Selsey ( / ˈsɛlsi / ) es una ciudad costera y parroquia civil , a unas ocho millas (12 km) al sur de Chichester , en el distrito de Chichester , en West Sussex , Inglaterra. Selsey se encuentra en el punto más meridional de la península de Manhood , casi separada del continente de Sussex por el mar. Limita al oeste con la bahía de Bracklesham , al norte con Broad Rife, [a] al este con el puerto de Pagham y termina en el sur en Selsey Bill . Hay formaciones rocosas significativas debajo del mar frente a sus dos costas, llamadas rocas Owers y rocas Mixon . La erosión costera ha sido un problema siempre presente para Selsey. [4] En 2011, la parroquia tenía una población de 10.737 habitantes.
La B2145 es la única carretera que entra y sale de la ciudad y cruza un puente sobre la entrada de agua en el puerto de Pagham en un punto conocido como "el ferry". Hubo un tiempo en que Selsey era inaccesible cuando había marea alta y había un barco estacionado en el ferry para llevar caballos y pasajeros hacia y desde Sidlesham. [b]
Hay quienes sugieren que el nombre "Selsey" originalmente significaba "Isla Sagrada" debido a su conexión con San Wilfrid. El Venerable Beda en sus escritos describió el nombre "Selsey" como "la Isla de los Terneros Marinos" (los terneros marinos son más conocidos como focas), de ahí el nombre "Isla de las Focas". [6] [7]
Edward Heron-Allen identificó al menos veinte grafías diferentes del lugar que hoy conocemos como "Selsey". [8]
Una selección de versiones identificadas por Heron-Allen son:
La evidencia más antigua de la presencia humana en la zona de Selsey se remonta a la Edad de Piedra. [9] Se han encontrado varios instrumentos de piedra que datan del Paleolítico . [10] La gente ha vivido en la zona desde entonces. [11] [12] [13] [14]
Hacia finales del siglo I a. C., los atrebates poseían tres grandes centros urbanos (conocidos como oppida ) que servían como casas de la moneda tribales y posiblemente como corte del rey. Estos estaban ubicados cerca de las modernas Silchester , Winchester y el área de Chichester-Selsey. Hasta el momento, en el área de Chichester-Selsey, no hay evidencia arqueológica que lo confirme, aunque varias monedas de los gobernantes atrebates llamados Commius , Tincommius , Verica , Eppillus y Cunobelin fueron encontradas en la playa de Selsey en 1877, y se cree que estas monedas habrían sido acuñadas localmente. [15] [16] [17] El anticuario del siglo XVII William Camden y otros han postulado que el asentamiento de los atrebates estaba ubicado en las rocas de Mixon [c] , ahora al sur de Selsey Bill. Hipótesis más recientes han sugerido que el oppidum de Chichester-Selsey estaba distribuido por toda la región. [19] [20] [21]
Hay evidencia de una posible actividad romana en Selsey. El arqueólogo Barry Cunliffe escribió que a mediados del siglo I, la zona proporcionaba una buena base para el transporte de mercancías por mar y el almacenamiento y distribución de suministros para apoyar su conquista del suroeste de Gran Bretaña. Cuando lograron este objetivo, los romanos trasladaron su base a Chichester. [22] El Mixon habría sido parte del continente en la época de la ocupación romana y es evidente que utilizaban su piedra como material de construcción. [23]
En la playa entre Selsey y Bognor se encontraron algunos fragmentos de oro anglosajones, datados a finales del siglo VI o del siglo VIII, y lo que los hacía particularmente interesantes era que tenían una inscripción rúnica . Los fragmentos fueron entregados al Museo Británico. [24] [25]
La Crónica anglosajona registra la legendaria fundación de Sussex por Ælle y sus hijos cuando desembarcaron cerca de Selsey. [26]
Esteban de Ripon y Beda el Venerable dicen que Wilfrid llegó a Selsey [alrededor de 680] y convirtió el Reino de los Sajones del Sur al cristianismo. [d] [28] La Abadía de Selsey estaba en Selsey (probablemente donde se encuentra Church Norton hoy), [29] y fue la cátedra de la Diócesis de Sussex hasta que el Concilio de Londres ordenó el traslado de la Sede a Chichester en 1075, durante el reinado de Guillermo el Conquistador . En total, hubo veintidós obispos de Selsey durante un período de 370 años. [30]
En el Libro Domesday, Selesie se menciona entre los cientos de Somerley : [31]
El obispo (de Chichester) tiene a Selesie en su poder. [e] En la época del rey Eduardo se valoraba en diez cueros , y así sigue siendo. La tierra cultivable son siete tierras de labranza. Hay dos arados en la finca , y catorce villanos con once siervos tienen cinco arados.
