stringtranslate.com

Equipo nacional de rugby de Sudáfrica

La selección nacional de rugby de Sudáfrica ( afrikaans : Suid-Afrikaanse nasionale rugbyspan ) comúnmente conocida como Springboks (coloquialmente los Boks , Bokke o Amabhokobhoko ), [1] es la selección nacional del país gobernada por la Unión Sudafricana de Rugby . Los Springboks juegan con camisetas verdes y doradas y pantalones cortos blancos. Su emblema es un antílope nativo, el Springbok , que es el animal nacional de Sudáfrica. El equipo representa a la Unión Sudafricana de Rugby en la unión internacional de rugby desde el 30 de julio de 1891, cuando jugaron su primer partido de prueba contra un equipo de gira de las Islas Británicas . Actualmente, los Springboks son el equipo de rugby número uno del mundo y son los actuales campeones del mundo, habiendo ganado la Copa del Mundo en un récord en cuatro ocasiones ( 1995 , 2007 , 2019 y 2023 ). También es la segunda nación en ganar la Copa del Mundo de forma consecutiva (2019 y 2023).

El equipo hizo su debut en la Copa del Mundo en 1995 , cuando la recién democrática Sudáfrica fue sede del torneo. Aunque Sudáfrica jugó un papel decisivo en la creación de la Copa Mundial de Rugby , los Springboks no pudieron competir en las dos primeras Copas Mundiales en 1987 y 1991 debido a los boicots deportivos internacionales contra el apartheid . Los Springboks derrotaron a los All Blacks 15-12 en la final de 1995 , que ahora se recuerda como uno de los mejores momentos de la historia deportiva de Sudáfrica y un momento decisivo en el proceso de construcción de la nación posterior al Apartheid . Esto arrojó una nueva luz sobre Sudáfrica, donde personas de todos los colores se unieron como una sola nación para ver jugar a su equipo.

Sudáfrica recuperó el título de campeona 12 años después, cuando derrotó a Inglaterra por 15-6 en la final de 2007 . Como resultado del torneo de la Copa del Mundo de 2007, los Springboks ascendieron al primer lugar en el Ranking Mundial del IRB , posición que mantuvieron hasta julio del año siguiente, cuando Nueva Zelanda recuperó el primer puesto. Fueron nombrados Equipo Mundial del Año 2008 en los Premios Laureus World Sports . [2] Sudáfrica luego ganó un tercer título de la Copa del Mundo, derrotando a Inglaterra 32-12 en la final de 2019 . Como resultado de esto, la Selección Nacional de Rugby de Sudáfrica fue nombrada Equipo Mundial del Año 2020 en los Premios Laureus World Sports por segunda vez. Continuaron reteniendo su título en 2023 .

Los Springboks también compiten en el Campeonato de Rugby anual (anteriormente Tri-Nations) , junto con sus homólogos del hemisferio sur , Argentina , Australia y Nueva Zelanda . Han ganado el Campeonato en cuatro ocasiones en veinticuatro competiciones y son el único equipo que ha ganado una versión de la competición y la Copa Mundial de Rugby en el mismo año.

Durante casi un siglo, los sudafricanos se han sentido muy orgullosos del desempeño de su equipo nacional de rugby. El equipo ha ganado un amplio reconocimiento en todo el mundo, incluso entre los aficionados que no son aficionados al rugby. El rugby es un deporte muy popular en Sudáfrica y, a menudo, es el deporte preferido de los atletas más talentosos del país. Dieciséis ex Springboks e influyentes sudafricanos han sido incluidos en el Salón de la Fama de World Rugby . También son el único equipo con una tasa de victorias del 50% en la serie de la Copa Mundial de Rugby.

Muchos equipos han tenido sus mayores derrotas ante los Springboks; incluidos Australia , Italia , Escocia , Uruguay , Gales y Nueva Zelanda .

Historia

Primeros internacionales: 1891-1913

La selección de Sudáfrica que disputó la segunda prueba contra las Islas Británicas en 1891

La primera gira por las Islas Británicas tuvo lugar en 1891, en el Diocesan College. [3] Estos fueron los primeros partidos representativos jugados por equipos sudafricanos. Los turistas ganaron los veinte partidos disputados y sólo concedieron un punto. [4] [5] El éxito de las Islas Británicas continuó en su gira de 1896 , ganando tres de cuatro pruebas contra Sudáfrica. El juego de Sudáfrica mejoró mucho desde 1891, y su primera victoria en el último partido fue un indicador del futuro. [6] [7] En 1903, las Islas Británicas perdieron una serie por primera vez en Sudáfrica, empatando las dos primeras pruebas antes de perder la última por 8-0. [8] [9] El rugby recibió un gran impulso con las primeras giras de los Lions, que generaron un gran interés en la prensa sudafricana. [10] Sudáfrica no perdería otra serie, en casa o fuera, hasta 1956. [11]

El equipo Springboks de 1906

El primer equipo sudafricano que realizó una gira por las Islas Británicas y Francia se produjo durante 1906-07. El equipo jugó pruebas contra las cuatro naciones locales . Inglaterra logró un empate, pero Escocia fue el único de los sindicatos locales que obtuvo una victoria. [12] El viaje inculcó un sentimiento de orgullo nacional entre los sudafricanos. [11] [13] Los sudafricanos jugaron un partido no oficial contra un equipo de 'Francia' mientras el equipo oficial francés estaba en Inglaterra; los Springboks ganaron 55-6. [14] [15] Fue durante esta gira que se utilizó por primera vez el apodo de Springboks . [16] [17] [18]

La gira de Sudáfrica por las Islas Británicas de 1910 fue la primera en incluir representantes de los cuatro sindicatos nacionales. Los turistas ganaron sólo una de sus tres pruebas. [19] La segunda gira europea de los Boks tuvo lugar en 1912-13. Vencieron a las cuatro naciones de origen para ganar su primer Grand Slam y también derrotaron a Francia. [11] [20]

Entreguerras

El equipo de los Springboks que se enfrentó a Nueva Zelanda en 1921

Durante la Primera Guerra Mundial , Nueva Zelanda y Sudáfrica se habían establecido como las dos mayores potencias del rugby. [21] [22] Una gira de los Springbok a Nueva Zelanda y Australia en 1921 fue anunciada como "El Campeonato Mundial de Rugby". [23] Los All Blacks ganaron la primera prueba 13-5, [24] Los Springboks se recuperaron para ganar la segunda prueba 9-5, [24] y la prueba final terminó empatada 0-0, lo que resultó en un empate en la serie. [25]

El equipo de los British Lions de 1924 perdió tres de las cuatro pruebas ante los Springboks y empató la otra. [26] [27] Este fue el primer equipo en adoptar el nombre Leones, aparentemente tomado de los Leones bordados en sus corbatas. [28] [29] Los All Blacks realizaron su primera gira por Sudáfrica en 1928 , y nuevamente la serie Test terminó nivelada. Los Springboks ganaron la primera prueba 17-0 para infligir la derrota más dura a los All Blacks desde 1893. [30] [31] Los All Blacks se recuperaron para ganar la segunda prueba 7-6. Después de una victoria de los Springbok en la tercera prueba, los All Blacks ganaron 13-5 para empatar la serie. [32]

A pesar de ganar el segundo Grand Slam de Sudáfrica, los turistas Springbok de 1931-1932 no eran un equipo querido, debido a sus tácticas de patear territorio. [33] [34] Sin embargo, tuvo éxito, ganando contra Inglaterra, Irlanda, Escocia y Gales, además de derrotar a todos sus oponentes galeses por primera vez. [35]

El equipo completo que recorrió Nueva Zelanda y Australia en 1937.

En 1933, Australia realizó una gira por Sudáfrica y los Springboks ganaron la serie por 3-2.

