stringtranslate.com

Juan de Beverley

Juan de Beverley (fallecido el 7 de mayo de 721) fue un obispo inglés activo en el reino de Northumbria . Fue obispo de Hexham y luego obispo de York , que era la denominación religiosa más importante de la zona. Luego fundó la ciudad de Beverley construyendo allí la primera estructura, un monasterio . Juan estuvo asociado con milagros durante y después de su vida y fue canonizado como santo por la Iglesia Católica en 1037. Como esto es anterior al Gran Cisma Este-Oeste de 1054 , también es reconocido como santo por la Iglesia Ortodoxa Oriental .

Vida

Se dice que John nació de padres nobles en Harpham , en el East Riding de Yorkshire , [1] Se dice que recibió su educación en Canterbury bajo Adriano , [1] y no en Oxford como dicen algunas fuentes. Sin embargo, todas estas declaraciones se registran por primera vez después de su canonización en 1037, y pueden no ser confiables. [2] Durante un tiempo fue miembro de la comunidad de Whitby , bajo la dirección de Santa Hilda , un hecho registrado por su amigo Beda . [2] Ganó renombre como predicador, mostrando una marcada erudición al exponer las Escrituras. [3]

En 687 fue consagrado obispo de Hexham por Teodoro de Tarso , [4] arzobispo de Canterbury (602-690), y en 705 fue promovido al obispado de York . [5] De su nueva actividad poco se sabe más allá de que era diligente en las visitas, considerado con los pobres y atento a la formación de los estudiantes a quienes mantenía bajo su cuidado personal. [3] Ordenó a Beda como diácono y como sacerdote . [1] Dimitió quizás alrededor de 717 y se retiró a un monasterio que había fundado en Beverley, donde murió el 7 de mayo de 721. [1]

Veneración

"Visión de San Juan de Beverley" ( Catedral de York )

Juan fue canonizado en 1037, [2] y su festividad se celebra anualmente el 7 de mayo. Su traslado también se celebra el 25 de octubre en la Iglesia Católica. [6] Se le atribuyen muchos milagros de curación a Juan, cuyos discípulos eran numerosos y devotos de él, y la popularidad de su culto fue un factor importante en la prosperidad de Beverley durante la Edad Media. Fue celebrado por su erudición así como por sus virtudes. [7] Alrededor de 1066, Folcard recibió el encargo de escribir una Vida de Juan. [8] William Ketel escribió un relato de los milagros de Juan en el siglo XI o XII que contiene la primera mención de la visita del rey Æthelstan a Beverley. [9]

La primera mención existente del estandarte de Juan es de 1138, cuando Thurstan lo incorporó al estandarte que dio su nombre a la Batalla del Estandarte . En 1266 se aceptó que cuando se hacían levas en Yorkshire para el ejército real, era suficiente que Beverley enviara a un hombre con el estandarte de Juan. [2] En 1292 se encargó un nuevo santuario. Un contrato existente entre Roger de Faringdon y los canónigos de la catedral de Beverley establece:

Para un altar de plata dorada , hecho con oro y plata proporcionados por el Capítulo, de 5 pies de largo por 1 pie de ancho. De altura proporcionada, hermoso y adornado con placas y columnas de estilo arquitectónico con figuras en todas partes del tamaño y número que determine el Capítulo, y baldaquinos y pináculos delante y detrás, y otros adornos apropiados. Roger podrá rehacer cualquier figura a capricho del Capítulo. El pago será de plata igual al peso usado antes del dorado. Roger no podrá emprender ningún otro trabajo antes de la finalización.

Eduardo I era un devoto de Juan y promovió el culto. En 1295, Eduardo estableció una capilla en la catedral de Beverley en honor del santo. [2] En 1301, donó 50 marcos para la construcción del santuario y destinó la mitad de una multa adeudada por la ciudad al mismo fin y cedió la mitad restante.

El 25 de octubre de 1307 las reliquias de Juan fueron trasladadas a la nueva tumba. [1] Eduardo I visitó la catedral en 1296, 1297 y 1300 en su camino hacia el norte para luchar contra los escoceses y tomó el estandarte de Juan para ayudarlo. Eduardo II , Eduardo III y Enrique IV también usaron el estandarte en campañas militares. [2]

Durante la Edad Media, su nombre también estuvo vinculado a la leyenda de un ermitaño que comete graves pecados pero, no obstante, disfruta de la gracia de Dios. Este texto sobrevive en el libro holandés Historie van Jan van Beverley , impreso por Thomas van der Noot en Bruselas en torno a 1512. [10]

Enrique V atribuyó su victoria en la batalla de Agincourt a la intervención milagrosa de Juan, [11] ya que la batalla se libró el día del aniversario de la traslación de Juan. [1] El día de la batalla se vio sangre y aceite saliendo de la tumba. Enrique nombró a Juan uno de los patronos de la casa real y ordenó que su festividad se celebrara en toda Inglaterra. Enrique y su reina llegaron a Beverley en 1420 para hacer ofrendas en el santuario del santo.

La fachada occidental de la catedral de Beverley en la actualidad. Allí se encuentran las reliquias de Juan de Beverley, cubiertas por una losa de mármol.

En 1541, el santuario fue destruido por orden de Enrique VIII como parte de la Reforma inglesa . [2] Su contenido desapareció de los registros. En 1664, unos trabajadores descubrieron una bóveda bajo el suelo de la nave de la catedral . Hecha de piedra, medía 15 pies de largo (4,6 m) y 2 pies de ancho (0,61 m) en la cabecera y 1 pie de ancho (0,30 m) en la base. Envueltas en plomo, se encontraron cenizas, seis cuentas, tres grandes alfileres de latón y cuatro grandes clavos de hierro. El plomo tenía la siguiente inscripción:

En el año de la encarnación de nuestro Señor, 1188, esta iglesia fue quemada en el mes de septiembre, la noche después de la fiesta de San Mateo Apóstol y en el año 1197, el 6 de los idus de marzo, se hizo una inquisición de las reliquias del Bienaventurado Juan en este lugar, y estos huesos se encontraron en la parte este de este sepulcro, y se depositaron nuevamente; también se encontró polvo mezclado con mortero y se volvió a enterrar.

En 1738, cuando se colocó el suelo actual de la catedral, se desenterraron las mismas reliquias y se colocaron en el mismo lugar con una bóveda de ladrillos en forma de arco sobre ellas. Esta se cubrió con una losa de mármol, similar a otras que se encuentran en la nave. En el techo de la iglesia, sobre la tumba, se encuentra el undicat de Reliquas beati Johanis Beverlacenic .

La inscripción en la tumba ahora dice:

AQUÍ YACE
EL CUERPO DE SAN JUAN DE BEVERLEY
, FUNDADOR DE ESTA IGLESIA,
OBISPO DE HEXHAM, 687-705 d.
C. OBISPO DE YORK, 705-718 d. C.
NACIÓ EN HARPHAM
Y MURIÓ EN BEVERLEY,
721 d. C.

En los últimos tiempos, la festividad de San Juan se ha celebrado en Beverley de dos maneras. El jueves más cercano al 7 de mayo, el coro y los miembros de la congregación de Beverley Minster van a la iglesia de Harpham y en procesión hasta el pozo. El pozo se decora (antes del evento) con flores. Después de cantar un himno y rezar, la procesión regresa a la iglesia para las vísperas corales .

El domingo más próximo al 7 de mayo, los dignatarios cívicos desfilan con sus galas y porteadores de mazas hasta la catedral. La procesión entra por la Gran Puerta Oeste. Durante el servicio religioso siguiente, los niños de Harpham presentan prímulas recogidas de los bosques que rodean el pueblo. Las flores se colocan alrededor de la tumba de John.

Julián de Norwich y John Fisher eran devotos de Juan de Beverley. [6]

Obras

Las siguientes obras, de las que no se conserva ninguna, están atribuidas a John por John Bale :

Citas

  1. ^ abcdef Walsh, Michael J. (2007). Un nuevo diccionario de santos: Oriente y Occidente . Londres: Burns & Oats. pág. 316. ISBN. 978-0-86012-438-2.
  2. ^ abcdefg Palliser, DM (2004). «John of Beverley [San Juan de Beverley] (fallecido en 721)». Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/14845 . Consultado el 9 de noviembre de 2007 . (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  3. ^ ab MacAuley, Patrick. "San Juan de Beverley". The Catholic Encyclopedia. Vol. 8. Nueva York: Robert Appleton Company, 1910. 17 de mayo de 2013
  4. ^ "Obispo San Juan de Beverly †". Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney.
  5. ^ Fryde, EB; Greenway, DE; Porter, S.; Roy, I. (1996). Handbook of British Chronology (Tercera edición revisada). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 217, p. 224. ISBN 0-521-56350-X.
  6. ^ ab Farmer, David Hugh (2004). Oxford Dictionary of Saints (quinta edición). Oxford, Reino Unido: Oxford University Press . pp. 278–279. ISBN 978-0-19-860949-0.
  7. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "John of Beverley, St". Encyclopædia Britannica . Vol. 15 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 447.
  8. ^ "La vida y el más allá de San Juan de Beverley" . Consultado el 11 de agosto de 2007 .
  9. ^ Rollason, David (2004). «Ketel, William (fl. c.1100)». Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/15481 . Consultado el 4 de enero de 2016 .(se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  10. ^ "Comisión Estatal de Comercio de Estados Unidos".
  11. ^ Gross, Ernie (1990). Este día en la religión . Nueva York: Neil-Schuman. ISBN 1-55570-045-4.

Lectura adicional

Enlaces externos