Sderot ( hebreo : שְׂדֵרוֹת , pronunciado [sdeˈʁot] , lit. ' bulevares ' ; árabe : سديروت , a veces romanizado como "Sederot" [2] ) es una ciudad del oeste del Néguev y antigua ciudad en desarrollo en el Distrito Sur de Israel . En 2022, tenía una población de 33.002 habitantes. [1]
Sderot se encuentra a menos de una milla de Gaza (el punto más cercano está a 840 m (2.760 pies)), [3] y es notable por haber sido un objetivo importante de los ataques con cohetes Qassam desde la Franja de Gaza . Entre 2001 y 2008, los ataques con cohetes contra la ciudad mataron a 13 personas, hirieron a docenas, causaron millones de dólares en daños y perturbaron profundamente la vida cotidiana. [4] Aunque el fuego de cohetes disminuyó después de la Guerra de Gaza (2008-09) , la ciudad ha sido objeto de ataques con cohetes en ocasiones desde entonces.
Sderot se encuentra a 1 kilómetro (0,62 millas) de la Franja de Gaza y de la ciudad de Beit Hanoun .
La Brigada del Néguev israelí había despoblado la zona en la que se construiría Sderot entre el 2 y el 13 de mayo de 1948, durante la guerra árabe-israelí de 1948 , expulsando a los 422 agricultores musulmanes que cultivaban cítricos, plátanos y cereales de la aldea palestina de Najd . [5] Estos últimos fueron reubicados en Gaza como refugiados. [6] [7] [8] [5]
Sderot fue fundado en 1951 como un campo de tránsito para inmigrantes israelíes, principalmente de Kurdistán e Irán . Originalmente se llamaba Gabim Dorot y albergaba a 80 familias. [9] Más tarde se le cambió el nombre a Sderot, un guiño simbólico a las numerosas avenidas de árboles plantadas en el Néguev para combatir la desertificación y embellecer el árido paisaje. Como en muchas localidades del Néguev , se eligió un motivo verde en consonancia con la visión sionista de "hacer florecer el desierto". [10]
El desarrollo sirvió como parte de una cadena de asentamientos diseñados para bloquear la infiltración desde Gaza. [11] [12] Las viviendas permanentes se completaron tres años después, en 1954. [12]
Desde mediados de la década de 1950, la ciudad atrajo a muchos judíos marroquíes. [11] [13] Los inmigrantes judíos rumanos también comenzaron a establecerse en Sderot. En 1956, Sderot fue reconocido como un consejo local . [14] En el censo de 1961, los inmigrantes norteafricanos, en su mayoría de Marruecos , constituían el 87% de la población, con un 11% de Kurdistán. [15]
Sderot absorbió otra gran ola de inmigrantes, procedentes de la ex Unión Soviética , durante la aliá postsoviética de la década de 1990. Durante esta época también llegaron inmigrantes de Etiopía , duplicando su población. En 1996, fue declarada ciudad . Varios palestinos de la Franja de Gaza fueron reasentados en Sderot a partir de 1997 tras cooperar con el Shin Bet . [16]
Desde 2001, en la etapa inicial de la Segunda Intifada , la ciudad fue un objetivo de cohetes desde la Franja de Gaza. [17] El lanzamiento de cohetes se intensificó después de la retirada israelí de Gaza en 2005, [18] y la ciudad sufrió un constante lanzamiento de cohetes Qassam lanzados por Hamás y la Jihad Islámica . [19]
En mayo de 2007, un aumento significativo de los bombardeos desde Gaza provocó la evacuación temporal de miles de residentes. [20] Para el 23 de noviembre de 2007, 6.311 cohetes habían caído sobre la ciudad. [21] Yediot Ahronoth informó que durante el verano de 2007, 3.000 de los 22.000 residentes de la ciudad (que consisten principalmente en los residentes clave de clase alta y media de la ciudad) se fueron a otras áreas, fuera del alcance de los cohetes Qassam. El multimillonario ruso Arcadi Gaydamak organizó una serie de programas de ayuda para los residentes que no podían irse. [22] El 12 de diciembre de 2007, después de que más de 20 cohetes cayeran en el área de Sderot en un solo día, incluido un impacto directo en una de las avenidas principales, el alcalde de Sderot, Eli Moyal, anunció su renuncia, citando el fracaso del gobierno para detener los ataques con cohetes. [23] Moyal fue persuadido de retractarse de su renuncia. [ cita requerida ]
En un gesto de solidaridad, El Al (la aerolínea nacional de Israel) bautizó uno de sus aviones de pasajeros Boeing 777 como Sderot (4X-ECE). [24]
En enero de 2008, el Consejo de Relaciones Comunitarias Judías de Nueva York organizó una exhibición de 4.200 globos rojos fuera de la sede de las Naciones Unidas . [25] Cada globo representaba un cohete Qassam que había sido disparado hacia Sderot, [26] donde durante años la ciudad y sus alrededores han estado bajo bombardeos casi constantes por miles de cohetes y granadas de mortero disparadas desde Gaza. [27] El cónsul David Saranga , quien conceptualizó la exhibición, dijo que usó los globos como una oportunidad para llamar a la comunidad internacional a dejar de ignorar lo que está sucediendo en Israel. [28] La exhibición de globos fue noticia en los periódicos de la ciudad de Nueva York, así como en publicaciones internacionales. [29]
En enero de 2008, el periodista británico Seth Freedman de The Guardian describió a Sderot como una ciudad de calles casi desiertas y centros comerciales y cafés vacíos. [30] En marzo de 2008, el alcalde dijo que la población había disminuido entre un 10 y un 15%, mientras que las organizaciones de ayuda dijeron que la cifra estaba más cerca del 25%. Muchas de las familias que permanecieron eran aquellas que no podían permitirse mudarse o no podían vender sus casas. [31] Los estudios encontraron que las sirenas de los ataques aéreos y las explosiones han causado un trauma psicológico grave en algunos residentes. [32] Según un estudio realizado en el Sapir Academic College en 2007, alrededor del 75% de los residentes de entre 4 y 18 años sufrían trastorno de estrés postraumático (TEPT) , incluidos trastornos del sueño y ansiedad grave, a raíz de los ataques con cohetes a la ciudad, y 1.000 residentes estaban recibiendo tratamiento psiquiátrico en el centro de salud mental comunitario. [33] [34] Desde mediados de junio de 2007 hasta mediados de febrero de 2008, se dispararon 771 cohetes y 857 bombas de mortero contra Sderot y el Néguev occidental, un promedio de tres o cuatro al día cada uno. [35]
Durante la Guerra de Gaza en diciembre de 2008 y enero de 2009, se dispararon entre 50 y 60 cohetes contra Sderot por semana, lo que obligó a evacuar temporalmente a aproximadamente la mitad de los residentes de la ciudad. La guerra puso fin al lanzamiento regular de cohetes desde Gaza y la ciudad experimentó una revitalización. En 2009, la demanda de apartamentos superaba la oferta, se había inaugurado un nuevo complejo deportivo financiado en gran medida con ayuda de donantes, se estaba construyendo un nuevo centro comercial y la asistencia que la ciudad había recibido debido a la preocupación por los años de lanzamiento de cohetes significaba que Sderot ahora tenía mejores servicios comunitarios, educativos y recreativos que muchas otras ciudades en desarrollo del Néguev . [36] La ciudad sufrió disparos de cohetes en ocasiones durante los años siguientes, incluso durante la Operación Margen Protector . [37]
En 2010, tras una disminución de las donaciones caritativas, el municipio reveló que estaba al borde de la quiebra. [38]
En 2011, un residente de Sderot presentó una demanda por un millón de dólares contra dos organizaciones canadienses que recaudaban fondos para que un barco canadiense se uniera a la flotilla de Gaza . Según los abogados, "la razón de ser del barco canadiense es ayudar e instigar a la organización terrorista que gobierna Gaza". La demanda alega que estas acciones violan las leyes canadienses que prohíben la ayuda a los grupos terroristas. [39]
"Cine de Sderot" es el nombre que se le da a las reuniones en una colina de Sderot, donde más de 50 lugareños acudían para ver el bombardeo de la Franja de Gaza durante las últimas cuatro guerras. [40] [41] [42] El nombre fue acuñado por un periodista danés que tomó una foto de la misma y la publicó en Twitter . [43] [44] [45] Eventos similares ocurrieron en la Operación Plomo Fundido en 2009, [46] después de lo cual algunos críticos decidieron referirse a la colina como "Colina de la Vergüenza". [40] [47] Los residentes de Sderot se han quejado de la representación de los medios. [48]
En mayo de 2019, la Fuerza Aérea israelí realizó un vuelo especial (exhibición aérea) sobre Sderot (además del vuelo de Yom Ha'atzmaut ), para saludar a los residentes de Sderot que sufren continuamente los ataques con cohetes palestinos contra Israel .
El 7 de octubre de 2023, hombres armados de Hamás atacaron Sderot , entablando tiroteos con la policía israelí y civiles en las calles y ocupando la comisaría de policía de la ciudad. [49] Unos dieciocho miembros de la policía israelí murieron durante los combates. [50] Los combates continuaron durante la noche hasta que las fuerzas de seguridad retomaron la comisaría, que fue demolida en caso de que quedaran más terroristas en el interior. Las primeras estimaciones indicaron que al menos 20 civiles murieron mientras esperaban en las paradas de autobús, caminaban por la calle y conducían sus coches. [51] De los 36.000 habitantes de la ciudad, el 90% fueron evacuados durante los días posteriores a la masacre. [52]
Según la Oficina Central de Estadísticas (CBS), en 2010 la ciudad tenía una población de 21.900 habitantes. La composición nacional de la ciudad era de un 94% de judíos , un 5,5% de otros no árabes y menos del 1% de árabes . Había 10.600 hombres y 10.500 mujeres. La tasa de crecimiento demográfico en 2010 fue del 0,5%.
En 2008, el salario medio de un trabajador asalariado en Sderot era de 5.261 rupias . [53]
Hollandia International, fundada en 1981, una empresa que fabrica y exporta colchones de alta gama, trasladó su único centro de fabricación a Sderot en la década de 1990. Después de 11 años allí, decidió en 2008 reubicarse debido a los ataques con cohetes que alcanzaron la ciudad y la fábrica. [54]
La planta de Osem en Sderot, inaugurada en 1981, es el principal empleador de la región, con 480 trabajadores. Allí se fabrican 170 productos, entre ellos Bamba , Bisli , fideos instantáneos y platos de arroz Mana Hama, sopas instantáneas en polvo, shkedei marak , ketchup y salsas. [55]
La fábrica de velas Menorah ubicada en Sderot exporta velas de Janucá a todo el mundo. [56]
Nestlé mantiene una instalación de investigación y desarrollo en Sderot, [57] establecida en 2002. Sus instalaciones de producción de cereales para el desayuno también están ubicadas en Sderot. [58]
Amdocs tiene una planta en Sderot y se está desarrollando una zona industrial. [59]
En 2012, el gobierno aprobó beneficios económicos por un valor de casi 59 millones de dólares para Sderot con el fin de fortalecer la economía, impulsar el empleo y subsidiar programas psicosociales para los residentes de la ciudad. [60]
Un número inusualmente alto de cantantes, instrumentistas, compositores y poetas provienen de Sderot. [61]
Varias bandas populares han sido formadas por músicos que practicaron en los refugios antiaéreos de Sderot cuando eran adolescentes. [62] [63] [64] Como ciudad de inmigrantes con un alto desempleo que experimenta un éxito musical dramático, ya que las bandas mezclan sonidos internacionales con la música de sus padres inmigrantes marroquíes , se la ha comparado con Liverpool en la década de 1960. [65] [66] Entre las bandas notables se encuentran Teapacks [67] Knesiyat Hasekhel y Sfatayim . [68] Entre los músicos conocidos de Sderot se incluyen Shlomo Bar , Kobi Oz , Haïm Ulliel y Smadar Levi . El ganador de la versión israelí de " American Idol " 2011 fue Hagit Yaso , una cantante local de Sderot de origen etíope .
El poeta israelí Shimon Adaf nació en Sderot, [61] al igual que el actor y animador Maor Cohen . Adaf dedicó un poema a la ciudad en su libro de 1997 El monólogo de Ícaro .
En 2007, la cineasta documentalista judía-estadounidense Laura Bialis emigró a Israel y decidió establecerse en Sderot "para descubrir lo que significa vivir en una guerra sin fin y documentar las vidas y la música de los músicos bajo fuego". [69] Su película Sderot: Rock in the Red Zone se centra en los jóvenes músicos que viven bajo la amenaza diaria de los misiles Qassam. [70] [71] [72]
Políticamente, la ciudad se inclina fuertemente hacia la derecha. [73]
Se puede acceder a Sderot por la autopista 34 y la ruta 232.
El ferrocarril Ashkelon-Beersheba , una nueva línea ferroviaria que conecta Sderot con Tel Aviv y Beersheba , fue inaugurado en diciembre de 2013. La estación de tren de Sderot, ubicada en las afueras de la ciudad en la entrada sur, fue inaugurada el 24 de diciembre de 2013. Es la primera en Israel en ser blindada contra el fuego de cohetes. [74]
Según la CBS, en la ciudad hay 14 escuelas y 3.578 estudiantes, repartidos en once escuelas primarias y 2.099 estudiantes de primaria, y seis escuelas secundarias y 1.479 estudiantes de secundaria. [ Aclaración necesaria ] El 56,5% de los estudiantes de 12º grado tenían derecho a un certificado de matriculación en 2001. El Sapir Academic College [75] y la Yeshiva Hesder de Sderot se encuentran en Sderot. Todas las escuelas de la ciudad y 120 paradas de autobús han sido fortificadas contra ataques con misiles. [76]
Sderot está hermanada con:
{{cite book}}
: CS1 maint: others (link)En una cresta panorámica orientada al oeste en el borde de la ciudad, hogar de una guardería, los residentes de Sderot solían reunirse durante las cuatro guerras anteriores entre Israel y Hamás desde que el grupo tomó el control de la franja en 2007. Habían vitoreado y silbado mientras las bombas caían sobre los civiles atrapados de Gaza, bebiendo cervezas y acomodándose como si estuvieran viendo un espectáculo de fuegos artificiales mientras los conflictos se desarrollaban a menos de una milla de distancia en Beit Hanoun, una ciudad en la esquina noreste de la franja durante el
conflicto entre Israel y Gaza de 2014
.