stringtranslate.com

Pranab Mukherjee

Pranab Mukherjee (11 de diciembre de 1935 - 31 de agosto de 2020) fue un político indio que se desempeñó como el decimotercer presidente de la India desde 2012 hasta 2017. Fue la primera persona de Bengala Occidental en ocupar el cargo de presidente de la India . En una carrera política que abarcó cinco décadas, Mukherjee fue un líder de alto rango en el Congreso Nacional Indio y ocupó varias carteras ministeriales en el Gobierno de la India . [3] Antes de su elección como presidente , Mukherjee fue ministro de Finanzas de 2009 a 2012. Su sucesor como presidente, Ram Nath Kovind , le otorgó el mayor honor civil de la India, el Bharat Ratna , en 2019. [4]

Mukherjee tuvo su oportunidad en la política en 1969 cuando la entonces Primera Ministra Indira Gandhi lo ayudó a ser elegido para la Rajya Sabha , la cámara alta del Parlamento de la India , en una candidatura del Congreso . [5] Después de un ascenso meteórico, se convirtió en uno de los lugartenientes de mayor confianza de Gandhi y en ministro de su gabinete en 1973. El servicio de Mukherjee en una serie de capacidades ministeriales culminó en su primer período como Ministro de Finanzas de la India en 1982-84. También fue el Líder de la Cámara en la Rajya Sabha de 1980 a 1985. [6]

Mukherjee fue apartado del Congreso durante el mandato de Rajiv Gandhi . Mukherjee se había visto a sí mismo, y no al inexperto Rajiv, como el legítimo sucesor de Indira tras su asesinato en 1984. Mukherjee perdió en la lucha de poder que siguió. Formó su propio partido, el Congreso Rashtriya Samajwadi , que se fusionó con el Congreso en 1989 tras alcanzar un consenso con Rajiv Gandhi. [7] Después del asesinato de Rajiv Gandhi en 1991 , la carrera política de Mukherjee revivió cuando el primer ministro PV Narasimha Rao lo nombró jefe de la Comisión de Planificación en 1991 y ministro de Asuntos Exteriores en 1995. Después de esto, como estadista veterano del Congreso, Mukherjee fue el principal arquitecto del ascenso de Sonia Gandhi a la presidencia del partido en 1998. [8]

Cuando la Alianza Progresista Unida (UPA) liderada por el Congreso llegó al poder en 2004, Mukherjee ganó un escaño en la Lok Sabha (la cámara baja del Parlamento elegida por el pueblo) por primera vez. Desde entonces hasta su renuncia en 2012, ocupó varias carteras clave en el gabinete del gobierno del primer ministro Manmohan Singh : Defensa (2004-2006), Asuntos Exteriores (2006-2009) y Finanzas (2009-2012), además de encabezar varios Grupos de Ministros (GoMs) y ser líder de la Cámara en la Lok Sabha. [9] Después de asegurar la nominación de la UPA para la presidencia del país en julio de 2012, Mukherjee derrotó cómodamente a PA Sangma de la NDA en las elecciones presidenciales indias de 2012 , ganando el 70 por ciento de los votos del colegio electoral . [10]

En 2017, Mukherjee decidió no presentarse a la reelección y retirarse de la política tras dejar la presidencia debido a "complicaciones de salud relacionadas con la vejez". Su mandato expiró el 25 de julio de 2017. [11] [12] [13] Fue sucedido como presidente por Ram Nath Kovind . En junio de 2018, Mukherjee se convirtió en el primer expresidente de la India en dirigirse a un evento del Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS). [14]

Mukherjee con la presidenta de Nepal, Bidhya Devi Bhandari

Vida temprana y educación

Pranab Mukherjee nació el 11 de diciembre de 1935 durante el gobierno colonial británico , [15] en una familia brahmán bengalí en Mirati , una aldea en la presidencia de Bengala (ahora en el distrito de Birbhum , Bengala Occidental ). [16] Su padre, Kamada Kinkar Mukherjee , fue un participante activo en el movimiento de independencia de la India y fue miembro del Consejo Legislativo de Bengala Occidental entre 1952 y 1964 como representante del Congreso Nacional Indio; también fue miembro del AICC. Su madre era Rajlakshmi Mukherjee. [17] [18] [8] Tenía dos hermanos: su hermana mayor Annapurna Banarjee (1928-2020) y su hermano mayor Piyush Mukherjee (1931-2017). [19]

Mukherjee asistió al Suri Vidyasagar College en Suri (Birbhum), que entonces estaba afiliado a la Universidad de Calcuta . [20] Posteriormente obtuvo una maestría en ciencias políticas e historia y una licenciatura en derecho , ambas de la Universidad de Calcuta . [18]

Fue empleado de alto rango en la Oficina del Contador General Adjunto (Correos y Telégrafos) en Calcuta . En 1963, se convirtió en profesor (profesor adjunto) de Ciencias Políticas en el Vidyanagar College , afiliado a la Universidad de Calcuta [21] [22] y también trabajó como periodista en Desher Dak (Llamado a la Patria) antes de entrar en política. [23]

Carrera política

Mukherjee comenzó su carrera política en 1967 como miembro fundador del Congreso Bangla . [24] Antes de las elecciones de 1967 , jugó un papel crucial en la creación de la alianza del Frente Unido contra el Congreso Nacional Indio . [24] En 1969, dirigió la exitosa campaña de elecciones parciales de Midnapore de un candidato independiente, VK Krishna Menon . Se convirtió en miembro de la Rajya Sabha (la cámara alta del parlamento indio ) en julio de 1969 en una candidatura del Congreso Bangla . [24] Mukherjee pronto se convirtió en el medio de intercambio de notas confidenciales entre Indira Gandhi y Ajoy Mukherjee . [25] En 1972, Indira Gandhi lo reclutó para el Congreso Nacional Indio junto con la fusión del Congreso Bangla en el partido. [26] Mukherjee fue reelegido para la Cámara en 1975, 1981, 1993 y 1999. [20]

Mukherjee se convirtió en un leal a Gandhi y a menudo se lo describía como su "hombre para todas las estaciones". [27] El ascenso de Mukherjee fue rápido en la fase inicial de su carrera y fue nombrado Viceministro de Desarrollo Industrial de la Unión en el gabinete de Indira Gandhi en 1973. Fue activo en el gabinete indio durante la controvertida Emergencia Interna de 1975-77. Los políticos gobernantes del Congreso de la época, incluido Mukherjee, fueron acusados ​​de usar poderes extraconstitucionales para "arruinar las normas y reglas de gobierno establecidas". Después de la derrota del Congreso en las elecciones generales de 1977, la recién formada Comisión Shah designada por el gobierno Janata acusó a Mukherjee; sin embargo, la propia comisión fue acusada en 1979 por "salirse de su jurisdicción". Mukherjee salió ileso y ascendió a través de una serie de puestos en el gabinete hasta convertirse en Ministro de Finanzas de 1982 a 1984. [28] [29]

Su mandato se destacó por su trabajo en la mejora de las finanzas del gobierno, lo que le permitió a Gandhi anotarse un punto político al devolver la última cuota del primer préstamo del FMI a la India . [30] Como Ministro de Finanzas, Mukherjee firmó la carta que nombraba a Manmohan Singh como Gobernador del Banco de la Reserva de la India . [26]

Pranab Mukherjee se dirige a los delegados de la 42ª Conferencia Regional del SIRC, el Instituto de Contadores Públicos de la India.

