stringtranslate.com

Piel apretada (novela)

Skin Tight es una novela de Carl Hiaasen . Se centra en un ex detective de laoficina del fiscal del estado de Florida, que se convierte en el objetivo de un complot de asesinato por parte de un cirujano plástico corrupto .

Resumen de la trama

El Dr. Rudy Graveline, director del prestigioso Whispering Palms Surgery Center en Bal Harbour , Florida , es un completo fraude que nunca ha recibido formación ni certificación en cirugía estética . Ha construido su reputación a través de conexiones sociales y atribuyéndose el mérito del trabajo de sus asociados. En las raras ocasiones en las que Rudy realiza una cirugía él mismo, algo sale mal. Ha resistido numerosas denuncias por mala praxis e investigaciones por parte del estado, mediante sobornos e intimidación.

Rudy se entera por su ex enfermera, Maggie González, que un investigador privado llamado Mick Stranahan está investigando la desaparición de la estudiante universitaria Victoria Barletta, a quien Rudy mató accidentalmente durante una operación de nariz fallida . Rudy decide matar a Mick. En realidad, Maggie se ha convertido en denunciante y está planeando contar su historia en el programa de entrevistas sensacionalista In Your Face!, señalando a Mick para desviar la atención de Rudy. El intento de asesinato contra Mick falla cuando este tiende una emboscada al asesino y lo empala con la espada de una cabeza de marlín disecada .

Reynaldo Flemm, el presentador de In Your Face!, y su productora, Christina Marks, llegan a Miami en busca de Maggie. Rudy se acerca a un delincuente desfigurado llamado Blondell Wayne Tatum ("Chemo"), quien acepta matar a Mick a cambio de un descuento en sus tratamientos de dermoabrasión . Después de que Chemo rastrea a la vengativa ex esposa de Mick, Chloe, ella lo guía ansiosamente a la casa de Mick en Stiltsville . Sin embargo, cuando Chloe se da cuenta de que Chemo quiere matar a Mick en lugar de asustarlo, la discusión resultante termina con Chemo ahogándola. Chemo quema una casa sobre pilotes abandonada, asumiendo que es de Mick debido a las instrucciones incorrectas de Chloe.

Al día siguiente, el detective Al García y el oficial de patrulla marina Luis Cordova informan a Mick que él es el principal sospechoso del asesinato de Chloe. Cuando Mick les dice que alguien está tratando de matarlo, le aconsejan que mantenga un perfil bajo. En cambio, Mick se enfrenta a Rudy afuera de su clínica y le advierte que desista, enfatizando su punto haciendo estallar el Jaguar del médico . Mick recibe la visita de Christina, quien había entrevistado a su antiguo compañero, Timmy Gavigan, y le había contado un detalle del caso Barletta: el hermano de Rudy, George, es podador de árboles. Mick deduce de esto que se utilizó una trituradora de madera para deshacerse del cuerpo de Barletta.

Chemo ataca la casa de Mick con una metralleta . Después de un tiroteo, se encuentra en el océano y pierde su mano a causa de una gran barracuda , optando por colocar una desmalezadora portátil en el tocón en lugar de una prótesis convencional . Rudy hace que Chemo viaje a la ciudad de Nueva York para eliminar a Maggie. Sin embargo, cuando ella le cuenta sobre el pasado de Rudy, Chemo se siente mortificado por haber confiado su rostro a semejante fraude y decide ayudarla a chantajear a Rudy con el conocimiento sobre la muerte de Barletta. Maggie ha grabado una confesión en video por seguridad, pero Mick y Christina obtienen una copia.

Al regresar a Miami, Mick le entrega el video a Al antes de sobrevivir a otro intento de asesinato, esta vez por parte de un par de detectives corruptos contratados por un comisionado del condado deshonesto vinculado a Rudy. Una vez más, Mick los engaña y los atrae hacia una trampa mortal . Mick aumenta la presión sobre Rudy al reclutar a su cuñado, un abogado de lesiones personales llamado Kipper Garth, para que lo demande una vez más por mala praxis. Luego se enfrenta a George, quien intenta matar a Mick y es asesinado a tiros por Al. Chemo y Maggie secuestran a Christina y la mantienen como rehén a cambio de la copia del video de Mick.

Reynaldo intenta resolver el caso él mismo programando una operación de nariz y una abdominoplastia con Rudy, planeando realizar una entrevista de emboscada una vez que se haya realizado la operación. El plan falla cuando Rudy realiza primero la abdominoplastia y pone a Reynaldo bajo anestesia general . Cuando un camarógrafo irrumpe en la sala de operaciones para comenzar la entrevista, Rudy entra en pánico y apuñala accidentalmente a Reynaldo en el corazón con una cánula de liposucción . Con George muerto y sin otra opción que huir del país, Rudy regresa a casa para descubrir que su novia, la actriz Heather Chappell, ha sido secuestrada por Mick. Al darse cuenta de que nunca recibirán el pago hasta que Mick ya no sea una amenaza para Rudy, Chemo y Maggie se unen a él para enfrentar a Mick en su casa, llevándose a Christina con ellos.

Durante el enfrentamiento, Mick noquea a Chemo y Rudy, y envía a Christina, Maggie y Heather de vuelta al continente. Luego, Mick intenta "refrescar" la memoria de Rudy sobre la muerte de Barletta "recreando" las circunstancias de la operación de nariz fallida, con Rudy como "paciente". Asustado, Rudy admite que mató accidentalmente a Barletta y luego hizo que George se deshiciera del cuerpo. También confiesa haber contratado a Chemo para matar a Mick; Chemo está tan alarmado cuando Mick descubre su motivo para aceptar el trabajo que mata a Rudy. Mick ata a Chemo, llama a la policía y se aleja nadando. Al llega y arrestan a Chemo.

Chemo es condenado por asesinar a Chloe y Rudy y sentenciado a 17 años de prisión. Maggie es condenada por perjurio y obstrucción de la justicia y muere en un motín en la Dade County Stockade . El cuerpo de Reynaldo es enviado a una escuela de medicina en Guadalupe para servir como material de enseñanza clínica , mientras que In Your Face! es cancelado tras su desaparición. Los padres de Barletta reciben una maleta llena de dinero, supuestamente un regalo del patrimonio de Rudy. Christina acepta un trabajo en un periódico en Miami y compra un barco de pesca de segunda mano.

Conexiones con otras obras de Hiaasen

Alusiones a la historia, geografía o personas reales.

Referencias

  1. ^ Bragg, Rick (7 de octubre de 1999). "La búsqueda de la belleza salió mal a manos de un cirujano falso, dice la policía de Miami". The New York Times .