40°10′22″N 44°17′33″E / 40.17278, -44.29250
Vagharshapat ( armenio : րրַֺֿ֡֡ pronunciado [vɑʁɑɾʃɑˈpɑt] ) es la cuarta ciudad más grande de Armenia y la comunidad municipal más poblada de la provincia de Armavir , ubicada a unos 18 km (11 millas) al oeste de la capital, Ereván , y 10 km (6 millas) al norte. del cierre de la frontera turco-armenia. Se le conoce comúnmente como Ejmiatsin (también escrito Echmiadzin o Etchmiadzin , ִֶַֻ֮֫֡֫ , pronunciado [ɛt͡ʃʰmjɑˈt͡sin] ), que fue su nombre oficial entre 1945 y 1995.[3]Todavía se usa comúnmente en el lenguaje coloquial y en la burocracia oficial, un caso dedenominación dual.[4]
La ciudad es más conocida por ser la ubicación de la Catedral de Echmiadzin y la Sede Madre de la Santa Echmiadzin , el centro de la Iglesia Apostólica Armenia . Por ello, se la conoce extraoficialmente en fuentes occidentales como una " ciudad santa " [5] [6] y en Armenia como la "capital espiritual" del país. [7] Fue una de las principales ciudades y capital del antiguo Reino de la Gran Armenia . [8] Reducida a una pequeña ciudad a principios del siglo XX, experimentó una gran expansión durante el período soviético convirtiéndose, efectivamente, en un suburbio de Ereván. [9] [10] Su población es de poco más de 37.000 según estimaciones de 2016.
Según Movses Khorenatsi , la zona de Vagharshapat era conocida como Artimed (Արտիմէդ), derivado de la antigua deidad griega Artemisa . Más tarde, fue rebautizada como Avan Vardgesi ( Աւան Վարդգէսի , "Ciudad de Vardges") o Vardgesavan ( Վարդգէսաւան ) por el príncipe Vardges Manouk, quien reconstruyó el asentamiento cerca de las orillas del río Kasagh , durante el reinado del rey Orontes I Sakavakyats de Armenia (570-560 a. C.). Sin embargo, en su primer libro, Las guerras de Justiniano , el historiador bizantino Procopio se refiere a la ciudad como Valashabad (Balashabad), llamada así por el rey Vologases I de Armenia . El nombre evolucionó hasta su forma posterior por el cambio de la l media a una gh , que es común en el idioma armenio. Movses Khorenatsi mencionó que la ciudad de Vardges fue completamente reconstruida y cercada por el rey Vagharsh I para que se conociera como Norakaghak ( Նորաքաղաք , "Ciudad Nueva") y más tarde Vagharshapat .
Ejmiatsin ( Etchmiadzin , Ēĵmiacin ) significa literalmente "el descenso del Unigénito" o "el Unigénito descendido" (de echichnel "el descenso" y miatsin "el Unigénito"), [11] refiriéndose a cómo San Gregorio tuvo una visión de Jesús (el Unigénito Hijo de Dios) descendiendo al lugar y marcándolo como donde Gregorio debería erigir iglesias. [12] [13]
El territorio de la antigua Vagharshapat estuvo habitado desde el tercer milenio a. C. Muchos sitios, como el castillo de Metsamor , la colina Shresh y la colina Mokhrablur datan del período neolítico . Los primeros registros escritos sobre Vagharshapat se encontraron en las inscripciones dejadas por el rey urartiano Rusa II (685-645 a. C.), donde se mencionaba como Kuarlini (Կուարլինի). La inscripción encontrada en el sitio arqueológico de la antigua Vagharshapat cita un canal de agua abierto por el rey Rusa II, entre el río Ildaruni ( río Hrazdan ) y el valle de Kuarlini.
Según el escritor del siglo V Movses Khorenatsi , el nombre más antiguo de Vagharshapat era Artimed (ֱրִֿ֧֤֫), derivado de la antigua deidad griega Artemisa . Más tarde, pasó a llamarse Avan Vardgesi (ֱւրֶ֡ ֎րրֽ֤֣֧֫, "Ciudad de Vardges") o Vardgesavan (֎րրֽ֤֣֧֡ւֶ֡) después de ser reconstruida por el príncipe Vardges Manouk cerca de las orillas del río Kasagh , durante el reinado del rey Orontes I Sakavakyats de Armenia. (570–560 a. C.).
