Canción de hielo y fuego , la serie de novelas de fantasía de George R. R. Martin , ha formado la base de varias obras en diferentes medios.
Martin escribió tres novelas cortas independientes ambientadas noventa años antes de los acontecimientos de las novelas. Estas novelas cortas se conocen como los Cuentos de Dunk y Egg en honor a los protagonistas principales, Ser Duncan el Alto y su escudero "Egg", el futuro rey Aegon V Targaryen. Las historias no tienen una conexión directa con la trama de Canción de hielo y fuego , aunque ambos personajes son mencionados en Tormenta de fuego y Festín de cuervos , respectivamente.
Las novelas cortas fueron publicadas en antologías de cuentos:
La serie inacabada de novelas cortas continuará publicándose en una serie de colecciones tituladas A Knight of the Seven Kingdoms . La primera de ellas, que comprende las tres primeras novelas cortas, se publicó (con ilustraciones de Gary Gianni ) en octubre de 2015, y en traducciones sin ilustraciones antes. [1]
Según Martin en 2014, se están discutiendo adaptaciones cinematográficas o televisivas de las novelas. Escribió que debido a que HBO posee los derechos televisivos del escenario de Westeros (si no de los personajes de las novelas), sería preferible que HBO también adopte las novelas. [1]
La primera y segunda novela fueron, además, adaptadas como novelas gráficas :
Martin ha escrito tres novelas cortas adicionales que están escritas como relatos históricos de eventos que tuvieron lugar mucho antes de los eventos de las novelas Canción de hielo y fuego o las novelas cortas Dunk y Egg .
La Princesa y la Reina , publicada en Mujeres peligrosas (2013), [2] detalla la guerra civil llamada la "Danza de los Dragones" entre Aegon y Rhaenyra Targaryen sobre la sucesión al Trono de Hierro .
Una quinta novela corta, El príncipe rebelde , o el hermano de un rey , se publicó en la antología Rogues de 2014. Es una precuela de La princesa y la reina y trata sobre la vida del príncipe Daemon Targaryen, el segundo marido de Rhaenyra.
Más recientemente, Los hijos del dragón se publicó en la antología de 2017 El libro de las espadas , y narra las vidas de Aenys I y Maegor I Targaryen (más tarde conocido como "Maegor el Cruel"), quienes fueron el segundo y tercer rey en sentarse en el Trono de Hierro, respectivamente. [3]
En marzo de 2010, HBO dio luz verde a una serie de televisión basada en Canción de hielo y fuego , escrita y producida ejecutivamente por David Benioff y DB Weiss . Llamada Game of Thrones , está protagonizada por un elenco coral que incluye a Sean Bean y Peter Dinklage . La serie se estrenó el 17 de abril de 2011. Fue un éxito de crítica y comercial, y duró ocho temporadas, concluyendo en 2019.
La serie ha dado lugar a varias obras derivadas , incluidos álbumes de bandas sonoras y una amplia gama de productos.
House of the Dragon es una serie de televisión estadounidense de drama y fantasía creada por George RR Martin y Ryan J. Condal para HBO . Es una precuela de la serie de televisión Game of Thrones (2011-2019) y está basada en la novela Fire & Blood de Martin de 2018. La serie se desarrolla doscientos años antes de los eventos de Game of Thrones [7] y narra el comienzo del fin de la Casa Targaryen , los eventos que llevaron a la guerra civil Targaryen, conocida como la "Danza de los Dragones", y la guerra en sí. House of the Dragon recibió un pedido directo de serie en octubre de 2019 con el casting comenzando en julio de 2020 y la fotografía principal comenzando en abril de 2021 en el Reino Unido. La primera temporada de la serie se estrenó en 2022 y consta de diez episodios. La segunda temporada se estrenó en 2024 y consta de ocho episodios. Una tercera temporada está en preproducción y está programada para estrenarse en 2026.
A Knight of the Seven Kingdoms es una serie de televisión estadounidense de drama y fantasía creada por George RR Martin. Es una precuela de Game of Thrones (2011-2019) y será la tercera serie de televisión de la franquicia A Song of Ice and Fire . Utiliza las novelas cortas Tales of Dunk and Egg de Martin como base y está protagonizada por Peter Claffey como Ser Duncan el Alto, el caballero errante titular, y Dexter Sol Ansell como Egg.
La serie consta de seis episodios que se estrenarán en HBO y Max en 2025.
