La Basílica della Santa Casa (inglés: Basílica de la Santa Casa ) es un santuario mariano en Loreto , en las Marcas , Italia . La basílica es conocida por consagrar la casa en la que algunos católicos creen que vivió la Santísima Virgen María . Leyendas piadosas afirman que la misma casa fue sobrevolada por seres angelicales desde Nazaret a Tersatto (Trsat en Croacia ), luego a Recanati , antes de llegar al sitio actual. [1] [2]
La basílica también es conocida por consagrar la imagen de la Virgen y el Niño de "Nuestra Señora de Loreto". El Papa Benedicto XV la designó bajo este título patrona de los pasajeros aéreos y de los viajes auspiciosos el 24 de marzo de 1920. El Papa Pío XI concedió una Coronación Canónica a la venerada imagen realizada en madera de Cedro del Líbano el 5 de septiembre de 1922, en sustitución de la imagen mariana original consumida en incendio el 23 de febrero de 1921. [3]
La basílica que contiene la Santa Casa es una estructura del gótico tardío construida a partir de 1468, [4] y continuada por Giuliano da Maiano , Giuliano da Sangallo y Donato Bramante . [5] Tiene 93 metros (305 pies) de largo, 60 m (200 pies) de ancho y su campanario tiene 75,6 m (248 pies) de alto.
La fachada de la iglesia fue erigida bajo Sixto V , quien en 1586 fortificó Loreto y le dio los privilegios de villa; Su colosal estatua se encuentra en el atrio , encima de los escalones de la entrada, un tercio del camino a la izquierda al entrar. Sobre la entrada principal hay una estatua de bronce de tamaño natural de la Virgen y el Niño de Girolamo Lombardo ; las tres magníficas puertas de bronce ejecutadas a finales del siglo XVI bajo el reinado de Pablo V (1605-1621) son también de Lombardo (1506-1590), sus hijos y sus alumnos, entre ellos Tiburzio Vergelli (1551-1609). , quien también realizó la preciosa pila bautismal de bronce del interior. Las puertas y lámparas colgantes son de los mismos artistas. [5]
El campanario ricamente decorado (1750 a 1754), de Luigi Vanvitelli , [5] es de gran altura; la campana principal, presentada por León X en 1516, pesa 11 toneladas.
El interior de la iglesia tiene mosaicos de Domenichino y Guido Reni y otras obras de arte, incluidas estatuas de Raffaello da Montelupo . En las sacristías a cada lado del crucero derecho hay frescos , a la derecha de Melozzo da Forlì , a la izquierda de Luca Signorelli y en ambas hay algunas finas intarsias ; La basílica en su conjunto es, por tanto, un trabajo colaborativo de generaciones de arquitectos y artistas.
El foco principal de Loreto es la propia Santa Casa (en italiano , la Santa Casa di Loreto ). Ha sido un destino de peregrinación católica desde al menos el siglo XIV y también un destino turístico popular. [1]
La casa en sí consta de tres muros de piedra. [6] Es una estructura sencilla de piedra, con una puerta en el lado norte y una ventana en el oeste. [7] El tamaño es de 31 por 13 pies (9,4 m × 4,0 m) [8] (o 9,52 m × 4,10 m × 4,30 m (31,2 pies × 13,5 pies × 14,1 pies)) de alto. [7]
Un nicho contiene una imagen de la Virgen y el Niño de 84 cm (33 pulgadas) de alto [9] , ricamente adornada con joyas, sobre el altar. [8] La estatua fue encargada después de que un incendio en la Santa Casa en 1921 destruyera la Virgen original, y el Papa Pío XI le concedió una coronación canónica en 1922 .