— Horsfield 1835, pág. 35
El señorío de Selsey permaneció en manos del obispo de Chichester hasta 1561, cuando pasó a manos de la corona. [33]
En julio de 1588, la Armada española llegó a la isla de Wight con la intención de atacar Portsmouth . [34] El viento cambió de dirección al suroeste. Los hombres de la península de Manhood que servían bajo el mando de Francis Drake concibieron un plan para atraer a la flota española hacia las rocas de Owers (frente a Selsey). [20] [34] Sin embargo, el almirante español, reconociendo el peligro, decidió dirigirse a Calais . [34]
En 1647, se registró una muerte después de un partido de cricket en Selsey cuando un jardinero llamado Henry Brand fue golpeado en la cabeza por el bateador Thomas Latter, quien estaba tratando de golpear la pelota por segunda vez . El incidente se repitió en Horsted Keynes en 1624. [35]
A lo largo de los siglos, Selsey ha obtenido ingresos del mar, no todos estrictamente legales. [36] En el siglo XVIII, Selsey Bill estaba mucho más aislado que hoy, y la lengua de arena se extendía más hacia el mar. Solo había una calzada conectada con el continente y estaba cubierta durante la marea alta. [33] La aproximación del oficial de equitación local habría sido extremadamente llamativa. Una de las empresas era el contrabando , y mucha gente local estaba involucrada en el lucrativo negocio. [36] Se dice que los rectores de Selsey reclamaban un diezmo por todos los barriles que llegaban allí, y las historias también cuentan sobre un pasadizo que conducía desde la antigua rectoría (en Church Norton) a los restos de un montículo , que se cree que fue construido por los normandos. [37] [38] El curso del túnel estaba marcado por una depresión en la superficie del suelo hasta 1911. [39] [40]
La exportación legal del comercio de lana se había establecido durante siglos, y a Chichester se le había concedido el estatus de puerto principal . Sin embargo, la zona de Selsey era conocida por la exportación ilegal de lana, en una costumbre conocida como "owling ". Durante la década de 1720, un hombre de Selsey dirigía un servicio regular de ferry a Francia, viajando de ida y vuelta cada cinco semanas, y otras figuras prominentes de Selsey hicieron fortunas considerables simplemente con el trabajo a tiempo parcial en el libre comercio. [41] [42]
En 1749, catorce contrabandistas, miembros de la famosa banda de Hawkhurst , fueron acusados del asesinato de William Galley, un oficial de aduanas, y Daniel Chater, un zapatero. Un libro contemporáneo escrito bajo el seudónimo "A. Gentleman" proporciona una narración sobre el delito, la captura, el juicio y la ejecución de los contrabandistas involucrados. [43] Siete fueron juzgados y condenados a muerte en los tribunales de Chichester ; uno murió en la cárcel antes de que se pudiera ejecutar la sentencia y los otros seis fueron ahorcados en Broyle, al norte de Chichester. [44] Posteriormente, los cuerpos de dos de los contrabandistas, John Cobby y John Hammond, fueron colgados en horcas en Selsey Bill para que pudieran verse a gran distancia desde el este y el oeste. [45] [46]
.jpg/1280px-RAF_Selsey_20200223_105825_(1).jpg)
A principios del siglo XIX, Selsey abrió su primera escuela. En 1818, se cedieron las instalaciones al rector y a los síndicos de Selsey, que "estaban en fideicomiso para permitir que las instalaciones se utilizaran como escuela o colegio gratuito, para la educación gratuita de los niños pobres pertenecientes a la parroquia de Selsey que los fideicomisarios o sucesores consideraran apropiados". [47] La escuela finalmente pasó a manos de la autoridad local en 1937. [48]
Selsey estuvo conectada a Chichester desde 1897 hasta 1935 por un enlace ferroviario llamado inicialmente Hundred of Manhood and Selsey Tramway y más tarde West Sussex Railway . El material rodante del tren ligero era de segunda mano y no muy fiable y los tiempos de viaje eran largos. Se le atribuyeron varios apodos como "Selsey Snail" y se emitieron postales cómicas que reflejaban su mal servicio. [49]
A finales de la década de 1930, el campamento de vacaciones de Broadreeds, que más tarde sería administrado por Pontins , se utilizó como campamento de tránsito para niñas que llegaban en el Kindertransport . [50] La mujer designada como segunda al mando, Sophie Friedlaender, describe en sus memorias cómo llegó por primera vez al campamento:
