Sheep Meadow fue diseñado originalmente como un campo de desfiles y se incorporó al Greensward Plan , el plan original para Central Park desarrollado en la década de 1850. Sin embargo, los diseñadores de Central Park, Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux, se opusieron al uso del prado con fines militares, por lo que en su lugar se convirtió en un pastizal con ovejas. Alojadas en un redil cercano que ahora contiene el restaurante Tavern on the Green , las ovejas fueron retiradas en 1934.
Sheep Meadow tiene una larga historia como lugar de reunión para manifestaciones y movimientos políticos a gran escala, entre los que se incluyen festivales, concentraciones, conciertos y protestas como los be-ins de la década de 1960. Aunque los deportes y las reuniones se fueron permitiendo gradualmente a finales del siglo XIX, Sheep Meadow sufrió un deterioro significativo debido al uso excesivo. Tras una renovación en 1980, se promulgó una normativa que prohibía los deportes y el prado se restauró de nuevo en 2000.
Historia
Construcción
En 1857 se celebró un concurso de diseño para Central Park . Las solicitudes debían contener especificaciones extremadamente detalladas, incluyendo al menos cuatro caminos transversales de este a oeste a través del parque, un patio de armas de 20 a 40 acres (8,1 a 16,2 ha) y al menos tres áreas de juegos de entre 3 y 10 acres (1,2 y 4,0 ha). [1] : PDF págs. 29–30 [2] [3] El diseño ganador fue el Greensward Plan de Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux , cuyo nombre hacía referencia a un término del siglo XIX para los amplios prados abiertos. [4] El plan ofrecía un patio de armas reducido en el lado occidental del parque propuesto. [5]
Cuando se decidió la ubicación de Sheep Meadow, algunas pequeñas comunidades de neoyorquinos más pobres fueron desarraigadas, incluidos irlandeses, alemanes y afroamericanos. [6] Sheep Meadow se ubicaría en un terreno relativamente plano de 10 acres (40 000 m2) dentro del sitio del parque. [ 7] Para producir los casi 15 acres (61 000 m2 ) de "suelo nivelado o ligeramente ondulado" en las especificaciones, las diez acres de suelo con mal drenaje se rellenaron hasta una profundidad de 2 pies (0,61 m) con relleno de Nueva Jersey . Además, se volaron grandes rocas y una cresta rocosa que sobresalía 16 pies (4,9 m) del nivel terminado, y el paisaje remodelado se cubrió con tierra vegetal. [7] [8] Sheep Meadow fue el proyecto más caro dentro del parque. [4] Fue el prado más grande de Central Park hasta que el antiguo depósito colector del acueducto de Croton se vació y se convirtió en el Gran Césped en 1937. [9]
Pastoreo de ovejas en el primer cuarto del siglo XX
A pesar de la creciente popularidad de Central Park, los comisionados del parque se mostraban reacios a permitir grandes eventos, especialmente prácticas militares y picnics. [10] [11] El comité instituyó una prohibición de los desfiles militares en el Parade Ground en 1865. [10] [12] En su lugar, Olmsted y Vaux creían que la introducción de ovejas realzaba la calidad romántica inglesa del parque y para reforzar la naturaleza tranquila del "Greensward", se añadieron 200 ovejas en 1864. [13] Al rebaño de ovejas Southdown de pedigrí se unieron más tarde las ovejas Dorset . [13] [14]
Las ovejas estaban alojadas en un extravagante redil de estilo victoriano creado en 1870 por Jacob Wrey Mould bajo la dirección de Calvert Vaux. [13] [14] [15] Los animales también cortaban el césped y fertilizaban el césped. [13] [14] Se construyó un paso de ovejas en el camino de entrada y dos veces al día un pastor detenía el tráfico mientras las ovejas viajaban entre el redil y el prado. [14] [16] [17] Los comisionados de Central Park solían vender lana y una vez al año también subastaban algunas ovejas. [17]
Conversión a espacio abierto