En 1979, Mukherjee se convirtió en líder adjunto del INC en el Rajya Sabha, y en 1980, fue designado líder de la Cámara. [20] Era considerado el ministro de gabinete indio de mayor rango y presidía las reuniones del gabinete en ausencia del Primer Ministro. [31]

Mukherjee fue apartado del INC tras el asesinato de Indira Gandhi . Aunque tenía mucha más experiencia en política que el hijo de Indira, Rajiv Gandhi , fue Rajiv quien obtuvo el control. Mukherjee perdió su puesto en el gabinete y fue enviado a gestionar el Comité del Congreso de Bengala Occidental de la región . Se le consideraba el probable sucesor de Indira y, al alinearse con aquellos dentro de su partido que se alinearon contra Rajiv Gandhi, Mukherjee fue marginado y finalmente expulsado de la corriente principal. [27] [32]

En 1986, Mukherjee fundó otro partido, el Congreso Rashtriya Samajwadi (RSC), en Bengala Occidental. El RSC y el INC se fusionaron tres años después tras alcanzar un compromiso con Rajiv Gandhi. El RSC había tenido un pésimo desempeño en las elecciones a la Asamblea de 1987 en Bengala Occidental. Muchos analistas, a lo largo de los años, han atribuido el acallamiento de las aspiraciones políticas de Mukherjee como líder supremo a su incapacidad para emerger como un líder magnético de masas. [27] Cuando más tarde se le preguntó si alguna vez deseó convertirse en primer ministro, Mukherjee respondió: " El RCR nunca fue mi destino". [33] Zee News señaló: "La declaración asume peso a la luz de la especulación de larga data de que Mukherjee, como uno de los decanos del Congreso, siempre albergó la ambición de ocupar el puesto ejecutivo más alto". [33]

La carrera política de Mukherjee revivió tras el asesinato de Rajiv Gandhi en 1991, cuando PV Narasimha Rao decidió nombrarlo vicepresidente de la Comisión de Planificación de la India y, posteriormente, ministro del gabinete de la Unión. Se desempeñó como ministro de Asuntos Exteriores entre 1995 y 1996 en el gabinete de Rao. [20]

Se consideraba a Mukherjee un leal a la familia Gandhi y el principal artífice de la entrada de Sonia Gandhi en la política, una responsabilidad de mentoría que se cree que siguió asumiendo. [27] Fue nombrado Secretario General de la AICC en 1998-99 después de que Sonia Gandhi se convirtiera en Presidenta del Congreso. Mukherjee fue nombrado Presidente del Congreso de Bengala Occidental en 2000 y ocupó el cargo hasta su renuncia en 2008. Anteriormente había ocupado el cargo en 1985. [18]

Mukherjee se convirtió en líder de la Cámara en la Lok Sabha en 2004. [20] Se presentó como candidato y ganó un escaño en la Lok Sabha por Jangipur en Bengala Occidental, que luego retendría en 2009. Se especuló en 2004 que Mukherjee sería nombrado primer ministro de la India después de que Sonia Gandhi se negara a convertirse en primer ministro; sin embargo, se eligió a Manmohan Singh en su lugar. [34]

Mukherjee fue considerado brevemente para el puesto de la presidencia india, en gran medida ceremonial, en 2007, pero su nombre fue descartado posteriormente después de que su contribución al Gabinete de la Unión fuera considerada prácticamente indispensable. [32]

Ocupó muchos puestos importantes en el gobierno de Manmohan Singh: tuvo la distinción de ser ministro de varios ministerios de alto perfil, incluidos Defensa, Finanzas y Asuntos Exteriores. Además de ser líder de la Cámara en la Lok Sabha y presidente del Comité del Congreso de Bengal Pradesh, [20] también encabezó el Partido Parlamentario del Congreso y el Partido Legislativo del Congreso, que están integrados por todos los diputados y legisladores del Congreso del país.

Mukherjee puso fin a su afiliación al Congreso Nacional Indio y se retiró de la vida política activa tras su elección como presidente en 2012. El Economic Times había señalado: "[las] ​​décadas de actividad en roles críticos y polifacéticos hacen que la salida [de Mukherjee] sea un cambio estructural y generacional. Con él, se retira el último del triunvirato del Congreso –junto con Rao y R. Venkataraman–  que formó el equipo central de los regímenes de Indira/Rajiv. Mientras que Rao se convirtió en primer ministro, el maratón político de Pranab también termina donde terminó el de Venkataraman, en el Rashtrapati Bhavan ". [35]

El papel de los partidos políticos

Mukherjee era "muy respetado en los círculos sociales del partido". [36] Los medios de comunicación lo describen como alguien que tenía "reputación de ser un político que se manejaba con números, con una memoria fenomenal y un instinto de supervivencia infalible". [37]

Se convirtió en miembro del Comité de Trabajo del Congreso el 27 de enero de 1978. También se convirtió en miembro de la Junta Parlamentaria Central del Comité del Congreso de toda la India (AICC) ese año. Mukherjee ocupó brevemente el cargo de tesorero del AICC y del partido del Congreso en 1978. [18]

Fue nombrado presidente del Comité de Campaña de la AICC para la realización de las elecciones nacionales al Parlamento en 1984, 1991, 1996 y 1998. Fue presidente del Comité Central de Coordinación Electoral de la AICC desde el 28 de junio de 1999 hasta 2012. Fue designado para el Comité Electoral Central el 12 de diciembre de 2001. Mukherjee fue designado Secretario General de la AICC en 1998. [18] En 1997, fue elegido Parlamentario Destacado por el Grupo Parlamentario Indio . [38]

Después de que Sonia Gandhi aceptara a regañadientes sumarse a la política, Mukherjee fue uno de sus mentores, guiándola a través de situaciones difíciles con ejemplos de cómo su suegra, Indira Gandhi , habría hecho las cosas. [39] Su talento quedó en evidencia durante las negociaciones para el Proyecto de Ley de Enmienda de Patentes a principios de 2005. El Congreso estaba comprometido a aprobar un proyecto de ley de propiedad intelectual, pero sus aliados en la Alianza Progresista Unida del frente de izquierda tenían una larga tradición de oponerse a algunos de los aspectos monopólicos de la propiedad intelectual. Mukherjee, como Ministro de Defensa, no participó formalmente, pero fue contratado por sus habilidades de negociación. Se basó en muchos viejos aliados, incluido el líder del CPI-M Jyoti Basu (ex Ministro Principal de Bengala Occidental ), y formó nuevos puestos intermedios, que incluían patentes de productos. Luego, tuvo que convencer a sus propios colegas, incluido el ministro de Comercio Kamal Nath , quien en un momento dijo... "Una legislación imperfecta es mejor que ninguna legislación". [40] Finalmente, el 23 de marzo de 2005, el proyecto de ley fue aprobado. [40]

India Today escribió que el papel de Mukherjee en "impulsar hábilmente el histórico Acuerdo 123 y el tratado con el Grupo de Suministradores Nucleares " puede haber salvado al gobierno de UPA-II de la moción de censura de 2008. [41]

Mukherjee jugó un papel crucial en la dirección del Gabinete previo a las elecciones de Lok Sabha cuando el Primer Ministro Manmohan Singh se sometió a una cirugía de bypass cardíaco en 2008-09 al asumir cargos adicionales como presidente del Comité de Gabinete de Asuntos Políticos y Ministro de la Unión en el Ministerio de Finanzas a pesar de ya ser Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión. [42]

Las habilidades políticas de Mukherjee y su larga experiencia en el gobierno también lo han llevado a encabezar un gran número de comités de ministros en el gobierno. En el momento de su renuncia, al ser nominado como candidato presidencial de la UPA, Mukherjee encabezaba varios Grupos de Ministros (GoMs) y Grupos de Ministros Empoderados (EGoMs). [43] [44]

Ministro del Gabinete de la Unión

Ministro de Defensa

Mukherjee en 2004

Manmohan Singh nombró a Mukherjee Ministro de Defensa de la India cuando el Partido del Congreso volvió al poder en 2004. Mukherjee ocupó el cargo hasta 2006. Durante su mandato, amplió la cooperación con los Estados Unidos. El Times of India informó sobre la filtración de los cables diplomáticos de los Estados Unidos y señaló que Estados Unidos elogiaba el "liderazgo uniformado" de las fuerzas armadas indias . En junio de 2005, Mukherjee firmó el acuerdo marco de defensa indo-estadounidense de diez años. [45]

A pesar de la creciente cooperación con los Estados Unidos, Mukherjee sostuvo que Rusia seguiría siendo el principal socio de defensa de la India. Afirmó que "Rusia ha sido y seguirá siendo el principal socio de defensa de la India en los próximos años" al inaugurar la quinta sesión de la Comisión Intergubernamental Indo-Rusa sobre Cooperación Técnico-Militar (IRIGC-MTC) en Moscú en 2005. [46]

En octubre de 2005, Rusia y la India celebraron sus primeros ejercicios militares antiterroristas conjuntos en Rajastán , durante los cuales Mukherjee y el ministro de Defensa ruso, Sergei Ivanov, escaparon por poco de sufrir heridas después de que un mortero pesado cayera a varios metros de su plataforma. [47] Posteriormente, el ministerio ruso declaró su esperanza de continuar los ejercicios militares conjuntos en la India con otros ejercicios conjuntos en territorio ruso. [47]

El Ministro de Asuntos Exteriores, Pranab Mukherjee, con el Presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, en 2008

Ministro de Asuntos Exteriores

El Ministro de Asuntos Exteriores, Pranab Mukherjee, con la Secretaria Condoleezza Rice después de firmar el Acuerdo Nuclear Civil entre India y Estados Unidos

Mukherjee fue nombrado Ministro de Asuntos Exteriores de la India en 1995. Bajo su liderazgo, la India se convirtió en "socio de pleno diálogo" de la ASEAN como parte de la política exterior de Mirar hacia el Este iniciada por Narasimha Rao. Mukherjee dejó el cargo en 1996. [48] [49]

Su segundo mandato comenzó en 2006. Supervisó la exitosa firma del Acuerdo Nuclear Civil entre Estados Unidos y la India con el gobierno de Estados Unidos y luego con el Grupo de Suministradores Nucleares , lo que permitió a la India participar en el comercio nuclear civil a pesar de no haber firmado el Tratado de No Proliferación Nuclear . Mukherjee jugó un papel crucial en la movilización de la opinión mundial contra Pakistán después de los ataques de Mumbai de 2008. Dejó el puesto un año después para hacerse cargo del Ministerio de Finanzas de la India. [23]

Cuando se le preguntó qué legado quería dejar como Ministro de Asuntos Exteriores de la India, Mukherjee respondió: "Como el [hombre] que preparó la diplomacia india para abordar los desafíos de un mundo más globalizado, interdependiente e incierto". [41]

Ministro de Comercio e Industria

Mukherjee fue Ministro de Comercio de la India en tres ocasiones. Sus primeros períodos fueron en el gobierno de Indira Gandhi, de 1980 a 1982, y nuevamente en 1984. [20] En su tercer período, en la década de 1990, contribuyó significativamente a las negociaciones que llevaron al establecimiento de la Organización Mundial del Comercio . [23]

Ministro de Finanzas

El ministro de Finanzas, Pranab Mukherjee, con la secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton, en Washington, DC , 2011

El primer mandato de Mukherjee como Ministro de Finanzas de la India fue durante el gobierno de Indira Gandhi en 1982. Presentó su primer presupuesto anual en 1982-83. Su primer mandato se destacó por el trabajo que realizó para mejorar las finanzas del gobierno y por devolver con éxito la última cuota del primer préstamo del FMI a la India . [30] Mukherjee firmó la carta que nombraba a Manmohan Singh como Gobernador del Banco de la Reserva de la India en 1982. [26] Fue acusado de prácticas clientelistas en las disputas industriales de Ambani y Wadia . [50]

A Mukherjee se le atribuye el mérito de ser uno de los primeros reformadores de la economía india. India Today escribió: "La Operación Adelante, que [Mukherjee] y el entonces Ministro de Industria Charanjit Chanana lanzaron a principios de los años 1980, inició el proceso de liberalización que floreció bajo Rao y Manmohan Singh". [41] Una revista de izquierdas comentó una vez que "el socialismo no surgió de la pipa que fumaba Mukherjee". [41]

En 1984, Rajiv Gandhi destituyó a Mukherjee de su puesto como Ministro de Finanzas. Gandhi deseaba contar con su propio equipo de personal para gobernar la India. [35] Mukherjee fue reemplazado a pesar de que había sido calificado como el mejor Ministro de Finanzas del mundo ese año según una encuesta de la revista Euromoney. [30]

Volvió a ocuparse de las finanzas de la India durante el mandato de Narasimha Rao, tras ser nombrado vicepresidente de la Comisión de Planificación. [51] Durante el mandato de Mukherjee de 1991 a 1996, Manmohan Singh, como ministro de Finanzas, supervisó muchas reformas económicas para poner fin al sistema de licencia Raj y ayudar a abrir la economía india. [52]

El Ministro de Finanzas, Pranab Mukherjee, durante la Cumbre Económica Mundial de 2009 en Nueva Delhi

Mukherjee se convirtió nuevamente en Ministro de Finanzas de la India en 2009. Presentó los presupuestos anuales en 2009 , 2010 y 2011. El presupuesto 2010-2011 incluyó el primer objetivo explícito del país de reducir la deuda pública como proporción del PIB y Mukherjee apuntó a una reducción del déficit presupuestario del 4,1% del PIB en el año fiscal 2012-2013, desde el 6,5% en 2008-2009. [53]

Implementó muchas reformas tributarias, incluida la eliminación del impuesto a los beneficios complementarios y el impuesto a las transacciones de productos básicos. [54] Implementó el impuesto a los bienes y servicios durante su mandato. [55] Estas reformas fueron bien recibidas por los principales ejecutivos corporativos y economistas. Sin embargo, la introducción de impuestos retroactivos ha sido criticada por algunos economistas. [56]

El Ministro de Finanzas de la India, Pranab Mukherjee, con el Presidente del Grupo del Banco Mundial, Jim Yong Kim, en la sede del Ministerio de Finanzas en Nueva Delhi, 2012

Mukherjee amplió la financiación de varios programas del sector social, incluida la Misión Nacional de Renovación Urbana Jawaharlal Nehru . También apoyó aumentos presupuestarios para mejorar la alfabetización y la atención sanitaria. Amplió programas de infraestructura como el Programa Nacional de Desarrollo de Carreteras . [57] La ​​cobertura eléctrica también se amplió durante su mandato. Mukherjee también reafirmó su compromiso con el principio de prudencia fiscal, ya que algunos economistas expresaron su preocupación por el aumento de los déficits fiscales durante su mandato, el más alto desde 1991. Mukherjee declaró que la expansión del gasto público era sólo temporal. [58]

En 2010, Emerging Markets , el diario oficial del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI), lo nombró “Ministro de Finanzas del Año para Asia” . Mukherjee fue elogiado por “la confianza que ha inspirado en los principales interesados, en virtud de sus reformas de los precios de los combustibles, la transparencia fiscal y las estrategias de crecimiento inclusivo”. [59] The Banker también lo reconoció como “Ministro de Finanzas del Año”. [53]

Los últimos años de Mukherjee en el Ministerio de Finanzas no se consideraron un éxito. La NDTV , tras su dimisión en junio de 2012, escribió: "Hubo un clamor desde muchos sectores a favor de un cambio en el Ministerio de Finanzas, y el Sr. Mukherjee había sido criticado por varias decisiones en las que la política parecía abrumar a los imperativos económicos". [60]

Otras posiciones

Mukherjee fue presidente del Instituto Indio de Estadística en Calcuta . También ocupó los siguientes cargos: presidente y director de la Universidad Rabindra Bharati y del Nikhil Bharat Banga Sahitya Sammelan ; fideicomisario del Bangiya Sahitya Parishad y del Bidhan Memorial Trust. También formó parte del Consejo de Planificación de la Sociedad Asiática . [20]

Elecciones presidenciales

El presidente Mukherjee con el presidente estadounidense Barack Obama , la primera dama Michelle Obama y el vicepresidente indio Mohammad Ansari

Mukherjee fue nominado como candidato presidencial de la Alianza Progresista Unida el 15 de junio de 2012 después de una considerable intriga política. [62] [63] Las elecciones estaban programadas para el 19 de julio de 2012 y se esperaba que los resultados se anunciaran el 22 de julio de 2012. El candidato de la Alianza Democrática Nacional (NDA) era PA Sangma . [64] Para presentar su nominación para las elecciones presidenciales del 28 de junio, Mukherjee renunció al gobierno el 26 de junio de 2012. [60]

El presidente del Tribunal Supremo, SH Kapadia, toma juramento del cargo de Presidente de la India a Pranab Mukherjee en una ceremonia de juramentación en el salón central del Parlamento, en Nueva Delhi, el 25 de julio de 2012

En las elecciones, Mukherjee recibió 713.763 votos, mientras que Sangma tuvo 315.987. [65] En su discurso de victoria, pronunciado fuera de su residencia antes de que se anunciaran oficialmente los resultados, dijo:

Quisiera expresar mi profunda gratitud a todos los que están esperando. La cifra ha superado los 700.000 , sólo queda un estado. La cifra final la dará el oficial electoral. Quisiera agradecer al pueblo de la India por elegirme para este alto cargo. El entusiasmo y la calidez de la gente fueron notables. He recibido mucho más de la gente de este país, del Parlamento, de lo que he dado. Ahora se me ha confiado la responsabilidad de proteger y defender la constitución como Presidente. Intentaré justificar la confianza del pueblo. Quisiera corresponder a la felicitación que me ha extendido Shri Purno Sangma. [66] 

Mukherjee fue juramentado por el Presidente de la Corte Suprema de la India el 25 de julio de 2012, [67] convirtiéndose en el primer bengalí en ocupar el cargo de Presidente de la India. [33] Después de que se le administrara el juramento del cargo, declaró que estamos en medio de una cuarta guerra mundial del terrorismo (la tercera fue la Guerra Fría) y que lo que se puede lograr con minutos de paz no se puede lograr con muchos años de guerra. [68]

Mukherjee con los líderes de Rusia, China, Sudáfrica, Vietnam y Egipto durante el Desfile del Día de la Victoria en Moscú , el 9  de mayo de 2015

La presidenta del Congreso, Sonia Gandhi, y el primer ministro, Manmohan Singh, felicitaron a Mukherjee por su elección como presidente. [69] El ex líder comunista Somnath Chatterjee calificó a Mukherjee como uno de "los mejores parlamentarios y estadistas de la India" y dijo que el país "tiene al hombre más capaz para el puesto más alto". [70] El líder de la oposición, Sharad Yadav, declaró que "la nación necesitaba un presidente como Pranab Mukherjee". [71] La ministra principal de Delhi, Sheila Dikshit, comentó y dijo que Mukherjee será "uno de los presidentes más sabios". Además, se maravilló por el hecho de que los partidos en las filas de la oposición apoyaran a Mukherjee. "Incluso la NDA se disolvió y quiso votar para que el presidente fuera Pranab Mukherjee". [72] Se informó que el Partido Bharatiya Janata (BJP) estaba "conmocionado" y "molesto" por el voto cruzado a favor de Mukherjee por parte de sus miembros legislativos. [73] Sin embargo, el presidente del partido BJP, Nitin Gadkari, felicitó a Mukherjee y dijo: "Extiendo mis más sinceras felicitaciones a Pranab Mukherjee por su elección hoy como nuevo presidente de la India". Gadkari declaró además: "Estoy seguro de que el país seguirá desarrollándose y progresando. Le deseo mucho éxito y un futuro brillante". [74]

Pranab Mukherjee se reúne con el presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Sinh Hung, en Hanoi el 15 de septiembre de 2014
Mukherjee con el presidente israelí Reuven Rivlin en Jerusalén, el 14 de octubre de 2015

Zee News señaló: "Lo sorprendente de [Mukherjee] es que después de más de cuatro décadas en la vida pública, la oposición no tenía munición contra él después de que fue declarado el candidato de la UPA para presidente. A pesar de que el equipo de Anna hizo algún ruido sobre su implicación en algunos casos de corrupción, Pranab ha tenido más o menos un camino fácil hasta Raisina Hill . Una vez, cuando Sonia Gandhi anunció su nombre, la mayoría de los aliados y la oposición se sumaron. Mientras que el socio de la NDA, JD(U), no vio ningún mérito en oponerse a él, uno de los críticos acérrimos del Shiv Sena del Congreso también se alineó con demasiada facilidad. Este apoyo no fue para el Congreso sino para [Mukherjee]". [32]

Presidente de la India

El 3 de febrero de 2013 , Pranab Mukherjee promulgó  la Ordenanza de modificación del Código Penal de la India , la Ley de pruebas de la India y el Código de procedimiento penal de 1973 sobre leyes relacionadas con los delitos sexuales . [75] [76] Hasta julio de 2015, el presidente Mukherjee había rechazado 24 peticiones de clemencia, incluidas las de Yakub Memon , Ajmal Kasab y Afzal Guru . [77] [78] Pranab Mukherjee se convirtió en el primer presidente de la India en responder a todas las peticiones de clemencia de su mandato para los presos condenados a muerte y también en responder a las peticiones de expresidentes. [79]

En enero de 2017, Mukherjee anunció que no se presentaría a las elecciones presidenciales de 2017, alegando "edad avanzada y problemas de salud". [80]

Vida personal

Pranab Mukherjee se casó con Suvra Mukherjee el 13 de julio de 1957. Suvra Mukherjee nació en Narail , Presidencia de Bengala , actual Bangladesh. Se mudó a Calcuta cuando tenía 10 años y se casó con Pranab en 1957. [81] La pareja tuvo dos hijos y una hija. [20] Suvra murió el 18 de agosto de 2015, a los 74 años, de insuficiencia cardíaca, mientras Mukherjee todavía estaba en el cargo. [82] Su hijo mayor, Abhijit Mukherjee , fue diputado del Congreso de Jangipur , Bengala Occidental , hasta 2019. Fue elegido en una elección parcial después de que su padre dejara el escaño. Antes de su elección para la Lok Sabha , Abhijit era un MLA de Nalhati en Birbhum. [83]

Mukherjee se inspiró en Deng Xiaoping y lo citó con bastante frecuencia. [84] Sus pasatiempos eran la lectura, la jardinería y la música. [20]

Su hija Sharmistha Mukherjee es bailarina de Kathak y política del Congreso Nacional Indio . [85]

Mukherjee celebró la Durga Puja en su hogar ancestral en el pueblo de Mirati . [86] Solía ​​proponerse ir al pueblo de Mirati todos los años para participar en los rituales de cuatro días, ya que la puja tenía para él una "dimensión social". "Quiero aprovechar esta oportunidad para estar con la gente de mi zona", dijo Mukherjee durante una ceremonia de puja el 4 de  octubre de 2011. [86]

Enfermedad y muerte

Durante la pandemia de COVID-19 , el 10 de agosto de 2020, Mukherjee anunció en Twitter que había dado positivo por COVID-19 antes de una cirugía para eliminar un coágulo de sangre en su cerebro. [87] Fue ingresado en el hospital después de resbalarse y caer accidentalmente en su baño. [88] [89] Estaba con asistencia respiratoria y en estado crítico en el hospital de Investigación y Derivación (R&R) del Ejército en Delhi . [90]

El 13 de agosto, el hospital informó que Mukherjee se encontraba en coma profundo después de haber sido sometido a una cirugía cerebral ; sin embargo, sus parámetros vitales se mantuvieron estables. [91] [92] El 19 de agosto, el R&R dijo que el estado de salud de Mukherjee había empeorado ya que había desarrollado una infección pulmonar . [93] El 25 de agosto , sus parámetros renales se "desequilibraron levemente", y la condición empeoró días después. [94] [95]

Mukherjee murió el 31 de agosto de 2020, a los 84 años, lo que fue confirmado por su hijo Abhijit Mukherjee a través de Twitter. [96] [97] Su muerte se produjo después de que el hospital que lo atendió confirmara que su salud se había deteriorado temprano ese día, afirmando que había estado en shock séptico desde un día antes, lo cual fue causado por su infección pulmonar. [98] [99]

Las condolencias llegaron inmediatamente de los ciudadanos y partidos políticos tanto de la India como de otras naciones. El primer ministro de la India , Narendra Modi , el presidente Ram Nath Kovind , el vicepresidente Venkaiah Naidu , el ministro del Interior, Amit Shah , y el líder del Congreso, Rahul Gandhi, transmitieron sus condolencias a través de Twitter. [100] [101] [102] El presidente de Rusia, Vladimir Putin , [103] el presidente de Afganistán, Ashraf Ghani , [104] el presidente de las Maldivas, Ibrahim Mohamed Solih , [105] la primera ministra de Bangladesh, Sheikh Hasina , [106] el primer ministro de Bután, Lotay Tshering , el entonces primer ministro de Sri Lanka, Mahinda Rajapaksa , y el entonces primer ministro de Nepal, KP Sharma Oli , estuvieron entre los líderes extranjeros que presentaron sus respetos. [100] [107] [108] Los deportistas y actores del país también expresaron su pesar. [109] [110]

El Gobierno de la India anunció un período de siete días de duelo estatal entre el 31 de agosto y el 6 de septiembre, durante el cual la bandera nacional ondeará a media asta en todos los edificios donde se la iza habitualmente. [111] El Gobierno del estado de Bengala Occidental declaró el cierre de las oficinas estatales durante el día siguiente como muestra de respeto. [112]

El funeral de Mukherjee se celebró al día siguiente, el 1 de septiembre, en el crematorio de Lodhi Road , con todos los honores de estado . [113] Su cuerpo fue llevado al crematorio en una camioneta en lugar de un carruaje de armas debido a las restricciones por la pandemia de COVID-19 en el país. Sus cenizas fueron sumergidas en el río Ganges en Haridwar . [114] [115] [116]

En la cultura popular

Mukherjee apareció en el programa de televisión indio de simulacro de tribunal Aap Ki Adalat ( lit. ' Tu Tribunal ' ) en India TV cuando era Ministro de Defensa, discutiendo el desempeño del gobierno de la UPA en el último año desde las elecciones de 2004. [ 117]

Honores

La presidenta, Pratibha Devisingh Patil, entrega el Padma Vibhushan a Pranab Mukherjee en la ceremonia de investidura I, en Rashtrapati Bhavan, Nueva Delhi, el 5 de mayo de 2008

Honores estatales

Académico

Otros reconocimientos

Cargos desempeñados

Posiciones de Pranab Mukherjee en orden cronológico: [20] [145] [146]

Libros escritos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Bharat Ratna para Pranab Mukherjee, Nanaji Deshmukh y Bhupen Hazarika". Tiempos ahora. 25 de enero de 2019. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  2. ^ Dasgupta, Partha (24 de julio de 2012). "Pranab sigue siendo 'Poltuda' en su aldea ancestral de 'Mirati' en Bengala Occidental". indiatoday.in . India Today. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  3. ^ "En los gobiernos de coalición, es difícil conciliar los intereses regionales con los nacionales: Pranab Mukherjee". The Times of India . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  4. ^ "Bharat Ratna para Pranab Mukherjee, un reconocimiento apropiado por su servicio a la nación: PM Modi". The Hindu . PTI. 9 de agosto de 2019. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "Fallece Pranab Mukherjee: Un vistazo a la vida de un miembro incondicional del Congreso - Vida temprana". The Economic Times . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  6. ^ "Pranab Mukherjee". www.goodreads.com . Archivado desde el original el 5 de julio de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  7. ^ Gujral, Inder Kumar (2011). Asuntos de discreción: una autobiografía. Penguin Books Publication. págs. 56-63. ISBN 978-93-8048-080-0Archivado desde el original el 28 de julio de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  8. ^ ab "Acerca de Pranab Mukherjee" (PDF) . Europe.eu. 22 de junio de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  9. ^ "Pranab Mukherjee". The Indian Express . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "India elige a Pranab Mukherjee como decimotercer presidente de la India". The Times of India . 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  11. ^ Sachidananda Murthy (27 de diciembre de 2015). "Y el próximo presidente es..." english.manoramaonline.com/home.html . Manorama Online. Archivado desde el original el 26 de abril de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  12. ^ "Elecciones presidenciales 2017: Pranab Mukherjee se retira en julio, así es como India elige a su presidente". 2 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  13. ^ "Elecciones presidenciales 2017: Pranab Mukherjee dice que no está en carrera para otro mandato". 25 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  14. ^ "Pranab Mukherjee describe al fundador de RSS, Hedgewar, como 'el gran hijo de la Madre India'". The Times of India . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  15. ^ "Pranab Mukherjee | Biografía y hechos". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  16. ^ "Protocolo para mantener al presidente Pranab fuera de la aduana de Puja". Hindustan Times . 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
  17. ^ "¿Quién es Pranab Mukherjee?". NDTV. 15 de junio de 2012. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013. Consultado el 11 de julio de 2012 .
  18. ^ abcde «Biografía». Pranab Mukherjee. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2010. Consultado el 11 de julio de 2012 .
  19. ^ Singh, Shiv Sahay (26 de julio de 2012). "Orgullosos hermanos recuerdan el viaje de Poltu desde Birbhum". The Hindu . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  20. ^ abcdefghijk "Shri Pranab Mukherjee". Gobierno de la India. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 11 de julio de 2012 .
  21. ^ Debashis Konar (4 de enero de 2016). "El presidente Pranab Mukherjee visitará el Vidyanagar College, donde enseñó en la década de 1960". Times of India . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  22. ^ Equipo, DNA Web (8 de septiembre de 2018). "El expresidente Pranab Mukherjee enseñará políticas públicas en el IIM Ahmedabad". DNA India . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  23. ^ abc "La primera prioridad del Ministro de Relaciones Exteriores Pranab: presentación del presupuesto 09-10". The Indian Express . 23 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  24. ^ abc Shemin Joy (31 de agosto de 2020). "Derrotar al Congreso en las elecciones de Bengala Occidental de 1967: Pranab Mukherjee tuvo una idea, ¡funcionó!". deccanherald.com . Deccan Herald. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  25. ^ Nimai Bhattacharya (24 de julio de 2012). "Como diputado debutante, Pranab se ganó rápidamente el respeto de sus colegas de Rajya Sabha". India Today. Archivado desde el original el 8 de julio de 2022. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  26. ^ abc "Los pasos de Pranab". Mathrubhumi. 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  27. ^ abcd "La propuesta única de Pranab Mukherjee para presidente: pura experiencia". ibnlive . 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 20 de junio de 2012 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  28. ^ "El hombre más alto y bajo". Sumit Mitra . The Hindustan Times, 26 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  29. ^ Cómo enterraron el informe de la Comisión Shah, incluso sin epitafio Archivado el 21 de noviembre de 2010 en Wayback Machine Indian Express – 4 de julio de 2000
  30. ^ abcd Baru, Sanjaya (22 de febrero de 2010). "Sanjaya Baru: el presupuesto de Pranab Mukherjee". Estándar empresarial India . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  31. ^ "Pranab Mukherjee". pranabmukherjee . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  32. ^ abc "Pranab Mukherjee – El 13.º presidente de la India". Zee News. 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  33. ^ abc "No seré un presidente único: Pranab Mukherjee". Zee News. 24 de julio de 2012. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  34. ^ "Pranab Mukherjee – 'el hombre que sabía demasiado'". ThePrint . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  35. ^ ab "La salida de Pranab Mukherjee de la política partidaria es una pérdida y una oportunidad". The Economic Times . India. 4 de julio de 2012. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  36. ^ "El nuevo ministro de Asuntos Exteriores de la India, Mukherjee: un respetado veterano del partido". Agence France-Presse. 24 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 13 de enero de 2009. Consultado el 9 de abril de 2007 .
  37. ^ "India tiene nuevo ministro de Asuntos Exteriores". BBC News . 4 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 9 de abril de 2007 .
  38. ^ "Fallece el expresidente Pranab Mukherjee a los 84 años". The Week . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  39. ^ GK Gokhale (19 de abril de 2004). "¿Por qué la elección del Dr. Singh es Sonia?". rediff.com . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 9 de abril de 2007 .
  40. ^ ab Aditi Phadnis (29 de marzo de 2005). "Pranab: El administrador maestro". rediff.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 9 de abril de 2007 .
  41. ^ abcd "El hombre en el que Indira confiaba". India Today. 16 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  42. ^ "El primer ministro logra un "rápido progreso" tras la cirugía". Reuters . 25 de enero de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  43. ^ "Secretaría del Gabinete - Lista de Gobiernos de Malasia". 1 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  44. ^ "Secretaría del Gabinete - Lista de Gobiernos del Gobierno". 1 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  45. ^ "EE.UU. prefirió a Pranab Mukherjee en lugar de AK Antony como ministro de Defensa". The Times of India . 6 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 12 de julio de 2012 .
  46. ^ "Rusia seguirá siendo el principal socio de defensa de la India". The Times of India . 15 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013. Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  47. ^ ab "Rusia elogia la cooperación en materia de defensa con India". Spacewar. 15 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  48. ^ "Pranab Mukherjee | Biografía y hechos". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  49. ^ Jha, Ganganath (1 de octubre de 2008). "Asociación de diálogo de la India con la ASEAN". India Quarterly . 64 (4): 1–34. doi :10.1177/097492840806400401. ISSN  0974-9284. S2CID  153913814.
  50. ^ Aggarwal, SK (1990). El periodismo de investigación en la India. Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-224-0Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  51. ^ "Pranab Mukherjee: un creador de consenso que dejó una huella en la India moderna". The New Indian Express . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  52. ^ Biswas, Soutik (14 de octubre de 2005). «India's architect of reforms». BBC News . Archivado desde el original el 30 de abril de 2009. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  53. ^ abc «Ministro de Finanzas del Año 2011». The Banker. 23 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 23 de julio de 2012 .
  54. ^ "Se abolió el impuesto sobre beneficios complementarios". Hindustan Times . 6 de julio de 2009. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  55. ^ "El presidente Pranab Mukherjee da el visto bueno a cuatro proyectos de ley de apoyo al GST". The Hindu . PTI. 13 de abril de 2017. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  56. ^ "Manmohan y Sonia se opusieron al impuesto retroactivo: Pranab Mukherjee". ThePrint . 27 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  57. ^ "Más fondos para el desarrollo de infraestructuras y agricultores". Outlook India . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  58. ^ "Gran gastador". The Economist . ISSN  0013-0613. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  59. ^ ab "Premio del Ministro de Finanzas de Asia para Pranab". The Hindu . Chennai, India. 11 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  60. ^ ab "Pranab Mukherjee dimite como Ministro de Finanzas; el Primer Ministro asumirá cargos adicionales, dicen fuentes". NDTV. 26 de junio de 2012. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012. Consultado el 13 de julio de 2012 .
  61. ^ "'Su Excelencia' se marcha: el presidente aprueba un nuevo protocolo". Outlook India . 9 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  62. ^ Prabhu, Chawla. "Pranab nominado tras reunión secreta entre Mulayam y Sonia". Archivado desde el original el 19 de junio de 2012. Consultado el 4 de julio de 2012 .
  63. ^ "Comienza la búsqueda del jefe de Estado". Yahoo News India . 3 de enero de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  64. ^ "Pranab Mukherjee, candidatos finales de Sangma para las elecciones presidenciales". Noticias y análisis diarios . 4 de julio de 2012. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012. Consultado el 4 de julio de 2012 .
  65. ^ "Blog CNNIBN". 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  66. ^ "NDTV Blog". 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  67. ^ Gupta, Smita (25 de julio de 2012). "Pranab Mukherjee juramentado como decimotercer presidente". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  68. ^ "La lucha contra el terrorismo es la cuarta guerra mundial: Pranab". The Hindu . Chennai, India. 25 de julio de 2012. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  69. ^ "La PM y Sonia felicitan al nuevo presidente de la India, Pranab Mukherjee". Zee News. 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 25 de julio de 2012. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  70. ^ "India tiene un presidente muy capaz: Somnath". Zee News. 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 25 de julio de 2012. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  71. ^ "India necesita a Pranab como presidente: Sharad Yadav". Zee News. 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  72. ^ "Pranab Mukherjee será un presidente sabio: Dikshit". Zee News. 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  73. ^ "Encuesta al presidente: el BJP está molesto por la votación cruzada". Zee News. 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  74. ^ "Nitin Gadkari felicita a Pranab Mukherjee". Zee News. 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  75. ^ "El presidente Pranab Mukherjee promulga una ordenanza sobre los delitos contra las mujeres". Indian Express . 3 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2013 . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  76. ^ "El presidente firma una ordenanza para introducir cambios en las leyes contra los delitos sexuales". India Today . 3 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013 . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  77. ^ "El presidente Pranab Mukherjee rechazó las peticiones de clemencia de Yakub Memon y otras 23 personas". 15 de julio de 2015. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2015. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  78. ^ "El presidente Pranab rechaza 12 peticiones de clemencia, una novedad en la India". Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  79. ^ Goswami, Dev (25 de julio de 2017). "Sin piedad: Pranab Mukherjee rechazó 30 peticiones de clemencia como presidente". India Today . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  80. ^ "El expresidente Pranab Mukherjee se somete a una cirugía cerebral exitosa, con asistencia respiratoria". Hindustan Times . 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  81. ^ "Pranab visitará la casa de sus suegros en Narail". 9 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  82. ^ "Fallece Suvra Mukherjee, esposa del presidente Pranab Mukherjee - Times of India". The Times of India . 18 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  83. ^ "El hijo de Pranab Mujherjee quiere su escaño en el LS, el partido tomará la decisión". 24 de julio de 2012. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 24 de julio de 2012 .
  84. ^ "'Un hombre de todas las estaciones' Pranab Mukherjee cumple 81 años: hechos menos conocidos sobre el presidente". India Today . 11 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  85. ^ Das, Mohua (12 de enero de 2011). "La bailarina que resulta ser 'su' hija-padre Pranab Mukherjee se pierde el homenaje de Sharmistha a Tagore, su madre en primera fila". Calcuta, India: Telegraph India. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  86. ^ ab "Durga Puja de Pranab Mukherjee en la casa ancestral". Rediff. 4 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 11 de julio de 2012 .
  87. ^ "El expresidente Pranab Mukherjee dice que ha dado positivo en la prueba de COVID-19". NDTV. 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  88. ^ Ghosh, Abantika (10 de agosto de 2020). "El expresidente Pranab Mukherjee se encuentra en estado crítico tras una cirugía cerebral para extraer un coágulo". ThePrint . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  89. ^ "La salud de Pranab Mukherjee sigue siendo crítica y aún se encuentra con asistencia respiratoria". India Today . 12 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  90. ^ "Pranab Mukherjee se encuentra en estado crítico, según el hospital". Deccan Chronicle . 11 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  91. ^ "El expresidente Pranab Mukherjee está en coma, los parámetros vitales son estables: Hospital". Hindustan Times . 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  92. ^ "Pranab en coma profundo: médicos". Tribuneindia News Service . 14 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  93. ^ PTI ​​(19 de agosto de 2020). "Noticias de Pranab Mukherjee: la salud de Pranab Mukherjee empeora y desarrolla una infección pulmonar |". The Times of India . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  94. ^ Som, Vishnu; Varma, Shylaja (26 de agosto de 2020). "Parámetros renales ligeramente alterados" de Pranab Mukherjee: Hospital". NDTV.com . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  95. ^ Bhalla, Abhishek (28 de agosto de 2020). "Pranab Mukherjee en coma profundo, recibiendo tratamiento por infección pulmonar y disfunción renal". India Today . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  96. ^ "ÚLTIMA HORA: Fallece el expresidente Pranab Mukherjee". DNA India . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  97. ^ "Pranab Mukherjee, expresidente y veterano del Congreso, muere en un hospital de Delhi". Hindustan Times . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  98. ^ "Pranab Mukherjee, expresidente, fallece a los 84 años". Livemint . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  99. ^ "La condición médica de Pranab Mukherjee empeora, todavía está en coma profundo: Hospital". Hindustan Times . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  100. ^ ab "Los tributos llegan tras el fallecimiento del ex presidente Pranab Mukherjee". WION . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  101. ^ "El expresidente Pranab Mukherjee muere a los 84 años, Modi dice que India está de luto por él". Scroll.in . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  102. ^ Shashwat Bhandari (31 de agosto de 2020). "Fallece Pranab Mukherjee: el primer ministro Modi, Rahul Gandhi y otros recuerdan al expresidente de la India". www.indiatvnews.com . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  103. ^ "Putin envía condolencias por la muerte del expresidente indio Pranab Mukherjee". TASS . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  104. ^ "Muere el expresidente indio Mukherjee a los 84 años". Agencia de noticias Khaama Press . 1 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  105. ^ "Presidente de Maldivas: La muerte del expresidente indio Mukherjee es una 'pérdida tremenda para toda la región del sur de Asia'". SunOnline International . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  106. ^ Shivani Kumar (31 de agosto de 2020). «'Amigo verdadero': Sheikh Hasina expresa su pesar por la muerte de Pranab Mukherjee en una carta al primer ministro Modi». Hindustan Times . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  107. ^ "El primer ministro Oli expresa su pesar por el fallecimiento del expresidente de la India, Pranab Mukherjee". My Republica . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  108. ^ "Pranab Mukherjee ya no existe [ACTUALIZACIONES EN VIVO]: el primer ministro Narendra Modi elogia a Mukherjee como un 'estadista destacado'". Times Now . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  109. ^ "Virat Kohli y Rohit Sharma expresan sus condolencias por el fallecimiento del expresidente de la India, Pranab Mukherjee". Times Now . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  110. ^ Tripti Karki (31 de agosto de 2020). "Pranab Mukherjee muere a los 84 años: las celebridades recuerdan al líder, las condolencias llegan a las redes sociales". India TV . Archivado del original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  111. ^ "Se anuncia un luto estatal de siete días por el expresidente Pranab Mukherjee". Hindustan Times . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  112. ^ "Las oficinas del gobierno de Bengala Occidental permanecerán cerradas el martes para mostrar respeto a Pranab Mukherjee". The Times of India . Press Trust of India. 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  113. ^ "El expresidente Pranab Mukherjee fue incinerado con todos los honores estatales". Hindustan Times . 1 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  114. ^ "Restos mortales de Pranab Mukherjee sumergidos en el Ganges". Mediodía . 2 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 18 de junio de 2021 .
  115. ^ "Debido al COVID-19, los restos mortales de Pranab Mukherjee fueron transportados en una camioneta en lugar de en un carruaje de armas". BW Businessworld . 1 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  116. ^ "Muere el expresidente Pranab Mukherjee a los 84 años; el funeral se celebrará mañana en medio de los protocolos de la COVID-19". News18 . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  117. ^ "Pranab Mukherjee en Aap Ki Adalat". India TV . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021.
  118. ^ "Premiados con el premio Padma Vibhushan del año 2008". india.gov.in. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 3 de abril de 2012 .
  119. ^ Pranab Mukherjee recibe el segundo premio más importante de Bangladesh Archivado el 31 de agosto de 2020 en Wayback Machine . NDTV.com (5 de marzo de 2013). Consultado el 21 de mayo de 2014.
  120. ^ "El presidente Mukherjee recibió la Orden Nacional de la Gran Cruz de la República de Costa de Marfil". PTI. 15 de junio de 2016. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 15 de junio de 2016 .
  121. ^ "Transcripción de la rueda de prensa sobre las visitas de Chipre y Turquía". Ministerio de Asuntos Exteriores – Gobierno de la India . 27 de abril de 2017. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 1 de junio de 2019 .
  122. ^ "Pranab Mukherjee, Nanaji Deshmukh y Bhupen Hazarika recibieron el premio Bharat Ratna". El hindú . 25 de enero de 2019. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  123. ^ "Doctorado honorario para Pranab de una universidad del Reino Unido". The Hindu . 27 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  124. ^ "Pequeño precio para un gran premio". Calcuta, India: Telegraph India. 15 de julio de 2012. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  125. ^ "Lo que me recetó el médico pero no puedo conseguir en casa". Calcuta, India: Telegraph India. 1 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  126. ^ "Pranab Mukherjee visita VTU y el ashrama de la misión Ramkrishna". Todo sobre Belgaum . 8 de abril de 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  127. ^ "Conquista los desafíos tecnológicos, Pranab les dice a los estudiantes". The New Indian Express . 16 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  128. ^ DU rinde homenaje a Pranab Mukherjee Archivado el 7 de marzo de 2013 en Wayback Machine . bdnews24.com (4 de marzo de 2013). Consultado el 21 de mayo de 2014.
  129. ^ "UOM - HONNEUR: Le Président de l'Inde fait Doctor en Derecho Civil Honoris Causa" (en francés). Le Matinal. 13 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2013 .
  130. ^ "El Presidente, Pranab Mukherjee, recibe el Doctorado Honoris Causa de manos del Decano de la Facultad de Ciencias Políticas de Estambul". www.sarkaritel.com . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  131. ^ "El presidente Pranab Mukherjee dice a las universidades que hay que llevar adelante el proyecto de aldea modelo del gobierno – Últimas noticias y actualizaciones en Daily News & Analysis". 28 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  132. ^ PTI ​​(11 de octubre de 2015). «El presidente Pranab Mukherjee recibió un doctorado honorario de una universidad jordana». The Economic Times . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  133. ^ "La Universidad Al-Quds otorga un doctorado honorario al presidente. La solidaridad de la India con el pueblo palestino y su apoyo de principios a la causa palestina tienen sus raíces en nuestra propia lucha por la libertad, dice el presidente". pib.nic.in . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  134. ^ NitiCentral Archivado el 20 de octubre de 2015 en Wayback Machine
  135. ^ "La Universidad de Katmandú otorga el DLitt al presidente Mukherjee". 3 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  136. ^ "Aceptamos el doctorado honorario de la Universidad de Katmandú en nombre del pueblo de la India, escribe el presidente". pib.nic.in . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  137. ^ "Press worthy: las niñas obtienen mejores resultados que los niños en GU, dice Pranab". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  138. ^ "La universidad de Goa otorga el título de D Litt al presidente". Business Standard India . Press Trust of India. 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 29 de junio de 2017 – a través de Business Standard.
  139. ^ "Pranab aboga por el libre pensamiento entre los estudiantes". The Hindu . Press Trust of India. 25 de diciembre de 2017. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  140. ^ "Pranab Mukherjee defiende el libre pensamiento entre los estudiantes de la Universidad de Jadavpur". The New Indian Express . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 25 de julio de 2018 .
  141. ^ "CU otorga el título de Doctor en Letras a Pranab Mukherjee". The Daily Star . 16 de enero de 2018. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  142. ^ "Shri Pranab Mukherjee". Páginas Amarillas de Calcuta. 22 de enero de 2001. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010. Consultado el 23 de julio de 2012 .
  143. ^ "El presidente Pranab Mukherjee concedió la ciudadanía honoraria a Abiyán". 15 de junio de 2016. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  144. ^ "El presidente Pranab Mukherjee recibió la ciudadanía honoraria de Abiyán". Hindustan Times . 15 de junio de 2016. Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  145. ^ "Fallece Pranab Mukherjee: la nación lamenta la muerte del 'ciudadano Mukherjee', los últimos sacramentos el martes". The Financial Express . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  146. ^ "Una mirada al mandato del 'ministro de Finanzas' Pranab Mukherjee mientras asiste al evento RSS". The Financial Express . 7 de junio de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .

Enlaces externos