Una mañana fresca de enero de Año Nuevo, me dirigí a la estación de Paddington, donde pronto reconocí a los demás ayudantes. Había un médico de Berlín, una secretaria bilingüe de Londres, un fabricante de perfumes de Viena, una joven pareja alemana que viajaba por Australia, dos jóvenes inglesas que habían trabajado en clubes judíos. El tren se dirigía a Selsey Bill, un paisaje costero desolado en invierno. Terminamos en un campamento de vacaciones que estaba vacío en invierno.
— Friedlaender 1996, pág. 56
Durante la Segunda Guerra Mundial, Selsey sufrió más ataques aéreos que cualquier otro lugar de Sussex. [53] El campamento de Broadreeds continuó albergando a evacuados hasta 1940, cuando durante un bombardeo, tres personas perdieron la vida. Todos los evacuados fueron reevacuados poco después. [54] Grandes áreas del pueblo fueron cerradas al público, en particular porque frente a la costa de East Beach, había trabajos secretos (en ese momento) en los puertos de Mulberry . Estos fueron finalmente remolcados a Normandía para el Día D. [55] [56]
En 1942, la RAF requisó un aeródromo privado situado en Church Norton y, en 1943, tras algunas obras, se convirtió en un campo de aterrizaje avanzado (ALG) conocido como RAF Selsey . El aeródromo, situado a 158 km de Normandía, se construyó para apoyar el Día D. Fue dado de baja como ALG poco después del Día D, y luego se convirtió en un satélite de la RAF Tangmere durante un tiempo y, finalmente, en un aeródromo de reserva para el resto de la guerra. [g] [55]
La erosión provocada por el mar y las inundaciones han sido un problema constante para Selsey. En la década de 1950 se realizaron importantes obras para mejorar los diques y espigones con el fin de protegerse de las tormentas invernales. A finales de la década de 1980, con el constante embate del mar, muchas de las defensas necesitaban obras de reparación. [58] En 2011, la Agencia de Medio Ambiente comenzó a construir nuevas defensas marítimas entre Selsey y Bracklesham. El plan se describió como una realineación gestionada, ya que implicaba la construcción de nuevas defensas en el interior de la costa y la formación de una nueva "zona intermareal" en el mar frente a las nuevas defensas. "Intermareal" significa la tierra que queda expuesta durante la marea baja y cubierta por el mar durante la marea alta. Luego, en 2013, se completó el plan de 300 hectáreas (740 acres). La Agencia de Medio Ambiente afirma que "mejorará el nivel de protección contra inundaciones de más de 300 viviendas, las plantas de tratamiento de agua y la carretera principal que lleva a Selsey. También creará un nuevo hábitat importante para la fauna intermareal y abrirá nuevos senderos, carriles bici y caminos para caballos". [59] [60]
Selsey tiene una calle principal con una mezcla de tiendas y restaurantes. Hay muchas casas de vacaciones, bed and breakfasts, así como algunos parques de caravanas muy grandes que hacen de Selsey un destino turístico popular. También cuenta con una selección de industrias ligeras y una pequeña flota pesquera. [61] [62] [63]
El Selsey Football Club se formó en 1903 y se trasladó al High Street Ground a finales de los años 40. El actual Selsey FC es un club de fútbol de asociación semiprofesional y ha obtenido el estatus de Chartered Standard Community. Está afiliado a la Sussex County Football Association . [64]
Se sabe que se juega al cricket en Selsey al menos desde 1647, aunque el primer registro del Selsey Cricket Club data del 9 de julio de 1834, cuando el equipo jugó contra Kingley Vale . Selsey ganó por 3 carreras. [35] [65]
Un ex presidente fue Hubert Doggart , OBE, MA. Era hijo del deportista Graham Doggart, quien llegó a presidir la Asociación de Fútbol . Doggart representó a Inglaterra en dos partidos de prueba en 1950. Fue presidente del MCC (1981-1982), del Consejo de Críquet (1981-1982) y de la Sociedad de Críquet (1983-1998), y presidió los Amigos del Club de Críquet del Castillo de Arundel (1993-2003). En la década de 1970 jugó ocasionalmente para el Selsey CC.
