stringtranslate.com

Sala macro

Mapa de la ciudad

Macroom ( en irlandés : Maigh Chromtha ) es una ciudad de mercado en el condado de Cork , Irlanda , ubicada en el valle del río Sullane , a medio camino entre la ciudad de Cork y Killarney . Su población ha crecido y retrocedido a lo largo de los siglos a medida que atravesaba períodos de guerra, hambruna y asilos de trabajo , emigración forzada y prosperidad intermitente. El censo de 2011 arrojó una población urbana de 3.879 personas, [2] mientras que el censo de 2016 registró 3.765 personas.

Puente sobre el río Sullane , visto desde Masseytown

Macroom comenzó como un lugar de reunión para los druidas de Munster . Se menciona por primera vez en registros del siglo VI, y el área inmediata fue sede de una importante batalla c.  987 en la que participó el rey irlandés Brian Boru . Durante la Edad Media , la ciudad fue invadida por una sucesión de clanes en guerra, incluidas las familias Murcheatach Uí Briain y Richard de Cogan. A principios del período moderno , los MacCarthy tomaron el control y más tarde el área encontró prosperidad a través de la molienda. Los MacCarthy construyeron una serie de casas-torre , algunas de las cuales sobreviven. [3] La familia perdió influencia durante las guerras guillerminas de la década de 1690, después de las cuales la autoridad sobre el castillo de la ciudad aumentó y disminuyó entre los MacCarthy y varias familias angloirlandesas .

La población se redujo en la década de 1840 durante la Gran Hambruna . Se pueden encontrar pruebas de ello en el antiguo asilo de pobres , ahora hospital de distrito en el lado norte de New Street, y el cementerio masivo al oeste, cerca de Clondrohid . A finales del siglo XVIII y principios del XIX, varias familias angloirlandesas y una rama de la familia Massey se asentaron en la zona. Muchas de sus casas señoriales fueron quemadas en el período cercano a la Guerra de Independencia de Irlanda, ya que la ciudad se vio envuelta en la agitación de la actividad del IRA .

En la actualidad, la ciudad es un centro económico de la región central de Cork y la sede de una fábrica de procesamiento de leche de Danone , que seca y enlata fórmulas infantiles a partir de leche suministrada por productores lecheros locales. Hasta la década de 1950, New Street era el centro económico de la ciudad y albergaba numerosos pequeños comercios minoristas.

Nombre

El nombre en irlandés de Macroom , Maigh Chromtha , probablemente se traduzca como "llanura torcida" en referencia a la curva del río Sullane en la que se encuentra su núcleo histórico. También se ha sugerido que puede traducirse como "lugar de reunión de los seguidores del dios Crom " o "roble torcido", [4] este último en referencia a un gran roble que aparentemente creció en la plaza del pueblo durante el reinado del rey Juan . [5]

Historia

Neolítico

La zona que rodea a Macroom contiene varios megalitos de la Edad de Piedra . Este monolito forma parte de un complejo de 3500 años de antigüedad en Knocknakilla, entre Macroom y Millstreet.

La evidencia de la actividad humana prehistórica en el área de Macroom sobrevive en los numerosos monumentos funerarios de la Edad de Hierro ; el área es inusualmente rica en menhires , dólmenes y círculos de piedra . [6] Más tarde, a principios de la Edad Oscura , Macroom parece haber sido un centro de convenciones bárdicas y una base para los druidas de Munster. [7] La ​​primera referencia histórica a Macroom data del siglo VI, cuando la ciudad era conocida como Achad Dorbchon y se encontraba dentro del reino de Muscraighe Mitine. [8]

Los Eóganachta eran entonces el clan dominante de Munster y poseían reinos desde Muscraighe Mitine hasta la ciudad de Birr , en las Tierras Medias . En algún momento, fueron reemplazados por los Uí Floinn, que encargaron la construcción de un castillo en Macroom para establecer Raithleann como capital de Muskerry .

Edad media

Muscraighe Mitine sufrió tres invasiones durante el siglo XIII. Los Murcheatach Uí Briain y Richard de Cogan llegaron en 1201 y 1207 respectivamente; los MacCarthys se convirtieron en la familia dominante y más poderosa y mantuvieron el castillo de Macroom hasta mediados del siglo XVII. [9] A partir del siglo XIV, Macroom se convirtió en la capital de la Baronía de Muskerry y el centro de comercio, entierro y culto religioso. Fue uno de los primeros centros molineros irlandeses y, a partir de finales del siglo XVI, la ciudad pasó de ser una aldea a un centro urbano funcionalmente diverso. La localidad creció hacia las afueras del castillo. Los MacCarthys establecieron la ciudad como un centro de mercados y ferias, y en 1620 se construyó una casa de mercado al este y frente al castillo. La familia introdujo un plan de plantación que tenía como objetivo atraer nuevas técnicas y métodos agrícolas e industriales a la zona.

