stringtranslate.com

Longino

Ilustración de los Evangelios de Rabbula , 586 d. C.: Longino está etiquetado como " ΛΟΓΙΝΟϹ ".

Longino ( griego : Λογγίνος) es el nombre dado al soldado romano anónimo que atravesó el costado de Jesús con una lanza, que en las tradiciones cristianas medievales y algunas modernas es descrito como un converso al cristianismo. [4] Su nombre apareció por primera vez en el Evangelio apócrifo de Nicodemo . [5] La lanza se llama en el cristianismo la " Lanza Santa " ( lancea ) y la historia se relata en el Evangelio de Juan durante la Crucifixión . [6] Se dice que este acto creó la última de las Cinco Santas Llagas de Cristo.

Esta persona, cuyo nombre no aparece en los Evangelios , es identificada además en algunas versiones de la leyenda como el centurión presente en la Crucifixión , que dijo que Jesús era el hijo de Dios, [7] por lo que se le considera como uno de los primeros cristianos y romanos conversos. La leyenda de Longino creció con los años hasta el punto de que se dice que se convirtió al cristianismo después de la Crucifixión, y es tradicionalmente venerado como santo en la Iglesia Católica Romana , la Iglesia Ortodoxa Oriental y varias otras comuniones cristianas.

Orígenes de la historia

En los evangelios canónicos no se da ningún nombre para este soldado; el nombre Longino se encuentra en cambio en el Evangelio apócrifo de Nicodemo . Longino no fue originalmente un santo en la tradición cristiana . Una tradición temprana, encontrada en una " Carta de Herodes a Pilato " pseudoepigráfica del siglo VI o VII, afirma que Longino sufrió por haber traspasado a Jesús, y que fue condenado a una cueva donde cada noche un león venía y lo despedazaba hasta el amanecer, después de lo cual su cuerpo se curó y volvió a la normalidad, en un patrón que se repetiría hasta el fin de los tiempos. [8] Tradiciones posteriores lo convirtieron en un cristiano converso, pero como observó Sabine Baring-Gould : "El nombre de Longino no era conocido por los griegos anteriores al patriarca Germanus , en 715. Fue introducido entre los occidentales a partir del Evangelio apócrifo de Nicodemo. No hay ninguna autoridad confiable para los Hechos y el martirio de este santo". [7]

El nombre probablemente se latinizó en un cognomen común de la gens Cassia , del griego lónchē ( λόγχη ), la palabra usada para la lanza mencionada en Juan 19:34. [9] Aparece por primera vez escrito en una iluminación de la Crucifixión junto a la figura del soldado sosteniendo una lanza, escrito, quizás contemporáneamente, en letras griegas horizontales, LOGINOS (ΛΟΓΙΝΟϹ) , en el manuscrito del evangelio siríaco iluminado por un tal Rabulas en el año 586, en la Biblioteca Laurenciana , Florencia. La lanza utilizada es conocida como la Lanza Sagrada , y más recientemente, especialmente en círculos ocultistas, como la "Lanza del Destino", que era venerada en Jerusalén en el siglo VI, aunque ni el centurión ni el nombre "Longino" fueron invocados en ningún informe sobreviviente. Como la "Lanza de Longino", la lanza figura en las leyendas del Santo Grial . [ cita requerida ]

La ceguera u otros problemas oculares no se mencionan hasta después del siglo X. [10] Pedro Comestor fue uno de los primeros en añadir un problema de visión a la leyenda y su texto puede traducirse como "ciego", "desorientado" o "débil de vista". La Leyenda Áurea dice que vio señales celestiales antes de su conversión y que sus problemas oculares podrían haber sido causados ​​por una enfermedad o la edad. [11] El toque de la sangre de Jesús cura su problema ocular:

Según la leyenda cristiana, Longino era un centurión romano ciego que clavó la lanza en el costado de Cristo durante la crucifixión. Un poco de sangre de Jesús cayó sobre sus ojos y fue sanado. Ante este milagro, Longino creyó en Jesús. [12]

Se dice que el cuerpo de Longino se perdió dos veces, pero fue descubierto en Mantua , junto con la Esponja Santa manchada con la sangre de Cristo, con lo que se decía (ampliando el papel de Longino) que Longino había ayudado a limpiar el cuerpo de Cristo cuando fue bajado de la cruz. La reliquia gozó de un culto renovado a finales del siglo XIII bajo el patrocinio de los Bonacolsi . [13]

Se dice que las reliquias fueron divididas y luego distribuidas en Praga (Basílica de San Pedro y San Pablo, Vyšehrad) [14] y otros lugares. Fuentes griegas afirman que sufrió el martirio en Capadocia . La Catedral Ortodoxa Rusa de San Juan Bautista , Washington DC, afirma tener una reliquia sagrada, un fragmento de hueso, de San Longino. [15]

Veneración actual

Centurión Longino. Icono ruso de Fiódor Zubov , 1680.

Longino es venerado, generalmente como mártir, en la Iglesia Católica Romana, la Iglesia Ortodoxa Oriental y la Iglesia Apostólica Armenia . Su festividad se celebra el 16 de octubre en el Martirologio Romano , que lo menciona, sin ninguna indicación de martirio, en los siguientes términos: «En Jerusalén, conmemoración de san Longino, que es venerado como el soldado que abrió el costado del Señor crucificado con una lanza». [16] La fiesta anterior a 1969 en el Rito Romano es el 15 de marzo. La Iglesia Ortodoxa Oriental lo conmemora el 16 de octubre. En la Iglesia Apostólica Armenia, su festividad se conmemora el 22 de octubre. [17]

La estatua de San Longino , esculpida por Gian Lorenzo Bernini, es una de las cuatro que se encuentran en los nichos bajo la cúpula de la Basílica de San Pedro , en la Ciudad del Vaticano . En la Basílica también se conserva un fragmento de punta de lanza que se dice que pertenece a la Santa Lanza.

Longino y su leyenda son el tema del Festival de Moriones que se celebra durante la Semana Santa en la isla de Marinduque , Filipinas .

Los fragmentos hagiográficos de San Longino de los siglos XI-XIII encontrados en Dubrovnik indican su veneración en esta zona en la Edad Media. [18] En la iglesia parroquial católica de San Antonio el Grande en Veli Lošinj hay un retablo de San Longino y San Gaudencio de autor anónimo del siglo XVII . [19] [20]

La cruz de Longinus (en alemán: Longinuskreuz) es una forma especial de la cruz de Arma Christi , que aparece principalmente en la Selva Negra , pero también ocasionalmente en otras regiones del sur de Alemania.

Brasil

Papel folclórico

En Brasil, a San Longino –en portugués , São Longuinho– se le atribuye el poder de encontrar objetos perdidos. La ayuda del santo se invoca con el canto:

São Longuinho, São Longuinho, se eu achar [objeto perdido], dou três pulinhos!
(¡Oh San Longino, San Longino, si encuentro [objeto perdido], saltaré tres veces!)

La tradición popular explica la relación de los objetos perdidos con una historia de la época del santo en Roma. Se dice que era de baja estatura y, por lo tanto, tenía una vista sin obstáculos de la parte inferior de las mesas en las fiestas concurridas. Debido a esto, encontraba y devolvía los objetos que los demás asistentes dejaban caer al suelo. [21]

Los relatos varían respecto a la ofrenda prometida de tres lúpulos, citando ya sea una deferencia a una supuesta cojera del santo o una súplica a la Santísima Trinidad . [22]

Espiritismo brasileño

El médium brasileño Chico Xavier escribió Brasil, Coração do Mundo, Pátria do Evangelho , un libro psicográfico de autoría atribuida al espíritu de Humberto de Campos . En el libro, se afirma que San Longino se reencarnó como Pedro II , el último emperador brasileño. [23]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sandrales/Sandiale: un recurso sobre el lugar de las Pléyades". 23 de julio de 2012.
  2. ^ "Pago autem nomen est Sandiale" "Σανδιάλη τῇ κώμῃ τό ὃνομα" de la página del «mes de marzo» ΙΑ. 41 (en pdf página 17). Archivado el 1 de julio de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2018.
  3. ^ Stracke, Richard (20 de octubre de 2015). "San Longino". Iconografía cristiana .
  4. ^ Fuhrmann, Christopher (11 de abril de 2014). Vigilancia del Imperio romano: soldados, administración y orden público (edición reimpresa). Oxford University Press. pág. 231. ISBN 978-0199360017.
  5. ^ Barber, Richard (2004). El Santo Grial: imaginación y creencia . Harvard University Press. pág. 118. ISBN 9780674013902. Recuperado el 24 de marzo de 2019 . evangelio de nicodemo Hola
  6. ^ Juan 19:34.
  7. ^ ab Baring-Gould, The Lives of the Saints , vol. III (Edimburgo) 1914, sub "15 de marzo: S[anto] Longino M[ártir]"; Baring-Gould añade: "Las Actas griegas pretenden ser de S. Hesiquio (28 de marzo), pero son una falsificación descarada de fecha posterior". (texto en línea).
  8. ^ Ehrman, Bart D y Zlatko Pleše. Los evangelios apócrifos: textos y traducciones . Nueva York: Oxford University Press, 2011, pág. 523
  9. ^ Véase en Kontos ; "El nombre no puede atribuirse a ninguna tradición; su obvia derivación de logchē (λόγχη), lanza, muestra que fue, como la de Santa Verónica , diseñada para adaptarse al evento", señaló Elizabeth Jameson, The History of Our Lord as Exemplified in Works of Art 1872:160.
  10. ^ Sticca, Sandro (1970). La Pasión latina: sus orígenes y desarrollo . Universidad Estatal de Nueva York. pág. 159. ISBN 978-0873950459. Recuperado el 27 de marzo de 2018 . Longino Jesucristo ciego.
  11. ^ Ruth House Webber (1995). "La oración de Jimena en el Cantor de Mio Cid y la oración épica francesa". En Caspi, Michael (ed.). Tradición oral y literatura hispánica: ensayos en honor a Samuel G. Armistead . Routledge. pág. 633. ISBN 978-0815320623. Recuperado el 27 de marzo de 2018 .
  12. ^ Godwin, Malcolm (1994). El Santo Grial: sus orígenes, secretos y significados revelados. Viking Penguin. pág. 51. ISBN 0-670-85128-0.
  13. ^ "Preciosísima Sangre y Vasos Sagrados". Diócesis Católica Romana de Mantua (en italiano). Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018. Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  14. ^ Nechvátal, Bořivoj (2001). "Dva raně středověké sarkofágy z Vyšehradu". Arqueología Histórica (en checo). 26 (1). Facultad de Artes, Universidad Masaryk: 345-358. ISSN  0231-5823.
  15. ^ "Longino de Capadocia, centurión, mártir", Catedral Ortodoxa Rusa de San Juan Bautista, Washington DC.
  16. ^ "Hierosolymae, commemoratio sancti Longini, qui miles colitur latus Domini cruci affixi lancea aperiens" - Martyrologium Romanum (Libreria Editrice Vaticana 2001 ISBN 88-209-7210-7 ), Die 16 octobris 
  17. ^ Calendario de los Santos (Iglesia Apostólica Armenia)
  18. ^ Voivoda, Rozana (2008). Fragmenti svetačkih života pisani beneventanom i vezani za Dubrovnik. III. Kongres hrvatskih povjesničara (en croata). Supetar, Split.
  19. ^ Bulić, Goran (2011). "Konzervatorsko-restauratorski radovi na slici sv. Gaudencije i sv. Longin iz župne crkve sv. Antuna Opata Pustinjaka u Velom Lošinju". Godišnjak zaštite spomenika kulture Hrvatske (en croata). 35 (35): 233-240. ISSN  2459-668X.
  20. ^ Majer Jurišić, Krasanka (2011). "¿Zašto razgovarati o zaštiti spomenika?". Kvartal: Kronika Povijesti Umjetnosti U Hrvatskoj (en croata). 8 (1–2): 67–69.
  21. ^ "São Longuinho ea tradição dos 3 pulinhos". Aleteia . 2018-03-15. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Diz-se que ele era um homem baixinho e que, servindo na corte de Roma, vivia nas festas. Nesses ambientes, por su pequeña estatura, conseguía ver o que se passava por baixo das mesas e siempre encontrava pertences de pessoas. Os objetos achados eranm devolvidos aos seus donos. Assim, teria surgió o traje de pedir-he ayuda para encontrar o que se perdeu.
  22. ^ "São Longuinho ea tradição dos 3 pulinhos". Aleteia . 2018-03-15. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Diz-se también que essa forma de agradecimento seria pelo fato de o soldado ser manco. Otra explicación afirma que los pulinhos remetem à Santíssima Trindade.
  23. ^ Xavier, Francisco Cândido (1938). «D. PEDRO II» (PDF) . Brasil, Coração do Mundo, Pátria do Evangelho (PDF) (en portugues). Brasil: Federación Espírita Brasileira. ISBN 978-8573287967. Archivado (PDF) desde el original el 31 de enero de 2012. Foi asim que Longinus preparou a sua volta à Terra, después de otras existencias tecidas de abnegações edificantes em favor de la humanidade, e, no dia 2 de diciembre de 1825, no Rio de Janeiro, nascia de D. Leopoldina, una virtuosa esposa de D Pedro, aquele que seria no Brasil o grande imperador e que, na expressão dos seus próprios adversários, seria o maior de todos os republicanos de sua patria.

Enlaces externos