En la primera mitad del siglo II d. C., bajo el reinado del rey armenio arsácida Vagharsh I de Armenia (117-144), la antigua ciudad de Vardgesavan fue renovada y rebautizada como Vagharshapat (Վաղարշապատ). En su primer libro , Las guerras de Justiniano , el historiador bizantino Procopio ha citado a la ciudad como Valashabad (Balashabad), llamada así por el rey Valash (Balash) de Armenia. El nombre evolucionó a su forma posterior por el cambio de la L medial a una Gh , que es común en el idioma armenio. Movses Khorenatsi mencionó que la ciudad de Vardges fue completamente reconstruida y cercada por el rey Vagharsh I para que se conociera como Norakaghak (Նորաքաղաք, "Ciudad Nueva") y más tarde Vagharshapat.
Vagharshapat fue la capital del Reino Arsácida de Armenia entre los años 120 y 330 d. C. Después de adoptar el cristianismo como religión estatal en Armenia en el año 301, Vagharshapat fue llamada gradualmente Ejmiatsin ( en armenio : Էջմիածին ), en honor al nombre de la Catedral Madre ; sede del Catolicismo Armenio, que se considera una de las organizaciones religiosas más antiguas del mundo. Como centro espiritual de toda la nación armenia, Vagharshapat ha crecido rápidamente y se ha desarrollado como un importante centro de educación y cultura. La ciudad fue sede de una de las instituciones educativas más antiguas de Armenia, fundada por Mesrop Mashtots .
La capital política del reino armenio fue trasladada a la ciudad de Dvin en el año 336.
Vagharshapat mantuvo su estatus como la ciudad más importante del país hasta la caída del Reino Arsácida en 428. La ciudad perdió gradualmente su importancia bajo el dominio persa, específicamente cuando la sede del Catholicosado fue transferida a Dvin en 452. Sin embargo, la primera biblioteca de manuscritos en Armenia fue fundada en 480 en Vagharshapat.
La Iglesia armenia rechazó el Concilio de Calcedonia (451) porque creía que la cristología calcedonia era demasiado similar al nestorianismo ; sin embargo, algunos obispos armenios que estaban presentes en los territorios de la Armenia romana firmaron los documentos del Concilio y también aceptaron la encíclica del Papa León I de 458 que ordenaba la adhesión a la Definición calcedonia . En Persarmenia , la Iglesia nestoriana persa apoyó la propagación del nestorianismo, que la Iglesia armenia había declarado previamente herético y vio como una amenaza a la independencia de su Iglesia. Pedro el Ibérico , un príncipe georgiano , también se opuso firmemente al Credo calcedoniano. [14] Así, en 491, el Catholicos Babken I de Armenia, junto con los obispos albaneses e ibéricos se reunieron en Vagharshapat y emitieron una condena de la Definición calcedonia. [15]
En 587, durante el reinado del emperador Mauricio , Vagharshapat (entonces llamado Valarshapat ) y gran parte de Armenia quedaron bajo administración romana después de que los romanos derrotaran al Imperio persa sasánida en la batalla de Blarathon .
En el año 658 d. C., Vagharshapat, junto con el resto del altiplano armenio, fue conquistada por los árabes. La ciudad fue brevemente recuperada entre los siglos IX y XI bajo el Reino Bagrátida de Armenia , antes de ser invadida por los bizantinos en 1045 y más tarde por los seléucidas en 1064.
A mediados del siglo XIII, Vagharshapat pasó a formar parte del Ilkhanato del Imperio mongol . Durante el último cuarto del siglo XIV, la tribu turca suní oghuz Aq Qoyunlu se apoderó de Armenia, incluida Vagharshapat.
La influencia de Vagharshapat disminuyó entre 1045 y 1441, cuando la sede del catolicosado armenio fue trasladada desde la ciudad cilicia de Sis a Etchmiadzin .
Entre 1502 y 1828, Armenia pasó a formar parte del Estado persa bajo el gobierno de las dinastías safávida , afsharí y qajar , con breves períodos de dominio otomano entre 1578 y 1603 y posteriormente entre 1722 y 1736.
En 1828, después de la guerra ruso-persa , Vagharshapat, como parte del Kanato de Eriván , fue entregada al Imperio ruso como resultado del Tratado de Turkmenchay firmado el 21 de febrero de 1828.
En su libro de 1833, Eli Smith y HGO Dwight describieron Vagharshapat, entonces un pueblo, de la siguiente manera: "No presenta nada más que una abarrotada colección de cabañas de barro, quizás unas 500 en número". [16]
Con el establecimiento de la Gobernación de Erivan en 1850, Vagharshapat se convirtió en el centro del recién formado Uyezd Echmiadzinsky .
Armenia disfrutó de un breve período de independencia entre 1918 y 1920 antes de caer ante el 11.º Ejército Rojo bolchevique y convertirse en parte de la Unión Soviética . En 1925, el arquitecto Alexander Tamanian presentó el nuevo plan de reconstrucción de la ciudad moderna . Finalmente se completó entre 1939 y 1943. En 1945, el gobierno soviético rebautizó oficialmente la ciudad de Vagharshapat como Echmiadzin .
Durante los años 1950 y 1960, la ciudad fue testigo de una ola masiva de construcción, incluyendo edificios residenciales y plantas industriales. A finales de la década de 1960, los monumentos históricos de la ciudad, incluido el complejo religioso de la Santa Sede de Echmiadzin , la iglesia de Santa Hripsime , la iglesia de Santa Gayane y el área circundante de la catedral de Zvartnots , fueron completamente rehabilitados. [17]
Después de la independencia de Armenia, la ciudad pasó a llamarse oficialmente Vagharshapat en 1995. Sin embargo, todavía se la conoce popularmente como Ejmiatsin.
En octubre de 2018, Diana Gasparyan, nominada por el Partido del Contrato Civil, fue elegida alcaldesa de la ciudad y la primera alcaldesa del país. [18]
Vagharshapat es la ciudad satélite más grande de Ereván y la cuarta más grande de Armenia en términos de población. Está ubicada al oeste de Ereván, en la cuenca del río Kasagh , en el extremo noreste de la llanura de Ararat y muy cerca del Aeropuerto Internacional de Zvartnots .
Según la Historia de Armenia de Moisés de Chorene y como resultado de varias investigaciones arqueológicas realizadas en la zona, la ubicación más probable de la antigua ciudad de Vagharshapat es el área de la colina Shresh cerca del río Kasagh. [19]
La colina Shresh o Kond de Ghugo , como la llamaba la población local, se encuentra a solo 500 metros (1.600 pies) al noreste de la actual Vagharshapat, en el camino a Oshakan . Es una colina artificial y tiene un diámetro de 123 metros (404 pies) de largo. Fue excavada por primera vez en 1870. En 1913 y 1928, el arqueólogo Yervand Lalayan excavó la zona . Se llevaron a cabo excavaciones a gran escala alrededor de la colina y los sitios cercanos de Metsamor y Mokhrablur entre 1945 y 1950.
Históricamente, Vagharshapat está en el corazón de las tierras altas armenias , en el cantón de Aragatsotn (armenio: ֱրֶָֿ֣֮֡֡ ֣֡ւּ֡ Aragatsotn gavar , que no debe confundirse con la actual provincia de Aragatsotn ) de la provincia de Ayrarat , dentro de Armenia Mayor .
La ciudad tiene una altitud media de 853 metros (2.799 pies) sobre el nivel del mar . El clima es frío semiárido ( clasificación climática de Köppen BSk ).
Vagharshapat es la mayor comunidad urbana de la provincia de Armavir. Sin embargo, la población de la ciudad ha disminuido gradualmente desde el colapso de la Unión Soviética.
La mayoría de la población de la ciudad son de etnia armenia que pertenecen a la Iglesia Apostólica Armenia . El organismo regulador de la iglesia es la Diócesis de Armavir con sede en la cercana ciudad de Armavir. Entre 1996 y 2014, la Iglesia de la Santa Madre de Dios de Vagharshapat ha servido como sede de la diócesis. Inaugurada en 1767 por el Catholicos Simeón I , la iglesia está ubicada en el centro de Vagharshapat, al norte de la Sede Madre de la Santa Echmiadzin . [21]
Aquí hay una cronología de la población de Vagharshapat desde 1830: [22]
La Catedral Madre de Santa Echmiadzin se encuentra en el complejo, rodeada de muchas otras estructuras construidas a lo largo de los siglos. La mayoría de los edificios son de gran importancia arquitectónica, como la antigua y la nueva Residencia Pontificia, la Cancillería o el Divanatoon , la Puerta del Rey Trdat , el Museo del Tesoro Alex y Marie Manoogian (1982), el Museo Khrimian, las celdas monásticas de Yeremian, el antiguo edificio del Seminario, la Torre del Reloj, la Librería, etc.
El Seminario de Gevorgian es una universidad teológica de la Iglesia Apostólica Armenia fundada por el Catholicos Gevork IV en 1874 dentro del complejo de la Sede Madre. Además de la Catedral Madre, Vagharshapat alberga muchas otras iglesias y catedrales armenias importantes. La Catedral de Etchmiadzin, las iglesias de San Hripsimé, San Gayane y San Shoghakat, y el sitio arqueológico de Zvartnots están incluidos en la lista de sitios Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO .
En el año 2000, las iglesias de Vagharshapat, junto con las ruinas cercanas de la catedral de Zvartnots , fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Las principales iglesias son:
.jpg/1280px-%D5%84%D5%B7%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%A9%D5%AB_%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6,_%D5%8E%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%B7%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BF_(1).jpg)
Vagharshapat es el centro cultural de Armavir y uno de los centros más importantes de toda la república. El Palacio de Cultura Komitas funciona en la ciudad desde 1957, mientras que la Galería Nacional Ejmiatsin funciona desde 1970.
La ciudad también alberga varios museos, entre ellos el Museo Etnográfico de Vagharshapat, el Museo y Galería Khoren Ter-Harutyunyan, el Museo y Galería Mher Abeghian y la Casa-Museo Hovhannes Hovhannisyan. Sin embargo, los museos más destacados de Vagharshapat se encuentran dentro del complejo de la Sede Madre, entre ellos:
La Sede Madre también alberga la Librería Pontificia, que funciona desde 1962, y el Depósito de Manuscritos Vatche y Tamar Manoukian, inaugurado en 2012. [37] [38] [39]
Desde 2008, la ciudad celebra el "Día de Ejmiatsin" cada año en Vagharshapat, el 8 de octubre. Según la antigua tradición armenia, Mesrop Mashtots trajo el alfabeto armenio recién creado a Vagharshapat el 8 de octubre de 405. [40]
La catedral de Echmiadzin (303), la iglesia de Santa Hripsime (618), la iglesia de Santa Gayane (630) y la catedral de Zvartnots (652) son las iglesias más conocidas de la arquitectura armenia . Todas estas iglesias son obras maestras de la arquitectura armenia que han tenido una gran influencia en la arquitectura del mundo. Por ejemplo, la catedral de Echmiadzin, que se considera la catedral más antigua del mundo , que inspiró a arquitectos de diferentes épocas.
Otras iglesias La iglesia de Shoghakat (1694) y la iglesia de la Santa Madre de Dios (1764) también fueron iglesias importantes para Vagharshapat. En el sitio de Metsamor (IV milenio-siglo VIII a. C.), se construyeron allí estatuas de vishaps, la mayoría de las cuales han sobrevivido hasta nuestros días.
Vagharshapat está conectada con Ereván y el sur de Armenia a través de la autopista M-5, mientras que la autopista M-3 conecta la ciudad con el norte de Armenia.
El Aeropuerto Internacional Zvartnots de Ereván está situado a sólo 10 kilómetros (6 millas) al este de Vagharshapat.
Al estar ubicada a 20 km al oeste de la capital , Ereván , Vagharshapat está conectada con la ciudad capital con camionetas públicas, conocidas localmente como marshrutka . Estos vehículos solían ser principalmente camionetas GAZelle de fabricación rusa con 13 asientos. Sin embargo, han cambiado desde 2018. Los autobuses Vagharshapat-Ereván tienen viajes regulares todos los días de 7 a. m. a 9 p. m. y cuestan 300 drams armenios. [41] La ruta comienza en la estación cerca de Echmiadzin State College después de Vardges Hamazaspyan y termina al final de Mashtots Avenue , cerca de Matenadaran . A excepción de los autobuses Vagharshapat-Ereván, también operan taxis diseñados específicamente para viajes Vagharshapat-Ereván. Los taxis comienzan la ruta desde el centro de Vagharshapat y terminan en la estación cerca de la Mezquita Azul . La tarifa actual de los taxis Vagharshapat-Ereván es de 500 drams armenios por persona. Actualmente, hay 2 paradas de autobuses inteligentes en la ciudad.
En Vagharshapat se alzaba la primera fábrica de papel de la historia de Armenia. En 1780, el catolicós Simeón I de Ereván fundó la fábrica de papel de Echmiadzin , que funcionó durante seis años.
Bajo el régimen soviético, la ciudad se convirtió en un importante centro industrial. Albergaba cuatro grandes empresas industriales especializadas en la producción de tecnología militar. Sin embargo, la productividad de las plantas disminuyó tras la caída de la Unión Soviética.
En la actualidad, la industria de la ciudad se basa principalmente en la elaboración de alimentos. Las empresas industriales más importantes de la ciudad son la fábrica de instrumentos de Ejmiatsin, fundada en 1966, la fábrica de conservas EPG Ejmiatsin, fundada en 1969, la fábrica de productos lácteos Ejmiatsin Kat, fundada en 1997, la planta de cereales Sonimol, fundada en 2001, la fábrica de vino, brandy y vodka Ejmiatsin, fundada en 2005, y la planta de destrucción de residuos biológicos Ekologia VKH, fundada en 2009. [42]
Como centro espiritual de la nación armenia en todo el mundo, Vagharshapat es un importante destino turístico tanto para los armenios como para los visitantes extranjeros. Alberga los sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO de la Catedral de Echmiadzin , la Catedral de Zvartnots , la Iglesia de Santa Hripsime , la Iglesia de Santa Gayane y la Iglesia de Shoghakat , agrupadas en conjunto como la Catedral y las Iglesias de Echmiatsin y el Sitio Arqueológico de Zvartnots .
El Centro Turístico Machanents de Vagharshapat ofrece unas instalaciones únicas para los visitantes de la ciudad. El complejo alberga un centro cultural con un pequeño teatro, un pub y un club de jazz, cocina tradicional y un hotel boutique. [43] El complejo de hotel y casino Zvartnots está situado en la entrada oriental de la ciudad.
El Seminario Teológico de Gevorkian es una de las instituciones educativas más importantes de Armenia. Otras instituciones educativas incluyen la Universidad Grigor Lusavorich y la escuela secundaria de formación profesional.
Desde el año 2000 funciona también en la ciudad el Centro de Teología y Armenología Karekin I.
En 2009 [actualizar], Vagharshapat albergaba 14 escuelas secundarias públicas, 8 jardines de infancia y 2 academias de música. [44]
El nuevo complejo de la Escuela Eurnekiana de la Sede Madre se inauguró en septiembre de 2017.
El FC Vagharshapat , el único club de fútbol de la ciudad, debutó en la Liga Premier de Armenia con el nombre de Zvartnots Echmiadzin en 1992. Sin embargo, se disolvió a principios de 2006 y actualmente no juega a nivel profesional. El Estadio Echmiadzin, situado inmediatamente al sur del complejo de la Sede Madre, tiene capacidad para 3.000 espectadores.
En octubre de 2016, la Federación de Fútbol de Armenia puso en marcha la construcción de una academia de fútbol en el suburbio sur de la ciudad, en la autopista Vagharshapat- Margara . La ceremonia inaugural tuvo lugar el 12 de abril de 2017 y contó con la presencia del presidente Serzh Sargsyan , el presidente de la UEFA Aleksander Čeferin y el presidente de la FFA Ruben Hayrapetyan. Con un coste aproximado de 2 millones de dólares, el complejo ocupará una superficie de 55.601 metros cuadrados (598.484 pies cuadrados) y se espera que esté terminado en octubre de 2017. El proyecto está siendo financiado conjuntamente por la FFA , la UEFA y la FIFA . [45] [46]
En Vagharshapat se está construyendo desde 2015 una nueva escuela de deportes, cuyo coste supera el millón de dólares estadounidenses. Se prevé que el proyecto concluya en 2019. [47]
El cercano pueblo de Aknalich (10 km al sur de Vagharshapat) es famoso por el centro ecuestre Ara y Aytsemnik .
Vagharshapat (Etchmiadzin) es miembro de la Organización de Ciudades del Patrimonio Mundial (OCPM) [48] desde 2007. [49]
Vagharshapat está hermanada con: [50]
Fresno , Estados Unidos (2009)
Hadrut , República de Artsaj (2010-2020)
Issy-les-Moulineaux , Francia (1989) Martakert , República de Artsaj (2010-2023)
Petrozavodsk , Rusia (2004) Sergiyev Posad , Rusia (2010)Vagharshapat también coopera con:
Veliko Tarnovo , Bulgaria (2013) [51]
Mtsjeta , Georgia (2016) [52]
Almelo , Países Bajos (2020) [53]... քֲ֡րրַֺ֡քֿ (1945-1995֩֩. քֹ֡־֥ր ִַֻ֮֫֡քֶ) քֲ֡֡ք֨...
La ciudad santa de Echmiadzin, donde la iglesia cristiana en Armenia comenzó...
...desde la ciudad santa de Etchmiadzin...
...Ashtarak, Artashat, Etchmiadzin y Abovian porque se han convertido en suburbios de Ereván.
Nuestra primera escala fue Ejmiatsin, un suburbio de Ereván y sede del Katholikos, la cabeza de la Iglesia Apostólica Armenia.
Echmiadzin es la palabra armenia para "la descendencia (
echichnel
) del unigénito (
miatsin
)".
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
Medios relacionados con Vagharshapat en Wikimedia Commons
Guía de viaje de Vagharshapat de Wikivoyage