Novela de Carl Hiaasen
Star Island es unanovela de 2010 de Carl Hiaasen , publicada el martes 27 de julio de 2010.
La novela toma su nombre de Star Island en Miami Beach , Florida, donde se desarrolla parte de la historia.
Resumen de la trama
Ann DeLusia, la " doble de riesgo " de la estrella del pop "Cherry Pye", una drogadicta y ebria habitual, es secuestrada por error por un paparazzi obsesionado . Ahora , el séquito de la estrella debe encontrar una manera de rescatar a Ann, y hacerlo sin revelar su identidad a la propia estrella, ni al mundo en general.
La novela también presenta la reaparición del personaje recurrente de Hiaasen, el exgobernador de Florida Clinton "Skink" Tyree .
Resumen detallado de la trama
El paparazzi "Bang" Abbott espera fuera de un elegante hotel de South Beach , tras recibir un aviso de que la estrella del pop Cherry Pye ha sufrido otra sobredosis . Sin embargo, cuando los paramédicos llevan a una mujer a la ambulancia , se da cuenta de que es una doble . Mientras tanto, la verdadera Cherry es conducida al hospital más cercano en una limusina privada por su séquito. La doble es Ann DeLusia, una actriz contratada por la familia de Cherry para hacer breves apariciones públicas cuando Cherry está demasiado ebria para hacerlo. La madre y representante de Cherry , Janet Bunterman, le dice a Ann que se tome unos días libres mientras Cherry es enviada, una vez más, a rehabilitación por drogas . Enfurecido por haber sido engañado por una doble, Bang se obsesiona aún más con obtener fotos de Cherry en circunstancias sórdidas.
En Los Ángeles , Cherry salta el muro del centro de rehabilitación y se deja llevar hasta el aeropuerto por un automovilista que pasa cerca, que resulta ser Bang, que vigila la clínica. Complacida por sus halagos transparentes, Cherry lo lleva consigo cuando alquila un jet privado de regreso a Florida . A bordo del avión, Bang se sorprende cuando ella decide tener un rapidito a bordo con él. Su asombro se convierte en indignación cuando ella se va en una limusina y lo deja varado en el aeropuerto, llevándose consigo su bolso de cámara y su BlackBerry . Mientras tanto, Ann pasa sus pocos días libres recorriendo los Cayos de Florida . Mientras conduce por Key Largo , se desvía para evitar a un hombre que recoge un animal atropellado de la autopista y se cae de un puente. Cuando se despierta, el hombre, " Skink ", la ha rescatado.
Skink, que se disculpa, lleva a Ann con él en una misión para secuestrar e intimidar al promotor inmobiliario Jackie Sebago. Después, Skink hace que un amigo lleve a Ann al hospital más cercano y le da el número de su teléfono móvil, que rara vez utiliza , por si alguna vez necesita ayuda. Mientras tanto, a pesar de las protestas de Janet, el promotor discográfico de Cherry, Maury Lykes, asigna a un hombre apodado " Chemo " para reemplazar a su guardaespaldas recientemente despedido . Como venganza por el robo de sus cámaras y su teléfono inteligente, Bang secuestra a Cherry fuera de su hotel a punta de pistola, solo para darse cuenta de que la mujer que ha secuestrado es Ann. Exige, a cambio del regreso sano y salvo de Ann, que Cherry esté disponible para él para una sesión de fotos privada. Ann está furiosa al escuchar que los Bunterman no han denunciado su desaparición. Rápidamente usa su teléfono móvil para ponerse en contacto con Skink.
Cuando los Bunterman rechazan la demanda de Bang, él viste a Ann con un disfraz y le toma fotografías con una jeringa desechada , haciendo que parezca que "Cherry" es una drogadicta. Su amenaza de publicar las fotos se toma mucho más en serio que su amenaza contra la vida de Ann. De hecho, dado que la carrera de Cherry está peligrosamente cerca de terminar, su padre Ned sugiere usar el secuestro como un truco publicitario para aumentar el interés en su próxima gira de conciertos . La sesión de fotos y el intercambio de rehenes tienen lugar en Star Island , en la casa alquilada del novio actor de Cherry. Cherry es engañada haciéndole creer que está posando para la portada de Vanity Fair , mientras Ann se enfrenta a sus empleadores por su indiferencia hacia su seguridad. En ese momento, Skink la rastrea; Ann prefiere irse con él en lugar de con los Bunterman.