Periodo moderno

A mediados del siglo XVII, las familias angloirlandesas poseían aproximadamente un tercio de la ciudad en términos de valor. [10] Las familias protestantes introdujeron la fabricación de mantequilla, una industria que requería mucha mano de obra. Una lista de viviendas de 1750 detalla 134 edificios y 300 familias, con una proporción de población de 6 a 1 entre católicos y protestantes. La ciudad había pasado de ser una localidad de cabañas de barro a principios de la década de 1660 a un asentamiento urbano de forma lineal de cabañas principalmente con techo de paja , que luego fueron reemplazadas por cabañas sólidas después de una campaña de la Asociación Irlandesa de Tierras y Trabajo (ILLA). El castillo de Macroom fue durante un período propiedad del almirante Sir William Penn , un oficial de la Marina Real y padre de William Penn , de quien se nombró el estado estadounidense de Pensilvania . [11]

Batalla de Macroom

La batalla de Macroom de 1650 se libró como parte de la conquista de Irlanda por parte de Cromwell , cuando las fuerzas parlamentarias inglesas lideradas por Roger Boyle derrotaron a una fuerza confederada irlandesa al mando de David Roche. El obispo Boetius MacEgan , actuando en nombre de los MacCarthy, no logró conservar el castillo. Fue tomado prisionero por las fuerzas parlamentarias y ejecutado en la horca en Carrigadrohid . [12]

Guerra de Independencia de Irlanda

Reunión masiva de alrededor de 1894, organizada por la ILLA con el apoyo de pequeños agricultores arrendatarios y trabajadores agrícolas en la Plaza del Mercado.

Macroom fue la base principal en Cork de la División Auxiliar de la Real Policía Irlandesa (RIC) durante la Guerra de Independencia de Irlanda . El Ejército Republicano Irlandés (IRA) fue muy activo en el condado, especialmente en las áreas alrededor de Macroom, Bandon y Dunmanway . Los policías del RIC en la ciudad describieron el área como "prácticamente en estado de guerra". Después de una serie de incendios de cuarteles y juzgados locales del RIC, se impuso un toque de queda en la ciudad, con la prohibición de reuniones públicas y ferias de mercado. [13] Un voluntario local del IRA escribió sobre un "interior sin policía ni vigilancia". La policía local del RIC sintió que había perdido el control y se llamó a los Auxiliares para reforzarlos. Los habitantes de Macroom trataron a los Auxiliares con hostilidad, y hubo casos de sus patrullas que fueron apedreadas. Los británicos se vieron envueltos en una batalla de guerrillas en las colinas de Muskerry , siendo atacados por la célula del IRA de Ballyvourney, y perdieron tres hombres, dos de ellos oficiales, en un ataque. [14]

El 28 de noviembre de 1920, en Kilmichael , en la carretera entre Macroom y Dunmanway, un convoy formado por 18 auxiliares en dos camiones fue emboscado por voluntarios del IRA de la 3.ª Brigada de Cork bajo el mando de Tom Barry . 16 auxiliares murieron y 1 resultó herido, mientras que el IRA no sufrió bajas. Después de la emboscada, los auxiliares aumentaron su maltrato a la población del condado de Cork, y se declaró la ley marcial en los condados de Cork, Kerry, Limerick y Tipperary, lo que llevó a Macroom a caer bajo la ley marcial durante un período de tiempo. [15] El castillo de Macroom fue quemado en cinco ocasiones distintas; la última ocasión fue el 18 de agosto de 1922, tras la evacuación de los auxiliares de la ciudad. Los voluntarios del IRA contrario al tratado se retiraron de la ciudad de Cork a Macroom, quemando el castillo antes de marcharse durante la Guerra Civil Irlandesa . [16]

La casa en ruinas de la rama de Cork de la familia Massey , quemada y abandonada durante la Guerra de la Independencia. La colina en la que se encuentra se conoce como "Monte Massey".

Mount Massey, que ahora está en ruinas, fue el hogar de los miembros de la familia Massey en los siglos XVIII y XIX, y está ubicado al norte de Kilnagurteen y dio nombre a la ciudad de Masseytown. La familia era una importante propietaria de tierras que abarcaban 13.363 acres, que se extendían desde Clondrohid hasta Drishane. Durante el siglo XIX, la familia intentó moderar el creciente sentimiento nacionalista irlandés patrocinando la feria local de la ciudad. Más tarde, su casa y su finca fueron asediadas e incendiadas en diciembre de 1920 por voluntarios del IRA durante la Guerra de Independencia de Irlanda. [17]

El político y voluntario del IRA Michael Collins fue asesinado en 1922 en una emboscada en la cercana Béal na Bláth . Lady Olivia Ardilaun , descendiente de los MacCarthy y viuda de Lord Ardilaun , vendió la propiedad del castillo en 1924 a un grupo de empresarios locales, que la pusieron en fideicomiso para la ciudad. [18]

Geografía y clima

Macroom se construyó sobre el río Sullane , un afluente del río Lee . Su interior se encuentra en un valle al pie de las montañas Boggeragh . La ciudad se extiende por unas 2 millas (3,2 km) y se compone principalmente de dos calles largas, Main Street y New Street, divididas por el puente Ten Arch, que también conduce al suburbio de Massey Town, más hacia el pueblo de Ballinagree y las montañas Boggeragh.

