stringtranslate.com

1992 temporada de los Cargadores de San Diego

El entrenador en jefe Bobby Ross llevó a los Chargers a su primera aparición en los playoffs en 10 años.

La temporada de 1992 de los San Diego Chargers fue la temporada 33 del equipo, la 32 en San Diego y la 23 en la Liga Nacional de Fútbol .

San Diego entró en la temporada con un récord de 4-12 en 1991 , cuatro récords perdedores consecutivos y nueve temporadas consecutivas sin llegar a los playoffs. Bobby Ross comenzó su primera temporada como entrenador en jefe del equipo , después de haber pasado los cinco años anteriores como entrenador universitario en Georgia Tech . Después de que el mariscal de campo titular John Friesz se lesionara en la pretemporada, los Chargers perdieron sus primeros cuatro juegos de la temporada regular siendo superados 95-29, pero se recuperaron detrás del mariscal de campo reemplazante Stan Humphries y una fuerte defensa que contó con jugadores de Pro Bowl en la línea defensiva ( Leslie O'Neal) . ), como apoyador ( Junior Seau ) y en el backfield defensivo ( Gill Byrd ). Terminaron 11-5, consiguiendo el título de la AFC Oeste y convirtiéndose en el primer equipo de la NFL en comenzar 0-4 y aún llegar a los playoffs. A partir de 2024 , esta hazaña aún no se ha replicado. [1]

Durante la temporada regular, los Chargers perdieron sus cuatro juegos contra eventuales equipos de playoffs, aunque derrotaron a Kansas City 17-0 en el estadio Jack Murphy en la ronda de comodines. En los playoffs divisionales fueron derrotados contundentemente por los Miami Dolphins , quedando eliminados por marcador de 31-0.

Fuera de temporada

Cambio de entrenador en jefe

Dan Henning , entrenador en jefe de los Chargers durante las tres temporadas anteriores, fue despedido por el gerente general Bobby Beathard el 23 de diciembre de 1991, el día después de que los Chargers completaron una campaña de 4-12. Henning había tenido entre 16 y 32 años durante su mandato; También fue despedido todo su equipo de asistentes. [2]

El 22 de diciembre, Beathard había negado los rumores de que el entrenador en jefe de los Georgia Tech Yellow Jackets, Bobby Ross, ya estaba listo para ser instalado como reemplazo de Henning. [3] No obstante, Ross permaneció entre los favoritos para el papel. [4] El 25 de diciembre, Georgia Tech ganó el Aloha Bowl por un solo punto; Ross fue entrevistado para el puesto de los Chargers el 30 de diciembre de [5] y fue presentado como entrenador en jefe el 2 de enero de 1992. Durante el período de cinco años de Ross en Georgia, los Yellow Jackets ganaron una parte del Campeonato Nacional en 1990 . [6] Sus logros con los Chargers durante las siguientes cinco temporadas incluyeron una aparición en el Super Bowl en 1994, y le otorgarían un lugar en su Salón de la Fama . [7]

Ross nombró a Bill Arnsparger como coordinador defensivo después de que Beathard concertara una reunión. Arnsparger, entrenador de la NFL de 1964 a 1983, se desempeñaba como director atlético de la Universidad de Florida . A principios de los 70, había ganado dos Super Bowls con Miami como coordinador defensivo, dirigiendo su defensa " No-Name ", y se enfrentó a San Diego en el mismo papel en el Epic de Miami una década después. [8] Arnsparger instaló una defensa 4-3 , un cambio de la alineación 3-4 preferida por su predecesor Ron Lynn . [9]

Otros entrenadores designados incluyeron numerosos asistentes que Ross trajo consigo de Georgia Tech. Ralph Friedgen , que también había estado con Ross en un trabajo anterior en Maryland , fue instalado como coordinador de juego terrestre y entrenador de alas cerradas ; El puesto de coordinador ofensivo quedó vacante hasta que Friedgen fue ascendido a él dos temporadas después. [10] [11]

Salidas

Por segundo año consecutivo, los Chargers perdieron a 11 jugadores a través de la agencia libre Plan B. [12] Estos incluían a Sam Seale , que había sido titular en todos los partidos como esquinero en 1991, el ala defensiva George Hinkle , titular en 13 partidos, y Kitrick Taylor , que había servido como receptor abierto y regresador de despejes . [13] El safety Anthony Shelton se lesionó durante el campo de entrenamiento , se sometió a una cirugía de hombro y se perdió toda la temporada, [14] mientras que el H-Back Craig McEwen fue despedido; [15] ninguno volvió a jugar en la NFL. [dieciséis]

Un nombre bien establecido en la línea defensiva también se fue después de no llegar a un acuerdo contractual con los Chargers. Joe Phillips había sido el tackle nariz titular de los Chargers la temporada anterior, la quinta con el club. Se resistió durante el campo de entrenamiento, pidiendo más dinero o ser canjeado. [17] El 9 de septiembre, por poco no cumplió con el plazo final para aceptar un contrato de dos años, y Beathard anunció que las negociaciones habían terminado. [18] Phillips fue liberado el 21 de septiembre, [19] y firmó con los Chiefs. [20]

Llegadas

El 27 de julio, John Friesz puso fin a una larga resistencia y firmó un contrato por dos años como mariscal de campo titular de los Chargers. Doce días después, sufrió una lesión en la rodilla en el primer partido de pretemporada del equipo después de un golpe tardío de Ken Harvey . [21] Friesz requirió cirugía por rotura de ligamentos de la rodilla y fue descartado para la temporada, dejando al oficial Bob Gagliano como el único mariscal de campo disponible con experiencia en la temporada regular. [22]

En el draft de la NFL de abril, Beathard se había puesto en contacto con Washington sobre el posible intercambio de una selección de quinta ronda por el tercer mariscal de campo Stan Humphries , un jugador que él mismo había seleccionado mientras se desempeñaba como gerente general de Washington en 1988 . [23] Ese intercambio fracasó, pero las partes llegaron a un acuerdo después de la lesión de Friesz, con Humphries mudándose a San Diego a cambio de lo que resultó ser una selección de tercera ronda en el draft de 1993. [24] El nuevo mariscal de campo ya estaba familiarizado con el sistema ofensivo de los Chargers, ya que Dan Henning había sido influyente tanto en San Diego (como entrenador en jefe) como en Washington (como coordinador ofensivo). Humphries, que había perdido el favor de Joe Gibbs en Washington, describió la medida como "una nueva vida para mí y una nueva oportunidad". [25] Iniciaría 76 juegos de temporada regular con los Chargers durante las siguientes seis temporadas, llevándolos a su única aparición en el Super Bowl y finalmente ganándose un lugar en el Salón de la Fama de los Chargers . [26] [un]

Otras llegadas incluyeron un par de linieros defensivos, Blaise Winter y Shawn Lee . Winter había estado con los Chargers durante dos temporadas a fines de la década de 1980, pero no pudo encontrar un equipo en 1991. Después de ganar un lugar en la plantilla de los Chargers, hizo seis capturas durante la temporada regular y se le concedió el premio Ed Block Courage. por sus compañeros de equipo. [28] [29] Lee fue una adquisición a mitad de temporada de Miami, [30] que vio acción limitada en 1992, pero comenzaría 15 juegos en cada una de las siguientes tres temporadas. [31] El esquinero Sean Vanhorse no había podido entrar al campo en sus dos primeras temporadas en la liga, pero inició nueve juegos en 1992 después de que los Chargers lo contrataron a través de la agencia libre Plan B. [12]

borrador de la NFL

San Diego eligió al ala defensiva de Tennessee, Chris Mims, como su primera selección en el draft, y Beathard elogió la capacidad del jugador para presionar al pasador . [32] Mims produjo 10 capturas en su año de novato y 38 en total durante siete temporadas con los Chargers. [33]

Otras selecciones tuvieron menos impacto en San Diego. La selección de segunda ronda, Márquez Pope, jugaría en la NFL durante diez temporadas, pero solo dos de ellas fueron con los Chargers, para quienes solo fue titular en un juego. Su siguiente selección, el receptor abierto Ray Ethridge , atrapó sólo dos pases en su carrera. Los linieros ofensivos de quinta ronda Curtis Whitley y Eric Jonassen iniciaron dos juegos cada uno. Más adelante en el draft, el ala cerrada bloqueador Deems May fue titular en seis partidos en su año de novato y pasó cinco temporadas en San Diego. [34]

[35]

Personal

Personal

Lista

Pretemporada

La pretemporada de San Diego comenzó mal, ya que fueron derrotados cómodamente por Phoenix y perdieron al mariscal de campo titular Friesz durante el año por una lesión en la rodilla. Los Cardinals anotaron touchdowns en sus primeras tres posesiones y lideraron 28-0 antes de que Derrick Walker atrapara un pase de touchdown de Gagliano. Eric Bieniemy anotó el segundo touchdown de los Chargers. [21] Gagliano comenzó como mariscal de campo en el siguiente juego, completando 7 de 11 para 123 yardas; Marion Butts y Bieniemy anotaron con carreras cortas cuando San Diego venció a los Patriots. [40]

Contra San Francisco, Gagliano completó 8 de 13 para 87 yardas y corrió 20 yardas para touchdown. Luego dio paso al recién contratado Humphries, quien completó 5 de 12 para 52 yardas y una intercepción, mientras lideraba una serie que Ronnie Harmon coronó con una carrera de touchdown de 9 yardas. El futuro cargador Mark Seay anotó para San Francisco y ganaron el juego con 17 puntos sin respuesta en el cuarto cuarto. [41] Gagliano volvió a ser titular en el último partido de pretemporada contra los Rams, liderando un touchdown de 80 yardas en la primera posesión, con Rod Bernstine anotando desde la yarda 1. Gagliano completó 6 de 8 para 90 yardas. Humphries se hizo cargo y completó 11 de 16 para 118 yardas, con touchdowns para Harmon y Walter Stanley (el último de los cuales, no obstante, fue cortado cuatro días después). John Carney , quien había ganado una batalla en el campo de entrenamiento con Carlos Huerta por el trabajo de patear, convirtió sus tres intentos de gol de campo . [42] [43]

El 31 de agosto, Bobby Ross nombró a Gagliano como su mariscal de campo titular para la semana 1 de la temporada regular. Representó a los seis titulares diferentes del día inaugural de los Chargers en otras tantas temporadas. [44]

[45]

Temporada regular

Descripción general

Las expectativas para los Chargers no eran particularmente altas al comienzo de la temporada. Un resumen de nueve publicaciones importantes encontró que cuatro de ellas tenían a San Diego terminando en cuarto lugar en su división de cinco equipos, mientras que tres los ubicaron en tercer lugar y dos en segundo lugar. [46] Las bajas expectativas parecían justificadas ya que el equipo perdió sus primeros cuatro juegos, pero mejoraron drásticamente en los siguientes doce. Esto se hizo eco de la actuación de Humphries, quien fue titular en todos los partidos desde la semana 2 en adelante: lanzó 1 touchdown y 8 intercepciones durante el inicio 0-4, pero 15 touchdowns contra 10 intercepciones el resto del camino. [47] En general, Humphries tuvo 3,356 yardas aéreas, la mayor cantidad para un titular de los Chargers desde Dan Fouts en 1985. [48] Anthony Miller disfrutó de un regreso a la forma, cruzando 1,000 yardas recibiendo por primera vez en tres temporadas. [49] Ocupó el décimo lugar en la liga en recepciones y el sexto en yardas recibidas, atrapando 72 pases para 1,060 yardas y liderando el equipo con siete touchdowns. El corredor Harmon ocupó el sexto lugar en recepciones y el décimo en yardas recibidas, con 79 recepciones para 914 yardas; fue cómodamente el mejor corredor en ambas categorías. [50] Nate Lewis agregó cuatro touchdowns y más de 500 yardas recibidas. [51]

Los Chargers emplearon un ataque equilibrado que ocupó el séptimo lugar en la liga en yardas aéreas y el noveno en yardas terrestres (eran sextos en general). Butts lideró al equipo con 809 yardas terrestres. Bernstine tuvo más yardas por acarreo que Butts (4,7 a 3,7), pero tuvo problemas con las lesiones y solo jugó en nueve partidos de la temporada regular. Terminó con 499 yardas, mientras que Harmon y Bieniemy contribuyeron con más de 200 cada uno. Los cuatro corredores se combinaron para 14 touchdowns terrestres y Humphries agregó cuatro más. [51]

El esquinero Gill Byrd jugó su décima y última temporada en San Diego. Interceptó cuatro pases y fue elegido al Pro Bowl.

En defensa, los Chargers se recuperaron de una actuación decepcionante la temporada anterior, mejorando del puesto 19 al 4. [52] Con la alineación defensiva cambiando de 3-4 a 4-3, Leslie O'Neal pasó de apoyador a ala defensiva y vio su recuento de capturas aumentar de 9 a 17, empatado en el segundo mejor lugar de la liga. [53] Esto también estableció un récord oficial del club (extraoficialmente, Gary "Big Hands" Johnson tenía 17+12 en 1980 ). [54] Con el novato Mims agregando 10 capturas (incluido un safety ), y su compañero liniero defensivo Burt Grossman agregando 8 (incluidos dos safety), los Chargers totalizaron 51, tercero conjunto en la liga. También ocuparon el segundo lugar en la liga en intercepciones. [55] Darren Carrington lideró al equipo con 6 intercepciones, Donald Frank y Gill Byrd tuvieron 4 cada uno. Resultó ser la última temporada de la carrera como jugador de Byrd; Después de realizar sólo 11 intercepciones en la primera mitad de su carrera de diez temporadas, totalizó 31 intercepciones en sus últimas cinco temporadas en la liga, 6 más que cualquier otro jugador durante ese lapso. [56] [57] El apoyador All-Pro Junior Seau lideró al equipo con 102 tacleadas y agregó 4+12 sacos. [51]

Kicker Carney fue quinto en la liga con una tasa de conversión de tiros de campo del 81,3% (encestó 26 de 32). Este fue un regreso a la forma después de ganar solo el 65,5% la temporada anterior. [58] John Kidd fue 14º con 42,6 yardas por despeje . [59]

Cronograma

Nota: Los oponentes dentro de la división están en negrita .

Resúmenes de juegos

Todos los informes de juegos utilizan el archivo de libros de juegos de Pro Football Researchers como fuente. [60]

Semana 1: contra Kansas City Chiefs

Semana uno: Kansas City Chiefs contra San Diego Chargers – Resumen del juego

en el estadio Jack Murphy , San Diego, California

  • Fecha : 6 de septiembre
  • Hora del juego : 13:00 PDT
  • Clima de juego : 70 °F (21,1 °C), humedad relativa 77%, viento 10 mph
  • Asistencia al juego : 45.024
  • Árbitro : Howard Roe.
  • Locutores de televisión ( NBC ) : Dick Enberg y Bob Trumpy
  • Cuadro de puntuación

Harmon controló mal la patada inicial fuera de los límites de la yarda 2, lo que obligó a la ofensiva a comenzar desde allí. Después de tres jugadas de seis yardas, el despeje de Kidd fue devuelto 46 yardas para un touchdown por Dale Carter a los 99 segundos de iniciado el juego. Más adelante en el primer cuarto, San Diego se benefició de una penalización dura por parte del pateador , extendiendo un avance después de haber sido obligado a despejar. Después de que Miller atrapó un pase de 17 yardas de Gagliano, la serie se detuvo por segunda vez y Carney pateó un gol de campo de 45 yardas. Gagliano fue capturado en jugadas consecutivas del segundo cuarto, lo que nuevamente obligó a Kidd a despejar desde lo profundo de su propio territorio. Los Chiefs tomaron posesión en la yarda 48 de San Diego y ganaron 8 yardas en tres jugadas antes de que Dave Krieg sacara a Winter en fuera de juego con una cuenta dura en 4ta y 2 . Kansas City agregó un gol de campo más adelante en el avance y lideró 10-3 en el descanso. [61]

En el tercer cuarto, Seau detuvo una serie con una intercepción y otra capturando a Krieg en su propia yarda 6. Después de que Kansas City despejara, San Diego comenzó su siguiente serie en la yarda 36 de los Chiefs y llegó a tercera y cuarta en la yarda 13. El pase de Gagliano fue luego desviado de Harmon por el ex cargador Martin Bayless para que Kevin Ross interceptara y regresara 99 yardas para un aterrizaje. Luego, Humphries entró en el juego; en su segunda serie, completó 4 de 4 pases para 36 yardas, con una penalización por interferencia de pase defensivo que representó 27 yardas más. Bernstine terminó la serie con una carrera de 2 yardas, acercando a San Diego a siete puntos con 10:24 por jugar. Kansas City respondió con un drive de 15 jugadas y 76 yardas, convirtiendo tres terceros intentos y reduciendo el tiempo a 1:23, con Barry Word anotando el touchdown decisivo. [61]

Los Chargers limitaron a Kansas City a 188 yardas, pero ganaron 155 yardas, el mínimo de la temporada. [51] Humphries completó 7 de 10 pases, para 62 yardas y una intercepción. Gagliano completó 7 de 20 para 55 yardas y dos intercepciones. También fue capturado 5 veces para una pérdida combinada de 50 yardas. Fue la última apertura de la carrera de Gagliano, ya que a Humphries se le dio el puesto titular en la semana 2 y lo mantuvo por el resto de la temporada. [62] [63]

Semana 2: en los Denver Broncos

Semana dos: San Diego Chargers contra Denver Broncos – Resumen del juego

en el estadio Mile High , Denver, Colorado

  • Fecha : 13 de septiembre
  • Hora del juego : 2:00 p. m . MDT
  • Clima de juego : 74 °F (23,3 °C), humedad relativa 28%, viento 11 mph
  • Asistencia al juego : 74,367
  • Árbitro : Dick Hantak.
  • Locutores de televisión (NBC) : Don Criqui y Paul Maguire
  • Cuadro de puntuación

Denver tomó la patada inicial y recorrió 80 yardas en 8 jugadas, anotando con un pase de touchdown de 32 yardas de John Elway a Mark Jackson con Byrd derrotado en la jugada. Una respuesta de 60 yardas de San Diego quedó en nada cuando el intento de gol de campo de 37 yardas de Carney fue bloqueado. En el segundo cuarto, San Diego impulsó 77 yardas en 15 jugadas; Bernstine tuvo 3 acarreos para 34 yardas cuando los Chargers alcanzaron una tercera y 1 desde la yarda 2 de Denver, pero luego fue bloqueado por una pérdida de una yarda, y Carney entró para patear un gol de campo corto con 1:34 restantes en la primera. medio. Tres jugadas después, Byrd interceptó un pase profundo de Elway y devolvió el balón 44 yardas desde su propia yarda 40 hasta la yarda 16 de Denver. Una carrera de touchdown de Harmon en la siguiente jugada fue anulada por la primera de dos penalizaciones sucesivas. pero la recepción de 29 yardas con una mano de Harmon movió el balón a la yarda 2, desde donde Lewis atrapó el primer pase de touchdown de los Chargers de Humphries con 24 segundos en el reloj. [64]

Liderando 10–7, los Chargers permitieron un touchdown en la primera posesión de Denver en la segunda mitad, esta vez con una carrera de 8 yardas de Elway. Los Chargers se acercaron a un punto al final del cuarto con un gol de campo de Carney, luego forzaron un triple y tomaron el control en su propia yarda 19. Humphries fue interceptado en la siguiente jugada y Elway lanzó un touchdown de 34 yardas. Pase a Shannon Sharpe en la jugada posterior. Los Chargers cruzaron el medio campo en sus cuatro posesiones del cuarto cuarto, pero las ofensivas terminaron con dos despejes, una intercepción y el reloj se acabó. [64]

Bernstine corrió para 83 yardas y Butts para 78 mientras San Diego ganaba 168 yardas por tierra. Un tercer corredor, Harmon, lideró al equipo en yardas recibidas con 91 en 7 recepciones. Humphries lanzó para 231 yardas, pero los Chargers nuevamente permitieron cinco capturas, esta vez para una pérdida de 44 yardas. [sesenta y cinco]

Semana 3: contra los Pittsburgh Steelers

Semana tres: Pittsburgh Steelers contra San Diego Chargers – Resumen del juego

en el estadio Jack Murphy , San Diego, California

  • Fecha : 20 de septiembre
  • Hora del juego : 13:00 PDT
  • Clima de juego : 70 °F (21,1 °C), humedad relativa 80%, viento 8 mph
  • Asistencia al juego : 46,127
  • Árbitro : Pat Haggerty
  • Locutores de televisión (NBC) : Charlie Jones y Todd Christensen
  • Cuadro de puntuación

San Diego tomó la patada inicial y convirtió tres terceros intentos, uno de ellos con la recepción de 35 yardas de Miller. Lewis parecía haber abierto el marcador con una recepción de touchdown de 11 yardas, pero Swayne fue sancionado por movimiento ilegal y los Chargers se conformaron con un gol de campo de Carney. En el segundo cuarto, los Steelers avanzaron 80 yardas en solo 4 jugadas, tomando ventaja con un pase de touchdown de Neil O'Donnell . Al final de la mitad, Humphries completó tres pases consecutivos para 39 yardas, pero recibió un golpe en el tobillo después del tercero y salió del juego. Gagliano entró y completó su primer pase, pero el avance se detuvo y Carney anotó. una patada de 43 yardas con 1:18 en el reloj. Pittsburgh intentó acercarse al rango de gol de campo, pero Frank interceptó a O'Donnell y los Chargers tomaron el control en su propia yarda 34 con tiempo para una jugada más. El pase Hail Mary de Gagliano fue bateado en el aire y Harmon lo atrapó para una ganancia de 55 yardas, pero los Steelers pudieron taclearlo 11 yardas antes de la zona de anotación, preservando su ventaja de 7-6 en el intermedio. [66]

Gagliano fue interceptado en la primera posesión de los Chargers de la segunda mitad; Greg Lloyd corrió el balón desde su propia yarda 45 hasta la 20 de San Diego, pero Swayne soltó el balón al final de la devolución y Butts se recuperó. San Diego despejó y Pittsburgh perdió otro balón suelto en la siguiente jugada, Henry Rolling le quitó el balón a Barry Foster para que Byrd lo recuperara. Con Humphries nuevamente como mariscal de campo, Bernstine tuvo un acarreo de 15 yardas y los Chargers avanzaron 30 yardas hasta una 4ta y 2 en la yarda 8 de Pittsburgh, antes de enviar a Carney para un intento de gol de campo de 25 yardas que dio la ventaja. Carney disparó su intento hacia la izquierda y el juego rápidamente cambió en favor de Pittsburgh. O'Donnell lideró una serie de touchdown de 80 yardas, Humphries fue interceptado en la siguiente jugada y O'Donnell corrió para anotar cinco jugadas después. Más tarde, los Steelers agregaron un gol de campo y Humphries fue interceptado por segunda vez en los minutos finales. [66]

Harmon volvió a ser el receptor líder, con 3 recepciones para 77 yardas (también corrió 3 veces para 17 yardas). San Diego superó a Pittsburgh 330-272, pero se vio obstaculizado por 10 penalizaciones para 90 yardas. [67]

Semana 4: en Houston Oilers

Semana cuatro: San Diego Chargers en Houston Oilers – Resumen del juego

en el Astrodomo , Houston, Texas

  • Fecha : 27 de septiembre
  • Hora del juego : 12:00 p. m . CDT
  • Clima del juego : N/A (juego jugado bajo techo)
  • Asistencia al juego : 57,491
  • Árbitro : Gerald Austin.
  • Locutores de televisión (NBC) : Joel Meyers y Dan Hampton
  • Cuadro de puntuación

Como lo habían hecho en sus primeros dos juegos, los Chargers permitieron un touchdown en la primera serie de su oponente, Warren Moon lideró una serie de 80 yardas y la terminó con un pase de 3 yardas a Haywood Jeffires . Los Oilers agregaron un gol de campo en su siguiente posesión. San Diego luego convirtió tres terceros intentos seguidos, pasando de su propia 22 a una tercera y 1 de la 30 de Houston; Butts y Bernstine fueron detenidos sin ganar en jugadas consecutivas, perdiendo el balón en las jugadas. En su siguiente serie, consiguieron cuatro primeros intentos al pasar de su propia línea de 2 yardas a una 3ra y 1 en la yarda 39 de Houston; esta vez, Bernstine fue detenido por la pérdida de una yarda y los Chargers eligieron despejar. [68]

Los Chargers todavía estaban en el juego al entrar en el tercer cuarto, perdiendo 10-0. Sin embargo, despejaron en sus primeras tres posesiones de la segunda mitad y Houston respondió con dos touchdowns y un gol de campo. La mejor oportunidad de San Diego para evitar la blanqueada llegó faltando cinco minutos, después de que una recepción de 32 yardas de Harmon les diera un primer gol en la yarda 4 de los Oilers. Después de dos pases incompletos y una carrera sin ganancia, Humphries lanzó su segunda intercepción del día. Un tercero siguió en los últimos segundos. [68]

San Diego cayó a 0-4 y quedó fuera por primera vez en cuatro temporadas . Habiendo pasado seis cuartos consecutivos sin un punto y diez sin un touchdown, San Diego ya estaba tres juegos detrás de los Broncos y Chiefs, líderes de la división. [69] Esta última derrota unilateral generó críticas negativas de la prensa californiana, con Los Angeles Times dándoles una boleta de calificaciones con seis calificaciones F de nueve, mientras que el North County Times los describió como potencialmente el peor equipo de la liga. [70] [71]

Semana 5: contra Seattle Seahawks

Semana cinco: Seattle Seahawks contra San Diego Chargers – Resumen del juego

en el estadio Jack Murphy , San Diego, California

  • Fecha : 4 de octubre
  • Hora del juego : 13:00 PDT
  • Clima de juego : 68 °F (20,0 °C), humedad relativa 73%, viento 7 mph
  • Asistencia al juego : 36.783
  • Árbitro : Johnny Grier.
  • Locutores de televisión (NBC) : Don Criqui y Paul Maguire
  • Cuadro de puntuación

En la quinta jugada del juego, San Diego tuvo un segundo y 10 en su propia yarda 33. Humphries encontró a Miller corriendo por la banda izquierda, el receptor atrapó el balón con calma en la yarda 40 de Seattle y superó a la defensa para anotar. Después de forzar un despeje, los Chargers se acercaron al rango de gol de campo con recepciones consecutivas de 14 y 19 yardas por parte de Miller y Lewis. Luego, Humphries perdió el balón mientras era capturado en tercera oportunidad, pero Leo Goeas se recuperó, lo que le permitió a Carney ampliar la ventaja con una patada de 49 yardas. Los Seahawks respondieron con un avance de 70 yardas y 15 jugadas que terminó con un gol de campo de John Kasay . La siguiente serie de los Chargers se extendió por una penalización por contacto ilegal cuando Humphries lanzó incompleto en cuarta oportunidad, pero San Diego se quedó con las manos vacías cuando Carney falló una patada de 34 yardas. Al final de la mitad, Anthony Blaylock interceptó al mariscal de campo suplente de Seattle, Dan McGwire, en la yarda 31 de Seattle para crear otra oportunidad de anotar. Cuatro acarreos consecutivos de Bernstine movieron el balón a la 7; Luego, Humphries fue capturado antes de lanzar dos veces incompleto, pero una penalización por uso ilegal de manos le dio a los Chargers una nueva serie de intentos, y Humphries encontró a Miller para un touchdown de 5 yardas dos jugadas después, haciendo el marcador 17-3 con 12 segundos restantes. la mitad. [72]

La ofensiva de los Chargers fue menos efectiva en la segunda mitad, con sus dos primeras posesiones con tres y out. Para los Seahawks, el acarreo de 52 yardas de Chris Warren preparó un gol de campo al final del tercer cuarto. Carney falló otro gol de campo en la siguiente serie y se quedó corto en un gol de 51 yardas, pero Seattle no logró cruzar el medio campo en sus últimas cuatro series. [72]

Miller terminó con 9 recepciones para 142 yardas y dos touchdowns, lo que representa la mayoría de las 200 yardas aéreas de Humphries. La defensa de San Diego permitió sólo 70 yardas aéreas netas, mientras acumulaba cuatro capturas y tres intercepciones. [73]

Semana 7: en los Indianapolis Colts

Semana siete: San Diego Chargers en Indianapolis Colts – Resumen del juego

en Hoosier Dome , Indianápolis, Indiana

  • Fecha : 18 de octubre
  • Hora del juego : 1:00 p.m.EDT
  • Clima del juego : N/A (juego jugado bajo techo)
  • Asistencia al juego : 48,552
  • Árbitro : Howard Roe.
  • Locutores de televisión (NBC) : Don Criqui y Paul Maguire
  • Cuadro de puntuación

Después de realizar la patada inicial, San Diego recorrió 81 yardas en 8 jugadas sin afrontar un tercer intento. Bernstine anotó desde la yarda 25, obstaculizando al último tackleador potencial en su camino hacia la zona de anotación. Después de que los Colts lograron tres y out, Humphries inmediatamente apuntó un pase largo a Lewis, quien atrapó el balón y ganó 62 yardas antes de ser derribado en el Colt 6. Bernstine corrió para 4 y 2 yardas en las siguientes dos jugadas, y Los Chargers lideraban 14-0 en menos de nueve minutos de juego. Después del primer pase de touchdown de Jeff George , San Diego respondió entrando en territorio de los Colt, pero Bernstine perdió el balón y Quentin Coryatt se recuperó en su propia 28. Luego de un intercambio de despejes, Indianápolis pasó de su propia 20 a una tercera y anotó en el Charger. 3, tras lo cual Carrington interceptó un pase de George fuera de lugar en la zona de anotación. San Diego cruzó el medio campo antes de que Humphries también fuera interceptado. Los Colts se acercaron al rango de gol de campo, pero Dean Biasucci se fue desviado cuando quedaban 14 segundos en la mitad. [74]

Las pérdidas de balón continuaron en la segunda mitad, con Rolling forzando un balón suelto que Gary Plummer recuperó en la yarda 20 de los Colts, preparando el gol de campo de 23 yardas de Carney. George rápidamente llevó a su equipo a un primero y un gol desde el octavo, pero Carrington reclamó su segunda intercepción en la zona de anotación. En su siguiente avance, San Diego cometió su tercer balón perdido en territorio contrario, Humphries perdió el balón cuando fue capturado. Esta vez, George capitalizó con su segundo pase de touchdown del juego. San Diego regresó con una serie de touchdown de 80 yardas y 7 jugadas. Bernstine acarreó cuatro veces para 39 yardas y Bieniemy anotó el primer touchdown de su carrera desde la yarda 2 al comienzo del último cuarto. Byrd interceptó a George temprano en la siguiente serie, devolviéndolo 20 yardas para un aparente touchdown. Un penalti a Sean Vanhorse anuló el marcador, pero O'Neal recuperó un balón suelto dos jugadas después y Humphries anotó un touchdown dos jugadas después. Rolling recuperó otro balón suelto, causado por la captura de Mims sobre George. Eso preparó un gol de campo de Carney para los puntos finales del juego. [74]

Bernstine tuvo 23 acarreos para 150 yardas (este sería el mejor total de su carrera), con dos touchdowns. Sin embargo, salió al final del juego con una dislocación del hombro y pasó los siguientes siete juegos en la reserva de lesionados. [75] San Diego cometió tres pérdidas de balón, los Colts cinco. [76]

Semana 8: contra los Denver Broncos

Semana Ocho: Denver Broncos en San Diego Chargers – Resumen del juego

en el estadio Jack Murphy , San Diego, California

  • Fecha : 25 de octubre
  • Hora del juego : 1:00 p. m . PST
  • Clima de juego : 67 °F (19,4 °C), humedad relativa 76%, viento 8 mph
  • Asistencia al juego : 53,576
  • Árbitro : Jerry Markbreit
  • Locutores de televisión (NBC) : Dick Enberg y Bob Trumpy
  • Cuadro de puntuación

Después de que los primeros diez minutos del juego estuvieron sin anotaciones, la devolución de despeje de 16 yardas de Bieniemy colocó a los Chargers en su propia 48. Humphries completó pases de 22 yardas a Walker y 38 yardas a Miller, este último para un touchdown. San Diego cruzó el medio campo en sus siguientes dos posesiones, pero perdió el balón en ambas ocasiones: primero, Humphries y Butts cometieron mal el intercambio en un intento de traspaso, con Denver recuperando el balón suelto; Más tarde, una bomba Humphries fue interceptada en la línea de gol. Después del segundo de estos, Denver recorrió 80 yardas para empatar el marcador con un pase de 32 yardas de John Elway a Mark Jackson . Una recepción de 30 yardas de Lewis ayudó a colocar a los Chargers dentro del alcance de los goles de campo, pero Carney quedó desviado hacia la izquierda cuando el tiempo expiró en la mitad. [77]

En su primera posesión del tercer cuarto, los Chargers enfrentaron un 3er y 1 por su cuenta 17. Humphries convirtió con un pase de 22 yardas a Miller, seguido inmediatamente por una conexión de 59 yardas con Walker, quien finalmente fue derribado en el Línea de yarda 2 de Denver. En la siguiente jugada, Humphries dejó caer el balón en el backfield, pero lo recuperó él mismo y corrió por el medio para un touchdown improvisado. Dos jugadas después, Byrd interceptó a Elway y devolvió el balón 14 yardas hasta la 32 de Denver. Los Chargers fueron respaldados por una penalización, pero Humphries encontró a Harmon para 18 yardas y siguió con un touchdown de 27 yardas para Walker; fue la segunda anotación de los Chargers en un lapso de 2:06. Elway intentó pases en 12 de 15 jugadas en la siguiente serie, liderando a su equipo 80 yardas y anotando desde 5 yardas. Kidd cubrió a Denver dentro de su propia yarda 10 faltando nueve minutos; Tres jugadas después, Byrd atrapó un pase desviado para su segunda intercepción del juego, su regreso de 10 yardas a la yarda 17 de Denver preparó un gol de campo de Carney. Elway pasó las siguientes seis jugadas desde la línea de golpeo, completando 4 para 65 yardas y otro touchdown para Jackson. Tres jugadas después, Bieniemy perdió el balón, dándole a Denver el balón en el Charger 34, con 3:18 por jugar. En la siguiente jugada, Blaylock se adelantó a Jackson en una ruta elevada para una intercepción en la zona de anotación; la pérdida de balón se mantuvo a pesar de que uno de los pies de Blaylock se salió de los límites, ya que se dictaminó polémicamente que Jackson lo había obligado a salir. Luego, Humphries convirtió un tercero y 11 con un pase completo de 12 yardas a Harmon, Butts consiguió un primer intento más y los Chargers se quedaron sin tiempo. [78]

Humphries tuvo su primer juego aéreo de 300 yardas, completando 20 de 27 para 355 yardas, con dos touchdowns y una intercepción. [79] Miller tuvo 6 recepciones para 129 yardas y un touchdown, mientras que Walker tuvo 4 recepciones para 104 yardas y un touchdown, el único juego de recepción de 100 yardas de su carrera. [80] Las dos intercepciones de Byrd le dieron nueve contra Elway en su carrera. [81]

Semana 9: vs.Potros de Indianápolis

Semana Nueve: Indianapolis Colts en San Diego Chargers – Resumen del juego

en el estadio Jack Murphy , San Diego, California

  • Fecha : 1 de noviembre
  • Hora del juego : 1:00 p. m . PST
  • Clima de juego : 66 °F (18,9 °C), humedad relativa 65%, viento 9 mph
  • Asistencia al juego : 40,324
  • Árbitro : Pat Haggerty
  • Locutores de televisión (NBC) : Charlie Jones y Todd Christensen
  • Cuadro de puntuación

La ofensiva de San Diego movió el balón libremente en la primera mitad, pero desperdició varias oportunidades de gol. Humphries fue interceptado en territorio de los Colts en su primer avance y capturado cerca del medio campo para forzar un despeje en el siguiente. Como Indianápolis no pudo lograr un primer intento en sus dos primeras posesiones, los Chargers se acercaron a una yarda de la zona de anotación, solo para que Butts perdiera el balón mientras se lanzaba sobre la línea de gol mientras los Colts se recuperaban. Tres jugadas después, Grossman atravesó la línea y capturó a Jeff George en la zona de anotación para un safety . Después del tiro libre que siguió, una recepción de 43 yardas de Miller preparó un gol de campo de 33 yardas de Carney. Los Colts consiguieron sus primeros dos primeros intentos del juego en la siguiente posesión, pero capturas consecutivas de O'Neal y Winter forzaron otro despeje. Los Chargers lideraban sólo 5-0 en el entretiempo, a pesar de superar a los Colts por 203 yardas a -5. [82]

La ofensiva logró anotar un par de touchdowns en el tercer cuarto. Primero, Harmon tuvo un par de recepciones de 15 yardas en un avance de 76 yardas; Desde la yarda 17 de los Colts, Humphries lanzó un pase a Lewis en el extremo izquierdo de la zona de anotación. Harmon agregó una recepción de 20 yardas en la siguiente serie, que fue de 69 yardas y terminó con Humphries encontrando a Lewis en la misma esquina para un touchdown de 9 yardas. En el último cuarto, Stanley Richard interceptó un pase de George desviado para preparar un touchdown de Butts de 3 yardas con 4:18 por jugar. Luego, Indianápolis tuvo su mejor avance del juego desde su propia yarda 1 hasta la yarda 18 de los Chargers antes de que otra captura de Grossman forzara un balón suelto que George Thornton recuperó, asegurando la primera victoria sin blanquear de los Chargers desde 1986 . [82]

Indianápolis logró sólo ocho primeros intentos (cinco de ellos se produjeron en su última serie) y 99 yardas totales (68 en la última serie). Los mariscales de campo de los Colts fueron capturados siete veces. Las 99 yardas fueron la menor cantidad que una defensa de los Chargers había permitido desde 1961 . [83] La ofensiva de los Chargers consiguió 398 yardas y 26 primeros intentos, mientras sostenía el balón durante 42:24. Butts corrió 27 veces para 118 yardas y un touchdown, mientras que Miller tuvo 6 recepciones para 105 yardas. [84]

Semana 10: en Kansas City Chiefs

Semana diez: San Diego Chargers contra Kansas City Chiefs – Resumen del juego

en el estadio Arrowhead , Kansas City, Misuri

  • Fecha : 8 de noviembre
  • Hora del juego : 3:00 p. m . CST
  • Clima de juego : 43 °F (6,1 °C), humedad relativa 72%, viento 18 mph
  • Asistencia al juego : 72,826
  • Árbitro : Bernie Kukar
  • Locutores de televisión (NBC) : Joel Meyers y Beasley Reece
  • Cuadro de puntuación

Los Chiefs lideraban 3-0 en el primer cuarto cuando Derrick Thomas capturó a Humphries, forzando un balón suelto que Thomas recuperó en la yarda 15 de los Chargers. Christian Okoye anotó cinco jugadas después. En el segundo cuarto, Thomas detuvo otra serie con una tercera captura. Los Chargers forzaron un despeje y se trasladaron a los Chiefs 47, desde donde Lewis trajo una bomba Humphries para un aparente touchdown. Sin embargo, Broderick Thompson fue castigado por aguantar, anulando el marcador. Luego, Thomas consiguió su tercera y cuarta captura de la mitad en jugadas consecutivas, forzando otro balón suelto que los Chiefs recuperaron. Tras un gol de campo de Nick Lowery, Kansas City lideraba 13-0 en el descanso. [85]

La ofensiva de los Chargers mejoró en la segunda mitad. En su segunda posesión, recorrieron 80 yardas en 8 jugadas para anotar. Walker tuvo 3 recepciones para 41 yardas en la serie, anotando desde la yarda 14. Después de forzar un despeje, San Diego tuvo otra larga serie de touchdown, esta vez de 90 yardas en 9 jugadas. Humphries golpeó a Jefferson con calma por la línea lateral derecha para 51 yardas para avanzar hacia territorio de los Chiefs, convirtió una tercera y 15 con un pase de 18 yardas a Miller, luego encontró a Harmon para 24 yardas en la tercera y la nueve. Butts anotó desde una yarda. la siguiente jugada, poniendo a los Chargers adelante 14-13 a principios del último cuarto. Después de que los Chiefs se quedaran dos veces con tres y fuera, a ambos lados de un balón suelto de Butts, Harmon recibió un pase de Humphries para 31 yardas y San Diego llegó a tercera y uno en la yarda 45 de Kansas City. Con Butts fuera del juego, Harmon estaba se detuvo sin ganar y Ross optó por despejar. Siguieron dos despejes más, antes de que Kansas City tomara el control por su cuenta 33 con 3:18 por jugar. Dave Krieg completó tres pases consecutivos, posicionando a su equipo para el gol de campo de 36 yardas de la victoria de Lowery con 54 segundos por jugar. Los Chargers comenzaron su avance final en su propia yarda 20. Harmon salió de los límites para una ganancia de 11 yardas en la primera jugada, pero Humphries fue capturado en la siguiente, antes de que Dale Carter hiciera una intercepción que aseguró el juego. [85]