Después de la sesión de fotos, Chemo confisca las tarjetas de memoria digitales de las cámaras de Bang. Maury le había ordenado matar a Bang, pero Bang lo convence de que pueden hacer una fortuna publicando las fotos después de que Cherry muera. Chemo decide dejar vivir a Bang y se queda con las fotos. Mientras tanto, los Bunterman se reúnen con Ann y Skink y les ofrecen 50.000 dólares a cambio de su silencio . Ann se niega y acepta pagar el billete de avión de vuelta a California y el precio de un traje de Zegna que compró para Skink. También renuncia a su papel de doble de Cherry y advierte a los Bunterman que nunca vuelvan a ponerse en contacto con ella. Maury coquetea con la idea de pagarle a Chemo para que mate a Ann, pero Chemo, que ha pasado tiempo con Cherry y su familia, se pone del lado de Ann y le advierte a Maury que no envíe a nadie más a por ella.
Los Bunterman le admiten a Cherry que la sesión de fotos fue una artimaña, pero a ella le complace saber que será la estrella de una campaña mediática en torno a su falso secuestro. Sin embargo, se enoja cuando le dicen que, para vender la historia, necesitará estar aislada durante unos días, aparentemente "recuperándose" de su terrible experiencia. Con la ayuda de Skink, Ann hace una aparición llamativa en un club nocturno usando el nombre de Cherry. Poco tiempo después, Cherry escapa de la guardia de sus padres y va al club. Allí, Ann le cuenta a Cherry sobre su papel como "doble de riesgo" de Cherry. Cherry se lanza contra Ann en un ataque de furia ebria antes de que Chemo la saque. Mientras lo hace, Cherry vomita, arruinando inadvertidamente las tarjetas de memoria en su bolsillo que contienen las fotos.
El " colapso " de Cherry es captado por los paparazzi fuera del club, saboteando instantáneamente el plan de su séquito de vender la historia del secuestro. Ann y Skink se escabullen en el caos. Bang, sin embargo, no consigue una foto de Cherry, ya que un matón contratado por un informante descontento le dispara en las nalgas. En un toque de justicia poética , Bang se encuentra en el lado receptor de la notoria indiferencia de su profesión hacia el dolor y el sufrimiento: mientras yace agonizando en la acera, ninguno de sus compañeros "tiradores" se inclina a ayudarlo y siguen tomando fotos mientras lo suben a una ambulancia.
La "crisis" hace que la carrera de Cherry se derrumbe y sus padres se separen. Maury se ve obligado a huir de los EE. UU. y finalmente es asesinado por el padre de un cliente menor de edad . Chemo abandona el trabajo de seguridad y regresa a su antigua carrera como corredor de préstamos hipotecarios . Bang se ve obligado a cambiar de carrera y abre un pequeño estudio de retratos en Culver City, California . Ann se establece como una actriz seria en Hollywood. Nunca vuelve a ver a Skink, pero se entera de su amigo en común Jim Tile que está "en un buen momento".
Personajes
Personajes principales
- Ann DeLusia : una actriz en apuros que normalmente vive en Los Ángeles , Ann fue contratada por la familia de Cherry Pye en gran parte por su parecido físico. Cherry necesita con frecuencia que alguien la imite en público para cubrir sus episodios de excesos (aunque la propia Cherry no es consciente de ello). Aparte de su aspecto, Ann es el polo opuesto de Cherry en todos los sentidos: sobria, inteligente y confiable.