En 1937, Sudáfrica realizó una gira por Nueva Zelanda y Australia y su victoria por 2-1 en la serie los llevó a ser llamados "el mejor equipo que jamás haya salido de Nueva Zelanda". [36] [37]

Las Islas Británicas volvieron a realizar una gira por Sudáfrica en 1938 , ganando la mayoría de los partidos de su gira. Los Springboks consiguieron victorias fáciles en las dos primeras pruebas. Sin embargo, los Leones se recuperaron para registrar una victoria en la tercera prueba, la primera victoria de los Leones en suelo de Sudáfrica desde 1910. [38]

Era de posguerra

Danie Craven fue nombrado entrenador en 1949 y comenzó su carrera como entrenador ganando diez partidos seguidos, incluido un 4-0 contra Nueva Zelanda en su gira de 1949 a Sudáfrica . [39]

El equipo de 1951-52 que realizó una gira por Europa fue considerado uno de los mejores equipos Springbok de la gira. [20] El equipo ganó el Grand Slam y derrotó a Francia. Hennie Muller capitaneó el equipo. El punto culminante sudafricano de la gira fue la derrota de Escocia por 44-0. [33] [40] El equipo terminó con solo una derrota, ante los condados de Londres, en 31 partidos. [41]

En 1953, Australia realizó una gira por Sudáfrica por segunda vez y, aunque perdió la serie, derrotó a Sudáfrica 18-14 en la segunda prueba. La serie de cuatro pruebas de la gira de los Leones Británicos a Sudáfrica de 1955 terminó en empate.

En 1956, los Springboks realizaron una gira por Australasia y los All Blacks ganaron su primera serie sobre los Springboks, en "la serie más reñida de la historia". [42] [43]

Cuando Francia realizó una gira por Sudáfrica en 1958, no se esperaba que compitieran. [44] Francia superó las expectativas y empató 3-3. [45] Los franceses luego consiguieron una victoria en la serie de pruebas con una victoria de 9 a 5. [46]

Protestas contra el apartheid: décadas de 1960 a 1970

En 1960, las críticas internacionales al apartheid aumentaron a raíz del discurso El viento de cambio y la masacre de Sharpeville . [47] Los Springboks se convirtieron cada vez más en el blanco de protestas internacionales. Los All Blacks realizaron una gira por Sudáfrica en 1960 , a pesar de una petición de 150.000 firmas en contra. [48] ​​Los Springboks vengaron su derrota en la serie de 1956 ganando la serie de prueba de cuatro partidos 2-1 con un empate. [43] [49] Ese mismo año, los Springboks realizaron una gira por Europa y derrotaron a los cuatro sindicatos locales en su cuarto Grand Slam.

La gira de los Leones Británicos de 1962 a Sudáfrica perdió tres de las cuatro pruebas y empató la otra. En 1963, los Wallabies de gira vencieron a los Springboks en pruebas consecutivas, el primer equipo en hacerlo desde el equipo británico de 1896. [50] En 1964, en la primera gira de Gales por el extranjero , jugaron un partido de prueba contra Sudáfrica, perdiendo 3-24, su mayor derrota en 40 años. [51] [52] [53]

Sudáfrica tuvo un mal año en 1965, perdiendo partidos en una gira por Irlanda y Escocia , y en una gira por Australia y Nueva Zelanda.

La gira prevista para 1967 por los All Blacks fue cancelada por la Unión de Rugby Football de Nueva Zelanda después de que el gobierno sudafricano se negó a permitir jugadores maoríes. [54] En 1968, los Lions realizaron una gira y perdieron tres pruebas y empataron una.

El año que viene, en la gira de los Springbok 1969-70 por el Reino Unido e Irlanda, los Springboks perdieron partidos de prueba contra Inglaterra y Escocia, y empataron contra Irlanda y Gales. Sin embargo, a lo largo de la gira, las grandes manifestaciones contra el apartheid obligaron a jugar varios partidos detrás de vallas de alambre de púas.

En 1970, los All Blacks realizaron una gira por Sudáfrica una vez más, después de que el gobierno sudafricano aceptara tratar a los maoríes del equipo y a los espectadores maoríes como " blancos honorarios ". [55] [56] Los Springboks ganaron la serie de pruebas 3-1.

En la gira de los Springbok por Australia en 1971, los Springboks ganaron las tres pruebas. Sin embargo, como en Gran Bretaña tres años antes, el equipo recibió manifestaciones masivas contra el apartheid, y tuvieron que ser transportados por la Real Fuerza Aérea Australiana después de que los sindicatos se negaron a prestar servicio a los aviones o trenes que los transportaban. El primer ministro neozelandés, Norman Kirk , bloqueó una gira prevista por Nueva Zelanda para 1973 por motivos de seguridad pública. [57]

El equipo de Leones que realizó una gira por Sudáfrica en 1974 triunfó 3-0 (con uno empatado) en la serie de pruebas. Una característica clave fue la infame ' llamada al 99 ' de los Leones. La dirección de los Lions había decidido que los Springboks dominaban a sus oponentes con agresión física, por lo que decidieron "tomar represalias primero". Al llamado del '99', cada jugador de los Lions atacaría a su jugador rival más cercano. La "batalla del estadio Boet Erasmus " fue uno de los partidos más violentos en la historia del rugby. [58]

Aislamiento deportivo: décadas de 1970 a 1980

La gira de los All Blacks de 1976 por Sudáfrica siguió adelante y los Springboks ganaron por tres pruebas a uno, pero poco después de los disturbios de Soweto la gira atrajo la condena internacional. Veintiocho países boicotearon los Juegos Olímpicos de Verano de 1976 en protesta, y en 1977 el Acuerdo de Gleneagles desalentó cualquier contacto deportivo de la Commonwealth con Sudáfrica. En respuesta a la creciente presión, las uniones segregadas de rugby sudafricanas se fusionaron en 1977. El gobierno francés bloqueó una gira de los Springbok prevista para 1979 por Francia.

Los Lions realizaron una gira por Sudáfrica en 1980 , perdiendo las tres primeras pruebas antes de ganar la última.

La gira de los Springbok por Nueva Zelanda en 1981 se llevó a cabo desafiando el Acuerdo de Gleneagles. Sudáfrica perdió la serie 1-2. La gira y los disturbios civiles masivos en Nueva Zelanda tuvieron ramificaciones mucho más allá del rugby. En 1981, Errol Tobias se convirtió en el primer sudafricano no blanco en representar a su país cuando saltó al campo contra Irlanda. [59] Sudáfrica trató de contrarrestar su aislamiento deportivo invitando a los Jaguars sudamericanos a realizar una gira. El equipo estaba formado principalmente por jugadores argentinos. Se jugaron ocho partidos entre los dos equipos a principios de la década de 1980, y todos recibieron el estatus de Prueba. En 1984, Inglaterra realizó una gira perdiendo ambos partidos de prueba; De los jugadores seleccionados, sólo Ralph Knibbs de Bristol se negó a realizar una gira por motivos políticos.

Debido al aislamiento del apartheid, de 1985 a 1991, Sudáfrica no jugó un solo partido de prueba contra un país establecido, aunque sí jugó algunos partidos contra equipos improvisados. [60] En 1985, el Tribunal Superior de Nueva Zelanda detuvo una gira planificada de los All Black por Sudáfrica . El año siguiente se llevó a cabo una gira rebelde por parte de un equipo conocido como los Cavaliers , que estaba formado por todos menos dos del equipo original. [61] Los Springboks ganaron la serie 3-1. En 1989, un XV Mundial sancionado por el International Rugby Board realizó una minigira por Sudáfrica; Todas las naciones tradicionales del rugby, excepto Nueva Zelanda, proporcionaron jugadores al equipo. El International Rugby Board no permitió a Sudáfrica competir en la Copa Mundial de Rugby inaugural de 1987 , ni en la siguiente Copa Mundial de Rugby de 1991 .

La nación arcoíris y el Mundial de 1995

El apartheid fue abolido durante 1990-91 y los Springboks fueron readmitidos en el rugby internacional en 1992. Lucharon por volver a los estándares previos al aislamiento en sus primeros juegos después de la readmisión. Durante la gira de los All Blacks de 1992 , la primera a Sudáfrica desde 1976, los Springboks fueron derrotados 24-27 por Nueva Zelanda y sufrieron una derrota por 3-26 ante Australia el mes siguiente.

Sudáfrica fue sede de la Copa Mundial de Rugby de 1995 , con un aumento del apoyo a los Springboks entre las comunidades blancas y negras detrás del lema "un equipo, un país". [62] Este fue el primer gran evento deportivo internacional que se celebró en Rainbow Nation . Cuando organizaron la Copa del Mundo de 1995, los Springboks, entrenados por Kitch Christie , ocupaban el noveno puesto. Ganaron su grupo al derrotar a Australia, Rumania y Canadá . Las victorias en cuartos de final contra Samoa Occidental (42-14) y en la semifinal contra Francia (19-15) enviaron a los Springboks a la final. Sudáfrica ganó la final de la Copa Mundial de Rugby de 1995 contra los All Blacks 15-12 en la prórroga. [63] [64] [65] [66] [67] El presidente Nelson Mandela , vestido con una camiseta Springbok, entregó el trofeo al capitán Francois Pienaar , un afrikaner blanco . El gesto fue ampliamente visto como un paso importante hacia la reconciliación de los sudafricanos blancos y negros . [68]

Siguieron una serie de crisis entre 1995 y 1997. Christie dimitió en 1996 debido a leucemia. Sudáfrica tuvo problemas en la nueva competencia Tri-Nations , los All Blacks ganaron una serie de pruebas en Sudáfrica por primera vez en 1996, [69] y los Lions ganaron su serie de pruebas de la gira sudafricana de 1997 dos juegos a uno. El entrenador Andre Markgraaff fue despedido en 1997 debido a un comentario racista que hizo. [70] El equipo sufrió derrotas sucesivas en la gira Lions 1997 y en la Serie Tri Nations de 1997 .

En 1997, el entrenador Nick Mallett dirigió la gira invicta de Sudáfrica por Europa en 1997 , y en 1998 los Boks empataron el récord entonces existente de racha ganadora más larga en tests, ganando 17 tests consecutivos, incluido el Tri-Nations de 1998. [71] En la Copa Mundial de Rugby de 1999, los Springboks alcanzaron las semifinales de la competición, donde perdieron ante el eventual campeón Australia . [72]

Bobby Skinstad en junio de 2007

Durante las temporadas 2002 y 2003, los Springboks perdieron por márgenes récord ante Inglaterra (3-53), Francia, Escocia y Nueva Zelanda. [73] [74] En la Copa Mundial de Rugby de 2003 , fueron eliminados en la ronda de cuartos de final, su peor resultado hasta la fecha.

Tras las victorias durante las giras de junio de 2004, los Boks ganaron la Serie Tri Nations de 2004 . Los Springboks ganaron el premio al Equipo Internacional del Año del IRB 2004. Los Springboks terminaron segundos en el Tri-Nations de 2005.

Percy Montgomery corriendo el balón para los Springboks contra Samoa en 2007

Los Springboks de 2006 perdieron ante Francia, poniendo fin a su largo récord invicto en casa. Una pobre Serie de las Tres Naciones de 2006 incluyó dos derrotas ante los Wallabies. El entrenador Jake White dijo a la prensa en julio de 2006 que no había podido elegir algunos jugadores blancos para su equipo "debido a la transformación ", en referencia a las políticas del gobierno del ANC para corregir los desequilibrios raciales en el deporte. [75]

Victoria en la Copa Mundial de Rugby 2007

Los Springboks antes de su partido del Mundial de 2007 contra Samoa

En la Copa Mundial de Rugby de 2007 en Francia, los Springboks ganaron su grupo. Luego, los Springboks derrotaron a Fiji 37-20 en los cuartos de final y a Argentina 37-13 en las semifinales. En la final prevalecieron 15-6 sobre Inglaterra para levantar la Copa Webb Ellis por segunda vez.

En enero de 2008, Peter de Villiers fue nombrado el primer entrenador no blanco de los Springboks. El primer equipo de De Villiers incluía diez de color. El equipo termina último en las Tres Naciones , pero logró varias victorias durante su gira de fin de año de 2008 .

La temporada 2009 fue más exitosa. Los Boks obtuvieron una victoria en la serie por 2-1 sobre los Lions y luego ganaron la Serie Tri Nations de 2009 . Sin embargo, durante las pruebas de noviembre perdieron su primer puesto en la clasificación del IRB con derrotas ante Francia e Irlanda. No obstante, los Boks fueron nombrados Equipo Internacional del Año del IRB .

La campaña de prueba de los Boks en junio de 2010 incluyó una victoria sobre Francia (su primera victoria sobre los franceses desde 2005). [76] Sin embargo, los Boks tuvieron un mal desempeño en la campaña Tri Nations de 2010, cayendo al tercer lugar en la clasificación mundial. [77] En las Tres Naciones de 2011, los Boks descansaron a varios jugadores en preparación para la próxima Copa del Mundo. En la Copa Mundial de Rugby de 2011 , los Springboks encabezaron su grupo antes de caer ante Australia por 9-11 en los cuartos de final.

2018-presente: era Erasmus/Kolisi y éxito en la Copa Mundial de Rugby

Tras el despido de Allister Coetzee en febrero de 2018, Rassie Erasmus fue nombrado entrenador en jefe de la selección nacional, además de sus funciones como Director de Rugby en SA Rugby, el 1 de marzo de 2018 e inmediatamente decidió nombrar a Siya Kolisi como el nuevo capitán de los Springbok, un decisión histórica. [78]

En su primer partido a cargo, Erasmus otorgó a trece nuevos jugadores su primer partido internacional, en un partido único en Washington, DC en una derrota por 22-20 ante Gales . Una semana después, consiguió su primera victoria, 42-39 sobre Inglaterra, durante su serie de tres pruebas . El título de la serie se aseguró en la segunda prueba, con los Springboks ganando 23-12, para asegurar la victoria de la serie. Sin embargo, Sudáfrica no pudo lograr la victoria, después de perder la tercera prueba, 25-10. Durante el Campeonato de Rugby de 2018 , Erasmus llevó a los Springboks al segundo puesto, su mejor puesto desde 2014 . En el Campeonato de 2018, Sudáfrica ganó tres juegos, incluida una emocionante victoria por 36-34 sobre Nueva Zelanda en Wellington , la primera victoria de Sudáfrica en Nueva Zelanda desde 2009. Erasmus reveló más tarde que si los Springboks hubieran perdido ese partido, habría renunciado:

"Habíamos perdido recientemente contra Australia y Argentina, y si no hubiésemos ganado en Wellington, habría dimitido... Nunca he perdido tres partidos seguidos como entrenador y si hubiera hecho eso no merezco ser entrenador de los Springbok. Jugamos contra Nueva Zelanda en Wellington y eso era importante, ya que si perdiéramos no estaría aquí". [79]

Sudáfrica estuvo a punto de recuperar la Copa de la Libertad en la ronda final, pero un try de los All Black en los últimos momentos del juego ayudó a Nueva Zelanda a conseguir la victoria por 32-30 en Pretoria y retener la copa.

Copa Mundial de Rugby 2019

Los Springboks ganaron la Copa Mundial de Rugby 2019 en Japón después de derrotar a Inglaterra 32-12 en la final . Fue la primera vez que un capitán de rugby sudafricano negro consiguió levantar la Copa Webb Ellis , así como la primera vez que un equipo ganó una final con una derrota en la fase de grupos, siendo el capitán Siya Kolisi quien presentó al presidente sudafricano Cyril . Ramaphosa la camiseta número 6 para conmemorar a Nelson Mandela , quien usó la misma camiseta numerada durante la Copa Mundial de Rugby de 1995 .

El partido final entre Sudáfrica e Inglaterra sirvió como revancha entre ambos en referencia a la final de la Copa Mundial de Rugby de 2007 . Esta es la tercera vez que Sudáfrica gana la Copa del Mundo, lo que empata al equipo con los All Blacks en la mayor cantidad de victorias en la Copa Mundial de Rugby.

Pandemia de COVID-19

Durante la pandemia de COVID-19, los Springboks se vieron afectados por la cancelación y el aplazamiento de varios partidos, así como por preocupaciones sobre el bienestar y la seguridad de los jugadores. Sin embargo, los Springboks pudieron seguir jugando al rugby internacional mediante estrictos protocolos COVID-19.

En agosto de 2020, Sudáfrica se retiró del Campeonato de Rugby debido a preocupaciones sobre el bienestar de los jugadores y las restricciones de COVID-19. El torneo se desarrolló sin los Springboks, que eran los campeones defensores.

