stringtranslate.com

Sam Smith

Samuel Frederick Smith (nacido el 19 de mayo de 1992) es un cantante y compositor inglés. En 2012, saltaron a la fama cuando aparecieron en el exitoso sencillo de Disclosure , " Latch ", que alcanzó el puesto número once en la lista de singles del Reino Unido . Al año siguiente, aparecieron en el sencillo de Naughty Boy " La La La ", que se convirtió en el sencillo número uno en el Reino Unido.

El álbum de estudio debut de Smith, In the Lonely Hour (2014), fue lanzado a través de Capitol Records UK y debutó en el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido . [9] El sencillo principal del álbum, " Lay Me Down ", fue lanzado antes de "La La La". El segundo sencillo del álbum, " Money on My Mind ", se convirtió en su segundo sencillo número uno en el Reino Unido. [10] Su tercer sencillo, " Stay with Me ", tuvo éxito internacional, alcanzando el número uno en el Reino Unido y el número dos en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , mientras que los sencillos posteriores " I'm Not the Only One " y " Like I Can" " alcanzó el top ten en el Reino Unido. El álbum ganó cuatro premios en la 57ª edición anual de los premios Grammy , incluyendo Mejor Álbum Vocal Pop , Mejor Artista Nuevo , Grabación del Año , Canción del Año y nominaciones a Álbum del Año y Mejor Interpretación Pop Solista .

La canción de Smith " Writing's on the Wall " sirvió como tema para la película de James Bond Spectre (2015) y le valió a Smith un Globo de Oro y un Premio de la Academia a la Mejor Canción Original . El segundo álbum de estudio de Smith, The Thrill of It All (2017), debutó en la cima de las listas de álbumes del Reino Unido y Estados Unidos. El sencillo principal del álbum, " Too Good at Goodbyes ", alcanzó el número uno en el Reino Unido y Australia y el número cuatro en Estados Unidos. Después del sencillo de 2018 " Promises " (con Calvin Harris ), que alcanzó el puesto número uno en el Reino Unido, Smith lanzó " Dancing with a Stranger " (con Normani ) en 2019, que alcanzó su punto máximo entre los diez primeros en el Reino Unido y Estados Unidos. recibiendo también una nominación a Canción del Año en los Brit Awards 2020 . Los sencillos, junto con " How Do You Sleep? ", precederían al lanzamiento de su tercer álbum de estudio, Love Goes (2020). [11] En 2022, el sencillo de Smith " Unholy " (con Kim Petras ), se convertiría en su primer sencillo número uno en los EE. UU. y ganó el premio Grammy a la mejor interpretación de un dúo o grupo pop . La canción precedería a su cuarto álbum, Gloria (2023). [12]

Los numerosos reconocimientos de Smith incluyen cinco premios Grammy , tres premios Brit , tres premios Billboard Music y un American Music Award , así como un Globo de Oro y un Premio de la Academia . En la lista de álbumes del Reino Unido, In the Lonely Hour fue el álbum debut más vendido de la década de 2010 y el sexto álbum más vendido de la década , mientras que en conjunto los álbumes de Smith pasaron la cuarta mayor cantidad de semanas en el número uno en la década de 2010 , detrás de Ed. Sheeran , Adele y Eminem . [13] [14] Smith es el primer músico abiertamente no binario en lanzar una canción que alcanzó el número 1 en el Billboard Hot 100 y ganar un premio Grammy. [12]

Primeros años de vida

Samuel Frederick Smith [15] nació en una familia judía en Londres el 19 de mayo de 1992, [16] [17] de Frederick Smith y la corredora Kate Cassidy. [17] [18] Smith creció en Great Chishill , donde asistieron a la escuela primaria Thomas More. [19] Fueron intimidadas por tener senos cuando eran niñas y se sometieron a una liposucción a los 12 años. [20] Como parte del Youth Music Theatre UK , Smith apareció en la producción de 2007 de la compañía de Oh! Carol , un musical con la música de Neil Sedaka . [21] Antes de ingresar al teatro musical, habían estado en bandas de jazz. [22] Mientras estudiaba canto y composición con la pianista de jazz Joanna Eden durante varios años, [23] Smith asistió a la escuela católica St Mary's en Bishop's Stortford [24] y fue miembro de Bishop's Stortford Junior Operatics (ahora Bishops Stortford Musical Theatre Sociedad) y el Coro Juvenil Cantate. [25] Smith asistió a la iglesia anglicana de Santa María la Virgen, Saffron Walden , con miembros de su familia, cuando era joven. [26] Smith lanzó dos sencillos, " Bad Day All Week " en 2008 y " When It's Alright " en 2009. [27]