- Claude "Bang" Abbott : Claude , fotógrafo del St. Petersburg Times que ganó un premio Pulitzer , abandonó el periódico en circunstancias ignominiosas y ahora vive la frenética e itinerante (pero extremadamente lucrativa) vida de paparazzi . En un principio estaba obsesionado con sacarle una foto a Cherry en circunstancias sórdidas, pero se obsesiona de una manera diferente cuando ella lo seduce borracha a bordo de un avión privado.
La estrella y su séquito
- Cherry Pye : Nacida como Cheryl Gail Bunterman, Cherry ganó fama temprana a los 14 años con una aparición de una sola línea en un especial de televisión de Nickelodeon después de la escuela, que sus agresivos padres y un promotor de discos igualmente agresivo inflaron hasta convertirla en una carrera como estrella del pop (aunque sus canciones están escritas en su totalidad por otros y dobladas , debido a la inexistente voz de Cherry para cantar y a su falta general de musicalidad). Ahora, con 22 años, es incontrolablemente adicta al alcohol, las drogas y la promiscuidad sexual.
- Janet Bunterman : Cheryl, madre y representante de Cherry . Janet se dedica fanáticamente a promover el estrellato de su hija e insiste en mantener una " energía positiva " en todo momento, lo que se manifiesta en un estado inamovible de negación sobre las muchas adicciones de Cherry (por ejemplo, culpando a sus frecuentes sobredosis de drogas de los ataques de gastritis ).
- Ned Bunterman : padre y contable de Cheryl/Cherry. Su devoción por la carrera de su hija (y el dinero que aporta a las arcas familiares) es igual a la de su esposa, aunque no comparte su ceguera ante el frágil estado de su hija. Sin embargo, su ayuda es mínima, ya que su esposa suele tomar la iniciativa en el trato con su hija.
- Maury Lykes : promotor discográfico de Cherry (se interesó en ella después de verla en Nickelodeon, que ve regularmente, ya que es una pedófila encubierta ). A diferencia de los Bunterman, no se hace ilusiones sobre la falta de talento y las tendencias autodestructivas de Cherry, pero tiene un gran interés en su próximo álbum de regreso y gira de conciertos.
- Lucy y Lila Lark : las publicistas de Cherry . Nacieron gemelas , eran tan parecidas en temperamento y pensamiento que más tarde lograron, a través de la cirugía plástica , el deseo compartido de convertirse en gemelas idénticas . Son famosas en la industria del entretenimiento por su habilidad para manipular la imagen y otras formas de "control de daños", lo que les permite limitar su clientela a las celebridades más famosas o más imprudentemente autodestructivas.
Personajes recurrentes
- Blondell Wayne Tatum , también conocido como Chemo : un guardaespaldas desfigurado, presentado por primera vez en la novela de Hiaasen, Skin Tight .
- Clinton "Skink" Tyree : exgobernador de Florida, ahora hombre salvaje del bosque y vigilante del medio ambiente.
- Jim Tile : un policía estatal retirado de la Patrulla de Carreteras de Florida, ex guardaespaldas y mejor amigo de Skink.
Otros personajes
- Tanner Dane Keefe : un actor joven de aspecto atractivo y talento mediocre, que se ha ganado la fama por haber participado en la última película de terror/parodia de Quentin Tarantino (en la que interpreta a un surfista necrófilo ). Se convierte en el último interés amoroso de Cherry, aunque pasan diez días antes de que ella empiece a perder el interés en él.
- Jackie Sebago : un desarrollador inmobiliario que planea construir un complejo de condominios de lujo en Key Largo , una empresa que ya está al borde del fracaso gracias a la burbuja inmobiliaria de los Estados Unidos y a su propia irresponsabilidad fiscal, cuando Skink parece disuadirlo violentamente de continuar con ella.
- William Shea : uno de los inversores agraviados de Jackie, que exige la devolución de su dinero con creciente amenaza.
- Detective Rob Reilly : detective de la Oficina del Sheriff del Condado de Monroe ; se topa con el rastro de Skink después de su asalto a Jackie Sebago, pero termina con poca o ninguna evidencia de un crimen.
- DT Maltby : ex vicegobernador de Clinton Tyree y uno de sus principales traidores. Actualmente es un lobista bien pagado que vive en Key Largo.
- Ruben "Whaddup" Coyle : un base mediocre del equipo de baloncesto Miami Heat , cuya carrera está en decadencia debido a su recurrente tendencia a alquilar lujosos Jaguar convertibles y luego destrozar dichos vehículos bajo la influencia del alcohol y las drogas.
- Freemont Spores : un mecánico de papel de periódico retirado que ahora opera un banco de escáneres policiales de contrabando y proporciona jugosos consejos a periodistas sensacionalistas, fotógrafos y el submundo de Miami.
- Teddy Loo : uno de los "tiradores" (paparazzi) competidores de Abbott.
Alusiones/referencias a la historia real, la geografía y la ciencia actual.
- Janet se queja de que Ann se está "consumiendo en Tequilaville", destrozando la letra de la canción " Margaritaville " de Jimmy Buffett .
- La novela menciona los nombres de varias celebridades de la vida real, ya sea como presas de Bang Abbott o rivales de Cherry. Algunas referencias memorables incluyen:
- Abbott recuerda el "frenesí" mediático que siguió a la muerte de Michael Jackson , y su obsesión por acechar a Cherry no se basa tanto en su talento o incluso en la estatura de su fama, sino más bien en su convicción de que lo más probable es que ella "venza a los demás hasta la tumba", y que su muerte generará otra bonanza de publicidad y demanda de fotos de ella.
- Abbott se siente "marcado" por no haber podido estar "en la escena" en Los Ángeles en el momento de la muerte de Jackson, porque estaba en Nassau , tras una pista falsa de que Mitt Romney se había registrado en el resort Atlantis Paradise Island con un par de prostitutas.
- Mientras critica a los paparazzi frente a Abbott, Cherry hace una referencia casual a su papel en la muerte accidental de la princesa Diana .
- Uno de los intentos anteriores de Cherry para rejuvenecer su decadente carrera implicó hacer circular un video sexual en Internet, que Abbott compró y se decepcionó al descubrir que era incluso más aburrido que el de Paris Hilton ;
- Cherry propone adoptar un bebé como truco publicitario ; intentando desalentar la idea, Janet argumenta que las adopciones por parte de celebridades ya han sido sobrevaloradas, gracias a "Angelina y Madge" (probablemente una referencia a Angelina Jolie y Madonna );
- Cuando se le pidió que nombrara la peor cosa que había hecho en su vida para conseguir una foto, Abbott recuerda haber sobornado al repartidor de una floristería para que tomara fotografías de Farrah Fawcett en estado de coma en su lecho de muerte;
- Abbott relata que la peor humillación que sufrió como paparazzo fue cuando Charlie Sheen lo tiró al suelo y orinó en su oído.
- Cuando engañaron a Cherry haciéndole creer que estaba posando para Vanity Fair , su séquito recuerda la rabieta histérica que hizo Cherry cuando Lindsay Lohan apareció en la portada de esa revista.
- A sus espaldas, el entorno de Cherry la compara con frecuencia con la cantante pop británica Amy Winehouse , por su consumo imprudente y recurrente de drogas y alcohol. El padre de Cherry señala a Winehouse como un ejemplo ominoso de lo que podría suceder con la carrera de Cherry si no se la mantiene bajo control, señalando que Winehouse (a diferencia de Cherry) tiene un talento genuino, pero eso no ha impedido que el abuso de drogas y alcohol arruine su carrera.
- Kurt, el sustituto de Chemo como guardaespaldas de Cherry, se niega a que ella le pida que se afeite la cabeza, diciendo que ninguna de sus clientas anteriores (incluidas Lady Gaga , Anne Hathaway y Tara Reid ) le obligó a hacerlo. Admite que Reid lo intentó, ya que tenía "debilidad" por Ving Rhames . Kurt añade que le gusta Rhames, pero no tiene ningún deseo de emular su peinado. Rhames interpretó a uno de los personajes principales de la adaptación cinematográfica de la novela Strip Tease de Hiaasen .