En julio de 2021, Sudáfrica regresó al rugby internacional después de un año de ausencia debido a la pandemia.

Copa Mundial de Rugby 2023

En la Copa Mundial de Rugby de 2023, tanto Sudáfrica como Nueva Zelanda hicieron una carrera heroica y algo inesperada hasta la final en el Stade de France. Después de 80 minutos de acción emocionante que dejó a los fanáticos temblando en el borde de sus asientos, sonó el pitido final y con el marcador 12-11 a favor de Sudáfrica, los Springboks se coronaron campeones de la Copa Mundial de Rugby por cuarta vez. convirtiéndolos en la primera nación en ganar 4 títulos y el segundo consecutivo. Habiendo jugado solo 8 torneos, Sudáfrica obtuvo una tasa de victorias del 50% en Copas del Mundo.

Escudo, colores y camiseta.

Nombre y emblema del equipo.

El primer logotipo de gacela se introdujo en 1906; Se ha considerado que este emblema representa la política de exclusión del apartheid.

El equipo de Paul Roos presentó por primera vez el Springbok en la gira de 1906-07 por Gran Bretaña en un intento de evitar que la prensa británica inventara su propio nombre. En ese momento, promovió cierta unidad entre los jugadores blancos de habla inglesa y afrikáans después de las dos guerras anglo-bóers de finales del siglo XIX. [80] Aunque el Springbok fue adoptado brevemente por el primer equipo nacional de rugby de color en 1939 y por sus primeros homólogos negros en 1950, posteriormente se asoció exclusivamente con códigos deportivos segregados.

Los dirigentes del rugby sudafricano en particular, y el propio equipo nacional de rugby, tienen una asociación histórica con el racismo desde 1906 en adelante. Se consideraba que los Springbok representaban tanto la exclusión de los jugadores que no eran designados blancos según la legislación del apartheid como una extensión del propio apartheid. [81] Los primeros Springboks inicialmente se negaron a jugar contra un equipo de Devon que incluía a Jimmy Peters , el primer jugador negro en representar a Inglaterra. [82] El legendario funcionario, entrenador nacional y medio scrum de los Springbok, Danie Craven, había accedido a los funcionarios del gobierno que habían exigido que los jugadores maoríes fueran excluidos de los equipos All Black visitantes . [83] Craven también había indicado que el Springbok estaba exclusivamente vinculado a la identidad blanca del equipo nacional de rugby. [81]

Desde 1992, la protea se muestra en las camisetas del equipo (junto con la gacela) y se utiliza como emblema oficial en chaquetas y gorras.

Desde la desaparición del apartheid , el gobernante Congreso Nacional Africano ha querido reemplazar a los Springbok en todos los equipos nacionales, como emblema de los códigos deportivos racialmente segregados, por un símbolo neutral que representaría una ruptura decisiva con un pasado represivo. Para ello se eligió la King Protea como flor nacional de Sudáfrica, de modo que el equipo nacional de cricket pasó a ser conocido como Proteas , por ejemplo. Se previó un cambio similar para el emblema de las gacelas de los equipos nacionales de rugby. Como resultado de la presión política, la camiseta del equipo nacional de rugby a partir de 1992 presentaba un rey protea junto a la gacela.

Como se retrata en la película Invictus , la presión para sustituir a los Springbok como emblema del equipo de rugby llegó a su punto crítico en 1994, justo antes de la Copa Mundial de Rugby que se celebraría en Sudáfrica. Como resultado de la intervención directa de Nelson Mandela (el propio Mandela era un devoto seguidor del equipo de rugby Springbok), el ejecutivo del ANC decidió no eliminar el emblema en ese momento, sino reapropiarse de él . Después de que la selección nacional ganara la Copa Mundial de Rugby de 1995 , el pionero negro del rugby Dan Qeqe dijo que "los Springboks juegan para todos nosotros". [80]

En marzo de 2004, la Comisión de Deportes de Sudáfrica ratificó la decisión de que la protea fuera el emblema oficial del rugby en chaquetas y gorras, con la concesión de que la gacela podría permanecer en la camiseta del equipo y en los colores tradicionales de los Springbok . [84] Y en noviembre de 2007, la conferencia especial del ANC en Polokwane respaldó nuevamente la necesidad de un símbolo único para todos los códigos deportivos. Mientras que críticos como Qondisa Ngwenya previeron una pérdida de ingresos por deshacerse del emblema de la gacela, [80] otros como Cheeky Watson instaron a la necesidad de un símbolo alternativo y unificador. [85]

Jersey

Sudáfrica juega con camisetas verdes con cuello y adornos dorados , pantalones cortos blancos y medias verdes . La camiseta está bordada con el logotipo de SA Rugby en el pecho izquierdo del usuario y el logotipo de Springbok en el pecho derecho.

La primera camiseta usada por Sudáfrica fue azul marino en sus Pruebas contra las Islas Británicas durante la gira de los Leones de 1891 . [86]

El maillot verde se adoptó por primera vez cuando las Islas Británicas realizaron una gira por Sudáfrica en 1903 . Después de jugar las dos primeras pruebas con camisetas blancas, Sudáfrica vistió una camiseta verde (proporcionada por el equipo de rugby del Diocesan College ) por primera vez en su prueba final en Newlands . [87] En su primera gira a Gran Bretaña e Irlanda en 1906-07 , Sudáfrica vestía una camiseta verde con cuello blanco, pantalones cortos azules y calcetines azules tomados del Colegio Diocesano.

Cuando Australia realizó su primera gira por Sudáfrica en 1933 , los visitantes vestían camisetas azul cielo para evitar confusiones, ya que en ese momento ambos vestían camisetas de color verde oscuro. En 1953 , cuando Australia volvió a realizar una gira, los Springboks vistieron camisetas blancas para los partidos de prueba. En 1961 , Australia cambió su camiseta por la dorada para evitar más choques de colores. [88]

Tradicionalmente, Sudáfrica vestía como uniforme visitante una camiseta blanca, generalmente con cuello dorado, pantalones cortos y calcetines negros, como en el test de 1981 contra Irlanda.

Durante el partido contra Inglaterra en Twickenham en 2002, Sudáfrica fue el primer equipo en lucir los nombres de los jugadores en la parte posterior de las camisetas [89] [90] [91] . [ cita necesaria ]

En 2006 contra Irlanda en Dublín , con motivo del centenario del equipo de rugby Springbok, [92] se usó una réplica de la primera camiseta.

En diciembre de 2008, la SARU decidió colocar la protea en el lado izquierdo de la camiseta de los Boks, en línea con otras selecciones nacionales sudafricanas, y mover la gacela al lado derecho de la camiseta. [93] La nueva camiseta se usó por primera vez durante la gira de 2009 de los British & Irish Lions por Sudáfrica . [94]

En 2015 para la Copa Mundial de Rugby de 2015 , la gacela se movió del frente de la camiseta a la manga derecha mientras que la Protea permaneció en el frente. Esto se debió a las regulaciones de la Copa del Mundo que establecían que solo el logotipo del IRB y el logotipo del equipo principal podían aparecer en el frente de la camiseta. Varios fanáticos del rugby sudafricanos expresaron su decepción y enojo por la revelación de la camiseta de 2015 como resultado de que la gacela no estaba en el frente de la camiseta. [95]

En 2017, los Springboks usaron una camiseta roja de cambio en Argentina como parte de una promoción de Asics donde los Springboks y Blitzboks usaron camisetas en todos los colores de la bandera sudafricana durante el transcurso de la temporada: el equipo principal vistió de verde, blanco y rojo. camisetas, mientras que el equipo de siete vistió uniformes dorados, azules y negros.

Patrocinadores en kit

La empresa estadounidense Nike es el proveedor de equipaciones para todos los equipos de rugby de Sudáfrica a partir de julio de 2023, mediante un contrato de seis años firmado con la SARU . [96] El patrocinador de la camiseta de Sudáfrica es el proveedor local de telefonía móvil MTN Group . Los patrocinadores adicionales del uniforme son FNB en la parte posterior encima de los números, y Betway , FlySafair , Dell y Switch Energy Drink que giran en los dobladillos traseros de los pantalones cortos.

Camiseta de Sudáfrica 2002, fabricada por Nike , con emblema de springbok en el lado izquierdo

* Durante la gira de los Cavaliers de Nueva Zelanda de 1986, los Springboks tenían el logotipo de Toyota en el lado opuesto del Springbok, lo que la convirtió en la primera vez que apareció el logotipo de un patrocinador en una camiseta de los Springbok. [97]

* En un partido internacional de otoño de 2001 contra Francia en Saint-Denis, el logotipo de su uniforme fue reemplazado por Charles (que es una alusión a Charles Glass, el fundador de Castle Brewery ) debido a la ley Evin , que prohíbe a las empresas de bebidas alcohólicas hacer publicidad durante Eventos deportivos en Francia.

Terrenos de la casa

Los Springboks no utilizan un solo estadio como hogar, pero juegan en varios lugares en toda Sudáfrica.

El primer partido internacional sudafricano tuvo lugar en 1891 en Crusader Grounds de Port Elizabeth. El campo de juego, que se comparte con el Port Elizabeth Cricket Club, también se conoce como St George's Park Cricket Ground . [98]

Estadios principales

El estadio Ellis Park de Johannesburgo , con capacidad para 60.000 espectadores , fue la sede principal de la Copa del Mundo de 1995 , [99] donde los Springboks derrotaron a los All Blacks en la final. Ellis Park fue construido en 1928 y en 1955 acogió a un récord de 100.000 personas en una prueba entre Sudáfrica y los Leones Británicos e Irlandeses. [99]

Se dice que los Springboks tienen una ventaja notable sobre los equipos de gira cuando juegan a gran altura en Highveld . [100] Se dice que los juegos en Ellis Park, Loftus Versfeld o Vodacom Park presentan problemas físicos, [101] [102] e influyen en un partido de varias otras maneras, como que la pelota viaje más lejos cuando se patea. [103] Los expertos no están de acuerdo sobre si el desempeño tradicionalmente pobre del equipo de gira en altitud se debe más a un estado mental que a un desafío físico real. [102]

Otros estadios

Los Springboks jugaron su primer partido de prueba en el estadio FNB, también conocido como estadio Soccer City, el 21 de agosto de 2010, un partido de las Tres Naciones contra Nueva Zelanda . [105]

Registros

Registros individuales

Percy Montgomery tiene el récord sudafricano de más puntos de prueba

El jugador con más partidos internacionales de Sudáfrica es Victor Matfield con 127 partidos internacionales. The Lock jugó su último partido de prueba el 30 de octubre de 2015 contra Argentina. [106] El corredor con más partidos internacionales es Bryan Habana . Percy Montgomery ostenta el récord sudafricano de puntos de prueba con 893, lo que en el momento de su retiro internacional lo colocaba en sexto lugar en la lista de anotadores de puntos de prueba de todos los tiempos (ahora ocupa el duodécimo lugar). [107]

John Smit fue el capitán con más partidos internacionales, habiendo capitaneado a Sudáfrica en 83 de sus 111 pruebas, pero desde entonces ha sido superado. [108] [109] Smit también jugó un récord de 46 partidos consecutivos para Sudáfrica.

El anotador récord de try es Bryan Habana con 67 tries . (al 14 de febrero de 2018) [110]

El 8 de octubre de 2019, Cobus Reinach anotó el hat-trick más temprano en la historia de la Copa del Mundo.

Clasificaciones

Líderes del ranking mundial de rugby
South Africa national rugby union teamIreland national rugby union teamFrance national rugby union teamSouth Africa national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamSouth Africa national rugby union teamEngland national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamIreland national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamWales national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamSouth Africa national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamSouth Africa national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamSouth Africa national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamEngland national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamEngland national rugby union team

Sudáfrica es uno de los equipos de rugby más exitosos de la historia. Cuando el sistema de clasificación se introdujo por primera vez en octubre de 2003, Sudáfrica ocupaba el sexto lugar. Su clasificación fluctuó hasta que su victoria en la Copa Mundial de Rugby de 2007 los llevó brevemente a la cima de la clasificación.

En general, los Springboks sudafricanos y los All Blacks de Nueva Zelanda han ocupado el puesto número 1 en el ranking mundial desde su introducción en octubre de 2003 durante poco más del 93% del tiempo (y los All Blacks de Nueva Zelanda ocuparon el primer puesto durante poco más de el 80% del tiempo y los Springboks sudafricanos ocuparon el primer puesto durante poco más del 13% de ese tiempo). El tiempo restante en la cima de la clasificación mundial se reparte entre los principales equipos del hemisferio norte, Inglaterra (el único equipo del hemisferio norte que ganó un título de la Copa del Mundo en 2003), Gales, Francia e Irlanda.

Los Springboks sudafricanos son el único equipo que ha ganado la Copa del Mundo de Rugby con un récord cuatro veces, habiéndola ganado en: 1995, 2007, 2019 y 2023. [112] Los All Blacks de Nueva Zelanda ganaron el título en 1987, 2011 y 2015. Los Springboks sudafricanos actualmente tienen un porcentaje general de victorias contra todas las naciones (incluidos los Leones británicos e irlandeses), excepto los All Blacks de Nueva Zelanda.

Juegos jugados

Torneos

Campeonato de rugby

El único torneo anual de los Springboks es el Campeonato de Rugby (anteriormente Tri-Nations), en el que participan Australia y Nueva Zelanda desde 1996, y Argentina se unió a la competencia en 2012. Los Springboks han ganado el torneo cuatro veces (1998 , 2004 , 2009 , 2019 ) . Sudáfrica también participa en el Mandela Challenge Plate con Australia y en la Freedom Cup con Nueva Zelanda como parte del Campeonato de Rugby.

Copa Mundial de Rugby

Los Springboks no participaron en los Mundiales de 1987 y 1991 debido al boicot deportivo que el apartheid les impuso. La introducción de Sudáfrica al evento fue como anfitriona. Derrotaron a los campeones defensores Australia 27-18 en el partido inaugural, y derrotaron a los All Blacks 15-12 después de la prórroga en la final de la Copa Mundial de Rugby de 1995 , con un drop goal desde 40 metros de Joel Stransky . [113]

En 1999 , Sudáfrica experimentó su primera derrota en la Copa del Mundo cuando Australia los derrotó 21-27 en su semifinal. Luego derrotaron a los All Blacks 22-18 en el partido de play-off del tercer y cuarto partido. [114] La peor actuación de Sudáfrica en una Copa del Mundo fue en 2003, cuando perdieron un partido de grupo ante Inglaterra y luego fueron eliminados del torneo por los All Blacks en los cuartos de final. [115] En 2007, los Springboks derrotaron a Fiji en los cuartos de final y a Argentina en las semifinales. Luego derrotaron a Inglaterra en la Gran Final 15-6 para ganar el torneo por segunda vez. En 2011, los Springboks fueron derrotados por Australia por 9-11 en los cuartos de final después de ganar sus cuatro partidos de grupo.

En la Copa del Mundo de 2015 , Sudáfrica sufrió una derrota por 32-34 ante Japón en su primer partido de grupo el 19 de septiembre, y ha sido considerada como una de las mayores sorpresas en la historia de la Unión de Rugby. Llegaron a las semifinales pero finalmente fueron derrotados por los All Blacks 20-18.

En la RWC 2019 , los Springboks perdieron su primer partido de grupo contra los All Blacks 23-13 y ganaron el resto de sus partidos de grupo para avanzar a los cuartos de final, donde vencieron a Japón 26-3 y a Gales 19-16. las semifinales y venció a Inglaterra 32-12 en la Gran Final para coronarse Campeones del Mundo. Sudáfrica se convirtió en el segundo país en ganar tres veces la Copa Mundial de Rugby.

Los Springboks ganaron la Copa Mundial de Rugby 2023 , derrotando a Nueva Zelanda 12-11 en la final en el Stade de France en París el 28 de octubre de 2023. Fue el cuarto título de la Copa Mundial de Rugby de Sudáfrica, y el segundo consecutivo, habiendo ganado también en 2019.