Selsey es un club Clubmark [66] que gestiona dos equipos de liga masculina, un equipo de liga femenina, varios equipos juveniles y equipos amistosos de los domingos y entre semana.
Los amplios paisajes, la ubicación costera expuesta y la diversidad de aves atraen a los artistas a Selsey, muchos de los cuales pertenecen a Arts Dream Selsey Artists. La sociedad organiza exposiciones y eventos con regularidad. [67]
La lista de artistas que han incluido a Selsey en sus trabajos incluye a Whistler y JMW Turner . [68]
En el lado oeste de la ciudad se encuentra el parque de vacaciones Seal Bay. [69]
Selsey tiene una escuela secundaria llamada Selsey Academy (anteriormente conocida como Manhood Community College hasta septiembre de 2011) y dos escuelas primarias, Seal Primary School (ahora conocida como Seal Academy) y Medmerry Primary School. [70] Antes y después de la Segunda Guerra Mundial hubo varias escuelas preparatorias privadas en Selsey, incluida Broombank School, ubicada en la antigua residencia del artista de music hall Bransby Williams , junto al Selsey Hotel. [71] [h] El propietario/director desde principios de la década de 1950 hasta el cierre de la escuela en 1969 fue William Percy Higgs (fallecido en Bristol en 1986), un ex becario de órgano de la Universidad de Cambridge y maestro de música en Eton . [71] Higgs convirtió Broombank en una escuela de música y artes que atraía a los hijos de actores, artistas y músicos conocidos, así como a alumnos temporales de Francia, cuyo número ocasionalmente coincidía con el de los niños británicos. [71]
Selsey tenía una estación de botes salvavidas y una tienda de la RNLI en Kingsway, al este de Selsey Bill. La estación se estableció en 1861. En 2014, Selsey tenía un bote salvavidas de clase Tyne y un bote salvavidas costero de clase D que tenía su propio cobertizo para botes justo al lado de la playa. En 2011, la estación de botes salvavidas de Selsey celebró 150 años, período durante el cual la tripulación de los botes salvavidas recibió 10 premios por su valentía. [73]
Se construyó un nuevo cobertizo para botes en la costa para reemplazar al antiguo cobertizo para botes en alta mar. El lanzamiento final desde el antiguo cobertizo para botes se realizó el 1 de abril de 2017 y el antiguo cobertizo para botes en sí fue demolido durante el verano de 2017. El nuevo cobertizo para botes acomoda tanto el bote salvavidas costero como el nuevo bote salvavidas de clase Shannon , que se ha asignado a Selsey, para reemplazar al de clase Tyne. El taller de RNLI también se ha trasladado al nuevo edificio. [74]
La parroquia cuenta con un par de sitios de especial interés científico . La bahía de Bracklesham se extiende a lo largo de la costa de la parroquia. [75] [76]
Medmerry Mill es un molino de viento de torre catalogado de grado II, restaurado en la década de 1960 y actualmente en uso como tienda de regalos. [77]
La iglesia de San Pedro , un edificio catalogado de grado II, es la iglesia parroquial y data del siglo XIII. [78] El edificio de la iglesia estaba originalmente situado en la ubicación del primer monasterio y catedral de San Wilfrid en Church Norton, a unas 2 millas (3,2 km) al norte del actual centro de población. Fue trasladado de allí en el siglo XIX y ahora está situado en la entrada de Selsey High Street. [79] Cuando la iglesia trasladada fue re-consagrada en abril de 1866, debido a un descuido no fue consagrada correctamente para llevar a cabo matrimonios. La omisión no fue descubierta hasta 1904, momento en el que se habían celebrado 196 servicios matrimoniales. Estos servicios, aunque canónicamente correctos, no eran estrictamente legales. Para rectificar la situación se requirió una ley del Parlamento . [i] En 1906 se dictó una orden [j] para validar finalmente todos los matrimonios celebrados entre el 12 de abril de 1866 y el 25 de febrero de 1904. [80]
