

En la zona surgieron diversas industrias, como los bares . El bar Miners Arms se construyó en Mithian en el siglo XVII y sufrió ampliaciones y renovaciones en los dos siglos siguientes. El exterior del edificio está hecho de granito , escombros killas , ladrillo y elvan . Tiene un techo de pizarra de Delabole . [68] Trevaunance Cove tenía un horno de cal postmedieval que funcionó en algún momento entre 1540 y 1901. [69]

Siglo XVIII y XIX

Las minas medievales comenzaron a adoptar métodos modernos de minería en el siglo XIX, como la de Wheal Coates. [59] Se cree que Wheal Lushington fue la mayor operación minera de estaño de la zona. En 1808 ya estaba en funcionamiento y también se realizaban fundiciones en Wheal Lushington. [70] En la mina Blue Hills se emplearon prácticas mineras modernas alrededor de 1810 y hasta 1897. Había habido actividades mineras previas en esa zona antes de 1780. [71] Varias minas de cobre, estaño y arsénico funcionaron durante los siglos XVIII, XIX y algunos hasta el siglo XX. [72]

El molino de maíz de Allen funcionó en Porthtowan entre 1752 y 1816. [73]

Siglo XX

Desde 1903 hasta 1963 funcionó en St Agnes una estación de ferrocarril de la línea Perranporth . Tras el cierre de la estación, el ferrocarril desmantelado se utilizó para la industria minera. [74]

Entre 1939 y 1940, el Campamento Cameron, también conocido como el 10.º Campo de Prácticas Antiaéreas Ligeras de la Artillería Real , se construyó en el lugar de un objetivo de las Guerras Napoleónicas . El campamento recibió el nombre de un terrateniente de la zona y sirvió como campamento del ejército , trinchera de hendidura y batería antiaérea . Después de la guerra, el campamento se utilizó como vivienda. Fue arrasado en 1971. [75] [nb 7]

Religión

Mirando hacia Town Hill hacia la iglesia y el Hotel St Agnes

Hay iglesias y capillas en el distrito para tres denominaciones cristianas: anglicana , metodista y católica romana . [77]

anglicano

Iglesia parroquial de Santa Inés
La cruz de Cornualles en la iglesia

Se cree que la iglesia de Santa Inés fue construida como capilla auxiliar alrededor de 1482, sobre los cimientos de lo que posiblemente sea una antigua iglesia celta (410 a 1066 d. C.). Los registros de la diócesis de Exeter hacen referencia a una capilla de Santa Inés en la parroquia de Perranzabuloe en 1374. [78] En la época medieval y moderna, Santa Inés formaba parte de la parroquia de Perranzabuloe . En 1846 se convirtió en iglesia parroquial y dos años más tarde el edificio en sí, sin contar la aguja y la torre, fue restaurado por Piers St Aubyn . En 1905 se reconstruyó la aguja. Es un edificio catalogado de Grado II . [55] [79]

En el lado suroeste de la iglesia, junto a la puerta del cementerio, hay una cruz de granito de la Edad Media . La piedra son los restos de una piedra de liche utilizada para guardar ataúdes. [80] Arthur G. Langdon señala que John Thomas Blight registró su antiguo uso como piedra de liche. La cabeza de la piedra está incompleta; tanto la parte de un lado de la cabeza como la parte superior de la cabeza han sido cortadas. [21]

Iglesia parroquial de Mount Hawke
Iglesia del monte Hawke
Iglesia de San Pedro en la parroquia de Mithian

En 1846, la capilla de Mount Hawke, dedicada a San Juan Bautista, se formó a partir de miembros de la iglesia que se habían estado reuniendo en un pequeño edificio en el pueblo; se convirtió en la iglesia parroquial de la nueva parroquia eclesiástica de Mount Hawke en 1847. El obispo de Exeter consagró el edificio de piedra de estilo perpendicular el 5 de agosto de 1878. [81]

Iglesia parroquial de Mithian

Otra capilla anglicana fue la iglesia de San Pedro en Mithian. La iglesia de estilo decorado se construyó entre Mithian y Blackwater en Chiverton Cross en 1847 y estaba dedicada a San Pedro . Había habido dos o más capillas en Mithian antes de esta iglesia. Una estaba en Mawla (posteriormente utilizada para albergar vacas). La iglesia de Mithian cerró en 2008. [82]

metodista

Hay varias iglesias metodistas en St Agnes: la antigua iglesia metodista wesleyana , la antigua capilla metodista unida y una antigua capilla metodista primitiva . [77] Mithian anteriormente tenía una capilla metodista wesleyana. [82] Mawla, Mount Hawke, Skinner's Bottom y Porthtowan también tenían capillas wesleyanas. Skinner's Bottom también tenía una capilla metodista primitiva. Wheal Rose tenía una capilla cristiana bíblica . [81]

católico romano

En 1882 se construyó una capilla católica romana en Trevellas Downs. En 1958 se construyó la iglesia de Nuestra Señora, Estrella del Mar ( ilustrada arriba ) en St Agnes según los diseños de los arquitectos Cowell, Drewitt & Wheatly. [77] [83]

Educación

Escuela primaria Mithian
Instituto de Mineros y Mecánicos de Santa Inés

Las escuelas para niños de cinco a once años incluyen St Agnes ACE Academy, Mithian Primary School, Blackwater Community Primary School y Mount Hawke Academy.