La final contra Nueva Zelanda fue un asunto tenso y muy disputado. Los All Blacks se quedaron con 14 hombres en la primera mitad cuando el capitán Sam Cane fue expulsado por una entrada peligrosa. Los Springboks aprovecharon su superioridad numérica, pero Nueva Zelanda defendió tenazmente y mantuvo el marcador ajustado.

Serie jugada (En casa y Visitante)

Tradicionalmente, la mayoría de los Test Matches contra otros países ocurrían durante Tours/Series. El primer equipo que visitó Sudáfrica fueron los British Lions en 1891 y la primera gira de los Springbok por el extranjero se organizó en 1906-07 a Europa.

Negrita = Serie ganada; Corchetes() = Serie dibujada; Texto sin formato = Serie perdida

En general

Resultados cara a cara

A continuación se muestran los partidos de prueba jugados por Sudáfrica hasta el 8 de noviembre de 2023. Solo se enumeran los partidos reconocidos como partidos de prueba por la Unión Sudafricana de Rugby. [116] [117]

± Los Cavaliers fue el nombre dado a un equipo no oficial (rebelde) de Nueva Zelanda que realizó una gira por Sudáfrica en 1986. La Unión de Rugby de Nueva Zelanda no sancionó al equipo y no lo reconoció como equipo representativo de Nueva Zelanda.

Rivalidad

Springboks vs All Blacks

Las dos naciones tienen una larga historia de competir entre sí en el campo de rugby, con partidos que se remontan a más de un siglo. Con el tiempo, la rivalidad se ha convertido en una característica definitoria de las culturas del rugby de ambas naciones, y tanto los fanáticos como los jugadores anticipan ansiosamente cada nuevo encuentro. El único equipo con el que los Springboks tienen un récord perdedor son los All Blacks y todos los demás equipos tienen un récord de victorias superior al 50 por ciento.

La rivalidad entre el rugby sudafricano y el rugby neozelandés se caracteriza por una serie de factores. En primer lugar, las dos naciones tienen un historial de producir algunos de los mejores jugadores de rugby del mundo y sus equipos son conocidos por su habilidad, físico e intensidad. En segundo lugar, la rivalidad entre las dos naciones está alimentada por un deseo profundamente arraigado de ser los mejores del mundo, y ambos equipos se esfuerzan por afirmar su dominio en el escenario internacional.

La rivalidad entre el rugby sudafricano y el rugby neozelandés está marcada por un espíritu competitivo feroz y un profundo respeto por la tradición y la historia.

Un partido entre Sudáfrica y Nueva Zelanda suele ser un evento muy esperado en el mundo del rugby, ya que ambos equipos son conocidos por su físico, habilidad y competitividad. Cuando los dos equipos se enfrentan, suele ser un asunto muy intenso y reñido, en el que ambos lados se esfuerzan hasta el límite en un esfuerzo por tomar la delantera.

Es probable que el partido esté marcado por un alto nivel físico, y ambos equipos son conocidos por sus poderosos delanteros y sus contundentes defensas.

Además del aspecto físico, es probable que el juego se caracterice por un alto nivel de habilidad y conciencia táctica. Ambos equipos son conocidos por su destreza ofensiva y el juego puede incluir una serie de intentos espectaculares y movimientos de ataque creativos. Al mismo tiempo, ambos equipos serán muy conscientes de la necesidad de defender bien, y el juego también puede incluir algunas entradas feroces y actos heroicos defensivos.

En general, un partido entre Sudáfrica y Nueva Zelanda probablemente será una muestra del mejor rugby del mundo, con dos equipos altamente calificados y competitivos luchando por la supremacía en el campo.

haka

Kapa o Pango

En 2005, Sudáfrica se convirtió en el primer equipo en enfrentarse al nuevo Kapa o Pango haka antes de un partido en Dunedin, Nueva Zelanda. Los All Blacks habían elegido deliberadamente a Sudáfrica para enfrentarlo primero debido a su larga rivalidad.

El año siguiente, el 2 de septiembre de 2006, en un partido en Rustenburg , los Springboks se convirtieron en el primer equipo de sólo cuatro en vencer a los All Blacks en un partido en el que el "Kapa o Pango" realizó un prepartido con un marcador final de 21-20. [118]

El mayor margen de pérdida ante los All Blacks para una prueba con el haka "Kapa o Pango" es de 28 puntos que se produjo en una prueba contra Sudáfrica en el estadio de Twickenham el 25 de agosto de 2023, siendo el marcador final 35-7 [119] (también la mayor derrota de la historia de los All Blacks).

Los Springboks han vencido 7 veces a los All Blacks en una prueba que comenzó con el "Kapa o Pango", que supera a cualquier otro equipo de rugby.

Springboks vs Inglaterra

La primera vez que Sudáfrica e Inglaterra se enfrentaron fue en 1903. La rivalidad histórica entre estos equipos se ha incrementado a raíz de dos finales de la Copa Mundial de Rugby en las que los equipos se enfrentaron, ganando los Springboks en ambas ocasiones en 2007 y 2019. En la campaña de la Copa Mundial de Rugby 2023, los Springboks jugaron contra Inglaterra en la semifinal. Los Springboks ganaron por un marcador de 16-15, añadiendo más combustible a la rivalidad entre las dos naciones de rugby.

En el mismo torneo, surgió la controversia después de que el número 7 de Inglaterra, Tom Curry (unión de rugby), acusó al hooker sudafricano Bongi Mbonambi de un comentario racista después de que Bongi usara la frase "wit kant", que significa "lado blanco" en afrikáans . La frase suena similar al insulto racial, coño blanco, que enfureció a los medios ingleses y World Rugby instigó una investigación , y el primer ministro británico, Rishi Sunak, incluso abordó el tema.

Jugadores

Política de selección

Plan de Desarrollo de la Transformación Estratégica 2030 (STDP 2030): La Carta de Transformación adoptada en una Indaba deportiva en 2011 fue un mecanismo de "talla única" para guiar el deporte hacia el logro del objetivo de transformación a largo plazo de una sociedad accesible, equitativa, sostenible, sistema deportivo competitivo y demográficamente representativo.

En el caso de la representación demográfica, por ejemplo, se estableció el objetivo STDP 2030 de un 60% de negros genéricos (representación de negros africanos, mestizos e indios) y es el hito actual hacia el objetivo final de un perfil demográfico deportivo acorde con la población demográfica nacional de 80% negros africanos, 9% mestizos, 9% blancos y 2% indios. [120] Sin embargo, los objetivos no son cuotas legalmente exigibles.

Plantilla actual

El 8 de agosto, el entrenador Jacques Nienaber nombró un equipo de 33 hombres para la Copa Mundial de Rugby 2023 . [121]

Entrenador: Sudáfrica Rassie Erasmus

Jugadores notables

Salón de la Fama

Trece ex jugadores internacionales sudafricanos han sido incluidos en el Salón de la Fama del Rugby Internacional o en el Salón de la Fama del Rugby Mundial .

  1. Barry "Fairy" Heatlie jugó 6 pruebas entre 1896 y 1903.
  2. Bennie Osler jugó 17 pruebas consecutivas entre 1924 y 1933.
  3. Danie Craven jugó 16 pruebas entre 1931 y 1938.
  4. Hennie Muller jugó 13 pruebas entre 1949 y 1953.
  5. Frik du Preez jugó 38 pruebas entre 1961 y 1971.
  6. Morné du Plessis disputó 22 pruebas entre 1971 y 1980.
  7. Naas Botha jugó 28 pruebas entre 1980 y 1992.
  8. Danie Gerber jugó 24 pruebas entre 1980 y 1992.
  9. Francois Pienaar jugó 29 pruebas entre 1993 y 1996.
  10. Joost van der Westhuizen jugó 89 pruebas entre 1993 y 2003.
  11. Os du Randt jugó 80 pruebas entre 1994 y 2007.
  12. John Smit jugó 111 pruebas entre 2000 y 2011. La mayoría de las apariciones como capitán de los Springbok fueron 83.
  13. Bryan Habana jugó 124 pruebas entre 2004 y 2016. Ocupa el segundo lugar entre los anotadores de pruebas de todos los tiempos, con 67 intentos.

Además de los jugadores, el Salón de la Fama de World Rugby también ha incluido a las siguientes personas:

  1. Kitch Christie , entrenador del equipo ganador de la Copa Mundial de Rugby de 1995 .
  2. Jake White , entrenador del equipo ganador de la Copa Mundial de Rugby 2007 .
  3. Nelson Mandela por su impacto en el deporte. [122]

Entrenadores

Cuerpo técnico actual

El actual cuerpo técnico de la selección sudafricana fue revelado el 6 de febrero de 2024: [123]

Ex entrenadores

El papel y la definición del seleccionador de Sudáfrica ha variado significativamente a lo largo de la historia del equipo. Por lo tanto, es imposible contar con una lista completa de entrenadores o seleccionadores principales. La siguiente tabla es una lista de entrenadores desde la gira de los All Blacks de 1949 a Sudáfrica. Ambos entrenadores ganadores de la Copa del Mundo, Christie y White, fueron incluidos en el Salón de la Fama del IRB en 2011 junto con todos los demás entrenadores en jefe ganadores de la Copa del Mundo hasta la edición de 2007. [124]

En la cultura popular

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ "Amabokoboko vuelve al número 1". Rugby365 . 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  2. ^ "Archivo de ganadores - Equipo de rugby de Sudáfrica" . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  3. ^ "1891 Sudáfrica". lionsrugby.com. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009 . Consultado el 19 de abril de 2008 .
  4. ^ "GIRA: 1891 Sudáfrica". Lionsrugby.com. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2006 . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  5. ^ "Copa Currie: la historia". planeta-rugby.com. 21 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 24 de abril de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2008 .
  6. ^ "1896 - Sudáfrica". lionsrugby.com. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  7. ^ Allen (2007), página 174
  8. ^ Allen (2007), página 177
  9. ^ "1903 - Sudáfrica". lionsrugby.com. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  10. ^ Nauright (1997), página 40
  11. ^ abc Davies, Sean (28 de septiembre de 2006). "Mighty Boks: rugby sudafricano". BBC . Consultado el 11 de octubre de 2007 .
  12. ^ Allen (2007), página 182
  13. ^ Allen (2007), página 183
  14. ^ "Springboks en París 1907-2007... parte II". rugby-pioneers.blogs.com. 26 de octubre de 2007 . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  15. ^ "Africanders Contre Francois" (en francés). Deportes Universel Illustrés. Enero de 1907 . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  16. ^ Parker (2009), página 32
  17. ^ Eberl, Nikolaus (30 de octubre de 2007). "Los Bafana Bafana necesitan poner un aguijón en su historia". Día laboral . Sudáfrica. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2008 . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  18. ^ Thomsen, Ian (14 de noviembre de 1995). "Los campeones del mundo se enfrentan a la próxima prueba: los Springboks florecen, flores de una nueva tierra". International Herald Tribune . Archivado desde el original el 5 de junio de 2008 . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  19. ^ "1910 - Sudáfrica". lionsrugby.com. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  20. ^ ab Standley, James (4 de noviembre de 2004). "La historia favorece el Springbok Slam". BBC . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  21. ^ Los All Blacks jugaron rugby de prueba por primera vez en 1903 y realizaron una gira por las Islas Británicas en 1905. En 1921 habían ganado 19 pruebas, empatado dos y perdido tres.
  22. ^ Harding (2000) pág.16
  23. ^ Zavos, Spiro (9 de agosto de 1997). "La pasión que mantiene encendida una vieja rivalidad". El Sydney Morning Herald . pag. 52.
  24. ^ ab Harding (2000), página 18
  25. ^ Harding (2000), páginas 20-21
  26. ^ Davies, Sean (18 de mayo de 2005). "Historia temprana de los Leones". BBC . Consultado el 30 de abril de 2008 .
  27. ^ "1924 - Sudáfrica". lionsrugby.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  28. ^ Eran conocidos como 'Equipo de la Unión de Rugby de las Islas Británicas', un nombre oficial que los acompañó hasta la década de 1950.
  29. ^ "La historia de los Leones - Parte 1". planeta-rugby.com. 24 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 3 de junio de 2008 . Consultado el 30 de abril de 2008 .
  30. ^ Harding (2000), página 23
  31. ^ Harding (2000), página 25
  32. ^ Harding (2000), página 28
  33. ^ ab "Seis éxitos de Grand Slam". tvnz.co.nz. 24 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 3 de junio de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  34. ^ Massie, Allan (27 de enero de 2003). "El gran salto adelante del rugby". El escocés . REINO UNIDO . Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  35. ^ "Dragones y Springboks: los primeros 100 años". wru.co.uk. Archivado desde el original el 17 de abril de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  36. ^ "LA GIRA DE SPRINGBOK DE 1956". rugbymuseum.co.nz. Archivado desde el original el 5 de junio de 2012 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  37. ^ McLean (1987), página 194
  38. ^ "1938 - Sudáfrica". lionsrugby.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  39. ^ Harding (2000), página 42
  40. ^ Según el sistema de puntuación moderno, habría sido una derrota por 62-0.
  41. ^ Massie, Allan (28 de enero de 2003). "Los años de lucha" . Consultado el 14 de mayo de 2008 .
  42. ^ Hewitt, Chris (3 de noviembre de 2005). «Los All Blacks: 100 años de actitud» . El independiente . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  43. ^ ab Don Clarke en AllBlacks.com
  44. ^ Alfarero (1961), pág.83
  45. ^ Potter (1961), pág. 84. En el sistema de puntuación actual, las mismas puntuaciones habrían resultado en una victoria de los Springboks por 5 a 3.
  46. ^ Alfarero (1961), pág.85
  47. ^ Harding (2000), página 73
  48. ^ "'Cartel No Maoris - No Tour, 1960 ". Ministerio de Cultura y Patrimonio. 10 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de mayo de 2008 .
  49. ^ Harding (2000), página 65
  50. ^ Tomás, Clemente; Thomas, Greg (2001). La historia de los leones británicos e irlandeses . Libros convencionales. págs. 127-133. ISBN 1-84018-498-1.
  51. ^ Smith (1980), página 368
  52. ^ Smith (1980), página 369
  53. ^ "Cronología del rugby". Unión de fútbol de rugby. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2007 . Consultado el 28 de agosto de 2007 .
  54. ^ Tahana, Yvonne (22 de abril de 2009). "Llamado para honrar a los maoríes a los que se les niegan las tapas AB". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  55. ^ Reid, Neil (9 de mayo de 2010). "Bee Gee: nunca sentí que era un blanco honorario". Noticias del domingo . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  56. ^ Brown, Michael (18 de abril de 2010). "Rugby: Una vez fue el odio". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  57. ^ "Deteniendo la gira de 1973". Ministerio de Cultura y Patrimonio. 13 de mayo de 2007 . Consultado el 18 de mayo de 2008 .
  58. ^ Doyle, Paul (6 de octubre de 2007). "Pequeña charla: JPR Williams". El guardián . REINO UNIDO . Consultado el 18 de mayo de 2008 .
  59. ^ Morgan, Brad (3 de julio de 2003). "Errol Tobias: un Bok negro en un equipo blanco". Información SA . safrica.info. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2011 .
  60. ^ Partidos de prueba de Sudáfrica, ESPN Scrum. Consultado el 28 de marzo de 2015.
  61. ^ "Gira de rugby de los Cavaliers, 1986". Ministerio de Cultura y Patrimonio. 23 de octubre de 2007 . Consultado el 18 de mayo de 2008 .
  62. ^ Carlín, John (2008). Jugando al enemigo . Nueva York: Pingüino. págs. 110-113, 172. ISBN 978-1-59420-174-5.
  63. ^ "Placas deportivas de OSM". El guardián . Londres . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  64. ^ "Los All Blacks y la intoxicación alimentaria antes de la final de la Copa del Mundo de Rugby de 1995" . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  65. ^ "Noticias - World Rugby: enlace del sindicato al envenenamiento de kiwis del 95 (Página 1 de 2)". Independiente en línea . Sudáfrica . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  66. ^ Medios digitales deportivos (11 de junio de 2008). "Copa Mundial de Rugby 2011 El sitio web no oficial de la Copa Mundial de Rugby". Worldcupweb.com . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  67. ^ Verde, Nick (5 de octubre de 2003). "Dentro de la mente de un All Black". El guardián . Londres . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  68. ^ Sampson, Anthonny (30 de mayo de 2018). Nelson Mandela: la biografía autorizada . Bentang Pustaka. ISBN 9786022910961.
  69. ^ Palenski (2003), pág.206
  70. ^ "El entrenador de rugby de Sudáfrica renuncia por un arrebato racista" . El independiente . 19 de febrero de 1997. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  71. ^ Lituania superó este récord en 2010, pero sigue siendo un récord para las naciones de rugby de "Nivel 1". "Lituania estableció un nuevo récord mundial de rugby". Junta Internacional de Rugby . 26 de abril de 2010. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012 . Consultado el 27 de abril de 2010 .
  72. ^ "Mighty Boks: rugby sudafricano". BBC. 15 de noviembre de 2005 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
  73. ^ Standley, James (23 de noviembre de 2002). "Inglaterra derrota a los lamentables Springboks". Noticias de la BBC .
  74. ^ "Krige en el centro de atención". BBC Deporte . 28 de noviembre de 2002 . Consultado el 6 de agosto de 2006 .
  75. ^ "Jake White al descubierto". Deporte de la BBC. 5 de febrero de 2008.
  76. ^ "El aparato ortopédico de Aplon entierra al desventurado francés". Superdeportivo. 12 de junio de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  77. ^ "Boks intimidados hasta la derrota". Súper deporte . Consultado el 14 de julio de 2010 .
  78. ^ Rassie Erasmus confirmado como nuevo entrenador de los Springbok
  79. ^ "WELLINGTON GANÓ EN 2018 SALVÓ LA CARRERA DE ERASMUS". allblacks.com . 5 de noviembre de 2019.
  80. ^ abc Evans, Ian (16 de enero de 2008). "Símbolo de unidad: los Springbok vs los Protea". The Independent (Londres) . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  81. ^ ab Quintal, Ángela (16 de octubre de 2008). "'Yo también quiero vomitar sobre la camiseta de Bok'". Independiente en línea (Ciudad del Cabo y Johannesburgo) . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  82. ^ Fletcher, Iain (2 de agosto de 2003). "Pionero que rompió la barrera exclusivamente blanca". The Independent (Londres) . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  83. ^ McLook (7 de septiembre de 2010). "Springboks de 1965: últimos tres partidos de la gira". Rugby de gacelas . Tablero Letterdash de McLook. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  84. ^ "El poder de las flores para reemplazar el emblema de los Springbok". Independiente en línea (Ciudad del Cabo y Johannesburgo) . 14 de marzo de 2004 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  85. ^ Bills, Peter (29 de abril de 2009). "Cheeky Watson: 'Estoy decepcionado por la integridad y el carácter de las personas que dirigen el rugby sudafricano'". The Independent (Londres) . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  86. ^ HOY EN LA HISTORIA DE KIMBERLEY 29 DE AGOSTO por Steve Lunderstedt en Kimberley City Info, 29 de agosto de 2019
  87. ^ Jones, Harry (7 de septiembre de 2016). "La gran historia del Verde y el Oro: las camisetas de los Wallabies y los Springboks". El rugido .
  88. ^ "Historia de la ARU". Unión Australiana de Rugby . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2006 . Consultado el 6 de agosto de 2006 .
  89. ^ "UFR". www.englandrugby.com . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  90. ^ "Inglaterra vs Sudáfrica. Puntuación final 53-3. | Imágenes de Intersport". www.intersport-images.com . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  91. ^ Mairs, Gavin (11 de noviembre de 2016). "Se advirtió a Inglaterra y Sudáfrica que esperarían tarjetas rojas por entradas a la altura de la cabeza". El Telégrafo . ISSN  0307-1235 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  92. ^ Boks usará la tira original contra los irlandeses por Peter Bills, 5 de noviembre de 2006 (Archivo, 21 de febrero de 2009)
  93. ^ "Insignia de Springbok para mover hacia la derecha". Unión Sudafricana de Rugby. 1 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2009 .
  94. ^ "La nueva camiseta de los Springbok se lanzará a tiempo para la gira de los British & Irish Lions". Unión Sudafricana de Rugby. 21 de enero de 2009. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2009 .
  95. ^ "El logo de Springbok se mueve para la Copa del Mundo". El ciudadano . Sudáfrica. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  96. ^ Mayordomo, compilado por Lynn. "SA Rugby anuncia a Nike como nuevo patrocinador de indumentaria para los Springboks". Deporte . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  97. ^ Rugby, Real (5 de marzo de 2019). "La Batalla de los Gigantes ⋆ Real Rugby". Auténtico rugby . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  98. ^ Markman, Ivor; Derry, Debbie. "Historia del parque St George". stgeorgespark.nmmu.ac.za . Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  99. ^ ab "La historia de Ellis Park". eliispark.co.za. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  100. ^ "Se filtró el itinerario de la gira de los Leones". noticias24.com. 20 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2007 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  101. ^ "Altitud, Madiba asustó a Aus". sport.iafrica.com. 25 de julio de 2005 . Consultado el 13 de febrero de 2008 .[ enlace muerto ]
  102. ^ ab "Todo está en los juegos mentales". scrum.com. 27 de julio de 2001 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .[ enlace muerto ]
  103. ^ "Los Wallabies se centran en molestar a los Springboks". world.rugby.com.au. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2007 . Consultado el 6 de agosto de 2006 .
  104. ^ "Estadio Mbombela - Información de entradas SPRINGBOKS vs GALES". pumasrugbyunion.com . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  105. ^ "NZ, SA se reunirá en Soweto". Noticias24 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  106. ^ Griffiths, John (31 de enero de 2011). "Campeones mundiales no oficiales, Blackrock College Lions y el equipo con más partidos internacionales". ESPN Scrum . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  107. ^ "Récords individuales internacionales". superrugby.co.za. 22 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2007 .
  108. ^ "Statsguru / Partidos de prueba / Récords de jugadores (filtro: como capitán)". ESPN Scrum . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  109. ^ "Reloj de hitos de Springbok". sport24.co.za . Noticias24 . 24 de agosto de 2010.
  110. ^ "Italia 20 Sudáfrica 18: los Springboks sufren una nueva humillación cuando los Azzurri logran una sorprendente victoria en Florencia". El Telégrafo diario . 19 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  111. ^ ab "Ranking mundial masculino". Mundial de Rugby . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  112. ^ "Sudáfrica venció a Nueva Zelanda para ganar la final de la Copa Mundial de Rugby masculina | Copa Mundial de Rugby 2023 | The Guardian".
  113. ^ "RWC 1995". rugbyfootballhistory.com . Consultado el 27 de septiembre de 2007 .
  114. ^ "RWC1999". rugbyfootballhistory.com . Consultado el 27 de septiembre de 2007 .
  115. ^ "RWC2003". rugbyfootballhistory.com . Consultado el 27 de septiembre de 2007 .
  116. ^ "pickandgo.info". pickandgo.info .
  117. ^ "Resultados de SA Rugby - Springboks". Unión Sudafricana de Rugby . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  118. ^ "Los Springboks ponen fin a la racha invicta de los All Blacks". Correo y tutor. 2 de septiembre de 2006 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  119. ^ Knuckey, Brodyn. "Los All Blacks indisciplinados sufren una derrota récord ante los Springboks". 1 noticia . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  120. ^ "Plan de Desarrollo de la Transformación Estratégica 2030 - Ciclo 1" (PDF) . www.sarugby.co.za .
  121. ^ Juventud y experiencia en un emocionante equipo de RWC
  122. ^ "Nelson Mandela - World Rugby - Salón de la Fama". mundo.rugby . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  123. ^ "Rassie Erasmus: el director de rugby de Sudáfrica regresa como entrenador en jefe hasta 2027". bbc.co.uk/sport . Deporte de la BBC. 6 de febrero de 2024.
  124. ^ "Leyendas de la RWC incluidas en el Salón de la Fama del IRB" (Presione soltar). Junta Internacional de Rugby. 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .

Fuentes

Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos