Sally es una comedia musical con música de Jerome Kern , letras de Clifford Grey y libreto de Guy Bolton (inspirado en el espectáculo del siglo XIX, Sally in our Alley ), con letras adicionales de Buddy De Sylva , Anne Caldwell y PG Wodehouse . La trama gira en torno a una identidad equivocada: Sally, una huérfana, es lavaplatos en el Alley Inn de la ciudad de Nueva York. Se hace pasar por una famosa bailarina extranjera y asciende a la fama (y encuentra el amor) al unirse a las Ziegfeld Follies. Hay una historia de pobreza a riqueza, un ballet como pieza central y una boda como final. " Look for the Silver Lining " sigue siendo una de las canciones más conocidas de Kern. La canción es satirizada por otra canción, "Look for a Sky of Blue", enel musical satírico de Rick Besoyan de 1959 Little Mary Sunshine .
La obra fue estrenada en 1920 en Broadway por Florenz Ziegfeld y tuvo 570 funciones, una de las más largas en Broadway hasta ese momento. El espectáculo fue diseñado como vehículo para el debut estelar de Marilyn Miller . Tuvo una exitosa presentación en Londres y fue reestrenada varias veces en Broadway y en el West End , aunque ha tenido pocas producciones desde la década de 1950. El musical fue adaptado en una película muda de 1925 y una película musical de 1929 .
Kern, Bolton y Wodehouse habían colaborado en varias comedias musicales en el Princess Theatre . La historia combinaba la inocencia de estos "musicales de la princesa" anteriores con la suntuosidad de la fórmula de las " Ziegfeld Follies ". La banda sonora recicla algo de material de espectáculos anteriores de Kern, incluidos " Look for the Silver Lining " y "Whip-poor-will" (con letras de De Sylva, del fracaso "Zip Goes a Million"); "The Lorelei" (letra de Anne Caldwell); y "You Can't Keep a Good Girl Down" y "The Church 'Round the Corner" (letra de Wodehouse). Grey proporcionó las letras de las pocas canciones nuevas de la banda sonora. A petición de Ziegfeld, se contrató a Victor Herbert para escribir la música de "The Butterfly Ballet" en el tercer acto.
El musical fue producido originalmente por Florenz Ziegfeld y se estrenó el 21 de diciembre de 1920 en el New Amsterdam Theatre de Broadway. Tuvo 570 funciones, una de las más largas en Broadway hasta ese momento. Cuando cerró en 1924 (incluyendo reposiciones), demostraría estar entre los cinco musicales más taquilleros de la década de 1920. El espectáculo fue diseñado como el debut en comedia musical de Marilyn Miller , una chica de 22 años de Ziegfeld Follies . Miller seguiría siendo una estrella en Broadway hasta su muerte en 1936. [1]
El musical disfrutó de una exitosa producción en 1921 en Londres en el Winter Garden Theatre , protagonizada por los veteranos de la comedia musical británica George Grossmith Jr. y Leslie Henson , que tuvo 387 funciones.
También tuvo un buen desempeño en 1923 en Australia, producida por la compañía JC Williamson . Hubo reestrenos en Broadway en 1923 (en el New Amsterdam Theatre ) y 1948 y reestrenos en Londres en 1942 (en el Prince's Theatre) y 1952 (Oxford New Theatre). [2] Otras producciones incluyeron una producción de LACLO en 1944 en Los Ángeles, California y una producción de concierto en Off-Broadway en 1988 en el Academy Theatre. [3]
Una película muda de comedia romántica de 1925 del mismo nombre fue protagonizada por Colleen Moore y fue dirigida por Alfred E. Green , producida por el esposo de Moore, John McCormick . El guion fue adaptado por June Mathis . [4]
La versión cinematográfica musical de 1929 fue la tercera película hablada y a todo color jamás realizada. Conserva tres de las canciones de Kern (" Look for the Silver Lining ", "Sally" y "Wild Rose"). El resto de la música fue escrita para la película por Al Dubin y Joe Burke. [5] Warner Brothers contrató a Miller para repetir su papel por una suma extravagante (según se informa, $1000 por hora, por un total de $100 000). [6] La película fue nominada al Oscar a la mejor dirección artística por Jack Okey en 1930. [7] [8]
Sally fue presentada en The Railroad Hour el 6 de abril de 1953. La adaptación de radio de 30 minutos fue protagonizada por Gordon MacRae y Lucille Norman . [9]