Selsey Bill es mencionado en la canción "Saturday's Kids" de The Jam (del álbum Setting Sons de 1979 ), junto con Bracklesham Bay , como un lugar donde estos niños de clase trabajadora pasan vacaciones con sus familias; "Ahorren su dinero para unas vacaciones/Para Selsey Bill, o para Bracklesham Bay". [90]
Selsey también es mencionado en la obra Volpone de Ben Jonson en el Acto 2 Escena 1 con referencia a 'Selsey berberechos' [l]
En la escena inicial del musical My Fair Lady de Lerner y Loewe de 1956 , el profesor Higgins identifica correctamente a uno de los personajes como proveniente de Selsey. [m]
Selsey es mencionado también en la canción de Madness " Conduciendo en My Car ": "Conduzco hasta Muswell Hill, incluso he estado en Selsey Bill". [93]
El clima de Selsey se clasifica como cálido y templado. [94] Aunque Selsey se encuentra en una de las zonas más soleadas del Reino Unido, [95] hay precipitaciones durante todo el año e incluso en el mes más seco llueve. [96] Probablemente el peligro climático más problemático es el viento. [97] La ciudad está situada en una zona donde los tornados y las trombas marinas son comunes. [98] Un tornado en 1986 dañó 200 casas y cortó una franja de 70 metros de ancho. [99] Otro tornado en 1998 dejó una destrucción estimada en 10 millones de libras y dañó el observatorio del difunto Patrick Moore . [99]
Un estudio publicado por la Universidad de Princeton y la Universidad McGill , en 2020, concluyó que la península de Manhood tiene un riesgo particularmente alto de inundaciones debido a que su topografía está a menos de 5 metros (16 pies) por encima del nivel medio del mar actual y que para 2100 Selsey estará sujeta a inundaciones permanentes. [100]
En 2015, se observaron alrededor de 50 tiburones mulos cerca de la playa de Selsey. [101]
La reserva natural de Pagham Harbour, gestionada por la RSPB, está cerca de Selsey. Es posible ver una variedad de especies de aves, como barnaclas carinegras, silbones, gaviotas reidoras, charranes comunes, patinegros y charranes comunes. [102]
La carretera B2145 de Chichester es la única carretera que entra y sale de la ciudad y cruza un puente sobre la entrada de agua en el puerto de Pagham en un punto conocido como "el ferry". [103]
La línea de autobús Stagecoach South 51 va desde la estación de autobuses de Chichester hasta Selsey. Los autobuses se alternan entre las paradas de West Sands Caravan Park y Seal Road. [104] El autobús lanzadera comunitario de Selsey, operado por el ayuntamiento de Selsey, cubre las zonas periféricas de la ciudad y lleva a la gente al centro de Selsey para hacer compras, asistir a las consultas del médico o del dentista o para coger el autobús Stagecoach hasta Chichester. [105]
El Selsey Venture Club opera un servicio de transporte voluntario en minibús para residentes ancianos o enfermos con el fin de alentarlos a participar en actividades comunitarias locales. [106]
El aeropuerto más cercano está en Southampton, seguido por los de Gatwick , Bournemouth y Heathrow .
Selsey ya no está conectada al sistema ferroviario nacional. La línea ferroviaria entre Chichester y Selsey cerró en 1935. [51] Las estaciones de tren más cercanas son Chichester y Bognor .