Los jóvenes del pueblo y de la parroquia en general suelen asistir a educación secundaria y post-16 en escuelas y universidades de Truro ( Richard Lander School , Penair School y Truro and Penwith College ), Redruth ( Redruth School y Pool Academy ) o Camborne ( Camborne Science and International Academy y Cornwall College ).

Cerca de Blackwater se encuentra la Escuela Especial Three Bridges para niños de 11 a 19 años. [84] [85]

En 1893, John Passmore Edwards había construido y donado el Instituto de Mineros y Mecánicos en el pueblo de St Agnes. Las personas podían asistir a conferencias o acceder a la biblioteca. Este edificio de una sola planta fue diseñado por WJ Willis y su exterior estaba hecho de killas y granito. El techo a dos aguas estaba cubierto con pizarra de Delabole. Dentro del edificio había dos salas principales y otras salas más pequeñas. [86]

Cultura

Las actividades al aire libre incluyen paseos por la playa, natación y surf . La zona cuenta con varios senderos para caminatas costeras o ciclismo. También hay exposiciones de arte, ferias de artesanía, fiestas de té y mañanas de café. Se puede escuchar música y baile en los bares. Los eventos anuales son la semana de Carnaval, el día de los botes salvavidas, las obras de verano de los St Agnes Players, el día de la feria victoriana y el espectáculo Bolster the Giant . [87] [88]

La zona de Blue Hills acoge la Lands End Trial del Motor Cycling Club para coches y motos. La primera carrera se celebró en 1908. [89] Hay varios clubes deportivos, entre ellos rugby union , fútbol , ​​boxeo y netball . [90]

El Museo Parroquial de Santa Inés ofrece información sobre la historia de la zona de Santa Inés. La minería y la historia costera ocupan un lugar destacado, incluida una tortuga laúd de 320 kg (700 libras). [91]

"Crucible of Terror" se filmó en los alrededores de St. Agnes en el verano de 1971. [92]

Lucha libre de Cornualles

Durante siglos, St. Agnes ha acogido torneos de lucha libre de Cornualles , con premios. [93] Entre los lugares donde se celebraban los torneos se encontraba el Peterville Inn en Peterville. [94]

James Harris, de St Agnes, fue un destacado luchador del siglo XVII y se lo conocía comúnmente como "Skinner". [95] "Vencía a todos" y era el luchador de la corte de Carlos II . [96] Cabe señalar que Skinner's Bottom en St Agnes puede llevar su nombre. [95]

William Delbridge (1823-1886) era originario de St Agnes y fue campeón de peso ligero de Cornualles en 1857. [97] Luego emigró a Australia, donde fue un respetado árbitro en un torneo de lucha libre de Cornualles en muchos torneos. [98]

Economía

La antigua sala de máquinas de Wheal Lushington en Porthtowan, Cornwall, se ha convertido en una cafetería.
St Agnes y tierras agrícolas circundantes desde St Agnes Beacon

Históricamente, St Agnes y sus alrededores dependían de la pesca , la agricultura y la minería de cobre y estaño . [99] También había fundiciones de hierro y una fábrica de hierro , sellos y molinos de craquelado , una fundición , salas de soplado y extracción de arcilla . [100]

En la década de 1930, la minería y las industrias relacionadas casi habían cesado y en la década de 1950 la zona tenía muy poco comercio industrial. En cambio, la zona se convirtió en una ciudad dormitorio para los trabajadores de las ciudades y pueblos circundantes como Newquay y Truro, una codiciada comunidad de jubilados y un lugar de vacaciones favorito. La historia minera es parte del atractivo para los turistas, como los arroyos de estaño de Blue Hills, donde los turistas pueden ver demostraciones del trabajo del estaño. [101]

El pueblo de Santa Inés es relativamente autosuficiente, con tiendas y empresas comerciales locales que lo sustentan a él mismo y a la zona agrícola circundante. [101] [102]

Agricultura

Antes de mediados del siglo XIX, los páramos y las tierras baldías no eran aptas para una gran industria agrícola. Aunque después de que se mejoraron las tierras desde el punto de vista agrícola, aumentó el número de granjas. En 1878, después del cercamiento del brezal, el cultivo casi había alcanzado la cima de St Agnes Beacon. [103] A finales del siglo XIX, era el "mayor comercio de la localidad y la parroquia". La maltería , una industria relacionada, funcionaba en Peterville en el siglo XIX. [104]

Restos del antiguo puerto de Trevaunance Cove

Puerto

Desde el siglo XVII ha habido muchos intentos de crear un puerto para Santa Inés. Entre 1632 y 1709 los Tonkins, señores del señorío de Trevaunance, gastaron el legado familiar en su intento de construir un puerto. Se hicieron tres intentos, el último de los cuales contó con la ayuda de Henry Winstanley , pero ese puerto fue arrastrado por las aguas en 1705. [105] El puerto construido en 1710 por una parte no relacionada fue arrasado en 1730 por las olas del océano Atlántico. Un nuevo puerto construido en 1798 apoyó una industria pesquera y permitió la exportación de mineral de cobre y la importación de carbón del sur de Gales para las fundiciones de las minas. Santa Inés siguió siendo un puerto activo hasta el derrumbe del muro del puerto en una tormenta en 1915/16. Solo quedan restos del antiguo puerto. [106] [107] [108]

En 1802 se estableció en el puerto una industria pesquera de sardinas que alcanzó su apogeo en 1829 y 1830 antes de decaer. [106]

Minería

Casa de máquinas de Towanroath , Wheal Coates
Torre en lo alto del acantilado. A lo lejos se ven St Agnes Head y Beacon.

Cornualles , junto con su condado vecino de Devon, fue una fuente importante de estaño para Europa y el Mediterráneo durante la antigüedad, pero comenzó a dominar el mercado durante la época romana tardía en el siglo III d. C. con el agotamiento de muchas minas de estaño españolas. [109] Cornualles mantuvo su importancia como fuente de estaño durante la época medieval y en el período moderno . [110]

En su apogeo, unas 100 minas empleaban a 1000 mineros. La minería llegó a su fin en la década de 1920 y muchas de estas minas aún están a la vista de los turistas. [99] La mina United Hills produjo 86.500 toneladas de mineral de cobre, 1826-1906; y Wheal Towan 54.610 toneladas, 1800-31. Se produjeron cantidades menores de estaño negro en estas minas: West Wheal Kitty 10.070 toneladas (1881-1915); Wheal Kitty 9.510 toneladas (1853-1918); Polberro 4.300 toneladas (1837-1895); Penhalls 3.610 toneladas (1834-1896); y Blue Hills 2.120 toneladas (1858-1897). [111] Gran parte del paisaje minero de Cornualles y el oeste de Devon , declarado Patrimonio de la Humanidad , se encuentra en la parroquia. [112] La producción de estaño todavía se lleva a cabo en los arroyos de estaño de Blue Hills [113] [114]

Wheal Coates fue un lugar de minería medieval entre 1066 y 1540, y fue un productor minero moderno desde 1802 hasta el siglo XX. [59] Los restos visibles de Wheal Coates son las casas de máquinas construidas en la década de 1870 para triturar mineral, hacer funcionar un calcinador o bombear agua. Los sitios, propiedad del National Trust, incluyen la Casa de máquinas Whim, la Casa de máquinas de bombeo Towanroath y el calcinador. Antes de eso, el valle de Jericho, donde operaba Blue Hills Tin Streams, había apoyado las operaciones mineras durante siglos. [115] En Chapel Coombe, la Sociedad Trevithick ha reconstruido un conjunto de antiguos sellos de Cornualles . [116] Stippy Stappy es una hilera de cabañas del siglo XVIII en una pendiente muy pronunciada. [117]

Turismo

St Agnes es un destino turístico popular. La zona costera está gestionada por el National Trust y está designada como parte del Área de excepcional belleza natural de Cornualles (AONB). [118] Las playas de la parroquia de St Agnes incluyen Trevaunance Cove, cerca del pueblo de St Agnes. Es una pequeña playa de arena con socorristas y estacionamiento adecuado. El pueblo de Porthtowan también tiene una playa de arena. Trevellas Porth es popular entre los buceadores y pescadores, pero debido a que es bastante rocosa, no se recomienda nadar. Chapel Porth es otra playa de la zona. [119]

Demografía

La población de la parroquia de St Agnes está formada por las personas de dos agrupaciones de St Agnes, Blackwater , Mount Hawke , Porthtowan y Wheal Rose . En 2010, la población era de 1.440 en St Agnes Central y 2.480 en St Agnes Fringe, Mithian y Trevellas para un total de 3.920 personas. [120] [121] En Blackwater y Mount Hawke había 2.130 personas [122] y en Porthtowan y Wheal Rose había 1.580 personas adicionales. [123] El total de los números de los perfiles del vecindario es 7.630.

Las estadísticas anteriores se recopilaron a partir de información de cada municipio. A continuación, se incluye una estadística agregada del área de red comunitaria que St Agnes comparte con Perranporth para gestionar las actividades gubernamentales locales con el Ayuntamiento de Cornwall:

Esto representa un crecimiento del 6% desde 2001. Con una superficie total de red de 12.453 hectáreas, la densidad de población es de 1,40 acres/persona. [125]

Gobierno y política

Los distritos de la parroquia de St Agnes incluyen Blackwater , Mithian , Mount Hawke , St Agnes y Porthtowan . [126] [127] Los miembros del consejo toman decisiones sobre los asuntos de la parroquia a través de los comités de Medio Ambiente, Planificación, Propiedad y Servicios Descentralizados y Recursos Humanos y mediante reuniones del Consejo Plenario de acuerdo con las políticas y procedimientos establecidos. [128] [129] El personal del Consejo Parroquial dirige el Consejo Parroquial en nombre de los concejales y la comunidad. [130]

Desde el 1 de julio de 1837, St Agnes ha estado registrada continuamente en el distrito de registro de Truro . [131] En 1974, se crearon distritos locales para gestionar el gobierno local como resultado de la Ley de Gobierno Local de 1972. [132] En virtud de la Orden del Distrito de Carrick (Cambios Electorales) de 2002, el Distrito de Carrick , que había gestionado la parroquia de St Agnes y otros distritos, se disolvería y St Agnes gestionaría su propio gobierno local con tres concejales parroquiales. [133] [134] Desde junio de 2009 ha sido parte de la Red Comunitaria de St. Agnes y Perranporth del Consejo de Cornualles. [135]

Transporte

En Cornualles hay un servicio de autobús de varios operadores. El principal operador en la zona de Cornualles es Kernow . [136] [137] El servicio pasa por el pueblo de St Agnes y otras ciudades. [138] [139] El servicio ferroviario se ofrece desde la estación de tren de Newquay , la estación de tren de Redruth , la estación de tren de Truro y otros municipios del oeste de Cornualles, que está conectado con el servicio de autobús a través de los programas Ride Cornwall y Plusbus . [140]

Hay servicio de ferry a las islas Sorlingas desde Penzance ; de ​​Padstow a Rock; y otros lugares. [141] Se puede viajar en avión a través del aeropuerto de Newquay . [142]

Personas notables

Véase también

Notas

  1. ^ Cerca de Carn Gowla hay un campo de túmulos de la Edad de Bronce (2600 a 700 a. C.) , que parece indicar un plan particular, como la limpieza de un campo para la agricultura. [25] [26] [27] El sitio de Trevellas Barrow se encuentra al final de una de las pistas del aeródromo de Trevellas. Excavado en 1940 por Charles Kenneth Croft Andrew, se cree que el sitio es un túmulo o lugar de enterramiento que tenía una urna de cubo y fragmentos de cerámica . Se definió como un "depósito ritual intacto", probablemente de alrededor del 2000 a. C. No hay señales de su forma anterior. [28] Un sitio de túmulos más grande al este del pueblo de St Agnes muestra evidencia de cremación y hasta ocho túmulos. [29] St Agnes Beacon es el sitio de varios túmulos o túmulos de esta era. Más tarde fue un punto de referencia en algún momento entre 1580 y 1732 y una torre de observación entre 1767 y 1799. [30] Había otros túmulos de la Edad del Bronce en la zona. [31]
  2. ^ En St Agnes Beacon se encuentra un recinto ovalado y un castro de la Edad de Hierro . El recinto sigue el borde norte de la colina durante 180 metros (590 pies). [33] Justo al sur del Monte Hawke había un recinto circular de la Edad de Hierro de 60 por 70 metros (200 por 230 pies). Es posible que también haya habido actividad minera o de cantera en este sitio durante la Edad Media . [34] Al noroeste de Wheal Rose había un edificio de la Edad de Hierro, un sistema de campos en terrazas y un pozo de excavación. [35] [36] En la costa, al oeste de St Agnes Beacon, hay un terreno llamado Tubby's Head. Era un fuerte o muelle de promontorio de la Edad de Hierro (800 a. C. a 43 d. C.) de unos 20 por 2,3 metros (65,6 por 7,5 pies). Existe una entrada de calzada en el lado norte del sitio. [37]
  3. ^ Entre los bienes materiales de la Edad del Bronce y de la Edad del Hierro que se han excavado se incluyen puntas de flecha , hachas , herramientas y vasijas de piedra y malacates . [41]
  4. ^ Caer Kief, por ejemplo, es un terraplén o castro prehistórico definido como "redondo", lo que significa un pequeño asentamiento de la Edad del Hierro, pero sus fechas de construcción y habitación no están claras. Ubicado al sur de Carnkief y al oeste de Wheal Frances , es un campamento subcuadrado que mide 120 por 125 metros (394 por 410 pies). Ubicado en la cresta de una cresta, está rodeado por una muralla de piedra , un banco y una zanja; el banco este-oeste tenía 380 metros (1250 pies) de largo. [42] [43] También está el prehistórico Four Burrows. [8] Al sur del monte Hawke había un asentamiento prehistórico tardío de cabañas sin cerrar. [44] [45] Cerca, cerca de las casas de Menagissey , hay dos rondas prehistóricas tardías o romanas con un recinto circular. Son "los más occidentales de una serie de movimientos de tierra aparentemente asociados vistos por ( Charles ) Thomas que corrían entre Menagissey y Coosewartha". [46] [47] Se encuentran otros sistemas circulares y de campo en el área. [48] [49] [50]
  5. ^ Al noroeste de Wheal Rose y al oeste de Skinners Bottom había un edificio, un sistema de campos en terrazas y un pozo de excavación. [35] Al sur del monte Hawke, cerca de las casas de Menagissey, hay rondas con un recinto circular construido durante el período prehistórico tardío que continuó utilizándose durante este período. [46] También en el área había otras rondas y sistemas de campo utilizados en un período anterior y romano. [34] [48] [49] [50] Más cerca de la costa, justo al suroeste de Towan Cross , había un conjunto de rondas y recintos circulares construidos durante el período prehistórico tardío que tienen evidencia de uso durante la ocupación romana. [52] [53] Se encontraron monedas romanas hasta el siglo IV d. C. en el área de la parroquia de St Agnes. [54]
  6. ^ Se encontró una granja de conejos medieval en St Agnes Head; se identificó por la presencia de montículos de almohadas . [61] [62]
  7. ^ Cameron Camp se construyó sobre un objetivo de las Guerras Napoleónicas, que se construyó en 1799 y funcionó hasta 1815. El objetivo se elevó cuando se construyó Cameron Camp para la Segunda Guerra Mundial. [75] [76]

Referencias

  1. ^ Topónimos en la forma escrita estándar (SWF) Archivado el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine  : Lista de topónimos acordados por el Panel de señalización de MAGA Archivado el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Cornish Language Partnership .
  2. ^ ab Ordnance Survey, Gran Bretaña (febrero de 2009). Ordnance Survey: Hoja de mapa Landranger 203 Land's End. Encuesta de artillería. ISBN 978-0-319-23148-7. y Ordnance Survey: Hoja de mapa Landranger 200 Newquay y Bodmin. ISBN 978-0-319-22938-5.
  3. ^ "Población del distrito 2011" . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  4. ^ Santa Inés. Visión de Gran Bretaña. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  5. ^ abc St Agnes Heritage Coast. British Express. Consultado el 18 de septiembre de 2012.
  6. ^ Costa patrimonial de Santa Inés. Protected Planet. Consultado el 18 de septiembre de 2012.
  7. ^ Species Protected Planet: St Agnes Heritage Coast. Consultado el 18 de septiembre de 2012.
  8. ^ desde St Agnes Cornwall. Explore Britain. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  9. ^ "Godrevy Head to St Agnes" (PDF) . Natural England . 1989. Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  10. ^ "Mapa de Godrevy Head a St Agnes". Natural England . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  11. ^ Ordnance Survey: Hoja de mapa Landranger 203 Land's End ISBN 978-0-319-23148-7 
  12. ^ St Agnes Beacon. Cámara de Comercio de St Agnes. Consultado el 18 de septiembre de 2012.
  13. ^ Macdonald, AM, ed. (1972) Diccionario Chambers del siglo XX . Edimburgo: Chambers; pág. 111.
  14. ^ Mee, Arthur (1937) Cornwall . (La Inglaterra del rey). Londres: Hodder & Stoughton; pág. 195
  15. ^ St Agnes and Chapel Porth. National Trust. Consultado el 18 de septiembre de 2012.
  16. ^ "Cameron Quarry" (PDF) . Natural England . 1996. Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  17. ^ "St Agnes Beacon Pits" (PDF) . Natural England . 1986. Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  18. ^ "Trevaunance Cove" (PDF) . Natural England . 1993. Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  19. ^ Weatherhill, Craig. (2009) Un diccionario conciso de topónimos de Cornualles , Westport, Co. Mayo: Evertype; pág. 62
  20. ^ Samuel Drew. La historia de Cornualles: desde los primeros registros y tradiciones hasta la actualidad . W. Penaluna; 1824 [citado el 21 de septiembre de 2012]. págs. 16-17.
  21. ^ ab Langdon, Arthur G. (1896) Cruces antiguas de Cornualles . Truro: Joseph Pollard, pág. 77
  22. ^ Buscar en: St Agnes Cornwall. English Heritage National Monuments. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  23. ^ Monumento n.º 428381 - New Downs / West Polberro Monolith., Monumento n.º 428381 - New Downs / West Polberro Monolith - mapa. y Monumento n.º 428408 - New Downs / West Polberro Monolith. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  24. ^ Buscar en: St Agnes Cornwall Barrow. English Heritage National Monuments. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  25. ^ Monumento n.º 1151996. English Heritage National Monuments. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  26. ^ Cairn de liquidación. English Heritage National Monuments. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  27. ^ Mapa del Monumento No. 1151996.. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  28. ^ Túmulo de Trevellas. English Heritage National Monuments. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  29. ^ Monumento n.º 428346: túmulo de Santa Inés. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  30. ^ Monumento n.º 428343: túmulo, faro y torre de St Agnes Beacon. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  31. ^ Túmulo central, monumento n.º 427903: túmulo de Goonown, túmulo de Mingoose, monumento n.º 427915: túmulo de la zona de Mount Hawke, monumento n.º 427924: túmulo de la zona de Skinners Bottom, monumento n.º 427912: túmulo de la zona de Two Burrows Farm y monumento n.º 427942: túmulo de la zona de Mount Hawke y Two Burrows Farm. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  32. ^ Historia de Santa Inés. Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine Cornwall Tourism Magazine. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  33. ^ Monumento n.º 428361: castro de la Edad de Hierro de Agnes Beacon. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  34. ^ Monumento abc n.º 427939: recinto y ronda de la Edad de Hierro de la zona de Mount Hawke. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  35. ^ Monumento n.º 1137598: edificio de la Edad de Hierro y campo en terrazas de la zona de Wheal Rose. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  36. ^ Monumento n.º 1137598: Edificio de la Edad de Hierro y campo en terrazas de la zona de Wheal Rose: mapa. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  37. ^ Monumento 426274 - Fuerte promontorio o punto de desembarco. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  38. ^ Caer Dane. English Heritage National Monuments. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  39. ^ Ronda de San Piran. English Heritage National Monuments. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  40. ^ St Piran's Round - mapa. English Heritage National Monuments. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  41. ^ "Búsqueda avanzada en: St Agnes Cornwall FINDSPOT (tipo de monumento). English Heritage National Monuments. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  42. ^ Caer Kief. English Heritage National Monuments. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  43. ^ Caer Kief - Mapa antiguo de English Heritage National Monuments. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  44. ^ Monumento n.º 427930: asentamiento de cabañas no cerradas en la zona de Mount Hawke. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  45. ^ Monumento n.º 427930 - Mount Hawke Area Unenclosed Hut Settlement - mapa English Heritage National Monuments. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  46. ^ Monumento n.º 4427933: Área del monte Hawke, rondas prehistóricas tardías o romanas, English Heritage National Monuments. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  47. ^ Monumento n.º 4427933 - Mount Hawke Area Late Prehistoric or Roman Rounds - mapa Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  48. ^ Monumento n.º 427936: Área del monte Hawke, época prehistórica tardía o romana (43-410 d. C.), monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  49. ^ Monumento n.º 427948: área de Coosewartha, época prehistórica tardía o romana (43-410 d. C.), monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  50. ^ Monumento n.º 427949: Sistemas de campo de la prehistoria tardía o romana (43-410 d. C.) de Coosewartha Area, monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  51. ^ Bolster Bank. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  52. ^ Monumento n.º 427918: Área de Towan Cross, rondas y recintos circulares de la época prehistórica tardía o romana (43-140 d. C.) Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  53. ^ Monumento n.º 427918: Área de Towan Cross, prehistoria tardía o recintos circulares romanos (43-140 d. C.): mapa Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  54. ^ Búsqueda avanzada en: St Agnes Cornwall Roman period. English Heritage National Monuments. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  55. ^ ab Iglesia de Santa Inés. Registro de monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  56. ^ Monumento n.º 428376: Capilla medieval/Iglesia de Santa Inés. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  57. ^ Monumento n.º 426049 - Capilla medieval. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  58. ^ Monumento n.º 1152214: yacimiento de estaño medieval. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  59. ^ abc Monumento n.º 426049: Mina Wheal Coates. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  60. ^ Adit., Piso de preparación., Bothy., Pozo de prospección. [ enlace muerto permanente ‍ ] , Rajo abierto., Pozo de rueda. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  61. ^ Monumento n.º 1152135: Pillow Mounds. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  62. ^ Pillow Mound. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  63. ^ Monumento n.º 428386: Mansión medieval de Trevaunance. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  64. ^ Monumento n.º 428386: Mansión medieval de Trevaunance. Mapa. ​​Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  65. ^ Casa Trevellas. English Heritage National Monuments. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  66. ^ Monumento n.º 427954: Capilla de la zona de Mawla. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  67. ^ Monumento n.º 427954: Capilla de la zona de Mawla. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 20 de septiembre de 2012.
  68. ^ Miners Arms Public House. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  69. ^ Monumento n.º 428402: horno de cal. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  70. ^ Wheal Lushington. English Heritage National Monuments. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  71. ^ Mina de estaño de Blue Hills. English Heritage National Monuments. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  72. ^ Búsqueda avanzada en: St Agnes Cornwall Post Medieval Industry (tema). English Heritage National Monuments. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  73. ^ Molino de Allen. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  74. ^ Estación de St Agnes. English Heritage National Monuments. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  75. ^ ab 10th Light Anti-Aircraft Practice Camp, Royal Artillery. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  76. ^ Objetivo. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  77. ^ abc Historia de la Iglesia. Santa Inés. GENUKI. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  78. ^ * Oliver, George (1846) Monasticon Dioecesis Exoniensis: una colección de registros e instrumentos que ilustran las antiguas fundaciones conventuales, colegiales y eleemosinarias en los condados de Cornwall y Devon . Exeter: PA Hannaford
  79. ^ Guía de la Iglesia de Cornualles (1925) Truro: Blackford; págs. 53-54.
  80. ^ Monumento n.º 428373 / Wayside Cross at the Church of St Agnes. Registro de monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  81. ^ ab Church History. Archivado el 21 de agosto de 2012 en Wayback Machine Mount Hawke. GENUKI. Consultado el 23 de septiembre de 2012. Véase también: Mount Hawke Parish Church Archivado el 10 de febrero de 2012 en Wayback Machine .
  82. ^ ab Historia de la Iglesia. Mithian. GENUKI. Consultado el 23 de septiembre de 2012. Véase también: Iglesia parroquial de Mithian.
  83. ^ Pevsner, N. (1970) Cornwall ; 2.ª ed. Penguin; pág. 155
  84. ^ Escuela Three Bridges. Todas las escuelas. Consultado el 23 de septiembre de 2012.
  85. ^ Three Bridges School. Departamento de Educación. Consultado el 23 de septiembre de 2012.
  86. ^ Miners and Mechanics Institute. Miners and Mechanics Institute - mapa. Monumentos nacionales de English Heritage. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
  87. ^ Actividades. Cámara de Comercio de St Agnes. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  88. ^ Eventos. Cámara de Comercio de St Agnes. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  89. ^ Landsend. El Club de Motociclismo. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  90. ^ Clubes deportivos. St Agnes Sports Club. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  91. ^ Página de inicio del museo de Santa Inés. Consultado el 6 de diciembre de 2010.
  92. ^ "Crucible of Terror (1971) - Filmación y producción - IMDb". IMDb .
  93. ^ Cornish Post y Mining News, 12 de agosto de 1939.
  94. ^ West Briton y Cornwall Advertiser, 7 de agosto de 1873.
  95. ^ desde Dr Whetter, James: Cornualles según los periódicos 1781-93 , Lyfrow Trelyspen, The Roseland Institute, Gorran 2000, pág. 59-60.
  96. ^ Renacimiento de la lucha libre de Cornualles , Western Morning News, 20 de septiembre de 1923, pág. 2.
  97. ^ Morning Advertiser, 6 de junio de 1857.
  98. ^ Muerte del Sr. W Delbridge , Cornishman, 4 de marzo de 1886, pág. 7.
  99. ^ ab Clegg, David (2005). Cornualles y las islas Sorlingas . Leicester: Matador. pág. 87.
  100. ^ Iniciativa de asentamientos industriales de Cornualles - Área de St Agnes. Historic Cornwall. p. 10. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  101. ^ ab Iniciativa de asentamientos industriales de Cornualles - Área de St Agnes. Cornualles histórico. págs. 11. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  102. ^ Acerca de. Cámara de Comercio de St Agnes. Consultado el 6 de diciembre de 2010.
  103. ^ "Santa Inés". The Cornishman . N.º 5. 15 de agosto de 1878. pág. 5.
  104. ^ Iniciativa de asentamientos industriales de Cornualles - Área de St Agnes. Cornualles histórico. págs. 10-11. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  105. ^ Mee, Arthur (1937) Cornwall . (La Inglaterra del rey). Londres: Hodder & Stoughton; págs. 195-96
  106. ^ ab Iniciativa de asentamientos industriales de Cornualles, St Agnes. Servicio de medio ambiente histórico de Cornualles. Diciembre de 2002. Consultado el 30 de abril de 2010.
  107. ^ St Agnes - The Harbour. Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine Cornwall Tourism Magazine. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  108. ^ Clegg, David (2005) Cornualles y las islas Sorlingas . Leicester: Matador; pág. 89
  109. ^ Gerrard, S. (2000), La temprana industria británica del estaño , Stroud: Tempus Publishing, ISBN 0-7524-1452-6 , pág. 21. 
  110. ^ Gerrard, S. (2000), La industria británica del estaño en sus inicios , Stroud: Tempus Publishing, ISBN 0-7524-1452-6 
  111. ^ Barton, DB (1965) Una guía de las minas del oeste de Cornualles ; 2.ª ed. Truro: D. Bradford Barton; pág. 47
  112. ^ Áreas declaradas Patrimonio de la Humanidad. Archivado el 26 de abril de 2007 en Wayback Machine. Servicio de Medio Ambiente Histórico de Cornualles y Scilly, 2006. Consultado el 25 de mayo de 2007.
  113. ^ "Blue Hills Tin – Compre regalos hechos a mano en lata de Cornualles".
  114. ^ Asociación de Desarrollo Minero de Cornualles (2007) Informe anual de 2006
  115. ^ Minería en St Agnes. Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine Cornwall Tourism Magazine. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  116. ^ Todd, AC y Laws, Peter (1972) La arqueología industrial de Cornualles . Newton Abbot: David & Charles; pág. 221
  117. ^ Santa Inés. Gran Bretaña de bolsillo. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  118. ^ ¿ Qué es una AONB? Archivado el 29 de agosto de 2013 en Wayback Machine. Áreas de excepcional belleza natural (AONB) de Cornualles. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  119. ^ Playas de St Agnes. Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . Revista de turismo de Cornualles. 21 de septiembre de 2012.
  120. ^ ab St Agnes Fringe, Mithian y Trevellas. Mapa de perfiles de vecindarios. Consejo de Cornwall. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  121. ^ ab St Agnes Central. Mapa de perfiles de barrios. Consejo de Cornwall. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  122. ^ ab Blackwater y Mount Hawke. Mapa de perfiles de vecindarios. Consejo de Cornwall. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  123. ^ de Porthtowan y Wheal Rose. Archivado el 27 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Mapa de perfiles de vecindarios. Consejo de Cornualles. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  124. ^ Poblaciones de la zona de la red comunitaria. (Seleccione St Agnes y Perranporth: perfil de población) Consejo de Cornwall. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  125. ^ St Agnes y Perranporth: perfil de población. Perfiles de redes comunitarias. Consejo de Cornwall. p. 1. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  126. ^ Barrios de la parroquia de St Agnes. Consejo parroquial de St Agnes. Consultado el 17 de abril de 2020.
  127. ^ Aldeas de la parroquia de St Agnes. Cámara de Comercio de St Agnes. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  128. ^ Comités del Consejo Parroquial de Santa Inés. Consejo Parroquial de Santa Inés. Consultado el 17 de abril de 2020.
  129. ^ Políticas del Consejo Parroquial de Santa Inés. [ enlace muerto permanente ‍ ] Consejo Parroquial de Santa Inés. Consultado el 17 de abril de 2020.
  130. ^ Personal del Consejo Parroquial de Santa Inés. Consejo Parroquial de Santa Inés. Consultado el 17 de abril de 2020.
  131. ^ Registro Civil. GENUKI. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  132. ^ Nuevas áreas de gobierno local. Legislación gubernamental del Reino Unido. Archivos nacionales. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  133. ^ Barrios del distrito de Carrick. Orden sobre cambios electorales en el distrito de Carrick de 2002. Legislación del gobierno del Reino Unido. Archivos nacionales. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  134. ^ Anexo 1 - Nombres y áreas de los distritos y número de concejales. Orden sobre cambios electorales en el distrito de Carrick de 2002. Legislación del gobierno del Reino Unido. Archivos nacionales. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  135. ^ Red comunitaria de St. Agnes y Perranporth. Consejo de Cornualles. Consultado el 21 de septiembre de 2012.
  136. ^ Operadores de autobús. Archivado el 18 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Transporte público de Cornualles. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  137. ^ Billetes de autobús. Archivado el 24 de junio de 2012 en Wayback Machine . Transporte público de Cornualles. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  138. ^ St Agnes Town Plan. Transporte público de Cornualles. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  139. ^ Mapas de autobuses. Archivado el 26 de junio de 2012 en Wayback Machine . Transporte público de Cornualles. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  140. ^ Guía del oeste de Cornualles. Archivado el 24 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Transporte público de Cornualles. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  141. ^ Ferries. Archivado el 8 de junio de 2015 en Wayback Machine . Transporte público de Cornualles. Consultado el 22 de septiembre de 2012.
  142. ^ Página principal / Viajes. Aeropuerto de Newquay Cornwall. Consultado el 22 de septiembre de 2012.

Lectura adicional

Enlaces externos y referencias

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre St Agnes, Cornwall .