Humphries completó 20 de 35 para 294 yardas, con un touchdown y una intercepción. Fue capturado seis veces y perdió el balón dos veces. Los Chargers superaron a Kansas City 295-211, pero cometieron las cuatro pérdidas de balón del juego. Después de esta derrota, San Diego estaba dos juegos detrás de Denver y uno detrás de Kansas City en la AFC Oeste. [86] [87]

Semana 11: en Cleveland Browns

Semana Once: San Diego Chargers en Cleveland Browns – Resumen del juego

en el Estadio Municipal , Cleveland, Ohio

  • Fecha : 15 de noviembre
  • Hora del juego : 1:00 p.m. EST
  • Clima del juego : 28 °F (-2,2 °C), humedad relativa 76%, viento 11 mph, sensación térmica 18
  • Asistencia al juego : 58,396
  • Árbitro : Ed Hochuli
  • Locutores de televisión (NBC) : Dan Hicks y Joe Namath
  • Cuadro de puntuación

Harmon perdió un balón suelto en la tercera jugada del juego y los Browns avanzaron a tercera y cuarta desde la yarda 9 de los Chargers. Carrington luego interceptó a Mike Tomczak y devolvió el balón 69 yardas hasta la 26 de Cleveland. Después de dos pases incompletos, Humphries conectó con Shawn Jefferson en una ruta de esquina para un touchdown. Los Chargers volvieron a amenazar en su siguiente posesión, pero una tercera captura los sacó del alcance realista de un gol de campo. A principios del segundo cuarto, Floyd Fields tuvo la única intercepción de su carrera, preparando a su equipo en la yarda 49 de Cleveland, pero un pase de Humphries mal lanzado fue interceptado tres jugadas después. Los Chargers desperdiciaron otra oportunidad de anotar al final de la mitad cuando el intento de gol de campo de 48 yardas de Carney fue bloqueado. Los Browns avanzaron 51 yardas en dirección contraria y Matt Stover logró una patada de 36 yardas, reduciendo la ventaja de San Diego a 7-3 en el intervalo. [88]

Cleveland y San Diego despejaron desde cerca del medio campo en sus primeras series de la segunda mitad; Carrington derribó el despeje de Kidd en la yarda 1 de Cleveland. Luego, los Browns avanzaron 99 yardas en 10 jugadas para tomar la delantera con un pase de touchdown de Tomczak a Michael Jackson . Una recepción de 20 yardas de Miller dejó a los Chargers nuevamente dentro del rango de gol de campo, pero Kidd manejó mal el centro en lo que habría sido un intento de 44 yardas para empatar el juego. Harmon volvió a perder el balón en la siguiente serie de los Chargers, lo que llevó a otro gol de campo de Stover y una ventaja de Cleveland de 13–7 con cinco minutos por jugar. San Diego comenzó su siguiente avance en su propia yarda 28. Butts corrió 4 veces para 27 yardas antes de que Humphries derribara a Lewis en la zona de anotación, logrando una tercera y ocho en la yarda 45 de Cleveland. Humphries volvió a lanzarse largo, esta vez encontrando a Miller en el medio. de la zona de anotación con 2:05 por jugar. Tomczak respondió con tres pases completos seguidos, pero Carrington forzó un balón suelto después del tercero y Richard se recuperó en su propio 38 con 52 segundos por jugar. Butts acarreó tres veces, y los Browns pidieron tiempo muerto después de cada uno de ellos antes de que Kidd despejara y Cleveland tomara el control en su propia yarda 29 con 29 segundos por jugar. Tomczak lanzó un pase incompleto y luego fue despedido por Mims. Tuvo tiempo para un pase más, que Jackson atrapó en la yarda 36 de los Chargers sin tiempo en el reloj. [88]

San Diego ganó a pesar de las 322 yardas aéreas de Tomczak, la mayor cantidad que cualquier mariscal de campo logró contra la defensa del Charger en toda la temporada. [89] Miller atrapó 7 pases para 110 yardas y un touchdown. [90]

Semana 12: contra Tampa Bay Buccaneers

Semana Doce: Tampa Bay Buccaneers en San Diego Chargers – Resumen del juego

en el estadio Jack Murphy , San Diego, California

  • Fecha : 22 de noviembre
  • Hora del juego : 1:00 p. m . PST
  • Clima de juego : 58 °F (14,4 °C), humedad relativa 42%, viento 8 mph
  • Asistencia al juego : 43,197
  • Árbitro : Cashion Rojo
  • Locutores de televisión ( CBS ) : Jim Hill y Hank Stram
  • Cuadro de puntuación

Luego de un intercambio de despejes, los Chargers pasaron de su propia 21 a la 43 de Tampa Bay. Luego, Humphries eludió dos posibles capturas antes de despegar por la línea lateral derecha para 25 yardas. Cinco jugadas después, en la 3ª y gol desde la 3, encontró a Harmon en una ruta de esquina para el touchdown. San Diego anotó dos veces más en los siguientes dos minutos. Después de que una penalización respaldara a los Buccaneers en su propia yarda 3, Mims se abrió paso para derribar al mariscal de campo Vinny Testaverde para un safety. Lewis fildeó el siguiente tiro libre cerca de la línea lateral izquierda en su propia yarda 20, se inclinó hacia la derecha para explotar un espacio en la cobertura de Tampa, rompió una entrada y avanzó 62 yardas antes de ser forzado a salir del campo. Eso preparó un gol de campo de Carney y una ventaja de 12-0. Testaverde lideró una serie de 80 yardas en respuesta, con una carrera de 18 yardas del ex cargador Gary Anderson en la tercera y novena y coronada por un pase de touchdown del propio Testaverde. Carney anotó un gol de campo de 31 yardas al final de la mitad y los Chargers recuperaron el balón en su propia yarda 39 con 1:24 por jugarse. Harmon tuvo tres recepciones para 40 yardas en la siguiente serie antes de anotar con una carrera de 6 yardas, extendiendo la ventaja del Charger a 22–7 con 14 segundos en el reloj. [91]

No hubo anotaciones en el tercer cuarto, pero Testaverde corrió para anotar a principios del cuarto. Los Chargers conducían en territorio de los Buccaneers con seis minutos por jugar cuando Butts perdió un balón suelto. Tampa Bay llegó a 4to y 4 en su propia 36 y buscó el primer intento, pero Carrington y otros detuvieron a Anderson a una yarda. Humphries corrió en un touchdown seguro en los minutos finales, recorriendo 4 yardas en un contrabando desnudo . [91]

Mims tuvo tres de las seis capturas de los Chargers. Butts corrió 22 veces para 104 yardas. San Diego logró su primer récord ganador desde el final de la temporada de 1987 . [92]

Semana 13: contra Los Angeles Raiders

Semana Trece: Los Angeles Raiders en San Diego Chargers – Resumen del juego

en el estadio Jack Murphy , San Diego, California

  • Fecha : 29 de noviembre
  • Hora del juego : 5:00 p. m . PST
  • Clima de juego : 62 °F (16,7 °C), humedad relativa 37%, viento 8 mph
  • Asistencia al juego : 59,894
  • Árbitro : Dale Hamer.
  • Locutores de televisión ( ESPN ) : Mike Patrick y Joe Theismann
  • Cuadro de puntuación

Los Ángeles comenzó conduciendo hasta la yarda 21 de los Chargers, pero Kevin Murphy bloqueó el intento de gol de campo de Jeff Jaeger . Los Raiders obtuvieron un primer intento en la yarda 48 de los Chargers en su siguiente serie, pero el pase de Jay Schroeder fue desviado levemente e interceptado a centímetros del suelo por Richard, quien lo devolvió 20 yardas hasta la yarda 45 de los Chargers. San Diego avanzó hacia Los Ángeles. Línea de 20 yardas, desde donde Butts rompió varias tacleadas en una carrera por el medio, pero el balón se soltó cuando se acercaba a la línea de gol. La pelota corrió generosamente para que Miller cayera y se recuperara mientras rodaba hacia la zona de anotación. Después de un gol de campo de los Raiders, Jefferson convirtió una tercera y 10 con una recepción de 15 yardas, Bieniemy tuvo una carrera de 18 yardas por el medio y Harmon logró una recepción con una mano y se dirigió hacia la banda derecha para una ganancia de 45 yardas. hasta la línea de 1 yarda. Butts anotó en la siguiente jugada. Los Raiders avanzaron 62 yardas y obtuvieron un primer intento en la yarda 29 de los Chargers al final de la mitad. Tim Brown luego atrapó un pase corto pero perdió el balón cuando Hall lo tacleó. Seau recogió el balón suelto y, siguiendo los laterales hacia Vanhorse y Carrington, los Chargers lo devolvieron un total de 28 yardas hasta la yarda 48 de los Raiders. Harmon empató 33 yardas hasta la yarda 15, luego una aparente recepción de touchdown fue declarada incompleta . Una captura y un balón suelto de Lewis también fue declarado pase incompleto antes de que Jefferson atrapara un touchdown cuando quedaban 16 segundos en la mitad, y los Chargers lideraban 21-3. [93]

San Diego perdió oportunidades de ampliar su ventaja en sus dos primeras posesiones de la segunda mitad, con Butts detenido en cuarta oportunidad y Humphries interceptado en territorio de los Raiders. Los Ángeles, sin embargo, sólo consiguieron dos primeros intentos en la segunda mitad. Eric Dickerson , que había corrido 100 yardas en la primera mitad, se vio limitado a un solo acarreo para 3 yardas mientras su equipo intentaba ponerse al día. Dos veces en el último cuarto, los Raiders intentaron lograrlo en cuarta oportunidad, pero una captura de Winter y un juego incompleto les hicieron perder el balón en ambas ocasiones. En cada caso, los Chargers capitalizaron con un gol de campo. [94]

A pesar del amplio margen de victoria, San Diego sólo superó a los Raiders 333–324. Harmon tuvo 4 acarreos para 37 yardas y 4 recepciones para 74 yardas. [95]

Semana 14: en Phoenix Cardinals

Semana Catorce: San Diego Chargers contra Phoenix Cardinals – Resumen del juego

en el estadio Sun Devil , Phoenix, Arizona

  • Fecha : 6 de diciembre
  • Hora del juego : 2:00 p. m . MDT
  • Clima del juego : 52 °F (11,1 °C), humedad relativa 65%, viento 3 mph
  • Asistencia al juego : 26.880
  • Árbitro : Pat Haggerty
  • Locutores de televisión (NBC) : Charlie Jones y Todd Christensen
  • Cuadro de puntuación

Harmon perdió el balón en la devolución de la patada inicial y los Cardinals tuvieron que viajar sólo 28 yardas para un pase de touchdown de Chris Chandler . Después de un despeje del Charger, Vanhorse fue sancionado por una interferencia de pase de 43 yardas que preparó una carrera de touchdown de Johnny Johnson solo 7:36 después del juego. San Diego se vio obligado a despejar nuevamente, pero Carrington interceptó a Chandler y devolvió el balón 37 yardas para darles otra oportunidad, comenzando en la 27 del oponente. Después de dos jugadas que anotaron cuatro yardas, Humphries golpeó a Miller en una ruta de salida y el receptor apareció. la línea lateral izquierda para un touchdown. Phoenix condujo 69 yardas hasta la yarda 13 de los Chargers en la siguiente posesión, pero Lee obligó a Johnson a perder el balón mientras Mims se recuperaba. Perdieron otra buena oportunidad de anotar en su siguiente serie, Greg Davis se fue desviado en un gol de campo de 25 yardas. La recepción de 17 yardas de Lewis en tercera y 10 ayudó a poner a San Diego al alcance para un intento de gol de campo de 50 yardas, que Carney convirtió en el último minuto de la mitad; la puntuación fue de 14 a 10 en el intervalo. [96]

A mitad del tercer cuarto, los Cardinals ampliaron su ventaja: Ricky Proehl se colocó detrás de Carrington para una recepción de touchdown de 63 yardas. Los Chargers respondieron al final del cuarto: Humphries completó pases completos consecutivos de 25 yardas a Bieniemy y 26 yardas a Miller, antes de que Bieniemy anotara en una carrera de 5 yardas frente al tackle derecho. Humphries fue interceptado temprano en el último cuarto, pero Seau forzó un balón suelto en la siguiente jugada y Byrd se recuperó en la yarda 37 de los Chargers. San Diego se movió a segunda y 20 en la yarda 47 de Phoenix, desde donde Humphries golpeó a Lewis con un profundo pase a la línea de 1 yarda. Butts fue detenido sin ganancia en la siguiente jugada, luego Humphries casi fue interceptado, antes de que Harmon anotara y los Chargers tuvieran su primera ventaja en 24-20. Phoenix perdió otra oportunidad de anotar en la siguiente serie, Byrd obligó a Proehl a perder el balón en la yarda 32 de los Chargers y Lee se recuperó. En la siguiente serie de los Cardinals, O'Neal capturó a Chandler en la cuarta y quinta, preparando un gol de campo de Carney con 1:44 por jugar. Frank terminó la serie final de los Cardinals con una intercepción en cuarta oportunidad. [96]

O'Neal tuvo 4 de las 6 capturas de los Chargers. San Diego y Kansas City (que perdieron ante Los Ángeles) estaban empatados 8-5 con Denver un juego atrás, aunque los Chiefs mantuvieron la ventaja de desempate después de haber vencido a los Chargers dos veces. [97]

Semana 15: vs. Cincinnati Bengals

Semana Quince: Cincinnati Bengals en San Diego Chargers – Resumen del juego

en el estadio Jack Murphy , San Diego, California

  • Fecha : 13 de diciembre
  • Hora del juego : 1:00 p. m . PST
  • Clima de juego : 53 °F (11,7 °C), humedad relativa 46%, viento 10 mph
  • Asistencia al juego : 50,579
  • Árbitro : Dick Hantak.
  • Locutores de televisión (NBC) : Dan Hicks y Beasley Reece
  • Cuadro de puntuación

A pesar de otro mal comienzo, los Chargers se aseguraron un récord ganador y mantuvieron su avance en los playoffs. Mantuvieron el balón durante más de nueve minutos en su primera serie, avanzando 77 yardas en 14 jugadas con Harmon convirtiendo dos veces situaciones de tercer intento. El corredor finalmente fue detenido en el 3 del 3 y gol desde el 11, y Carney abrió el marcador con un gol de campo corto. Los Bengals necesitaron sólo una jugada para responder, David Klingler utilizó la acción de juego y encontró a Jeff Query detrás de Byrd y Carrington para un touchdown de 83 yardas. Humphries fue interceptado tres jugadas después, aunque la defensa de los Chargers forzó un triple. Luego, San Diego comenzó otro largo avance, pasando de su propia yarda 20 a una tercera y gol en la yarda 4 de Cincinnati. En la decimoquinta jugada de la serie, Humphries fue interceptado en la zona de anotación. Los Bengals avanzaron 50 yardas en dirección contraria y agregaron un gol de campo faltando 1:41 en la mitad. Comenzando desde su propia yarda 25, Humphries lanzó pases en siete jugadas consecutivas, completando seis de ellas a cuatro receptores diferentes. Encontró a Miller en una ruta de esquina para un touchdown de 11 yardas con 15 segundos en el reloj, y el juego estaba empatado 10-10 en el entretiempo. [98]

Los Chargers avanzaron 66 yardas en 13 jugadas para otro touchdown en su primera serie de la segunda mitad. La atrapada de 18 yardas de Jefferson en 3.º y 11 movió el balón hacia territorio de los Bengals, y Humphries rodó hacia la derecha en un contrabando desnudo en 4.º y gol desde el 1, cruzando por poco la línea de gol. Plummer interceptó a Klingler en la siguiente jugada, dejando a su ofensiva avanzar sólo 18 yardas para su tercer touchdown consecutivo: Humphries convirtió un 4to y 1 con un pase furtivo, y Bernstine, de regreso después de un descanso de ocho semanas por lesión, se fue por el medio. para anotar desde la 7. Después de sólo tres jugadas más, Klinger recibió un pase lanzado alto en el aire por Seau, y Carrington reclamó una intercepción. Eso preparó un gol de campo de Carney de 48 yardas. Una captura de O'Neal empujó a Cincinnati fuera del alcance del gol de campo en su siguiente serie, y San Diego terminó el resto del juego sin incidentes. [98]

Los Chargers poseyeron el balón durante casi 22 minutos sólo en la primera mitad, y durante más de 39 minutos en total. Harmon tuvo 8 recepciones para 80 yardas y 5 acarreos para 30 yardas. [99]

Semana 16: en Los Ángeles Raiders

Semana Dieciséis: San Diego Chargers contra Los Angeles Raiders – Resumen del juego

en el Memorial Coliseum , Los Ángeles, California

  • Fecha : 20 de diciembre
  • Hora del juego : 1:00 p. m . PST
  • Clima de juego : 50 °F (10,0 °C), humedad relativa 31%, viento 8 mph
  • Asistencia al juego : 40,152
  • Árbitro : Gary Lane.
  • Locutores de televisión (NBC) : Charlie Jones y Todd Christensen
  • Cuadro de puntuación

Después de realizar la patada inicial, San Diego recorrió 59 yardas en 12 jugadas, y Bernstine convirtió un par de terceros intentos. Carney coronó la serie con un gol de campo de 42 yardas, poniendo a San Diego adelante para quedarse. Después de un triple de los Raiders, los Chargers utilizaron el resto del primer cuarto, recorriendo 51 yardas en 13 jugadas. Humphries convirtió un cuarto y pulgadas con un pase furtivo del mariscal de campo, pero San Diego finalmente se conformó con otro gol de campo. Los Ángeles no logró conseguir un primer intento en ninguna de sus siguientes dos posesiones, y los Chargers tomaron el control con un par de pases de touchdown de Humphries. En tercera y seis desde la yarda 14 de los Raiders, golpeó a Miller en un patrón de out; el receptor eludió a un tackleador y subió por la banda derecha para anotar. Luego, Humphries encontró a Lewis con calma dentro de la 10 de los Raiders para un touchdown de 50 yardas. Los Ángeles respondió moviéndose hacia territorio de los Chargers por primera vez, pero la intercepción con una mano de Byrd puso fin a la amenaza. La recepción de 20 yardas de Lewis en la 3ª y 12 fue la jugada más importante de la siguiente serie, que terminó con otro gol de campo de Carney. Los Chargers lideraban 23-0 en el descanso, después de haber anotado en sus cinco posesiones de la primera mitad mientras sostenían el balón durante más de 20 minutos y superaron a los Raiders 233-30. [100]

La defensa del Charger continuó su dominio en el tercer cuarto, forzando tres triples más mientras Carney agregaba otro gol de campo. El mariscal de campo suplente de Los Ángeles, Vince Evans, lanzó dos touchdowns en las últimas etapas, pero San Diego respondió en cada ocasión. La intercepción de Seau preparó una carrera corta de touchdown de Bieniemy, y la recepción de 34 yardas de Walker posicionó a Carney para un quinto gol de campo. [100]

Byrd hizo su 42ª y última intercepción. [101] Todos estos fueron con los Chargers y siguen siendo un récord del club en su carrera. [102] Carney estableció un récord del club con cinco tiros de campo en un solo juego. Debido a una derrota de Kansas City más temprano ese día, San Diego pasó al primer lugar en la AFC Oeste; También consiguieron un puesto en los playoffs, el primero desde 1982 . [103]

Semana 17: en Seattle Seahawks

Semana Diecisiete: San Diego Chargers en Seattle Seahawks - Resumen del juego

En Kingdome , Seattle, Washington

  • Fecha : 27 de diciembre
  • Hora del juego : 1:00 p. m . PST
  • Clima del juego : N/A (juego jugado bajo techo)
  • Asistencia al juego : 49,324
  • Árbitro : Bernie Kukar
  • Locutores de televisión (NBC) : Charlie Jones y Todd Christensen
  • Cuadro de puntuación

Seattle estaba en camino a un récord de la menor cantidad de puntos anotados en una temporada regular de 16 juegos (140), pero impulsó 93 yardas en solo 7 jugadas para comenzar el juego con Chris Warren corriendo para ganancias de 31 y 30 yardas, este último. para un touchdown. La recepción de 17 yardas de Walker en tercera de cinco ayudó a posicionar a San Diego para un gol de campo; la patada de 31 yardas de Carney fue su decimocuarto éxito consecutivo, un récord del club. En respuesta, los Seahawks estaban listos para intentar un gol de campo, pero un fallo les impidió lograr la patada. Humphries completó un pase de 55 yardas a Lewis en la siguiente serie, pero poco después fue capturado por Rufus Porter y Cortez Kennedy y eliminado del juego con un hombro dislocado . San Diego se conformó con otro gol de campo y perdía 7-6 en el entretiempo. [104]

El titular de la Semana 1, Gagliano, jugó la segunda mitad como mariscal de campo de los Chargers. Lideró una serie de touchdown de 8 jugadas y 80 yardas para comenzar la segunda mitad, encontrando a Miller para pases completos de 25, 11 (en 4° y 3°) y 19 yardas. Butts terminó la serie con un touchdown de 7 yardas, luchando contra el intento de tacleada de Robert Blackmon . Los Seahawks respondieron con otra serie rápida de touchdown, recorriendo 86 yardas en 7 jugadas para tomar una ventaja de 14-13. Con 11 minutos restantes en el juego, San Diego se enfrentaba a un tercero y 1 desde su propia yarda 12. Gagliano completó pases consecutivos de 19 yardas a Jefferson y 22 yardas a Miller, Butts consiguió un primer intento adicional y Carney puso adelante a los Chargers con un gol de campo de 47 yardas con 5:17 por jugar. San Diego anotó tres veces más en apenas cuatro minutos. Plummer interceptó a Stan Gelbaugh y devolvió el balón 38 yardas hasta la yarda 8 de Seattle. Tres jugadas después, Harmon tomó un traspaso retrasado y barrió hacia la izquierda para un touchdown de 5 yardas. Gelbaugh fue capturado por O'Neal y Grossman en la siguiente serie, este último en la zona de anotación para el segundo safety de la temporada de Grossman. Luego, los Chargers se fueron de tres en tres, pero Gelbaugh pronto fue interceptado nuevamente, Byrd inclinando el balón para que Carrington interceptara y regresara 26 yardas para los puntos finales del juego.

Gagliano completó 9 de 15 para 125 yardas en lo que resultó ser la última acción en el campo de su carrera. [105] San Diego ganó su división por primera vez desde 1981 . [106]

Clasificación

Postemporada

Resúmenes de juegos

Playoffs comodín de la AFC: Chiefs contra Chargers

Playoffs comodines de la AFC: (n.° 6) Kansas City Chiefs en (n.° 3) San Diego Chargers – Resumen del juego

en el estadio Jack Murphy , San Diego , California

  • Fecha : 2 de enero
  • Hora del juego : 1:00 p. m . PST
  • Clima del juego : 62 °F (17 °C), lluvia
  • Asistencia al juego : 58,278
  • Árbitro : Dick Hantak.
  • Locutores de televisión ( ABC ) : Brent Musburger (jugada por jugada) y Dick Vermeil (comentarista en color)

Humphries recibió autorización para ser titular después de su lesión de la semana anterior. [107] Completó un pase de 39 yardas a Lewis en la primera jugada del juego; San Diego llegó a 2da y 7 en la yarda 9 de los Chiefs antes de que Humphries y Butts no lograran completar el intercambio en un traspaso y Kansas City recuperara el balón. Las siguientes siete series terminaron en despejes. Al final de la mitad, San Diego llegó a la yarda 27 de Kansas City antes de ser rechazado por una captura. Carney finalmente intentó un gol de campo de 52 yardas, que golpeó el travesaño y se quedó corto cuando quedaban 34 segundos. Kansas City llegó a la yarda 42 de los Chargers, desde donde el pase de Krieg fue interceptado cerca de la línea de gol por Carrington cuando el tiempo expiraba en una mitad sin goles. [108]

San Diego abrió el marcador a los nueve minutos del tercer cuarto. En un segundo y dos desde su yarda 46, Butts corrió a través de la línea de golpeo y eludió una posible entrada antes de escaparse para un touchdown. El pase de Krieg en la siguiente jugada fue lanzado en el aire por Winter e interceptado por O'Neal para preparar un gol de campo. Enfrentando un tercero y dos en su propia yarda 18 en el último cuarto, Humphries completó un pase de 44 yardas a Miller, quien perdió el balón mientras era tacleado. Numerosos jugadores tuvieron oportunidades de tomar posesión del balón antes de que Harmon lo recuperara en la yarda 28 de Kansas City. El touchdown decisivo de Steve Hendrickson siguió siete jugadas después. [108]

Humphries fue capturado cinco veces y Krieg siete veces ya que ambas defensas dominaban; Kansas City no llegó más allá de la yarda 34 de San Diego en todo el juego. La carrera de touchdown de Hendrickson fue su único acarreo de la temporada. [108]

Playoffs divisionales de la AFC: Chargers vs Dolphins

Eliminatorias divisionales de la AFC: (n.° 3) San Diego Chargers en (n.° 2) Miami Dolphins – Resumen del juego

en el estadio Joe Robbie , Miami , Florida

  • Fecha : 10 de enero
  • Hora del juego : 4:00 p.m. EST
  • Clima del juego : 84 °F (29 °C), lluvia
  • Asistencia al juego : 71,224
  • Árbitro : Johnny Grier.
  • Locutores de televisión ( NBC ) : Dick Enberg (jugada por jugada) y Bob Trumpy (comentarista en color)

Humphries fue interceptado cuatro veces cuando Miami blanqueó a los Chargers. Dan Marino lanzó tres touchdowns en el segundo cuarto, cada uno de ellos luego de una intercepción. El avance más lejano del juego de San Diego fue la yarda 40 de Miami; convirtieron sólo 3 de 15 intentos de tercer intento. [109]

Premios

Cinco Chargers fueron nombrados para el Pro Bowl de 1993 , [110] y Seau y Byrd fueron nombrados para el equipo All-Pro de Associated Press (AP) . [111] Además, Seau y O'Neal recibieron votos para el Premio al Jugador Defensivo del Año , [b] y Ross estuvo cerca de ganar el Premio al Entrenador AP del Año . [C]

Notas

  1. ^ Humphries y Ross fueron admitidos el mismo día de 2002. [27]
  2. ^ Cortez Kennedy ganó el premio con 33 votos; Seau y O'Neal recibieron 12 y 3 respectivamente. [112]
  3. ^ Bill Cowher ganó con 23 votos; Ross tenía 20. [112]

Referencias

  1. ^ "Resumen de 0 a 4 equipos de la NFL". stathead.com . Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  2. ^ Ooley, Geoffrey (24 de diciembre de 1991). "Entrenador de los Chargers, todos los asistentes despedidos". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-4. Archivado desde el original el 19 de julio de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  3. ^ "Beathard sobre el rumor de Ross". Prensa Demócrata de Santa Rosa . 23 de diciembre de 1991. pág. C2. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  4. ^ "Candidatos a entrenador de cargadores". Tiempos del norte del condado . 24 de diciembre de 1991. p. C-4. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  5. ^ "Ross aceptará la oferta de los Chargers". Tiempos del norte del condado . 30 de diciembre de 1991. pág. C1. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  6. ^ "Los cargadores contratan oficialmente a Ross". Señal Santa Clarita . 3 de enero de 1992. p. 13. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  7. ^ "Registro, estadísticas y clasificaciones de Bobby Ross". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  8. ^ Simers, TJ (14 de enero de 1992). "Arnsparger se convierte en Charger". Los Ángeles Times . págs. C1, C7. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  9. ^ Hyvonen, Gary (10 de mayo de 1992). "Plummer ansioso por la nueva defensa 4-3 de los QB Chargers". Tiempos del norte del condado . pag. C-6. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  10. ^ Schofield, Steve (5 de febrero de 1992). "Ross parece contar con personal sólido". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-2. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  11. ^ Ooley, Geoffrey (28 de septiembre de 1994). "Ralph Friedgen, coordinador ofensivo". Escondido Times-Advocate . pag. C1. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  12. ^ ab Simers, TJ (2 de abril de 1992). "Las pérdidas del Plan B de los Chargers ascienden a 11". Los Ángeles Times . pag. C2. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  13. ^ "Estadísticas de Sam Seale". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 29 de julio de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
    "Estadísticas de George Hinkle". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
    "Estadísticas de Kitrick Taylor". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  14. ^ París, Jay (5 de agosto de 1992). "Ay es la palabra en el campo de entrenamiento de los Chargers". Tiempos del norte del condado . pag. C-2. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  15. ^ "Movimientos en la plantilla de los Chargers". Abeja de Fresno . No. 26 de agosto de 1992. pág. C7. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  16. ^ "Estadísticas de Anthony Shelton". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
    "Estadísticas de Craig McEwan". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  17. ^ Simers, TJ (3 de agosto de 1992). "Beathard y Phillips hablan pero no avanzan". Los Ángeles Times . pag. C17. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  18. ^ "Beathard le cierra la puerta a Phillips". Los Ángeles Times . 10 de septiembre de 1992. págs. C1, C2. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  19. ^ "Los cargadores liberan a Joe Phillips". Tiempos del norte del condado . 22 de septiembre de 1992. p. A-2. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  20. ^ "Estadísticas de Joe Phillips". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  21. ^ ab París, Jay (9 de agosto de 1992). "Friesz resultó herido por una explosión". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-2. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  22. ^ Garrison, Boyce (10 de agosto de 1992). "Friesz está fuera de temporada". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-2. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  23. ^ Ooley, Geoffrey (28 de abril de 1992). "El intercambio de los Chargers con los Redskins fracasa". Tiempos del norte del condado . pag. C-1. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  24. ^ "Transacciones de selección del Draft de la NFL de 1993". Transacciones deportivas profesionales . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  25. ^ París, Jay (14 de agosto de 1992). "Acuerdo de cargadores para Humphries". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-2. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  26. ^ "Estadísticas de Stan Humphries". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  27. ^ "Nombres y juegos". Post-estrella de Glens Falls . 5 de junio de 2002. pág. C2. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  28. ^ París, Jay (26 de noviembre de 1992). "Winter agradecido por el tiro en la NFL". Tiempos del norte del condado . pag. C-4. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  29. ^ "Estadísticas de Blaise Winter". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  30. ^ "Shawn Lee". Tiempos del norte del condado . 30 de octubre de 1992. p. C-2. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  31. ^ "Estadísticas de Shawn Lee". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  32. ^ Ooley, Geoffrey (27 de abril de 1992). "El ala defensiva de los Vols es la mejor elección". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-8. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  33. ^ "Estadísticas de Chris Mims". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 29 de abril de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  34. ^ "Estadísticas del Papa Márquez". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
    "Estadísticas de Ray Ethridge". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
    "Estadísticas de Curtis Whitley". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
    "Estadísticas de Eric Jonassen". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
    "Considera estadísticas de mayo". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  35. ^ "Reclutados de los San Diego Chargers de 1992". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  36. ^ ab 1992 Guía de medios de los San Diego Chargers .
  37. ^ Ooley, Geoffrey (10 de enero de 1993). "Lesión de Bernstine". Escondido Times-Advocate . pag. C9. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
    Schofield, Steve (26 de agosto de 1992). "Ray Ethridge herido". Tiempos del norte del condado . pag. C-1. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
    Schlegel, John (9 de enero de 1993). "Lesión de Delton Hall". Tiempos del norte del condado . pag. C-1. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
    Schofield, Steve (9 de diciembre de 1992). "Lesión de Jonassen". Tiempos del norte del condado . pag. C-2. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
    París, Jay (20 de noviembre de 1992). "Lesión de Smith". Tiempos del norte del condado . pag. C-1. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
    "Lesión de Tuipulotu". Tiempos del norte del condado . 10 de diciembre de 1992. p. C-5. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
    "Lesión blanca". Tiempos del norte del condado . 8 de noviembre de 1992. p. C-6. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  38. ^ "Equipo de práctica". Tiempos del norte del condado . 15 de diciembre de 1992. pág. C-2. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  39. ^ Libro de juego de los playoffs divisionales de 1992, Chargers at Dolphins . 10 de enero de 1993.
  40. ^ París, Jay (15 de agosto de 1992). "Los Chargers redescubren la carrera contra los Pats". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-2. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  41. ^ París, Jay (22 de agosto de 1992). "El derbi de mariscales de campo de los Chargers se calienta". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-2. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
    "49ers 20, Cargadores 14". Tiempos del norte del condado . 22 de agosto de 1992. p. C-5. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  42. ^ París, Jay (1 de septiembre de 1992). "Los cargadores cortaron 13 sin sorpresas". Tiempos del norte del condado . pag. C-1. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  43. ^ París, Jay (28 de agosto de 1992). "Carney y Humphries protagonizan la victoria por 30-18". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-2. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  44. ^ París, Jay (1 de septiembre de 1992). "Ross decidió Gagliano No. 1". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-2. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  45. ^ "Calendario de pretemporada de la NFL de 1992". profootballreference.com . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  46. ^ "Predicciones de consenso de la NFL". Estrella de Kansas City . 6 de septiembre de 1992. p. D-23. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  47. ^ "Registro del juego de Stan Humphries de 1992". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  48. ^ "Más de 3000 yardas aéreas, temporada, Chargers". stathead.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2024 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  49. ^ "Estadísticas de Anthony Miller". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  50. ^ "Recepción de la NFL de 1992". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  51. ^ abcd "Estadísticas de los San Diego Chargers de 1992". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  52. ^ "Estadísticas de los San Diego Chargers de 1991". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  53. ^ "Defensa de la NFL de 1992". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  54. ^ "Más capturas en una temporada, Chargers". stathead.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2024 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  55. ^ "Estadísticas defensivas y de oposición de la NFL de 1992". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  56. ^ "Estadísticas de Gill Byrd". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 29 de abril de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  57. ^ "Más intercepciones, jugador, 1988 a 1992". stathead.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2024 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  58. ^ "Estadísticas de John Carney". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  59. ^ "Patadas y patadas de la NFL de 1992". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  60. ^ "Asociación de Investigadores del Fútbol Profesional". www.profootballresearchers.org . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  61. ^ ab 1992 libro de juego de la semana 1, Chiefs at Chargers . 6 de septiembre de 1992.
  62. ^ "Estadísticas de Bob Gagliano". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  63. ^ París, Jay (7 de septiembre de 1992). "Los jefes golpean a los Chargers, 24-10". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-4. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  64. ^ ab 1992 libro de juego de la semana 2, Chargers at Broncos . 13 de septiembre de 1992.
  65. ^ París, Jay (14 de septiembre de 1992). "Es una apuesta segura, los Chargers aún no ganan". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-5. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  66. ^ ab 1992 libro de juego de la semana 3, Steelers at Chargers . 20 de septiembre de 1992.
  67. ^ París, Jay (21 de septiembre de 1992). "Ningún TD anotó en la derrota por 23-6". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-2. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  68. ^ ab 1992 libro de juego de la semana 4, Chargers at Seahawks . 27 de septiembre de 1992.
  69. ^ "Posiciones de la NFL, semana 4, 1992". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  70. ^ Simers, TJ (28 de septiembre de 1992). "Boleta de calificaciones". Los Ángeles Times . pag. C13. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  71. ^ París, Jay (28 de septiembre de 1992). "La zona de anotación se convierte en sólo un recuerdo, 27-0". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-5. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  72. ^ ab 1992 libro de juego de la semana 5, Seahawks en Chargers . 4 de octubre de 1992.
  73. ^ París, Jay (5 de octubre de 1992). "El comienzo nublado de los Chargers se ilumina con una victoria por 17-6". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-2. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  74. ^ ab 1992 libro de juego de la semana 7, Chargers at Colts . 18 de octubre de 1992.
  75. ^ "Registro del juego profesional de Rod Bernstine". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 15 de junio de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  76. ^ París, Jay (19 de octubre de 1992). "Los cargadores pisotean a los Colts, 34-14". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-5. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  77. ^ Libro de juego de la semana 8 de 1992, Broncos en Chargers . 25 de octubre de 1992.
  78. ^ Markus, Don (26 de octubre de 1992). "La controversia envuelve el último suspiro de Elway". Abeja Modesto . pag. C-3.
  79. ^ "Registro del juego profesional de Stan Humphries". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  80. ^ "Registro del juego profesional de Derrick Walker". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  81. ^ "Elway se queda corto esta vez". Centinela diaria de Colorado . 26 de octubre de 1992. pág. 1B. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  82. ^ ab 1992 libro de juego de la semana 9, Colts en Chargers . 1 de noviembre de 1992.
  83. ^ "Menos yardas concedidas, juego, Chargers". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2024 . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  84. ^ Wilson, Bernie (2 de noviembre de 1992). "¿El regreso de los idiotas?". Diario y mensajería de Lafayette . pag. C1. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  85. ^ ab 1992 libro de juego de la semana 10, Chargers at Chiefs . 8 de noviembre de 1992.
  86. ^ "Posiciones de la NFL, semana 10, 1992". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  87. ^ París, Jay (9 de noviembre de 1992). "Lowery ayuda a los Chiefs a destruir a los Chargers". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-5. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  88. ^ ab 1992 libro de juego de la semana 11, Chargers at Browns . 15 de noviembre de 1992.
  89. ^ "Más yardas aéreas frente a los Chargers, 1992". stathead.com . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2024 . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  90. ^ París, Jay (16 de noviembre de 1992). "Los Chargers hicieron dormir a los Browns hasta tarde". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-5. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  91. ^ ab 1992 libro de juego de la semana 12, Buccaneers at Chargers . 22 de noviembre de 1992.
  92. ^ París, Jay (23 de noviembre de 1992). "San Diego por encima de .500 con sexta victoria". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-4. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  93. ^ Distel, Dave (30 de noviembre de 1992). "El juego añade significado a estar en racha". Los Ángeles Times . págs. C1, C14.
  94. ^ Libro de juego de la semana 13 de 1992, Raiders at Chargers . 29 de noviembre de 1992.
  95. ^ París, Jay (30 de noviembre de 1992). "Los cargadores muestran a todos que están en el horario de máxima audiencia". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-3. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  96. ^ ab 1992 libro de juego de la semana 14, Chargers at Cardinals . 6 de diciembre de 1992.
  97. ^ París, Jay (7 de diciembre de 1992). "Sí, es verdad: los Chargers están en primer lugar". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-4. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  98. ^ ab 1992 libro de juego de la semana 15, Bengals en Chargers . 13 de diciembre de 1992.
  99. ^ París, Jay (14 de diciembre de 1992). "San Diego logra una victoria por 27-10 sobre Cincinnati". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-4. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  100. ^ ab 1992 libro de juego de la semana 16, Chargers at Raiders . 20 de diciembre de 1992.
  101. ^ "Registro del juego profesional de Gill Byrd". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  102. ^ "Líderes de defensa profesional de los Chargers". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  103. ^ París, Jay (21 de diciembre de 1992). "Los fanáticos de los Chargers reciben un regalo anticipado". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-4. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  104. ^ Libro de juego de la semana 17 de 1992, Chargers at Seahawks . 27 de diciembre de 1992.
  105. ^ "Registro del juego de carrera de Bob Gagliano". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  106. ^ Simers, TJ (28 de diciembre de 1992). "Los Chargers ganan el título, pierden al mariscal de campo". Tiempos del norte del condado . págs. C4, C11. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  107. ^ O'Neill, Shaun (3 de enero de 1992). "Humphries trata con frialdad a los Chiefs". Escondido Times-Advocate . págs. C1, C9. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  108. ^ abc Ooley, Geoffrey (3 de enero de 1993). "El rayo de los cargadores cae bien". Escondido Times-Advocate . págs. C1, C8, C9. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  109. ^ París, Jay (11 de enero de 1992). "Humphries interceptado cuatro veces en la masacre de Miami". Tiempos del norte del condado . págs. C-1, C-4. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  110. ^ "Jugadores de bolos profesionales de la NFL de 1992". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  111. ^ "Todos los profesionales de la NFL de 1992". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  112. ^ ab "Votación de premios de 1992". pro-football-reference.com . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .