stringtranslate.com

Dick Vermeil

Richard Albert Vermeil ( / v ər ˈ m l / ; nacido el 30 de octubre de 1936) es un ex entrenador de fútbol americano que se desempeñó como entrenador en jefe de la Liga Nacional de Fútbol (NFL) durante 15 temporadas. Fue el entrenador en jefe de los Philadelphia Eagles durante siete temporadas, los St. Louis Rams durante tres y los Kansas City Chiefs durante cinco. Antes de la NFL, fue entrenador en jefe de fútbol americano en Hillsdale High School de 1960 a 1962, Napa Junior College en 1964 y UCLA de 1974 a 1975. Con UCLA, Vermeil llevó al equipo a la victoria en el Rose Bowl de 1976 . El mandato de Vermeil en la NFL lo vería mejorar la suerte de los equipos que tenían un récord perdedor antes de su llegada y llevarlos a todos a los playoffs en su tercera temporada, que incluyó un título de Super Bowl con los Rams.

Vermeil, que se convirtió en entrenador en jefe de Filadelfia en 1976, asumió el cargo de un equipo que no se había clasificado para la postemporada, no había ganado un partido de playoffs ni asegurado su división desde 1960. Terminó cada una de estas sequías entre 1978 y 1980 en camino a la primera temporada de los Eagles. Aparición en el Super Bowl en el Super Bowl XV . Al retirarse después de la temporada de 1982, Vermeil pasó 15 años alejado de la NFL hasta que regresó en 1997 con los Rams, que no habían logrado una temporada ganadora ni un puesto en los playoffs desde 1989. Vermeil nuevamente puso fin a estas sequías durante la temporada de 1999, obteniendo también los Rams. ' Primera temporada ganadora en St. Louis. La temporada culminó con la victoria de los Rams en el Super Bowl XXXIV , que fue su primera victoria en el Super Bowl, su primer campeonato desde 1951 y su único título de la NFL en St. Louis. Vermeil se retiró por segunda vez después del Super Bowl, pero regresó con los Chiefs en 2001. Durante la temporada 2003, guió a los Chiefs a su primer título de división y a la postemporada desde 1997, aunque no ganó ningún partido de playoffs.

Vermeil tiene la distinción de ser nombrado Entrenador del Año en los niveles de escuela secundaria, universidad, universidad y profesional. Fue Entrenador del Año de Pacific-8 durante la temporada de campeonato de UCLA de 1975, convirtiéndose también en el primero en recibir el honor, y Entrenador del Año de la NFL durante la temporada de campeonato de 1999 de los Rams. Vermeil fue incluido en el Salón de la Fama del fútbol profesional en 2022.

Temprana edad y educación

Vermeil nació en Calistoga, California , uno de cuatro hijos. Trabajó en el taller de reparación de automóviles de su padre cuando era adolescente y jugó como mariscal de campo en el equipo de fútbol americano de Calistoga High School. [1] Después de graduarse de Calistoga High en 1954, Vermeil se matriculó en Napa Junior College (ahora Napa Valley College ). Se transfirió al San Jose State College (ahora Universidad) después de dos años en Napa. Después de un año como mariscal de campo suplente en el equipo de fútbol americano San Jose State Spartans de 1956 , Vermeil se convirtió en mariscal de campo titular en el equipo de 1957 , lanzando para 580 yardas, un touchdown y nueve intercepciones en un equipo que terminó 3-7. [1]

Vermeil completó una licenciatura en 1958 y una maestría en 1959 en el estado de San José, ambas en educación física. [2]

carrera de entrenador

Carrera temprana como entrenador (1959-1973)

Vermeil comenzó su carrera como entrenador de fútbol como entrenador asistente de Del Mar High School en San José en 1959. Luego, de 1960 a 1962, fue entrenador en jefe de Hillsdale High School en San Mateo . Al ascender al nivel universitario, fue entrenador de backfield defensivo en el College of San Mateo en 1963. [1]

En su primer puesto de entrenador en jefe, Vermeil regresó a Napa Junior College en 1964, llevando a los Chiefs a un récord de 7-2, el mejor en la historia de la escuela. Mientras estaba en Napa JC, su hermano menor, Al, jugaba para él. [1] De 1965 a 1968, Vermeil fue entrenador asistente en Stanford con John Ralston . [3]

Vermeil comparte la distinción de ser contratado como uno de los primeros entrenadores de equipos especiales de la NFL con el entrenador del Salón de la Fama Marv Levy . [4] Vermeil fue contratado por Los Angeles Rams de George Allen en 1969, el mismo año en que Levy fue contratado por Jerry Williams , entonces entrenador en jefe de los Philadelphia Eagles. Excepto en 1970, cuando Vermeil era entrenador asistente en UCLA , permaneció con los Rams hasta 1974 , cuando fue nombrado entrenador en jefe por UCLA.

UCLA (1974-1975)

Como entrenador en jefe de los UCLA Bruins, Vermeil compiló un récord de 15–5–3 en dos temporadas (1974–75), incluido un récord de 9–2–1 en 1975 cuando llevó a los Bruins a su primer campeonato de conferencia en 10 años. y una victoria en el Rose Bowl sobre un equipo invicto y número uno del ranking Ohio State . Fue incluido en el Salón de la Fama del Rose Bowl como miembro de la promoción de 2014. [5]

Águilas de Filadelfia (1976-1982)

Vermeil comenzó su carrera como entrenador en jefe de la NFL en 1976 con los Philadelphia Eagles , asumiendo el cargo después de que el equipo terminara con marca de 4-10 el año anterior. [6] Debido a intercambios pasados ​​por parte de los Eagles, los equipos de Vermeil no tuvieron una selección de primera ronda hasta 1979 . [7]

Después de sufrir dos temporadas perdedoras bajo Vermeil, los Eagles llegaron a los playoffs por primera vez en 18 temporadas en 1978. [8] Esa temporada de 1978 contó con años decisivos de las estrellas de la NFL Ron Jaworski , Wilbert Montgomery y uno de los mejores juegos de los Eagles. Historia: el milagro fundamental en Meadowlands . Los Eagles estaban perdiendo ante los New York Giants con segundos por jugar, pero cuando los Giants perdieron el balón, el cornerback de los Eagles, Herman Edwards, lo recuperó y lo corrió hacia atrás para un touchdown y una milagrosa victoria por 19-17. [9] En la temporada de 1979 , los Eagles de Vermeil terminaron 11-5 y ganaron su primer juego de playoffs desde el Juego de Campeonato de la NFL de 1960 .

En la temporada de 1980 , Vermeil llevó a los Eagles al Super Bowl XV tras derrotar a los Dallas Cowboys por el campeonato de la NFC. Los Eagles perdieron el Super Bowl ante Oakland , 27-10. [10] Filadelfia registró un récord de 10-6 en 1981 , pero fue eliminado en la primera ronda de los playoffs por un equipo de los New York Giants con marca de 9-7 que jugaba con su mariscal de campo titular ( Phil Simms ) y su apoyador central ( Brad Van Pelt). ) fuera con lesiones. Después de que los Eagles terminaran la temporada de 1982 con un pésimo récord de 3-6 en una temporada de 9 juegos acortada por una huelga de jugadores , Vermeil se retiró por primera vez el 10 de enero de 1983, citando agotamiento ocupacional . [11]

El tiempo de Vermeil con los Eagles aparece en la película de 2006 Invincible [12] en la que la película muestra las pruebas abiertas y cómo Vince Papale, nativo de Filadelfia de 30 años , llegó al equipo. En realidad, Vermeil había visto una cinta de Papale jugando béisbol semiprofesional en Filadelfia y lo invitó a un entrenamiento y una prueba posterior.

Pausa como entrenador (1983-1996)

Durante los siguientes 15 años, Vermeil pasó un tiempo trabajando como locutor deportivo para CBS y ABC . [13] Después de la temporada de 1994 , los Eagles despidieron a Rich Kotite y el propietario Jeffrey Lurie preguntó acerca de traer de regreso a Vermeil como entrenador. Sin embargo, las Águilas y Vermeil no pudieron llegar a un acuerdo contractual. Los Eagles finalmente contrataron a Ray Rhodes para que fuera su entrenador en jefe. Vermeil emitió un comunicado diciendo: "No voy a rogarle a Jeffrey Lurie que entrene a este equipo de fútbol".

Carneros de San Luis (1997-1999)

Vermeil volvió a entrenar con los St. Louis Rams en 1997 . [14] Sus primeros dos años con los Rams fueron abismales: los Rams ganaron 5 y perdieron 11 juegos en 1997, y la temporada siguiente terminaron 4-12. La temporada 1999 parecía comenzar igual de mal, cuando el nuevo mariscal de campo titular Trent Green se lesionó en la pretemporada . Sin embargo, la lesión de Green permitió que el entonces desconocido Kurt Warner comenzara. Bajo Warner, la ofensiva de los Rams explotó y terminaron la temporada de 1999 con un récord de 13-3 en uno de los mayores cambios en un solo año en la historia de la NFL, marcando el comienzo de la era de lo que se conocería como " El mayor espectáculo en el césped ". ". Vermeil llevó a los Rams a su primera victoria en el Super Bowl XXXIV con una victoria por 23-16 sobre los Tennessee Titans . También fue nombrado Entrenador del Año de la NFL por segunda vez en la temporada 1999. Dejó de ser entrenador nuevamente después de la victoria de los Rams en el Super Bowl. [15] Años más tarde, Vermeil se arrepintió de haber dejado a los Rams y dijo que fue "una de las peores decisiones que he tomado". [dieciséis]

Jefes de Kansas City (2001-2005)

Vermeil firmó con los Kansas City Chiefs el 12 de enero de 2001, a pesar de su retiro tras la victoria del Super Bowl con los Rams. Su primera temporada con los Chiefs fue deficiente, terminando con un récord de 6-10, su peor récord desde 1988 . Vermeil y los Chiefs hicieron algunos cambios importantes para la temporada 2002 , donde los Chiefs mejoraron a 8-8. Los Chiefs tuvieron la mejor ofensiva de la NFL en 2002, liderada por Priest Holmes , Trent Green , Tony González , Dante Hall y los linieros ofensivos Willie Roaf y Will Shields . En 2003, los Chiefs comenzaron la temporada 9-0 y terminaron con un récord de 13-3, llegando a los playoffs y ganando la AFC Oeste . También tuvieron la ofensiva mejor clasificada de la NFL por segundo año consecutivo. Los Chiefs terminaron 7-9 en 2004 , a pesar de que tuvieron la ofensiva mejor clasificada de la NFL por tercer año consecutivo bajo el coordinador ofensivo Al Saunders . Los Chiefs tuvieron un mal desempeño debido a su débil defensa, que ocupó el puesto 31 entre 32 equipos de la liga.

Vermeil regresó con los Chiefs para la temporada 2005 con una de las mejores ofensivas de la NFL y una defensa mejorada. En 2005, Vermeil y Saunders incluyeron de manera inusual más llamadas de alto riesgo. El corredor de Pro Bowl y líder del equipo, Priest Holmes, sufrió una lesión que puso fin a su temporada contra los San Diego Chargers en la octava semana de la temporada. Sin embargo, su lesión permitió que el emergente Larry Johnson pudiera ser titular en su lugar. Bajo Johnson, la ofensiva de los Chiefs continuó a su habitual ritmo explosivo. El 31 de diciembre, Vermeil anunció que se retiraría al finalizar la temporada 2005, [17] y al día siguiente llevó a los Chiefs a una goleada de 37-3 sobre los Cincinnati Bengals . Sin embargo, los Chiefs no lograron llegar a los playoffs , a pesar de su récord de 10–6.

Carrera y legado posterior al entrenamiento

Vermeil es recordado por sus frecuentes crisis emocionales durante las conferencias de prensa, incluido el llanto cuando se emociona. Esta muestra de emoción le ha ayudado a convertirse en un entrenador popular entre los aficionados. Vermeil vive en el histórico distrito Country Club Plaza de Kansas City . Cuando no está en Kansas City, toda la familia Vermeil disfruta pasar tiempo y trabajar en "The Ranch", una granja de 114 acres (0,46 km2 ) ubicada en las afueras de Filadelfia, en el condado rural de Chester, Pensilvania . También es un gran partidario de los Boy Scouts of America del Consejo del Condado de Chester y recibió el premio Silver Beaver , que casualmente se otorgó al mismo tiempo que fue nombrado entrenador en jefe de los Chiefs en 2001 . Su torneo anual de golf ha aportado más de un millón de dólares al fondo operativo del Consejo.

Vinos Vermeil/Bodega On The Edge en Calistoga, California

Vermeil se asoció con OnTheEdge Winery y produjo su propio vino autoproclamado "Garage Cabernet", llamado así en honor a su padre, Jean Louis Vermeil. De hecho, Vermeil fue reprendido una vez por la NFL cuando durante un juego le prometió al pateador Morten Andersen una botella de Cabernet Sauvignon si podía patear el gol de campo ganador contra Oakland. Andersen hizo la patada, pero al enterarse de la oferta, la NFL recordó a Vermeil y a los Chiefs que la botella de vino de $500 se consideraba un bono de incentivo basado en el desempeño que no estaba escrito en el contrato de Andersen, y el regalo fue rechazado. [18]

Vermeil y el ex entrenador en jefe de los Redskins, Joe Gibbs, son amigos cercanos. Fue bajo la recomendación de Vermeil que Gibbs contrató al ex coordinador ofensivo de Vermeil y Entrenador Ofensivo del Año 2005 de USA Today, Al Saunders, como entrenador asistente superior.

Vermeil ha aparecido en varias películas. La película de 2006, Invincible , mostró a Vermeil (interpretado por Greg Kinnear ) cuando era entrenador en jefe de Filadelfia y le dio a Vince Papale la oportunidad de jugar para los Eagles . En la película American Underdog de 2021 , Vermeil es interpretado por Dennis Quaid cuando le dio a Kurt Warner la oportunidad de jugar para los St. Louis Rams . Vermeil es conocido por su excepcional capacidad de juzgar las capacidades del carácter y sus decisiones para dar oportunidades a los desvalidos.

Durante su primer retiro, Vermeil trabajó como analista de juegos tanto para CBS (1983–87) como para ABC Sports (1988–96), la mayor parte del tiempo junto con Brent Musburger . Actualmente, Vermeil trabaja como analista de juegos en transmisiones de fútbol americano universitario y juegos de la NFL en NFL Network , con trabajo durante el Insight Bowl de 2006 . Vermeil también se desempeñó como entrenador en jefe en las ediciones de 2012 y 2013 del NFLPA Collegiate Bowl . [19] [20]

En 2006 se estrenó un comercial de Coors Light que presentaba imágenes de archivo manipuladas de Vermeil en una conferencia de prensa .

El 2 de noviembre de 2008, Vermeil fue honrado por la organización St. Louis Rams colocando su nombre en el "Anillo de Honor" alrededor del interior del Edward Jones Dome en St. Louis. [22]

Vermeil (derecha) junto a Kurt Warner, 2014.

Vermeil tuvo un breve cameo en la película de 2011 The Greening of Whitney Brown , ambientada en el condado de Chester, en la que interpreta a un entrenador de fútbol de la escuela secundaria local. [23]

La autobiografía del libro de 2001 Touched: The Jerry Sandusky Story ( ISBN  9781582612706 ) incluye una cita en un prólogo [24] de Vermeil: "Bien podría ser el Will Rogers de la profesión de entrenador". [25] En 2011, el ex entrenador defensivo de Penn State, Sandusky, fue arrestado por 40 cargos de abuso sexual infantil . Un relato de 2011 sobre el libro decía: "Sandusky se presenta a sí mismo como alguien que constantemente tomaría riesgos en pos de lo que a menudo llama 'travesuras'" y hay muchas otras citas y citas que parecen "diferentes a la luz de la horrendas acusaciones". [26] Después del despido del presidente del PSU, Graham B. Spanier , se informó que Vermeil, el 8 de noviembre de 2011, "le dijo a Action News [de Filadelfia]: 'No creo que haya nada que pueda decolorar la calidad del legado de Joe Paterno. .'" [27] Vermeil también formó parte de la Junta Honoraria de la fundación infantil Second Mile de Sandusky, junto con el entrenador de los Philadelphia Eagles, Andy Reid , Matt Millen de ESPN , el actor Mark Wahlberg y el jugador de fútbol americano Franco Harris , entre otros. [28] Se informó el 11 de noviembre de 2011 que Vermeil no había "hablado con [Sandusky] desde que estalló el escándalo. 'Es un lado ciego', dijo Vermeil. 'Eso es todo lo que puedo decir'. "Si es verdad, es un hombre enfermo. Tenía una enfermedad que ninguno de nosotros conocía. Eso es todo". " [24]

Los Broadcast Pioneers de Filadelfia nombraron a Vermeil su Persona del Año en 1985 y lo incluyeron en su Salón de la Fama en 2003.

Vermeil se desempeñó como entrenador en jefe del Equipo Nacional en el NFLPA Collegiate Bowl de 2012 a 2014, [29] [30] [31] llevando a su equipo a la victoria en cada una de sus tres apariciones.

En agosto de 2015, Vermeil compró una participación del 2,5% en el equipo de fútbol americano Philadelphia Soul Arena . [32] Con Vermeil poseyendo una participación minoritaria del equipo, Philadelphia Soul ganó ArenaBowl XXIX en 2016 y ArenaBowl XXX en 2017.

En 2020, fue nombrado finalista como entrenador del "Centennial Slate" del Salón de la Fama del fútbol profesional . Volvió a estar clasificado para la generación de 2021, pero estuvo entre los entrenadores que formaron parte del corte final. [ cita necesaria ] Fue elegido finalista de entrenador para la generación de 2022. [33]

En 2022, Vermeil fue elegido miembro del Salón de la Fama del fútbol profesional . [34]

Registro de entrenador en jefe

Colega

NFL

Vida personal

Vermeil y su esposa Carol tienen tres hijos y 11 nietos. [2] El sobrino de Vermeil, Louie Giammona , jugó en la NFL para Vermeil con los Philadelphia Eagles . Giammona también jugó para los New York Jets . [36]

Tras el fallecimiento del ex entrenador del Salón de la Fama de los Vikings, Bud Grant, el 11 de marzo de 2023, Vermeil es el entrenador de Super Bowl de mayor edad que aún vive, y él y su homólogo del Super Bowl XV, Tom Flores, son los únicos entrenadores vivos de cualquiera de los primeros 16 Super Bowls. . Grant fue el único entrenador vivo de cualquiera de los primeros 14 Super Bowls desde la muerte de Don Shula el 4 de mayo de 2020 hasta su muerte.

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Puma, Mike (18 de mayo de 2006). "En el fútbol hay llanto". ESPN.com . ESPN, Inc. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2006 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  2. ^ ab "Dick Vermeil". Jefes de Kansas City. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2005 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Recordando a Ralston". Universidad Stanford. 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  4. ^ Buckheit, Mary (25 de agosto de 2006). "Vermeil habla de 'Invencible', lágrimas". ESPN.com . ESPN . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  5. ^ "Knute Rockne, Dick Vermeil y Ki-Jana Carter serán incluidos en el Salón de la Fama del Rose Bowl". TorneoDeRoses.com . 26 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  6. ^ "La búsqueda de las águilas termina con Vermeil". Tiempos de San Petersburgo . 9 de febrero de 1976 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  7. ^ "Una nueva vida". Deportes Ilustrados . 28 de marzo de 1983 . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  8. ^ "EL EX ENTRENADOR DE LA NFL DICK VERMEIL SERÁ EL PONENTE PRINCIPAL DE LA CLÍNICA DE FÚTBOL SU". cuse.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  9. ^ Ellenport, Craig (14 de noviembre de 2018). "El balón suelto que cambió el fútbol: milagro en Meadowlands, 40 años después". Deportes Ilustrados . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  10. ^ Tomasson, Chris (2 de febrero de 2018). "Dick Vermeil llevó a los Eagles al primer Super Bowl, esperando un resultado diferente el domingo". twincities.com . Grupo MediaNews, Inc. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  11. ^ "Vermeil renuncia, diciendo que está 'agotado'". Los New York Times . 11 de enero de 1983 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  12. ^ Buckheit, Mary (25 de agosto de 2006). "Vermeil habla de 'Invencible', lágrimas". espn.com . ESPN, Inc. Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  13. ^ Eskenazi, Gerald (2 de febrero de 2000). "FÚTBOL PROFESIONAL; Vermeil lloroso llega a la cima". Los New York Times . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  14. ^ Freeman, Mike (31 de agosto de 1997). "Ellos se responden a sí mismos". Los New York Times . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  15. ^ Eskenazi, Gerald (2 de febrero de 2000). "FÚTBOL PROFESIONAL; Vermeil lloroso llega a la cima". Los New York Times . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  16. ^ https://www.turfshowtimes.com/2023/6/29/23778155/rams-history-dick-vermeil-retire-andy-reid
  17. ^ "Vermeil se retirará al final de la temporada". ESPN.com . ESPN, Inc. Enero de 2006 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  18. ^ "Nada de vino caro para Andersen". espn.com . ESPN, Inc. 26 de noviembre de 2003 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  19. ^ Alper, Josh (7 de noviembre de 2011). "La NFLPA celebrará un partido previo al draft en Los Ángeles". Profootballtalk.com . Consultado el 9 de enero de 2013 .
  20. ^ Finley, Ryan (8 de enero de 2013). "Fútbol americano de los Arizona Wildcats: Tutogi y Quinn aceptan invitaciones al NFLPA Bowl". Estrella diaria de Arizona . Consultado el 9 de enero de 2013 .
  21. ^ Mullman, Jeremy (9 de agosto de 2007). "COORS ESPERA CONVERTIR LA TIRADA DEL EX ENTRENADOR DE FÚTBOL EN PUBLICIDAD". adagio.com . Edad publicitaria . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  22. ^ "Vermeil se agregará a Rams" Ring of Honor"". missourinet.com . Noticias de Learfield & Ag, LLC. 23 de octubre de 2008 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  23. ^ Pinkerton, Nick (9 de noviembre de 2011). "La ecologización de Whitney Brown". villagevoice.com . VILLA DEL PUEBLO, LLC . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  24. ^ ab Merrill, Elizabeth, "Parece que nadie conoce a Jerry Sandusky", ESPN.com , 11 de noviembre de 2011, 4:17 pm ET. Consultado el 14 de noviembre de 2011.
  25. ^ Libro de Jerry Sandusky titulado 'Touched: The Jerry Sandusky Story', Los Angeles Times , 7 de noviembre de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2011.
  26. ^ "La autobiografía de Jerry Sandusky 'Touched' contiene pasajes que ahora hacen temblar al lector", Harrisburg PA The Patriot-News , 12 de noviembre de 2011, 4 pm/10:27 pm. Consultado el 14 de noviembre de 2011.
  27. ^ Rys, Richard, "Ditka y Vermeil hablan mal del escándalo de PSU: aparentemente, los medios tienen la culpa de la reputación arruinada de JoePa", The Philly Post , 11 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2011.
  28. ^ Shorr-Parks, Eliot, "Andy Reid, Dick Vermeil en la junta honoraria de la organización Sandusky" Archivado el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine , blog de Yard Barker ; "con FoxSports.com en MSN " en la parte superior derecha del logotipo de la página; 11 de octubre de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2011.
  29. ^ Markazi, Arash (29 de noviembre de 2012). "Entrenadores nombrados para el NFLPA Bowl". espn.com . ESPN, Inc. Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  30. ^ Muma, Steven (13 de enero de 2013). "Cuerpo técnico del NFLPA Collegiate Bowl 2013: Dick Vermeil lidera el equipo nacional". sbnation.com . Vox Media, Inc. Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  31. ^ Zucker, José. "NFLPA Collegiate Bowl 2014: estadísticas y análisis del Collegiate All-Star Game". blanqueadorreport.com . Bleacher Report, Inc. Turner Broadcasting System, Inc. Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  32. ^ Barkowitz, Ed (20 de agosto de 2015). "Dick Vermeil compra Arena League Philly Soul". Filadelfia.com . Noticias diarias de Filadelfia .
  33. ^ Kerr, Jeff (24 de agosto de 2021). "Cliff Branch, Dick Vermeil seleccionados como finalistas para la promoción del Salón de la Fama del fútbol profesional de 2022". Deportes CBS . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  34. ^ "El entrenador Dick Vermeil, el tackle Tony Boselli y el DE Richard Seymour encabezan la promoción de 2022 del Salón de la Fama del fútbol profesional". ESPN.com . 11 de febrero de 2022.
  35. ^ "Registro, estadísticas y clasificaciones de categorías de Dick Vermeil". Pro-Football-Reference.com .
  36. ^ "Louie Giammona vuelve al lado bueno del tío". Águila lectora . AP . 27 de octubre de 1980: a través de la búsqueda en el archivo de Google News.

enlaces externos