En sus primeros años, Sheep Meadow también era conocido como "the Commons" o "the Green". [13] [18] Durante las primeras décadas de la existencia de Central Park, estaba prohibido practicar la mayoría de los deportes en Central Park, porque Olmsted y Vaux creían que el parque debía usarse para el disfrute escénico en lugar de la recreación. [19] Como tal, en los primeros años del parque, Sheep Meadow solo estaba disponible para el público durante ciertos horarios, como los sábados, como se indicaba en los carteles colocados en el perímetro del prado. [13] [18] En la década de 1870, el patrocinio del parque incluía cada vez más a la clase media y trabajadora, y las regulaciones estrictas se suavizaron gradualmente, como las que prohibían las reuniones públicas. [20] Aunque ciertos deportes como el lacrosse, el tenis, el fútbol americano y el patinaje sobre ruedas se permitieron durante la década de 1880, los comisionados todavía se mostraban reacios a derogar las reglas de "no pisar el césped". [21] Sin embargo, en la década de 1890, las regulaciones contra caminar sobre el césped también habían sido derogadas. [22] Se instalaron redes de tenis en Sheep Meadow en 1915 debido a la gran cantidad de permisos de tenis distribuidos por la ciudad ese año. [23] : 13 (PDF p. 8)
Ya en 1912 se intentó demoler el redil, cuando se sugirió trasladar allí la biblioteca Lenox . [24] Una propuesta posterior en 1921 exigía que se construyera un garaje para la policía en el lugar. [25] Estos esfuerzos no tuvieron éxito. [26] En la década de 1920, Central Park estaba pasando por pequeñas renovaciones y en 1928, parte de Sheep Meadow se reservó para un vivero de plantas para almacenar plantas y árboles que se instalarían durante estas renovaciones. [27]
Al mismo tiempo, las sucesivas generaciones de ovejas en el prado supuestamente se reproducían entre sí , lo que condujo a supuestas deformidades en las generaciones posteriores. [17] [28] En 1934, para dar paso a un restaurante en el redil, [26] el comisionado del parque Robert Moses desalojó a las ovejas de Sheep Meadow. [29] [28] [30] : 984 [31] Las ovejas fueron trasladadas a Prospect Park en Brooklyn y poco después se trasladaron a una granja cerca de Otisville, Nueva York , en las montañas Catskill . [32] Después de que se retiraron las ovejas, el redil se convirtió en lo que más tarde se convirtió en el restaurante Tavern on the Green . [26] [28] El restaurante abrió en octubre de 1934. [33]
Restauraciones
Visto en 2007
Los grandes eventos y la falta de mantenimiento de los años 1960 y 1970 erosionaron severamente el césped, y fue una de las primeras partes de Central Park en ser restaurada por Central Park Conservancy . [14] [28] [34] Esto llevó al gobierno del estado de Nueva York a donar $310,000 para reemplazar el césped de Sheep Meadow en 1979. [35] Con la ayuda de James Taylor , quien realizó un concierto benéfico gratuito ese julio, [36] [37] la ciudad renovó el prado e instaló un sistema de riego a partir de septiembre de 1979. Se suponía que la renovación se completaría en seis o siete meses, pero debido a discrepancias durante la construcción, el césped comenzó a ponerse marrón antes de que se completara la renovación y la fecha de reapertura se retrasó. [38] Sheep Meadow se reabrió en septiembre de 1980. [39] Una vez que se reabrió el césped, se prohibieron los deportes de equipo y tuvieron que usar el Gran Césped en su lugar. [40] En 1985, Sheep Meadow y cuatro playas de la ciudad fueron designadas como "zonas tranquilas" donde se prohibía reproducir la radio a alto volumen. [41] [42]
En 1992, un consorcio de productores de queso llevó un rebaño de ovejas a pastar en la pradera como estrategia promocional. También se comprometieron a financiar el mantenimiento de la pradera hasta 1993. [43] [44]
En noviembre de 2000, Central Park Conservancy comenzó la instalación de un nuevo sistema de riego. El proyecto, financiado con una subvención de la Fundación Marc Haas, se completó en cinco meses y Sheep Meadow reabrió sus puertas en abril de 2001. [45]
Características
La parte sur de Sheep Meadow con afloramientos rocosos.