Una leyenda atribuye la estatua original de madera de olivo a San Lucas , pero el estilo sugiere que fue creada en el siglo XV. [8] [10] La estatua original, que data del siglo XV, era una imagen de la Virgen Negra con el Niño Jesús, ambos cubiertos desde el siglo XVI con un manto enjoyado o dalmática. [11]
La estatua fue robada por las tropas napoleónicas en 1797 y llevada a París. Fue devuelta con el Tratado de Tolentino y acabó en Roma, desde donde la imagen realizó un viaje de ocho días como Virgen peregrina, llegando a Loreto el 9 de diciembre de 1801. Durante la ausencia de la estatua original de la Santa Casa, una En la hornacina se colocó una copia realizada en madera de álamo y sigue siendo la única copia venerada en la Santa Casa. Esta copia está ahora consagrada en la Chiesa della Buona Morte de Cannara . [11]
En 1921 se produjo un incendio en el interior de la Santa Casa que incineró la escultura. A instancias del Papa Pío XI, inmediatamente se talló una nueva imagen similar a la original, utilizando la madera de cedro del Líbano procedente de los Jardines del Vaticano. Fue modelado por Enrico Quattrini y ejecutado y pintado por Leopoldo Celani. [3] En 1922, la estatua fue coronada en la Basílica de San Pedro en el Vaticano y transportada a Loreto. [11]
Existe una tradición local en la ciudad de Treia de que la estatua original de Nuestra Señora de Loreto fue ocultada y reemplazada por una copia antes de que las tropas de Napoleón saquearan la basílica. Cuando la copia fue devuelta a Loreto, el intercambio con la estatua original nunca se produjo. Así, fue la copia la que fue destruida por el fuego. La estatua original fue escondida en un convento y luego llevada por las monjas visitandinas a Treia, donde está consagrada en la Iglesia de Santa Chiara. [11] Al igual que la Santa Casa, se asocia con milagros. [12]
Alrededor de la casa hay una alta mampara de mármol diseñada por Bramante [1] y ejecutada bajo los papas León X , Clemente VII y Pablo III . Una pequeña parte de esta escultura fue obra de Andrea Sansovino , pero la mayor parte fue ejecutada por Raffaello da Montelupo , Tribolo y otros de sus asistentes y alumnos. [13] Los cuatro lados representan la Anunciación , la Natividad , la Llegada de la Santa Casa a Loreto y la Natividad de la Virgen , respectivamente. [14]
La Sala del Tesoro data de principios del siglo XVII. Contiene exvotos, objetos litúrgicos y vestimentas. Los frescos del techo abovedado son exquisitos ejemplos del manierismo tardorromano y fueron creados entre 1605 y 1610 por Cristoforo Roncalli , conocido como Pomarancio. [15]
Se desarrollaron tradiciones religiosas de finales de la Edad Media que sugieren que esta era la casa en la que había vivido la Sagrada Familia (María, José y Jesús) mientras estaba en Judea a principios del siglo I d.C. [5] Según esta narración, esta es la casa de Nazaret en la que María nació y se crió, recibió la Anunciación , concibió a Jesús por obra del Espíritu Santo y vivió durante la infancia de Cristo. [6] Después de la Ascensión de Jesús , la casa fue convertida en iglesia donde los Apóstoles colocaron un altar, en el que San Pedro celebró la primera Eucaristía después de la Resurrección . [16]
Justo antes de la expulsión definitiva de los cruzados cristianos de Tierra Santa , para protegerla de los soldados musulmanes , la casa fue transportada milagrosamente por ángeles y depositada inicialmente en 1291 en una colina en Tersatto (ahora Trsat, un suburbio de Rijeka , Croacia) . ), donde una aparición de la Virgen y numerosas curas milagrosas atestiguaban su santidad. Se dice que la traducción milagrosa de la casa fue confirmada por investigaciones realizadas en Nazaret por mensajeros del gobernador de Dalmacia . [17]
Como los peregrinos eran presa de los bandidos, en 1294, los ángeles lo llevaron nuevamente a través del mar Adriático hasta los bosques cerca de Ancona (aunque el razonamiento no está claro de por qué sucedió esto); de estos bosques (latín lauretum , italiano Colle dei Lauri o del nombre de su propietaria Laureta) la capilla derivó el nombre que aún conserva (latín sacellum gloriosæ Virginis in Laureto ). La casa que dio origen al título de Nuestra Señora de Loreto , se aplicaba a la Virgen. [17]
"Por voluntad de Dios", fue posteriormente trasladado de nuevo tres veces: en 1295 a una colina cerca de Recanati , pero como estaba demasiado cerca del mar y por tanto expuesto a los peligros de las incursiones turcas, después de ocho meses fue trasladado de nuevo a una colina. a un kilómetro, Monte Prodo, cerca de Loreto. Aquí dos condes intentaron adquirir títulos de propiedad de la tierra para sacar provecho de las peregrinaciones. En 1296, la Santa Casa se traslada por quinta vez a la carretera que va de Recanati a Porto Recanati, y por tanto no a propiedad privada. [17]
Una autoridad en Loreto ha resumido la controversia sobre el milagroso vuelo de la Santa Casa escribiendo que ha atraído "el ridículo de una mitad del mundo y la devoción de la otra". [18]
En diversas ocasiones se han esgrimido numerosos argumentos a favor de la autenticidad de la casa. La Enciclopedia Católica de 1913 informa que se afirma que las piedras y el mortero de la casa son típicos de Nazaret y Palestina del siglo I , pero no de Loreto y las Marcas . También cita la falta de cimientos de la casa. [19] Otro libro católico, de 1895, afirma además que las investigaciones realizadas en 1751 encontraron que la casa estaba ubicada directamente sobre un terreno no despejado, sobre diversos adoquines, conchas, nueces y arbustos. [20] Otras fuentes cristianas describen graffitis hebreos y griegos en las paredes, que comparan con escritos encontrados en la Gruta de la Anunciación en Nazaret. [21] [22] Una investigación del siglo XVI ordenada por el Papa Clemente VII informó que las medidas de la casa coincidían exactamente con las de los cimientos frente a la Gruta en Nazaret. [23] Finalmente, los apologistas citan la ubicación de la casa en parte en una vía pública, argumentando que una casa no se construiría deliberadamente en tal ubicación. [24]
La historia documentada de la casa sólo se remonta al final de las Cruzadas , alrededor del siglo XIV. En la Italia Illustrata se hace una breve referencia temprana a Flavius Blondus (1392-1463), secretario de los papas Eugenio IV , Nicolás V , Calixto III y Pío II ; puede leerse íntegramente en la Redemptoris mundi Matris Ecclesiæ Lauretana historia , contenida en la Opera Omnia (1576) de Baptista Mantuanus . [25]
La primera mención detallada de la tradición es un folleto de 1472 de Teramano. [19]
En los tiempos modernos, la Iglesia atribuyó los orígenes lingüísticos de la historia a una familia aristocrática llamada " Angelos ", que fue responsable de la transferencia. [26] Hay bajorrelieves del siglo XVI que sugieren que la Santa Casa fue transportada por mar. [27] En mayo de 1900, el médico papal Giuseppe Lapponi indicó que había leído en los archivos del Vaticano documentos que sugerían que los miembros de la noble familia bizantina llamada Angelos habían salvado las piedras de la Casa de la devastación musulmana y las habían transportado a Loreto. [28] En un segundo paso, a finales de 1294, Nicéforo , gobernante de Epiro de la familia Angelos (en italiano: Niceforo Angeli ), envió los ladrillos a Italia como regalo de bodas para su hija que se había casado con el príncipe Felipe , el hijo del rey de Nápoles , en octubre de ese año. [27] Tanto en griego como en latín, el apellido Angelos/Angeli significa "ángeles". [29] Las piedras consideradas auténticas por los investigadores todavía están visiblemente marcadas con números romanos, rayadas o con carbón, lo que sugiere que las tres paredes fueron cuidadosamente desmontadas con la intención de volver a montarlas fielmente en otro lugar. [30] La fecha tradicional de la traducción milagrosa, el 12 de mayo de 1291, es compatible con las fechas históricas: la ciudad portuaria de Acre , la capital de los cruzados , cayó seis días después, lo que teóricamente permitió el envío de las piedras, una vez que habían sido transportado en carro desde Nazaret hasta el puerto de Acre. [30]
Entre 1962 y 1965 se llevaron a cabo excavaciones arqueológicas. [30] Entre las numerosas monedas encontradas debajo del edificio, había dos con la inscripción "Gui Dux Atenes". [30] Esto se refiere a Guy II de la Roche , regente de Atenas de 1280 a 1287. [30] Sus padres fueron el noble franco Guillermo I , duque de Atenas , y la princesa griega de Rumania Helena Angelina Komnene , hija de John Doukas , Príncipe de Tesalia , también conocido como John Angelos . [30] A través de su madre, Guy estaba relacionado con las familias bizantinas de Comneno y Doukas , emperadores de Constantinopla y Epiro. [30] Helena fue regente del ducado de Atenas desde la muerte de su marido en 1287 hasta que su hijo alcanzó la mayoría de edad en 1294, abarcando todo el período del traslado de la Santa Casa desde Nazaret, Epiro y Recanati. (Loreto). [30] La presencia de las dos monedas es prueba de que la familia Angelos, conocida en italiano como Angeli y más tarde como De Angeli, supervisó el evento. [30] La ley de Recanati prohibía categóricamente la construcción de cualquier tipo de edificio en la vía pública, previendo su demolición inmediata; sólo una intervención de una autoridad muy alta podría haber dado lugar a la suspensión de la ley, como se dice que ocurrió en el caso de la Cámara. [30] El examen arqueológico ofreció más pruebas tanto de la procedencia de las piedras de Nazaret como de su reensamblaje en Loreto, donde se pudieron detectar varias fases de construcción de soporte para la estructura de tres paredes. [30]
Según Herbert Thurston , en algunos aspectos, la tradición lauretana está "plagada de dificultades del tipo más grave", que se señalaron en un trabajo de 1906 sobre el tema. [19]
Hay documentos que indican que ya existía en Loreto una iglesia dedicada a la Santísima Virgen en los siglos XII y XIII, al menos un siglo antes de la supuesta traducción. [19]
Los primeros peregrinos u otras fuentes no mencionan ningún edificio en el lugar venerado de Nazaret, aparte de la cámara excavada en la roca. [19] Tampoco ningún documento posterior a la supuesta transición menciona ninguna estructura faltante en el sitio. [19]
Tampoco se menciona la supuesta transición antes de 1472, 180 años después del momento de la supuesta traducción. [19]
Thurston sugiere que algunos cristianos piadosos trajeron una estatua o imagen de la Virgen que obraba milagros desde Tersatto en Iliria (más precisamente Dalmacia) a Loreto y que luego fue confundida con la antigua capilla rústica en la que se albergaba, la veneración que antiguamente se daba a la estatua luego pasa al edificio. [19]
La estigmatista mariana, la beata Ana Catalina Emmerich (1774-1824) afirma explícitamente que la casa fue transportada por ángeles, incluso hasta su casi incredulidad:
A menudo he sido testigo en visión del transporte de la Santa Casa a Loretto. Durante mucho tiempo no lo pude creer y, sin embargo, seguí viéndolo. Vi la Santa Casa llevada sobre el mar por siete ángeles. No tenía fundamento, pero debajo había una brillante superficie de luz. A cada lado había algo parecido a un mango. Tres ángeles lo llevaban de un lado y tres del otro; el séptimo flotaba frente a él, seguido de un largo tren de luz.
— Ana Catalina Emmerich [31]
En 1797 las tropas de Napoleón saquearon la iglesia. [4] El tesoro fue vaciado, ya sea saqueado por los soldados, o su contenido requisado por el Papa que necesitaba dinero para los pagos exigidos por el Tratado de Tolentino , que había firmado con Napoleón. [4] Aun así, en 1821 la Virgen Negra había sido devuelta desde el Louvre vía Roma, y el tesoro volvió a estar lleno de valiosas ofrendas. [4]
El apoyo papal a la tradición de Loreto llega relativamente tarde. La primera Bula que menciona la traducción es la de Julio II en 1507, y es una expresión bastante cautelosa. Julius introduce la cláusula "ut pie creditur et fama est" , "como piadosamente se cree y se informa". [19]
El 4 de octubre de 2012, Benedicto XVI visitó el Santuario con motivo del 50º aniversario de la visita de Juan XXIII . En su visita, Benedicto XVI confió formalmente a la Virgen de Loreto el Sínodo Mundial de los Obispos y el Año de la Fe. [32] [33] [34]
El 20 de junio de 2020, durante la Fiesta del Inmaculado Corazón de María , el Papa Francisco añadió tres invocaciones a las Letanías de Loreto : Madre de misericordia, Madre de esperanza y Consuelo de los migrantes. [35] [36] Posteriormente aprobó la extensión del Año Jubilar de Loreto hasta 2021. El año jubilar marca el centenario de la proclamación oficial de Nuestra Señora de Loreto como patrona de los pilotos y pasajeros aéreos. Comenzó el 8 de diciembre de 2019 y debía finalizar el 10 de diciembre de 2020, fiesta de Nuestra Señora de Loreto, pero se extendió hasta el 10 de diciembre de 2021 debido a interrupciones debidas a la pandemia de Covid-19 . [37]
Una tradición en competencia sostiene que la ubicación de la Anunciación fue en o cerca del sitio de la actual Basílica de la Anunciación , cuyo nivel inferior alberga la Gruta de la Anunciación, que se dice que son los restos de la casa de la infancia de María. [38] (También se dice que la Iglesia de Santa Ana en Jerusalén fue construida en el lugar de la casa de la infancia de María.) [39] Algunos defensores de Loreto sostienen que la Santa Casa y la Gruta eran originalmente parte de la misma vivienda. [21] [40]
El santuario de Walsingham es el principal santuario de la Santísima Virgen en Inglaterra. La leyenda de la "Casa de Nuestra Señora" (escrita alrededor de 1465 y, en consecuencia, anterior a la tradición traducida de Loreto) supone que en tiempos de San Eduardo el Confesor se construyó una capilla en Walsingham, que reproducía exactamente las dimensiones de la Santa Casa. de Nazaret. Cuando los carpinteros no pudieron completarlo en el sitio que habían elegido, las manos de los ángeles lo trasladaron y erigieron en un lugar a doscientos pies de distancia. [41]
Nuestra Señora de Loreto es el título de la Virgen María con respecto a la Santa Casa de Loreto y la imagen que en ella se exhibe.
En el siglo XVII se aprobó una misa y una letanía mariana. [19] La "Letanía de Loreto" es la Letanía de la Santísima Virgen María , una de las cinco letanías aprobadas para su recitación pública por la Iglesia.
El icono ruso de la Madre de Dios "Adición de la mente" se basa en la imagen de Nuestra Señora de Loreto. [42]
En octubre de 2019, el Papa Francisco restauró en el calendario romano universal la fiesta de Nuestra Señora de Loreto, como memoria opcional conmemorada el 10 de diciembre. [6]
En 1920 el Papa Benedicto XV declaró a la Virgen de Loreto patrona de los viajeros y pilotos aéreos. [12]
La Santa Casa aparece ocasionalmente representada en el arte religioso llevada por ángeles. [19]
Debido a que Nuestra Señora de Loreto es la patrona de los aviadores, Charles Lindbergh se llevó una estatuilla de Loreto en su vuelo a través del Atlántico en 1927, y el Apolo 8 llevó un medallón de Loreto en su vuelo a la Luna en 1968. [18]
{{cite web}}
: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )43°26′27″N 13°36′38″E / 43.44095°N 13.610578°E / 43.44095; 13.610578