Carrera

2012-2016:En la hora solitaria

Smith apareció en la canción de Disclosure " Latch ", que se lanzó el 8 de octubre de 2012 y alcanzó el puesto número 11 en la lista de singles del Reino Unido . En febrero de 2013, Smith lanzó el primer sencillo de su álbum debut, " Lay Me Down ", y más adelante en el año apareció en el sencillo de Naughty Boy " La La La ". Fue lanzado el 19 de mayo de 2013 y alcanzó el puesto número 1 en la lista de singles del Reino Unido . El primer EP de Smith, Nirvana, fue lanzado al año siguiente. La primera canción del EP, titulada " Safe with Me ", es producida por Two Inch Punch y se transmitió por primera vez en el programa BBC Radio 1Xtra de MistaJam el 24 de julio de 2013. [28] La segunda canción del EP se titula "Nirvana". " y está producido por Craze & Hoax y Jonathan Creek. El EP también incluye la versión solista acústica de Smith de "Latch" y una versión en vivo de "I've Told You Now". [29] Smith lanzó la colaboración de Disclosure, Nile Rodgers y Jimmy Napes "Together" el 25 de noviembre de 2013 como el único sencillo de Settle: The Remixes . En diciembre de 2013, Smith fue nominado para el premio Brit Critics' Choice Award 2014 y para la encuesta Sound of 2014 de la BBC , [30] [31] ganando ambos. [32] [33]

Smith actuando en Glasgow en 2014

El segundo sencillo del álbum debut de Smith, titulado " Money on My Mind ", fue lanzado el 16 de febrero de 2014. El 16 de diciembre se anunció que el álbum de estudio debut de Smith, titulado In the Lonely Hour , se lanzaría el 26 de mayo de 2014 a través de Capitol. Registros . [9] Smith describió el álbum como "todo sobre el amor no correspondido" derivado de una experiencia personal, ya que nunca había sido amado por ningún interés amoroso anterior. [34] El álbum alcanzó el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido y el número dos en el Billboard 200 , y el 5 de noviembre se había convertido en el segundo álbum más vendido de 2014 en los EE. UU., solo detrás de 1989 de Taylor Swift . [35] [36] En enero de 2015, In the Lonely Hour fue nombrado el segundo álbum más vendido de 2014 en el Reino Unido, detrás de x de Ed Sheeran . [37] Una versión en vivo de la canción del álbum "I've Told You Now", interpretada en St Pancras Old Church , estuvo disponible como descarga gratuita como parte de una promoción de Amazon.com el 27 de diciembre de 2013. [38] El álbum La canción "Make It To Me", coescrita por Howard de Disclosure y Jimmy Napes, estuvo disponible como descarga gratuita como parte de una promoción de iTunes Store el 13 de enero de 2014. [39] Smith realizó su gira debut como cabeza de cartel por Estados Unidos en el segundo trimestre de 2014, con una lista de canciones principalmente de material nuevo. [34] El 20 de enero de 2014, Smith hizo su debut en la televisión estadounidense interpretando "Latch" con Disclosure en Late Night with Jimmy Fallon . Smith también actuó en Saturday Night Live el 29 de marzo de 2014, interpretando " Stay with Me " con tintes gospel y una versión acústica de "Lay Me Down". [40] [41] [42] "Stay with Me" alcanzó el número uno en la lista de singles del Reino Unido y el número dos en el Billboard Hot 100 de EE. UU . [43] [44] El cuarto sencillo del álbum, " I'm Not the Only One ", alcanzó el número tres en el Reino Unido y el número cinco en los Estados Unidos. [44] Smith interpretó "Stay With Me" en vivo en los MTV Video Music Awards 2014 el 24 de agosto en The Forum en Inglewood, California . [45] El 15 de noviembre de 2014, se unieron al grupo benéfico Band Aid 30.junto con otros actos de pop británico e irlandés, grabó la última versión de la canción " Do They Know It's Christmas? " en los estudios Sarm West en Notting Hill , Londres, para recaudar fondos para la crisis del ébola de 2014 en África occidental . [46]

Smith interpretando "Stay with Me" en Berlín en 2015

En 2015, salió a la luz que el cantante Tom Petty , al notar similitudes entre "Stay with Me" y su éxito de 1989 " I Won't Back Down ", había negociado un acuerdo extrajudicial con Smith en octubre de 2014. y el co-compositor Jeff Lynne recibieron el 12,5 por ciento de las regalías de "Stay with Me", y los nombres de Petty y Lynne se unieron a James John Napier (conocido profesionalmente como Jimmy Napes ) en los créditos de la canción de ASCAP . [47] En la 57ª Entrega Anual de los Premios Grammy , celebrada el 8 de febrero de 2015, en el Staples Center de Los Ángeles, Smith interpretó "Stay with Me" y también recibió cuatro premios Grammy: Mejor Artista Revelación , Grabación del Año y Canción del Año. Año (por "Stay with Me") y Mejor Álbum Vocal Pop (por In the Lonely Hour ). [48] ​​En los Brit Awards 2015 celebrados en el O2 Arena de Londres el 25 de febrero, interpretaron "Lay Me Down" y ganaron los Brit Awards por Acto Revelación Británica y Éxito Global. [49] En marzo de 2015, "Lay Me Down" fue relanzado como el sexto sencillo del álbum, alcanzando el puesto número 8 en el Billboard Hot 100 (el tercer sencillo top 10 de Smith en Estados Unidos). [50] El mismo mes, Smith grabó otra versión de la canción, con John Legend , para el teletón benéfico británico Comic Relief , que alcanzó el número uno en el Reino Unido. [51] En los Billboard Music Awards 2015 el 17 de mayo, Smith recibió tres premios Billboard: Mejor Artista Masculino, Mejor Artista Nuevo y Mejor Artista de Canciones de Radio. [52] Aparecieron en el sencillo " Omen " de Disclosure , que se lanzó el 27 de julio de 2015. [53]

El 8 de septiembre de 2015, Smith y Jimmy Napes confirmaron que habían compuesto " Writing's on the Wall ", el tema principal de Spectre , la película número 24 de James Bond . [54] La canción fue lanzada el 25 de septiembre de 2015 y se convirtió en el primer tema de James Bond en alcanzar el número uno en el Reino Unido. [55] El 19 de octubre, Smith recibió dos récords mundiales Guinness : uno por grabar el primer tema de James Bond que llegó al número uno en el Reino Unido y otro por anotar la mayor cantidad de semanas consecutivas en el top 10 del Reino Unido con un álbum debut. , por En la hora solitaria . [55]

En la 73ª edición de los Globos de Oro el 10 de enero de 2016, recibieron el premio a la mejor canción original por "Writing's on the Wall". [56] El 14 de enero, la canción le valió a Smith una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Canción Original . [57] En las nominaciones a los Brit Awards 2016 anunciadas el 14 de enero, la canción estaba entre las nominadas a Mejor vídeo británico. [58] Smith interpretó "Writing's on the Wall" en los Premios de la Academia el 28 de febrero y, junto con Napes, recogió el premio a la Mejor Canción Original. [59] En su discurso de aceptación, Smith hizo referencia a un artículo de Ian McKellen publicado antes de la ceremonia de premiación que afirmaba que ningún hombre abiertamente gay había ganado un Oscar al Mejor Actor; Smith citó erróneamente a McKellen diciendo que ningún hombre gay en general había ganado un Oscar. Esto fue rápidamente desacreditado por el receptor abiertamente gay Dustin Lance Black , [60] pero McKellen mencionó que el error "no resta valor" al logro de Smith. [61]

2017-2021:La emoción de todoyel amor va

Smith en el escenario del Xcel Energy Center en Minnesota en 2018

El 8 de septiembre de 2017, Smith lanzó un nuevo sencillo titulado " Too Good at Goodbyes ", que debutó en el número uno en el Reino Unido y en el número cinco en el Billboard Hot 100 de EE. UU. [62] Su segundo álbum de estudio, The Thrill of It All. , debutó en la cima de la lista de álbumes del Reino Unido y del Billboard 200 de Estados Unidos , convirtiéndose en su primer álbum número uno en Estados Unidos. [63] [64] El 20 de marzo de 2018, Smith inició la gira The Thrill of It All Tour , que visitó Europa, América del Norte, Asia, Nueva Zelanda, Australia y Sudáfrica hasta 2019. El 27 de marzo de 2018, lanzaron " Pray ". con el rapero estadounidense Logic . El 17 de agosto de 2018, el cantante colaboró ​​como vocalista principal en el nuevo tema de Calvin Harris, " Promises ". [65] La canción se convirtió en el séptimo éxito número uno de Smith en la lista de singles del Reino Unido y su primera canción principal en la lista Dance/Mix Show Airplay de Billboard . [66] También lanzaron la canción " Fire on Fire " como banda sonora de Watership Down .

Smith actuando con Calvin Harris , Rag'n'Bone Man y Dua Lipa en los Brit Awards 2019 en Londres

En enero de 2019, Smith lanzó la canción " Dancing with a Stranger " con Normani como sencillo y alcanzó el top ten en el Reino Unido, Estados Unidos y otros países. En febrero, Smith interpretó un popurrí de canciones junto a Calvin Harris , Rag'n'Bone Man y Dua Lipa en los Brit Awards 2019 celebrados en el O 2 Arena de Londres. " ¿Cómo duermes? " se publicó el 19 de julio de 2019. [67]

En diciembre de 2019, Official Charts Company nombró a In the Lonely Hour como el álbum debut más vendido de la década de 2010 y el sexto álbum más vendido de la década en el Reino Unido, mientras que a las 10 semanas, los álbumes de Smith pasaron colectivamente la cuarta mayor cantidad de semanas. en el número uno en el Reino Unido en la década de 2010 , detrás de Ed Sheeran , Adele y Eminem . [13] [14]

El 13 de febrero de 2020, Smith reveló que el lanzamiento de un tercer álbum de estudio, entonces titulado To Die For , estaba programado para el 1 de mayo. [68] El 30 de marzo, Smith anunció que, debido a los efectos continuos de la pandemia de COVID-19 , retrasarían el lanzamiento de su tercer álbum e incluirían una serie de cambios en la lista de canciones del álbum y el título, como continuarían trabajando en ello. Sin embargo, afirmaron que aún se lanzaría en algún momento de 2020. [69] " I'm Ready ", una colaboración con la cantante estadounidense Demi Lovato se lanzó el 16 de abril y se ubicó en el top 40 de varios países. [70] El 6 de julio, Smith lanzó su versión de " Fix You " de Coldplay . Originalmente habían interpretado la canción a principios de mayo para iHeartRadio Living Room Series. [69] El 17 de septiembre, lanzaron un nuevo sencillo, " Diamonds ", y luego anunciaron el nuevo título de su tercer álbum, Love Goes , que fue lanzado el 30 de octubre. [71] El 29 de septiembre anunciaron que realizarían un concierto en vivo el 30 de octubre desde Abbey Road Studios en Londres, su única presentación en vivo de 2020. [72] El concierto contó con apariciones especiales de la actriz británica Jade Anouka en " My Oasis " y el cantante Labrinth en "Love Goes", e incluyó una versión de " Time After Time ", que recibió elogios de la cantante y escritora original de la canción, Cyndi Lauper . [73] El concierto fue grabado y lanzado como álbum en vivo, Love Goes: Live at Abbey Road Studios , el 19 de marzo de 2021. [74] El mismo año, Smith grabó una versión de " You Will Be Found ", en colaboración con Summer Walker , para el álbum de la banda sonora de la adaptación cinematográfica de 2021 de Dear Evan Hansen . Su versión de la canción también suena durante los créditos finales de la película. [75]

2022-presente:gloria

El 25 de agosto de 2022, Smith anunció que habían colaborado con la cantante alemana Kim Petras en una canción titulada " Unholy ", y Petras la calificó como "la mejor canción" de la que ha formado parte. [76] El primer sencillo del cuarto álbum de estudio de Smith, Gloria , alcanzó el número uno en el Reino Unido, Estados Unidos (el primer éxito de Smith en las listas estadounidenses), Australia y otros mercados. [77] [78] La canción convirtió a Smith y Petras en los primeros músicos abiertamente no binarios y abiertamente transgénero, respectivamente, en lanzar una canción que alcanzó el número 1 en el Billboard Hot 100. [12] El 18 de noviembre, Smith lanzó el sencillo "Night Before Christmas", que fue añadido a su EP The Holly & the Ivy . [79] Gloria se estrenó el 27 de enero de 2023 y obtuvo críticas generalmente favorables de los críticos. [80] [81] [82]

En febrero de 2023, Smith y Petras ganaron el premio Grammy a la mejor interpretación de un dúo o grupo pop por "Unholy". Esto convirtió a Smith en el primer artista abiertamente no binario en ganar un Grammy, y a Petras en el primer artista abiertamente transgénero en ganar un Grammy de categoría importante. [12] [83] En abril de ese año, Smith se embarcó en el Gloria World Tour para promocionar el álbum. La gira de conciertos visitó Europa, América del Norte, Asia y Oceanía durante todo el año. En julio de 2023, Smith y el DJ escocés Calvin Harris colaboraron por segunda vez y lanzaron una canción titulada " Desire " el 28 de julio de 2023 con Sony Music . [84] [85] La canción alcanzó el puesto número 5 en el Billboard Hot Dance/Electronic Songs de EE. UU . [86]

Arte

Influencias

Smith citó a Adele ( izquierda ) y Amy Winehouse ( derecha ) como influencias principales.

Smith citó a Adele y Amy Winehouse como influencias principales. [87] [88] Admiran la "honestidad en su música" de Adele y la forma en que ha manejado la fama; expresaron su deseo de mantener una imagen pública similar. [87] El álbum debut de Winehouse, Frank, fue el primer álbum que Smith compró. [89] Al principio de su carrera, Smith recibió consejos de Mary J. Blige y Chaka Khan , a quienes escucharon durante su juventud; Smith dijo que esto los inspiró a ofrecer ellos mismos ayuda a nuevos artistas. [89] Llamaron a Taylor Swift un "modelo a seguir" y elogiaron su "conmoción", así como su "honestidad". [89]

Smith afirmó que la historia de los inicios de la carrera de Lady Gaga los animó a mudarse a Londres para comenzar su propia carrera. [23] [90] También le dieron crédito por ayudarlos a declararse no binarios. [91] Smith describió a Robyn como una gran influencia en Love Goes y dijo que la escucharon "sin parar" mientras hacían el álbum porque "podían bailar y estar tristes al mismo tiempo y sentirse empoderados". [92] Además, citaron a Beyoncé y Christina Aguilera como fuentes de inspiración y empoderamiento. [90] [92] Hablando con Rolling Stone en enero de 2016, Smith nombró a Whitney Houston y Mariah Carey como las mejores voces de R&B . [93] [94] Otras influencias de Smith incluyen a Britney Spears [95] y Brandy . [96]

En una entrevista de octubre de 2017 para la revista Attitude , Smith habló del impacto del éxito de su amigo cercano Ed Sheeran : "Te hace esforzarte. Verlo el año pasado ha sido simplemente increíble, pero sí, por supuesto que me da hambre". ". [97] Habían mencionado previamente a GQ en enero de 2015 que "envidian la competencia que tendrían personas como [Frank] Sinatra ... porque se notaba que estaba trabajando con ellos". [89]

estilo vocal

Un perfil de VH1 de la entrenadora vocal de Smith, Joanna Eden, señaló que el rango vocal de Smith "puede elevarse de barítono a tenor para lograr un efecto dramático". [98] Smith pone mucho énfasis en su voz y afirmó que intentaron convertirla en el elemento principal de su álbum debut In the Lonely Hour . [23] Después del lanzamiento del álbum, sus voces fueron comparadas a menudo con las de Adele. [99] [100] Jessica Robertson de The Fader considera que Smith representa "un regreso del vocalista virtuoso en la música popular", en la línea de Whitney Houston y Luther Vandross . [23] Jim Farber escribió para The New York Daily News que Smith "no tiene ningún miedo de sonar femenino"; [101] Mary J. Blige pensó que Smith era una mujer negra cuando los escuchó cantar por primera vez en "Latch" de Disclosure. [90] Cuando se le preguntó sobre la "calidad de diva" de su voz, Smith comentó en enero de 2014:

Es todo lo que escuché. De hecho, no escuché a vocalistas masculinos hasta hace unos dos años. Acabo de escuchar a Whitney Houston, Chaka Khan. Voces masivas. [102]

vida personal

En mayo de 2014, Smith se declaró gay ante el público y reconoció que habían tenido una breve relación con el actor y modelo Jonathan Zeizel. [103] [104] En 2015, en la 57.a entrega anual de los premios Grammy , cuando " Stay with Me " ganó el premio a Grabación del año , dijeron: "Quiero agradecer al hombre del que se trata este disco, en quien me enamoré". Me encanta el año pasado. ¡Muchas gracias por romperme el corazón porque me conseguiste cuatro premios Grammy! [105] En octubre de 2017, Smith declaró que su último álbum, The Thrill of It All , mostraba "el chico gay en el que me he convertido". [106] En septiembre de 2017, Smith reveló una relación con el actor Brandon Flynn en una entrevista en The Ellen DeGeneres Show . En junio de 2018, se anunció que Smith y Flynn se habían separado después de nueve meses de relación. [107]

En octubre de 2017, Smith se declaró género queer , [108] diciendo: "Me siento tanto mujer como hombre" [106] y hablando de un período de su juventud en el que "no poseían ni un pedazo de ropa masculina y usaba maquillaje completo mientras asistía a la escuela". [109] [110] En septiembre de 2019, se declararon no binarios y cambiaron sus pronombres a ellos/ellos , afirmando: "Después de toda una vida de estar en guerra con mi género, he decidido aceptarme por lo que soy". , por dentro y por fuera..." [7] [8]

Smith ha luchado con problemas de imagen corporal desde la preadolescencia y ha sido abierto al respecto en las entrevistas. [20] Se identifican como feministas . [111]

Smith es el padrino del hijo de su amigo cercano y colaborador Jimmy Napes . [112]

Discografía

Visitas guiadas

Filmografía

Premios y nominaciones

Ver también

Notas

  1. ^ Smith no es binario y usa pronombres ellos/ellos . [7] [8]

Referencias

  1. ^ Kellman, Andy. "Biografía e historia de Sam Smith". Toda la música . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  2. ^ Brodesser-Akner, Taffy (1 de noviembre de 2017). "Las confesiones manchadas de lágrimas de Sam Smith". Los New York Times . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  3. ^ Wahn, Megan (12 de noviembre de 2017). "Reseña: Sam Smith lanza canciones conmovedoras". Rojo y negro. Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  4. ^ Murray, Nick (31 de marzo de 2014). "¿Quién es Sam Smith? Una introducción rápida al cantante de soul del Reino Unido". Piedra rodante . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  5. ^ "Sale el cantante de soul británico Sam Smith". EE.UU. hoy . 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 12 de abril de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  6. ^ Wahn, Megan (10 de septiembre de 2023). "Calvin Harris y Sam Smith se reunirán para la primera colaboración desde el deseo de 2018". Rojo y negro. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  7. ^ ab Hunte, Ben (14 de septiembre de 2019). "Sam Smith cambia los pronombres a ellos". Noticias de la BBC. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  8. ^ ab Blackmom, Michael (13 de septiembre de 2019). "Sam Smith anunció que sus pronombres de género son ellos". Noticias de Buzzfeed . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  9. ^ ab "Sam Smith anuncia su álbum debut In the Lonely Hour, comparte fechas de gira". Hecho. 16 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de abril de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  10. ^ "'Money on My Mind' - EP de Sam Smith". iTunes (Reino Unido). Enero de 2013. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2014 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  11. ^ "El nuevo álbum de Sam Smith, 'Love Goes', llegará el 30 de octubre; escuche" Diamonds "ahora - Noticias musicales - ABC News Radio". abcnewsradioonline.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  12. ^ abcd McEvoy, Colin (6 de febrero de 2023). "Beyoncé hizo historia en los premios Grammy 2023. No fue la única". Biografía . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  13. ^ ab "Ed Sheeran nombrado 'artista de la década'". Noticias de la BBC . 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  14. ^ ab "Los 100 álbumes más importantes oficiales del Reino Unido de la década 2010-2019". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  15. ^ "Compositor / Compositor: Smith, Samuel Frederick". Broadcast Music, Inc. Archivado desde el original el 31 de enero de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  16. ^ "Sam Smith: lo que he aprendido como parcialmente judío". Noticias exclusivas . 25 de enero de 2007 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  17. ^ ab Wilkinson, James. "Biografía del artista". Toda la música.com. Archivado desde el original el 8 de junio de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  18. ^ Reportero del Daily Telegraph (3 de febrero de 2009). "La banquera afirma que fue despedida por promover la carrera pop de su hijo" . Telegraph.co.uk . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  19. ^ "Sam Smith de Saffron Walden gana el Oscar". 29 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  20. ^ ab Wong, Curtis M. (15 de marzo de 2019). "Sam Smith habla sobre la identidad de género y la imagen corporal en una entrevista sincera". Huffpost . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  21. ^ "Teatro musical juvenil de antiguos alumnos del Reino Unido". 17 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de abril de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  22. ^ "Sam Smith:" Todos los días pienso en lo loco que es esto"". La línea de mejor ajuste . 14 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  23. ^ abcd Robertson, Jessica (28 de mayo de 2014). "Artículo de portada: Sam Smith habla sobre la vida y el amor". El atenuador . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  24. ^ "Sam Smith, ex colegial de Stortford, se prepara para los premios Brit de esta noche". 19 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014.
  25. ^ "Inicio - cantate.co.uk". Cantate.co.uk. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  26. ^ Roden, Ally (21 de enero de 2023). "Sam Smith comparte" Queer Love Hymn ", escrito por él mismo, "Gloria"". Revista Music Mayhem . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  27. ^ Joe Allan (2015). Sam Smith - La biografía . John Blake Publishing Limited. ISBN 978-1-78418-772-9.
  28. ^ "Nuevo: Sam Smith - A salvo conmigo". Grieta en el camino. 24 de julio de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  29. ^ "iTunes - Música - Nirvana - EP de Sam Smith". iTunes. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  30. ^ "Los británicos anuncian la lista de finalistas de Critics' Choice 2014". BBC. 5 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  31. ^ "Sonido del perfil de 2014: Sam Smith". BBC. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  32. ^ "Brits Critics' Choice Award 2014: Sam Smith anunciado como ganador" . El Telégrafo diario . 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  33. ^ "Sonido de la BBC de 2014: Sam Smith". BBC. 10 de enero de 2014. Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  34. ^ ab Ollman, Jonah (28 de marzo de 2014). "El ángel de Cambridge: Sam Smith". Sonido de Boston . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  35. ^ Caulfield, Keith (4 de noviembre de 2014). "Oficial: '1989' de Taylor Swift debuta con 1,287 millones vendidos en la primera semana". Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  36. ^ "El álbum debut de Sam Smith va camino de derribar a Coldplay-off número 1". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  37. ^ "Lista de álbumes del Reino Unido para 2014 dominada por artistas británicos" Archivado el 27 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . BBC. Consultado el 1 de enero de 2014.
  38. ^ "Te lo dije ahora (en vivo en St Pancras Old Church, Londres): Sam Smith". Amazon Reino Unido . 27 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  39. ^ "iTunes - Música - Make It To Me - Sencillo de Sam Smith". iTunes . 13 de enero de 2014. Archivado desde el original el 2 de junio de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  40. ^ Montgomery, James (27 de marzo de 2014). "Conoce a Sam Smith: el barman británico listo para subir al escenario de 'Saturday Night Live'". MTV . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  41. ^ Exton, Emily (28 de marzo de 2014). "Conozca a Sam Smith antes de tocar en Saturday Night Live - Noticias musicales + chismes - VH1 Music". VH1 . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  42. ^ Tharrett, Matthew (27 de marzo de 2014). "¿Es Sam Smith la próxima gran diva masculina del mundo? / Queerty". Queerty . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  43. ^ "Archivo del Reino Unido de la lista oficial de sencillos Top 40 de 2014 (31 de mayo de 2014)" Archivado el 21 de abril de 2015 en Wayback Machine . Compañía de gráficos oficiales. Consultado el 5 de diciembre de 2014.
  44. ^ ab "Historial de listas de álbumes y sencillos de Sam Smith" Archivado el 19 de julio de 2018 en Wayback Machine . Cartelera. Consultado el 5 de diciembre de 2014.
  45. ^ "Sam Smith actuará en los VMA de 2014 y las lágrimas son inevitables". Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  46. ^ Singh, Anita (11 de noviembre de 2014). "Band Aid 30: One Direction entre el cartel de celebridades" . El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  47. ^ "Actualización: Tom Petty recibió regalías por composición de" Stay With Me "de Sam Smith - Consequence of Sound". Consecuencia del sonido . 29 de enero de 2015. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2015 . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  48. «Premios Grammy: Sam Smith gana cuatro premios» Archivado el 6 de abril de 2015 en Wayback Machine . BBC. Consultado el 26 de febrero de 2015.
  49. «Brit Awards 2015: Lista de ganadores» Archivado el 11 de octubre de 2018 en Wayback Machine . BBC. Consultado el 26 de febrero de 2015.
  50. ^ Confianza, Gary (18 de marzo de 2015). "Mark Ronson, Bruno Mars lidera Hot 100; Sam Smith, Fetty Wap llega al Top 10". Cartelera . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  51. ^ "Sam Smith obtiene el doble de número uno en las listas del Reino Unido" Archivado el 18 de marzo de 2015 en Wayback Machine . BBC. Consultado el 20 de marzo de 2015.
  52. ^ "Billboard Music Awards 2015: consulte la lista completa de ganadores". Cartelera . 17 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
  53. ^ "Divulgación y Sam Smith se conectan en" Omen"". Redes Complejas . 27 de julio de 2015. Archivado desde el original el 29 de julio de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  54. ^ Reportero de BBC News (8 de septiembre de 2015). "Sam Smith graba el tema musical Spectre de Bond". bbc.co.uk. ​Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  55. ^ ab "Stay With Me de Sam Smith nombrada canción del año". BBC. 20 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  56. ^ "Globos de Oro 2016: The Revenant gana los tres premios principales". BBC. 11 de enero de 2015. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  57. ^ Ford, Rebecca (14 de enero de 2016). "Nominaciones al Oscar: la lista completa". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  58. ^ "Brit Awards 2016: las nominaciones". Noticias de la BBC en línea. 14 de enero de 2016. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  59. ^ Copsey, Rob (29 de febrero de 2016). "Sam Smith gana el Oscar por su tema principal de James Bond Spectre". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  60. ^ "Sam Smith comete errores en los Oscar con un discurso de aceptación mal informado y una actuación inestable". Tiempos de música . 29 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  61. ^ Joseph, Yonette (29 de febrero de 2016). "Sam Smith, ¿el único ganador del Oscar abiertamente gay? En realidad no". Los New York Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  62. ^ White, Jack (15 de septiembre de 2017). "Sam Smith obtiene su sexto sencillo número uno en el Reino Unido con Too Good at Goodbyes". Compañía de gráficos oficiales. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  63. ^ "Sam Smith alcanza el número uno en Billboard Artist 100, gracias al debut de 'The Thrill of It All'". Cartelera . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  64. ^ Rob Copsey (10 de noviembre de 2017). "The Thrill Of It All de Sam Smith debuta en el número 1 en la lista de álbumes oficiales:" Este es un sueño hecho realidad"". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  65. ^ Promesas del debut de "Calvin Harris y Sam Smith""". www.thenocturnaltimes.com . 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  66. ^ "Calvin Harris empata a Rihanna en el puesto n.° 1 de la lista de reproducción aérea de programas de baile/mixtos con 'promesas'". Cartelera . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  67. ^ "Sam Smith baila para alejar sus sentimientos en '¿Cómo duermes?' Video". Piedra rodante . 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  68. ^ Trey Alston (13 de febrero de 2020). "SAM SMITH SE MUEVE EL NUEVO ÁLBUM CON UNA FOTO (LITERALMENTE) AGRADABLE". MTV . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  69. ^ ab Kaufamn, Gil (6 de julio de 2020). "Sam Smith finalmente lanzó su emotiva versión de 'Fix You' de Coldplay'". Cartelera . Archivado desde el original el 11 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  70. ^ Peters, Mitchell (12 de abril de 2020). "Sam Smith y Demi Lovato anuncian una nueva colaboración". Cartelera . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  71. ^ Spanos, Bretaña (17 de septiembre de 2020). "Sam Smith baila solo en el electrizante vídeo 'Diamonds'". Piedra rodante . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  72. ^ Brooks, Dave (29 de septiembre de 2020). "Sam Smith anuncia concierto virtual desde Abbey Road Studios". Cartelera . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  73. ^ Blistein, Jon (19 de marzo de 2021). "Mira a Sam Smith cubrir 'Time After Time' de Cyndi Lauper en Abbey Road Studios". Piedra rodante . Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  74. ^ "Sam Smith está listo para lanzar Abbey Road Livestream como álbum". abbeyroad.com. 9 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  75. ^ "Dear Evan Hansen (banda sonora original de la película) de Ben Platt, SZA, Sam Smith, Benj Pasek y Justin Paul". 24 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  76. ^ Daw, Stephen (25 de agosto de 2022). "Sam Smith se burla de que su colaboración 'impía' con Kim Petras 'llegará pronto'". Cartelera . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  77. ^ "Sam Smith y Kim Petras se preparan para la cuarta semana consecutiva en el número 1 con Unholy". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022 . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  78. ^ Confianza, Gary (25 de octubre de 2022). "'Unholy' de Sam Smith y Kim Petras alcanza el número uno en Billboard Hot 100". Cartelera . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  79. ^ Iahn, Buddy (18 de noviembre de 2022). "Sam Smith comparte 'Noche antes de Navidad'". El Universo Musical . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  80. ^ Madden, Emma (27 de enero de 2023). "Reseña de Gloria de Sam Smith: todo el álbum se siente descuidado y confuso". Metro . Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  81. ^ Levine, Nick (27 de enero de 2023). "Sam Smith - reseña de 'Gloria': el trabajo más importante de su carrera". NME . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  82. ^ Smyth, David (27 de enero de 2023). "Sam Smith: reseña del álbum Gloria: bien elaborada pero muy sensata". Estándar de la tarde . Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  83. ^ Nicholson, Jessica (5 de febrero de 2023). "Kim Petras hace historia como la primera mujer abiertamente trans en ganar un Grammy". Cartelera . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  84. ^ "Calvin Harris y Sam Smith se unen para una nueva canción" Desire"". pm studio noticias mundiales (en japonés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  85. ^ "Calvin Harris se burla de la nueva colaboración de Sam Smith [Escuche] - That Grape Juice". thatgrapejuice.net . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  86. ^ "Calvin Harris". Cartelera . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  87. ^ ab ""La admiro "- Sam Smith sobre cómo se inspiró en Adele". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  88. ^ "Música fresca de esta semana" (17 de mayo de 2014). 4Música . Consultado el 28 de julio de 2015.
  89. ^ abcd Wallace, Amy (6 de enero de 2015). "Sam Smith: el nuevo rostro del alma". GQ . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  90. ^ abc Adams, Cameron (15 de abril de 2015). "Sam Smith sobre Lady Gaga, Tom Petty, Boy George... y su próximo álbum". Corporación de noticias de Australia. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  91. ^ Milton, Josh (28 de octubre de 2020). "Sam Smith le da crédito a Lady Gaga como la razón por la que se declararon no binarios:" Ella me dio permiso para estar orgulloso de mi carácter queer"". RosaNoticias . Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  92. ^ ab Daw, Stephen (26 de octubre de 2020). "Por qué 'Love Goes' es el primer álbum adecuado de desamor de Sam Smith'". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  93. ^ "Sam Smith analiza 10 grandes voces de R&B". Piedra rodante . 13 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
  94. ^ Schumann, Rebecka (8 de febrero de 2015). "Sam Smith: 5 datos reales sobre el ganador del Grammy de 2015". Tiempos de negocios internacionales . Archivado desde el original el 28 de enero de 2016 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
  95. ^ "Sam Smith habla sobre cómo Britney Spears inspiró su nuevo álbum, Love for Normani y más [Ver]". Ese jugo de uva. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  96. ^ Morkel, Graye (21 de noviembre de 2017). "Brandy: espero ver SA a través de los ojos de mi hija". Noticias24 . Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 . Artistas jóvenes como Rihanna, Sam Smith y Ariana Grande la han considerado una inspiración.
  97. ^ "Sam Smith: Ver a Ed Sheeran me hace esforzarme". Telégrafo de Belfast . 13 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  98. ^ Smith, Benjamin (5 de febrero de 2015). "Conozca a la mujer que le enseñó a cantar a Sam Smith". VH1 . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  99. ^ Granz, Caryn (17 de junio de 2014). "En la hora solitaria (crítica del álbum)". Piedra rodante . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  100. ^ Cinquemani, Sal (18 de junio de 2014). "Reseña: Sam Smith, En la hora solitaria". Inclinado . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  101. ^ Farber, Jim (17 de junio de 2014). "Reseña del álbum 'In the Lonely Hour' de Sam Smith". Las noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  102. ^ Salvaje, Mark (10 de enero de 2014). "Sonido de la BBC de 2014: Sam Smith". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  103. ^ Malec, Brett (29 de mayo de 2014). "Sam Smith habla sobre ser gay y revela que el álbum trata sobre un chico que no le correspondía". ¡MI!. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  104. ^ "Sam Smith confirma la ruptura en el escenario de Toronto". BBC. 22 de enero de 2015. Archivado desde el original el 23 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  105. Discursos de aceptación de Sam Smith Archivado el 9 de febrero de 2015 en Wayback Machine . Popsugar.com. Consultado el 9 de febrero de 2015.
  106. ^ ab "Sam Smith: 'Me siento tanto mujer como hombre'". noticias.com.au . 24 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  107. ^ Vidrio, Jess (28 de junio de 2018). "Sam Smith y la estrella de 13 Reasons Why, Brandon Flynn, se separaron después de nueve meses". RosaNoticias . Archivado desde el original el 28 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  108. ^ Towle, Andy (23 de octubre de 2017). "Sam Smith se declara Genderqueer: 'Me siento tan mujer como hombre'". Carretera de remolque. Archivado desde el original el 5 de junio de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  109. ^ Voss, Brandon (22 de octubre de 2017). "Sam Smith se declara no binario de género". www.newnownext.com . Logotipo de televisión . Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  110. ^ Firer, Alex (23 de octubre de 2017). "Sam Smith se declara género queer". ¿Qué es tendencia ? Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  111. ^ Iannacci, Elio (16 de enero de 2015). "La entrevista: el ganador del Grammy Sam Smith". Maclean's . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
  112. ^ Smith, Sam (15 de marzo de 2015). "Instagrama". Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  113. ^ "Sam Smith habla sobre el alter ego femenino 'Karamel' después de revelar una identidad de género fluido". Gente . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  114. ^ "Dentro del concierto tributo a Elton John posterior a los Grammy, con Ed Sheeran, Lady Gaga, Miley Cyrus, SZA y más (ver)". Variedad . 13 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  115. ^ Fraser, Kristopher (17 de agosto de 2023). "'Y así, resumen del episodio 10 de la segunda temporada: Charlotte vende arte a Sam Smith, Miranda se enfrenta al Che y Carrie va a Coney Island ". Ropa de mujer a diario . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de agosto de 2023 .

Enlaces externos