En 1865, Vaux y Mould diseñaron el pabellón Mineral Springs de estilo morisco en el extremo noroeste de Sheep Meadow. [47] El pabellón Mineral Springs tenía arcos en forma de cúspide apoyados sobre esbeltas columnas y techos complejos y ensanchados que recordaban a la arquitectura sarracena. En 1957, el comisionado del parque, Moses, demolió la estructura. [48]
El Café Mineral Springs se construyó en el sitio del pabellón en la década de 1960. [49] En 2009, se convirtió en una cafetería operada por Le Pain Quotidien . [50]
Estatuas
Hay dos monumentos y estatuas cerca de Sheep Meadow. [51] Giuseppe Mazzini (1878), un busto de bronce de Giovanni Turini , domina el Meadow en un pedestal alto. Honra a Giuseppe Mazzini , un patriota y revolucionario italiano. El pedestal contiene dos frases en italiano, traducidas como "pensamiento y acción" y "Dios y el pueblo". [52] Indian Hunter (1869), creada por el escultor estadounidense John Quincy Adams Ward , está en el lado este de Sheep Meadow cerca del Mall. Fue la primera estatua en Central Park creada por un artista estadounidense. [53]
Usos notables
Sheep Meadow ha sido escenario de muchos eventos a gran escala y la gente se ha reunido para muchos usos. Sin embargo, la negligencia administrativa afectó la condición del parque y, en la década de 1970, los festivales y conciertos frecuentes en Central Park fueron identificados más tarde como parte de la causa del posterior deterioro del parque. [28] [34] Después de la renovación de la década de 1970, el espacio abierto de Sheep Meadow fue rodeado por una cerca de alambre de cadena . [28] [39] El perímetro contiene carteles que dicen que los deportes de equipo, los juegos de pelota, andar en bicicleta, patinar, las botellas de vidrio y los perros están prohibidos. [28] El frisbee, que no está explícitamente prohibido, a menudo se juega en el parque. [54]
Sheep Meadow abre a las 11 a. m. todos los días entre abril y octubre de cada año. [28] [55] El prado se cierra durante los inviernos para permitir que el césped vuelva a crecer. [55] [23] : 10 (PDF p. 7) La Conservancy clasifica internamente a Sheep Meadow como uno de los siete "céspedes A", lo que indica que tiene el nivel más alto de uso de las cuatro clases de césped del parque. [23] : 34–37 (PDF págs. 19–20) Sheep Meadow se utiliza mucho: en 2009, lo utilizaban 30 000 personas cada día. [56] Una encuesta realizada en 2010 descubrió que el prado vio a tres millones de personas ese año. [23] : 10 (PDF pág. 7)
A principios del siglo XX, el rebaño de ovejas comenzó a compartir espacio con una variedad de festivales y concursos infantiles, aunque las protestas políticas aún no estaban permitidas. [57] En 1912, un evento llamado La vuelta al mundo en busca del país de las hadas presentó a niños con disfraces de colores brillantes. [28] [57] [58] También se celebraron competiciones infantiles en Sheep Meadow, como concursos de patio de recreo y carreras de aeromodelismo. [17] [59] A partir de 1935, grupos de colegialas de los cinco distritos de la ciudad compitieron en un concierto anual al que asistieron miles de espectadores. [60] Esta práctica continuó incluso durante la Segunda Guerra Mundial . [61] Otro festival popular fue un evento patrocinado por la Works Progress Administration en 1936, al que asistieron 25.000 personas. [62]
Durante la Primera Guerra Mundial , Sheep Meadow fue el sitio de celebraciones patrióticas en tiempos de guerra. En 1916, el 107.º Regimiento de Infantería, la Reserva del 7.º Regimiento, marchó diariamente desde su Armería de Park Avenue hasta Sheep Meadow para realizar maniobras y ejercicios, antes de ser desplegado en agosto. [63] Están conmemorados por el Memorial de la 107.ª Infantería , a 600 yardas (550 m) al este de Meadow en la 5.ª Avenida y la calle 67. [64] En 1917, 20.000 manifestantes de bonos de guerra participaron en un "Desfile del Día de la Libertad" que terminó en Sheep Meadow. [65] Al año siguiente, hubo una propuesta para instalar trincheras en Sheep Meadow como parte de una exhibición de tiempos de guerra, la razón fue que Sheep Meadow estaba en peores condiciones que North Meadow , la otra gran pradera del parque en ese momento. Sin embargo, esto fue controvertido porque se consideró perjudicial para el carácter naturalista del parque. [66] El prado también se utilizó para reuniones patrióticas durante la Segunda Guerra Mundial. El 27 de octubre de 1945, Harry S. Truman habló ante 50.000 personas en Sheep Meadow en el Día de la Marina . [67] [68]
A partir de la década de 1960, Sheep Meadow se utilizó para eventos de una escala sin precedentes. Cientos de miles de personas asistieron a conciertos, protestas contra la guerra de Vietnam y " love-ins " y " be-ins " hippies. [69] [70] [71] Las manifestaciones incluyeron una manifestación por la paz "estilo be-in" a la que asistieron 10.000 personas en marzo de 1967, [72] y una manifestación contra la guerra de Vietnam a la que asistieron 400.000 personas en abril de ese año. [73] En Semana Santa de 1968, el alcalde John Lindsay , un opositor a la guerra de Vietnam, se reunió con manifestantes y manifestantes en un evento al que asistieron 90.000 personas que se reunieron en Sheep Meadow. [74] El 28 de junio de 1970, hubo una marcha gay masiva y un "be-in" que viajó desde Stonewall Inn a Sheep Meadow para conmemorar el primer aniversario de los disturbios de Stonewall . [75] [76] Otra gran marcha de protesta contra la guerra de Vietnam, que tuvo lugar en 1971 y en la que participaron 20.000 manifestantes, recorrió la Sexta Avenida y terminó en Sheep Meadow. [77] Estas manifestaciones se detuvieron en los años 70, cuando las actitudes hacia las grandes protestas en Central Park cambiaron. [71]
Otras grandes reuniones incluyeron un evento en 1969 cuando grandes multitudes se reunieron para ver el Apolo 11 , la primera misión tripulada en aterrizar en la Luna . [14] Ese mismo año, un grupo de 15.000 a 20.000 personas se reunieron en Sheep Meadow para un evento de hoguera. [28] Este período también estuvo marcado por actuaciones, como un evento de 1967 donde Barbra Streisand actuó frente a 135.000 personas, [78] [79] así como conciertos de verano en Sheep Meadow que atrajeron a decenas de miles de personas. [78] [80] Además, el concierto benéfico gratuito de James Taylor para la restauración de Sheep Meadow, organizado en julio de 1979, atrajo a 250.000 personas. [37]
De los años 1980 hasta la actualidad
En 1995, Disney pagó al gobierno de la ciudad un millón de dólares para mostrar el estreno en Nueva York de la película Pocahontas . Luego, en 1998, Disney alquiló el área del parque por una tarifa de 105.000 dólares, para que 1.300 niños se pusieran en formación, deletreando el nombre del recién inaugurado parque temático Disney's Animal Kingdom . La escena se filmó desde helicópteros y desde cámaras a nivel del suelo instaladas fuera de Sheep Meadow. [44]
Durante dieciséis días en 2005, Central Park fue el escenario de la instalación The Gates de Christo y Jeanne-Claude . [81] [82] La ceremonia de apertura de la instalación fue oficiada por el alcalde Michael Bloomberg , quien levantó un largo poste de metal para liberar tela de la parte superior de una puerta en Sheep Meadow. [83] Aunque el proyecto fue objeto de reacciones encontradas, fue sin embargo una atracción importante para el parque mientras estuvo abierto, atrayendo a más de un millón de personas. [84]
Eventos recurrentes
La Marcha contra el SIDA de Nueva York , un evento anual que atrae a 40.000 personas, comienza y termina en el Meadow. Comenzó en 1986 y desde entonces se ha convertido en uno de los eventos de recaudación de fondos para el SIDA más grandes de la historia, recaudando 139 millones de dólares en 2015. [85] Después de que Sheep Meadow sufriera daños importantes por las ceremonias de apertura de la Marcha contra el SIDA, NYC Parks determinó que después del evento de 2003 esta reunión ya no podría tener lugar en Sheep Meadow y, en su lugar, se llevaría a cabo en las superficies pavimentadas cerca del Bandshell en el Central Park Mall. [86]
Desde 1995, el NYC Urban Starfest se ha reunido en Sheep Meadow de forma anual. [87] Se dice que Sheep Meadow es una de las únicas áreas abiertas de Central Park "libre del resplandor de la iluminación local y donde se puede ver casi todo el cielo". [88]
Emergencia y otros usos
Vista de prado vacío en invierno
En ocasiones, la pradera se ha utilizado para operaciones aéreas de emergencia con helicópteros:
En 1986, los servicios de emergencia se encontraron con un helicóptero que transportaba a un paciente cardíaco desde Smithtown, Long Island , en Sheep Meadow. El paciente estaba destinado al New York Hospital-Cornell Medical Center en el Upper East Side. [89]
Se dice que al menos un niño nació en Sheep Meadow. Isidore Block, conocido localmente como poeta callejero, ha declarado que nació en Sheep Meadow en 1920. [91]
Uso en los medios de comunicación
La producción de películas y programas de televisión está permitida en Sheep Meadow sólo con un permiso oficial y cuando el lugar esté abierto. El prado está abierto para la producción en tiempo seco desde mayo hasta octubre, desde las 11 de la mañana hasta el anochecer. [92]
Comenzando con Romeo y Julieta en 1908, películas como Podría pasarte a ti (1994), El rey pescador (1991), Wall Street (1987), Los cazafantasmas (1984), Encantada (2007) y El mensajero del miedo (1962) han utilizado Sheep Meadow como escenario. [93] La pradera se ha utilizado para escenas que representan momentos románticos, grandes números de baile y persecuciones de coches. [94] El director Mark Levin quería llenar Sheep Meadow con ovejas para una escena de su romance de 2005 Little Manhattan . Después de que NYC Parks rechazara esta solicitud, los cineastas colocaron césped temporal a lo largo del camino que rodeaba la pradera, luego filmaron a las ovejas sobre el césped temporal. [94]
Referencias
Citas
^ "Informe anual de los comisionados del Parque Central de 1858" (PDF) . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 1858. Archivado (PDF) del original el 6 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
^ Rosenzweig y Blackmar 1992, págs. 111-112.
^ Kinkead 1990, págs. 24-25.
^ ab "Lo más destacado de Central Park: Sheep Meadow: Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York". Nycgovparks.org. 20 de julio de 1969. Archivado desde el original el 6 de abril de 2005. Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ Rosenzweig y Blackmar 1992, pág. 143.
^ Rosenzweig y Blackmar 1992, págs. 88-89.
^Ab Kinkead 1990, pág. 57.
^ Rosenzweig y Blackmar 1992, pág. 165.
^ Miller 2003, pág. 118.
^ desde Rosenzweig y Blackmar 1992, págs. 252-253.
^ Kinkead 1990, pág. 44.
^ Nueva York (Estado). Legislatura. Asamblea (1918). Documentos de la Asamblea del Estado de Nueva York. p. 194. Consultado el 14 de abril de 2019 .
^ abcdef Miller 2003, pág. 113.
^ abcdef "Sheep Meadow: NYC Parks". Lo más destacado de Central Park . 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ Gray, Christopher (13 de enero de 2011). «Tavern on the Green: Favored by Sheep and Other Celebs». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
↑ Dodge, MM (1884). San Nicolás. Serie de publicaciones periódicas estadounidenses, 1850-1900 (en alemán). Scribner. pág. 750. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ abcd "Los habitantes lanudos de Sheep Meadow". NY Press . 28 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ desde Rosenzweig y Blackmar 1992, pág. 246.
^ Rosenzweig y Blackmar 1992, pág. 251.
^ Rosenzweig y Blackmar 1992, pág. 131.
^ Rosenzweig y Blackmar 1992, págs. 312-314.
^ Miller 2003, pág. 115.
^ abcd "Turf Care Handbook" (PDF) . Central Park Conservancy. 2016. Archivado (PDF) del original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ Crimmins, John D. (1 de junio de 1912). "Lenox Library In Park; John D. Crimmins Would Place It on the Sheepfold Site". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ "Se opone la construcción de un garaje para la policía en el parque; el subdirector Henry R. Smith se opone a una mayor invasión del redil". The New York Times . 16 de abril de 1921. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ abc "El redil del parque se convertirá en taberna; los trabajadores de la CWA convierten el antiguo edificio en un pintoresco y popular restaurante". The New York Times . 28 de febrero de 1934. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ "Vivero de árboles en el parque; área en Sheep Meadow dedicada a trabajos de rehabilitación". The New York Times . 6 de abril de 1928. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ abcdefghij Carroll, R.; Berenson, RJ (2008). Mapa ilustrado completo y guía de Central Park. Sterling Publishing Company, Incorporated. págs. 47–48. ISBN978-1-4027-5833-1. Recuperado el 2 de mayo de 2019 .
^ "Las ovejas de Central Park se unen al rebaño en Prospect Park". The New York Times . 18 de marzo de 1934. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
^ "Sheep Meadow | Tu guía completa de Central Park". Centralpark.com. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2010. Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ "El alcalde inspecciona a los empleados del parque; revisa 2.086 personas reunidas en el césped de Central Park con equipo motorizado". The New York Times . 21 de octubre de 1934. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ ab Slagle, Alton (6 de febrero de 1983). "La ecologización de Central Park". New York Daily News . págs. 7, 55 – vía Newspapers.com.
^ "Subvención estatal para proporcionar césped a las praderas de ovejas". The New York Times . 25 de marzo de 1979. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "Historia musical del 31 de julio de". On-This-Day.com. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ ab "Se pone en marcha la campaña para renovar el Sheep Meadow". The New York Times . 1 de agosto de 1979. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Asbury, Edith Evans (27 de junio de 1980). «Resodded Sheep Meadow Gets an Unwanted Look». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
Weinbrenner, Don (13 de abril de 1980). "Up in Central Park, a firm stand" (En Central Park, una postura firme). New York Daily News . pp. 132, 138. Consultado el 30 de abril de 2019 – vía Newspapers.com.
^ ab "Se reabre el Sheep Meadow de Central Park, donde la hierba es más verde". The New York Times . 25 de septiembre de 1980. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Herman, Robin (15 de septiembre de 1980). «'Limitaciones' establecidas para Sheep Meadow; se anunciarán nuevas reglas: 'Nunca habrá pasto aquí'». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Melia, John; Gentile, Don (26 de julio de 1985). "City Sounds Off; Sets new beach, park 'quiet zone'" (La ciudad se opone; establece nuevas zonas tranquilas para playas y parques). New York Daily News . p. 354 . Consultado el 30 de abril de 2019 – vía Newspapers.com.
Purnick, Joyce (26 de julio de 1985). «Radios restringidas en Sheep Meadow y 4 Beaches». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Kinkead 1990, pág. 146.
^ Brozan, Nadine (26 de septiembre de 1992). «Chronicle». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ ab Barron, James (28 de marzo de 1998). «Disney puede utilizar la pradera del parque cerrada al público». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ "Avisos a los medios: un giro de un grifo desencadena una impresionante exhibición de cascadas de agua en toda Sheep Meadow". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011 .
"Daily Plant Newsletter: The Sheep Meadow to Be Watered with a New Sprinkler System: New York City Department of Parks & Recreation". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ "Mapa de Central Park" (PDF) . centralparknyc.org . Central Park Conservancy . 2014. Archivado (PDF) del original el 5 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
^ "Historia de Central Park: Cronología, década de 1860". Historia de Central Park. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ Barlow Rogers, Elizabeth (2007). «Robert Moses y la transformación de Central Park» (PDF) . Sitelines . 3 (1): 5–6. Archivado (PDF) desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ Levine, EJ (2008). Central Park. Entonces y ahora. Arcadia Pub. p. 40. ISBN978-0-7385-5507-2. Recuperado el 1 de abril de 2019 .
^ Collins, Glenn (1 de diciembre de 2009). "Le Pain Quotidien operará un café en Sheep Meadow". Blog de Diner's Journal . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de mayo de 2019 .
^ "Cazador indio". Sitio web oficial de Central Park NYC . Central Park Conservancy. 12 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 .
^ "Giuseppe Mazzini". www.centralparknyc.org . Central Park Conservancy. 2015. Archivado desde el original el 19 de abril de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
"Giuseppe Mazzini: NYC Parks". Monumentos de Central Park . 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 .
^ "El cazador de indios: parques de Nueva York". Monumentos de Central Park . 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 1 de abril de 2019 .
^ "Frisbee". www.centralpark.com . 18 de junio de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
^ ab "Sheep Meadow". Sitio web oficial de Central Park NYC . Central Park Conservancy. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ Seifman, David (18 de agosto de 2009). «Residentes de la ciudad de Nueva York se agolpan en Central Park y forman colas para Sheep Meadow». New York Post . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ desde Rosenzweig y Blackmar 1992, págs. 391–392.
^ Revista para profesores de primaria. Ives-Butler Company. 1911. pág. 13. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "Festival de niños hoy; 2000 participarán en el programa de juegos infantiles en Sheep Meadow". The New York Times . 9 de septiembre de 1922. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ "Los niños compiten en la fiesta de baile del parque; 10.000 presencian el quinto festival de la ciudad en Sheep Meadow". The New York Times . 11 de junio de 1939. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "1,000 Girls Dance In Park Festival; Gay Costumes Enviven Sheep Meadow at 14th Annual Departmental Event". The New York Times . 18 de junio de 1950. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "25,000 Thrill to May Festival At WPA Show on Sheep Meadow". The New York Times . 3 de mayo de 1936. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "Central Park Sheep Meadow • 7th Regiment • Ideas para fiestas de cócteles". Shadesoffun.com. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ "Monumentos de Central Park: Monumento al Centésimo Séptimo Regimiento de Infantería: Parques de la Ciudad de Nueva York". www.nycgovparks.org . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "20.000 manifestantes en desfile de Loan; Poderosas máquinas de guerra traen vítores de multitudes que ven el desfile de la Quinta Avenida. Aclaman al tanque británico: los italianos desde el aire realizan bombardeos sentimentales; las pancartas hablan del trabajo realizado. El tanque británico es el favorito. Treinta y siete bandas en fila. El alcalde es detenido al izar la bandera. Sigue marchando al anochecer". The New York Times . 26 de octubre de 1917. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ "Pueden hacer trincheras en Sheep Meadow; el terreno ya dañado por un submarino y un tanque se utilizará para una exhibición en préstamo. SE HARÁN PERFORACIONES. La roca subyacente puede resultar un obstáculo; el ingeniero demarcará un sitio tentativo hoy. Mejores instalaciones de tránsito. Asalta la invasión del parque". The New York Times . 28 de marzo de 1918. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ ab "Presidentes en parques: Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York". Nycgovparks.org. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ Smith, Art (27 de octubre de 1945). "Truman ve la flota hoy y habla de política". New York Daily News . págs. 3, 13 . Consultado el 30 de abril de 2019 – vía Newspapers.com.
^ "Historia de Central Park: línea de tiempo, década de 1960". CentralParkHistory.com . 24 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
^ Rosenzweig y Blackmar 1992, pág. 489.
^ ab Holson, Laura M. (25 de marzo de 2019). "Cuando un 'Be In' en Central Park era noticia de primera plana". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
^ Weinraub, Bernard (27 de marzo de 1967). «10,000 Chant 'LOVE'». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 1 de mayo de 2019 .
^ "Registros del Comité Nacional de Movilización para Poner Fin a la Guerra de Vietnam (DG 075), Colección de Paz del Swarthmore College". Swarthmore College. Archivado desde el original el 14 de abril de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011 .
"El pueblo: el dilema de la disidencia". TIME. 21 de abril de 1967. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ Cannato, V. (2009). La ciudad ingobernable. Libros Básicos. p. 225. ISBN978-0-7867-4993-5. Recuperado el 14 de septiembre de 2019 .
^ Rosenzweig y Blackmar 1992, pág. 493.
^ "1970: Un relato en primera persona de la primera marcha del orgullo gay". www.villagevoice.com . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Gansberg, Martin (7 de noviembre de 1971). «Miles de personas se unen a la protesta contra la guerra». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ desde Rosenzweig y Blackmar 1992, pág. 500.
^ Maiorana, Ronald (19 de junio de 1967). «Fans de Streisand dejan toneladas de basura en el parque; 30 basureros comienzan una limpieza de tres días en Sheep Meadow después de su concierto gratuito». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Véase, por ejemplo:
Hughes, Allen (11 de junio de 1969). «'Traviata' da inicio a la serie de teatros en el Met; 50.000 asistentes a la función en Sheep Meadow». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
Strongin, Theodore (18 de agosto de 1965). «Concierto en el parque escuchado por 73.500 personas; Ozawa dirige la Filarmónica en Sheep Meadow». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ Christo y Jeanne-Claude, The Gates: Central Park, Nueva York, 1979-2005 , ISBN 3-8228-4242-7
^ "The Gates, Proyecto para Central Park, Nueva York. Dibujo en 2 partes". Guggenheim . 1 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
^ Barron, James (13 de febrero de 2005). «Dressing the Park in Orange, and Pleats». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
^ "Las 'Puertas' de Central Park cerrarán este fin de semana". CNN . 25 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
^ Gans, Andrew (14 de mayo de 2015). «Gigi's Victoria Clark Will Help Kickoff AIDS Walk in Song; Montego Glover Will Also Perform». Programa de televisión . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 .
Oswald, John A. (17 de mayo de 2015). "30.000 personas en la Marcha contra el SIDA en Nueva York el domingo como una importante campaña de recaudación de fondos que cumple 30 años". Metro US . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
^ "Urban Starfest with the Amateur Astronomers". Tu guía completa del Central Park de la ciudad de Nueva York . 9 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 .
^ "Asociación de Astrónomos Aficionados de la Ciudad de Nueva York: Urban Starfest". 31 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009. Consultado el 1 de abril de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Heller, Susan (7 de agosto de 1986). «New York Day by Day: Up in the Sheep Meadow». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de julio de 2015. Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ "Meigs Field – Planes de respuesta al terrorismo – Habla un experto" (PDF) . Amigos de Meigs Field . Archivado (PDF) del original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
^ "Adiós, poeta: el campanero de Central Park se escapa". Observer . 21 de abril de 2003. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
^ "Oficina de Cine, Teatro y Radiodifusión del Alcalde: Permisos". Gobierno de la Ciudad de Nueva York . 16 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ "Recorrido a pie por Central Park". On Location Tours . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ ab Piazza, Jo (15 de agosto de 2008). "Central Park's on a movie role". New York Daily News . Archivado desde el original el 19 de abril de 2009. Consultado el 22 de abril de 2011 .
Fuentes
Kinkead, Eugene (1990). Central Park, 1857–1995: El nacimiento, la decadencia y la renovación de un tesoro nacional . Nueva York: Norton. ISBN 0-393-02531-4.
Miller, Sara (2003). Central Park: una obra maestra estadounidense . Nueva York: Harry N. Abrams Publishers en asociación con Central Park Conservancy. ISBN 978-0-8109-3946-2.OCLC 50773395 .
Enlaces externos
Medios relacionados con Sheep Meadow en Wikimedia Commons
.
Medios relacionados con Sheep Meadow en Wikimedia Commons