En mayo de 2017, después de años de especulaciones sobre una posible serie sucesora , HBO encargó a Max Borenstein , Jane Goldman , Brian Helgeland , Carly Wray y Bryan Cogman [8] que desarrollaran una serie sucesora individual de Juego de Tronos ; todos los escritores iban a trabajar individualmente con George RR Martin, quien también coescribió dos de los guiones. [9] El 8 de junio de 2018, HBO encargó un piloto para una serie precuela de Juego de Tronos a Goldman como showrunner y a Martin como cocreador. [10] SJ Clarkson dirigió y produjo el piloto, que se filmó a mediados de 2019 en Irlanda del Norte y otros lugares. [11]
El primer número de la adaptación al cómic de la primera novela, Juego de Tronos , del autor de fantasía Daniel Abraham y el artista Tommy Patterson, fue publicado por Dynamite Entertainment en septiembre de 2011. La serie tendrá una duración de 24 números y pretende seguir de cerca la historia de la novela.
Los primeros seis números se publicaron en formato de libro de bolsillo en marzo de 2012:
En agosto de 2011, Thomas Dunne Books anunció que había adquirido los derechos de Game of Groans , una parodia de Game of Thrones en la línea de Bored of the Rings , del seudónimo " George RR Costanza ". [12] El libro fue finalmente publicado el 27 de marzo de 2012 por St. Martin's Griffin y acreditado a " George RR Washington " y Alan Goldsher :
En 2012, The Bad Dog Theatre Company adaptó las novelas como un espectáculo de comedia improvisada de cuatro horas en Toronto , titulado Throne of Games . [13]
La colección de prêt-à-porter de otoño de 2012 de la marca de moda Helmut Lang se inspiró en Juego de tronos . [14] [15] En marzo de 2012, Wiley-Blackwell publicó Juego de tronos y filosofía: la lógica es más profunda que la espada ( ISBN 978-1-118-16199-9 ). Esta entrada en la serie Cultura pop y filosofía de Blackwell , editada por Henry Jacoby y William Irwin , tiene como objetivo destacar y discutir cuestiones filosóficas planteadas por el programa y su material original. [16]
En 2013, Game of Thrones fue notablemente parodiado en la portada de Mad el 30 de abril, [17] así como por una serie web , School of Thrones , que ambienta la historia en una escuela secundaria cuyos estudiantes compiten por el título de rey y reina del baile . [18] La compañía "One World Symphony" anunció, en 2014, una producción musical basada en series de televisión que incluyen Game of Thrones . [19] En 2015, el Under the Gun Theatre de Chicago estrenó Swarm of Spoilers , un espectáculo de parodia que recapitula las primeras cuatro temporadas de la serie de televisión. [20]
En 2013, la serie de comedia animada South Park emitió un episodio de tres partes (" Black Friday ", " A Song of Ass and Fire " y " Titties and Dragons ") satirizando la costumbre estadounidense del Viernes Negro en forma de parodia de Juego de Tronos . [21]
En 2013 también se anunciaron dos parodias pornográficas de la serie . [22] Una de ellas, This Ain't Game of Thrones XXX , se estrenó en 2014, producida por Hustler Video y dirigida por Axel Braun . La película incorpora a muchos de los personajes principales como Jaime Lannister (Richie Calhoun), Jon Snow (Ryan Driller), Cersei Lannister ( Brandi Love ), Sansa Stark (Marie McCray), Daenerys Targaryen ( Spencer Scott ), Tyrion Lannister ( Evan Stone ) y Brienne de Tarth (Amanda Tate). [23]
En 2016, la serie de parodia recapitulativa de Game of Thrones , llamada Gay of Thrones, fue nominada a un premio Primetime Emmy como mejor serie de variedades de formato corto . [24]
En 2015, la edición estadounidense inaugural de Red Nose Day presentó el sketch cómico Coldplay's Game of Thrones: The Musical , un falso documental sobre una adaptación teatral musical fallida del programa de televisión de la banda británica Coldplay , con muchos miembros del elenco de Game of Thrones como Peter Dinklage , Kit Harington , Nikolaj Coster-Waldau , Emilia Clarke , Alfie Allen e Iwan Rheon . [25]
Una parodia titulada Game of Thrones: The Musical , escrita por Basil Considine y desarrollada por Really Spicy Opera , apareció en el Minnesota Fringe Festival en agosto de 2016 y en los Oahu y Maui Fringe Festivals de 2017 [26] y fue calificada como una obra de visita obligada por St. Paul Pioneer Press . [27]
El mundo de hielo y fuego , un libro ilustrado complementario de Canción de hielo y fuego escrito por Martin, Elio M. García Jr. y Linda Antonsson, fue publicado por Bantam el 28 de octubre de 2014 ( ISBN 978-0-553-80544-4 ). [28] [29]
Un conjunto de doce mapas del mundo de Canción de hielo y fuego , dibujados por Martin y Jonathan Roberts, se publicó en octubre de 2012 con el título Las Tierras de Hielo y Fuego ( ISBN 978-0-345-53854-3 ).
En noviembre de 2012, Random House publicó Un mundo de hielo y fuego: una guía de Juego de tronos de George RR Martin , una aplicación para iOS que ofrece las biografías de 540 personajes, descripciones de 380 lugares y mapas interactivos. La "funcionalidad antispoilers" de la aplicación oculta información que aún no se ha revelado en el momento en que el usuario ha leído las novelas. [30]
Se han publicado otras aplicaciones complementarias para dispositivos electrónicos móviles, generalmente sin el respaldo de Martin o su editor. Entre ellas se encuentran Game of Thrones Companion , de enfoque similar al de la Guía mencionada anteriormente , y Westeros Map for Game of Thrones , que contiene mapas de Essos y sus ciudades. Otras aplicaciones con temas de Canción de hielo y fuego (o Juego de tronos) incluyen un juego de trivia , una guía de estudio y una aplicación meteorológica de HBO. [31]
La popularidad del personaje de Tyrion Lannister llevó a Martin y Bantam Books a publicar The Wit & Wisdom of Tyrion Lannister ( ISBN 978-0345539120 ), una colección ilustrada de citas de Tyrion de las novelas, en octubre de 2013. [32] [33] [34] [35]
Varias publicaciones abordan los temas abordados en la serie Canción de hielo y fuego :
Los dos volúmenes de El arte de hielo y fuego contienen obras de arte inspiradas en la serie de una variedad de artistas e ilustradores diferentes.
Dos blogs, Inn at the Crossroads y Cooking Ice and Fire , se dedican a recrear los platos descritos en las novelas. [38] Cooking Ice and Fire dejó de funcionar a principios de 2012.
También hay dos libros de cocina con recetas basadas en las novelas:
Hay varios juegos de mesa ambientados en el mundo de Canción de hielo y fuego .
En 2003, Fantasy Flight Games lanzó el juego de mesa de estrategia A Game of Thrones , creado por Christian T. Petersen . El juego ganador del premio Origins permite a los jugadores asumir los roles de varias de las Grandes Casas que compiten por el control de los Siete Reinos, incluidas la Casa Stark, la Casa Lannister, la Casa Baratheon, la Casa Greyjoy, la Casa Tyrell y, a partir de la expansión A Clash of Kings , la Casa Martell. Los jugadores maniobran ejércitos para asegurar el apoyo en las diversas regiones que componen los Siete Reinos, con el objetivo de capturar suficiente apoyo para reclamar el Trono de Hierro . Se han lanzado dos expansiones para el juego, A Clash of Kings y A Storm of Swords . En 2011, se lanzó una segunda edición titulada apropiadamente " A Game of Thrones: The Board Game (Second Edition) ". Esta versión ha lanzado tres expansiones desde entonces, A Feast for Crows , A Dance with Dragons y Mother of Dragons .
Battles of Westeros fue lanzado por Fantasy Flight Games en 2010. Está basado en el sistema creado por Richard Borg y utilizado en juegos como Memoir 44 o Commands & Colors: Ancients . El juego base para dos jugadores incluye dos facciones: la Casa Stark y la Casa Lannister. Las expansiones posteriores cubren facciones y escenarios adicionales. [40]
En 2015, USAopoly lanzó Game of Thrones Risk . Se trata de una variante del juego de mesa Risk con cambios para incorporar la temática como cartas de Maestar, cartas de personajes y nuevos mapas de Westeros y Essos. [41]
En 2018, CMON Limited, Dark Swords Miniatures, Inc. y Edge Entertainment lanzaron "A Song of Ice & Fire: Tabletop Miniatures Game". El set de inicio del juego incluía dos facciones: la Casa Stark y la Casa Lannister. Las expansiones posteriores incluyen facciones y escenarios adicionales. [42]
Fantasy Flight Games ha producido un juego de cartas viviente (LCG) . Fue una continuación de un juego de cartas coleccionables (CCG) anterior. Se han lanzado varios conjuntos básicos para el juego, cada uno con varias expansiones. El diseñador principal del juego es Eric Lang y el desarrollador principal es Nate French. La edición de Juego de Tronos: Poniente ganó el premio Origins al mejor juego de cartas coleccionables de 2002. La edición de Juego de Tronos: Hielo y Fuego ganó el premio Origins a la mejor expansión o suplemento de juego de cartas de 2003 .
Un juego de rol titulado A Game of Thrones fue producido por Guardians of Order . El juego está diseñado para ser utilizado con dos sistemas de juego de rol: el sistema d20 y el sistema Tri-Stat dX . Se hicieron dos ediciones: una edición numerada en serie limitada a 2500 copias, ISBN 1-58846-941-7 ; y una edición estándar, ISBN 1-58846-942-5 . La edición limitada está encuadernada en piel sintética con páginas doradas en plata e incluye reglas para ambos sistemas, e incluye una entrevista con Martin. La edición estándar contiene solo las reglas del sistema d20 . El libro fue creado por Guardians of Order y publicado por Sword & Sorcery , una subsidiaria de White Wolf Games .
Un juego de rol posterior titulado A Song of Ice and Fire Roleplaying fue publicado por Green Ronin Publishing en 2009.
El éxito de la serie de televisión de HBO motivó el desarrollo de varios videojuegos. Si bien el juego de estrategia MUSH de 2007 y el de 2011 se basaron únicamente en las novelas, los juegos posteriores también incorporan elementos como diseños o música de la serie de televisión, basados en una licencia de HBO.
Testor Corporation anunció que a finales de 2006 comenzaría a lanzar figuras de modelos basadas en la serie, a las que seguiría un juego de guerra táctico. Solo se envió un producto, un diorama de Ruby Ford . En abril de 2007, Martin anunció que el acuerdo de licencia con Testor había expirado y que las líneas de productos de Canción de hielo y fuego de Testor habían sido canceladas. [54] En diciembre de 2006, Haute Productions firmó un acuerdo para lanzar una gama de minibustos de resina con personajes de Canción de hielo y fuego bajo el nombre de Valyrian Resin. La compañía planea expandir la línea para incluir estatuas de resina y juegos de ajedrez de peltre. [55] En 2007, Dark Sword Miniatures anunció una línea de miniaturas de peltre basadas en el mundo de Canción de hielo y fuego de George RR Martin y esculpidas por Tom Meier. [56] En 2018, Dark Sword Miniatures en colaboración con CMON Limited lanzó una línea de miniaturas de peltre para usar en A Song of Ice & Fire: Tabletop Miniatures Game. [57]
El 20 de marzo de 2007, George RR Martin anunció en su blog [58] que había "firmado un acuerdo con Jalic, Inc. de East Lansing, Michigan, otorgándoles una licencia para fabricar y vender réplicas de alta calidad a tamaño real de las armas y armaduras de A Song of Ice and Fire ", bajo el nombre de Valyrian Steel, [59] comenzando con la espada bastarda Longclaw empuñada por Jon Snow (dos versiones). Desde entonces, Valyrian ha producido réplicas de la gran espada de la familia Stark Ice (en dos versiones), la Aguja de Arya Stark y el poderoso martillo de guerra de Robert Baratheon . También se han producido puntas de flecha de vidriagón y una sola daga en una caja de madera coleccionable de los Primeros Hombres . Valyrian también anunció que producirá las versiones de la serie de HBO de las armas de Game of Thrones , que difieren en apariencia de las descritas en la serie de novelas Ice and Fire.
El seudónimo del guitarrista de la banda de black metal griega Nocternity es Khal Drogo y grabaron una canción en el CD Onyx de 2003 llamada "Valyrian Steel (Blood Of The Dragon)" con letras que hacen referencia directa a la historia y los eventos de Daenerys.
La banda sueca de power metal HammerFall lanzó un álbum en 2005 titulado Chapter V: Unbent, Unbowed, Unbroken , el lema familiar de la Casa Martell. Las pistas del álbum como "Take the Black", "Fury of the Wild" y "Hammer of Justice" hacen referencia directa a eventos y personajes. El siguiente álbum Threshold también presenta una canción inspirada en A Song of Ice and Fire , titulada "Dark Wings, Dark Words". Su álbum de 2014 (r)Evolution también presenta dos canciones inspiradas en la serie, tituladas "Winter Is Coming", [60] el lema familiar de la Casa Stark, y "Wildfire", un líquido altamente inflamable en el mundo de ASoIaF, que arde con un fuego verde.
La banda alemana de metal sinfónico Blind Guardian ha escrito dos canciones dedicadas al mundo de A Song of Ice and Fire de George RR Martin. Las canciones se llaman "War of the Thrones" y "A Voice in the Dark" y son parte de su álbum At the Edge of Time de 2010. [61] [62]
La banda británica de rock alternativo Dark Stares basó su nombre en Ser Gerold Dayne, conocido como Darkstar. [63] Su canción "Blackfyre" del EP Octopon es un homenaje a House Blackfyre y Blackfyre Rebellion .
En 2012, la banda canadiense Irish Moutarde adaptó la canción The Bear and the Maiden Fair , cantada en varios momentos de las novelas, como una canción de punk rock celta . [64]
La banda de metal, The Sword , tiene una canción en el álbum Gods of the Earth llamada "To Take the Black" que hace referencia a la Guardia de la Noche.
La banda estadounidense de power metal Last Alliance grabó un álbum llamado Westeros Trilogy en 2013.