Al igual que el resto de Irlanda, el clima es templado marítimo , muy uniforme y muy influenciado por la corriente del Atlántico Norte , lo que da como resultado inviernos suaves y veranos frescos. [19] El clima en Macroom es suave, generalmente cálido, templado y húmedo, con precipitaciones significativas durante todo el año, con un promedio de 1164 mm. Llueve en promedio alrededor de 21 días de cada mes, con un pico en diciembre (promedio de 24 días) y disminuyendo ligeramente en junio (promedio de 21 días). La nieve es poco común; tiende a caer en enero o febrero, durante un promedio de 2 a 3 días por año. Las velocidades del viento varían desde c 80 km / h de promedio en invierno, a 50-52 en verano. La temperatura media es de 10,1 °C. [20]

Economía

Calle del Castillo, con la torre al fondo

La economía es principalmente agrícola y los productores lecheros locales son miembros de la cooperativa Dairygold . Su leche se seca o se evapora en Mitchelstown como leche desnatada o concentrado de suero y, finalmente, se suministra a la planta local de Danone , que produce fórmula infantil para un mercado mundial.

Turismo

Vista de la plaza trasera, que muestra el pub del difunto Gerard Golden

Entre las atracciones turísticas se encuentran el centro de la ciudad, un campo de golf de 18 hoyos y el recinto del castillo, con zonas de pesca y golf. Los alrededores de la ciudad contienen una gran cantidad de monumentos megalíticos, pozos sagrados de los primeros cristianos, iglesias y lugares sagrados asociados con antiguos visionarios y curanderos. La montaña Mushera se encuentra a unos pocos kilómetros al norte de la ciudad, cerca del parque rural Millstreet. Contiene el antiguo pozo de San Juan.

El Arco del Castillo, la pieza central de los terrenos del antiguo castillo, permite a los caminantes acceder a los parques de la finca . Está en fideicomiso y en posesión de los habitantes de Macroom. Su gran parque contiene paseos junto al río entre robles y hayas maduros.

El Gearagh

El Gearagh , un bosque de robles sumergido a 1,5 km al este de la ciudad

Gearagh es una reserva natural nacional situada en un delta interior, a 1,5 kilómetros (0,93 millas) al sur de Macroom. Está formada por una serie de pequeñas islas, separadas por canales fluviales o arroyos anastomosados , en su mayoría planos, [21] y está delimitada por el puente Toon, Illaunmore y el puente Anahala. Se cree que la zona ha estado arbolada desde el final de la última Edad de Hielo, alrededor del 8000 a. C. [22] El bosque aluvial se extendía hasta el puente Lee y estaba formado por una gran cantidad de robles y fresnos maduros. [23]

La reserva fue destruida en 1954 cuando el proyecto hidroeléctrico de Lee provocó una gran tala de árboles y inundaciones. Ahora se pueden ver casas sumergidas desde la zona que rodea el puente Two Mile. El proyecto provocó la pérdida del sesenta por ciento del antiguo bosque de robles. [22] Hoy en día, Gearagh es de interés e importancia debido a su rica y rara diversidad de vida silvestre, y representa el único bosque aluvial extenso existente en Europa occidental. [24]

Camino principal desde la entrada

El Gearagh es de interés e importancia principalmente debido a su rica y rara diversidad de vida silvestre, y representa el único bosque aluvial extenso existente en Europa occidental. [25] Alberga numerosas especies de plantas raras, incluyendo caléndula de pantano , reina de los prados y solanáceas , [26] y 62 especies de musgo y hepáticas . Si bien los robles y fresnos alguna vez predominaron, hoy hay una serie de sauces y alisos en las islas y ensenadas más altas. [27] Alberga una gran diversidad de aves y aves silvestres y atrae tanto a migrantes de verano como de invierno. Los ejemplos incluyen ánades reales , silbones , gansos comunes , garzas y fochas . [26] También alberga salmón del Atlántico y el mejillón perla de agua dulce casi extinto . El área está protegida por la Convención internacional de Ramsar .

En la actualidad, Gearagh comprende aguas amplias pero poco profundas que encierran una serie de pequeñas islas separadas por arroyos anastomosados , en su mayoría planos. [28] Sigue siendo un área de extraordinaria belleza natural, con un sistema ecológico diverso [29] y una amplia variedad de plantas, aves y peces, incluidos mejillones perla de agua dulce , salmones del Atlántico , cisnes cantores , martines pescadores y nutrias .

Castillo de Carrigaphooca

Castillo de Carrigaphooca desde el noreste

El castillo de Carrigaphooca es una torre rectangular de cinco pisos en ruinas situada en una roca de lados empinados con vista al río Sullane . Se encuentra a 6 km al oeste de Macroom, en un área conocida como Gleann na n-Dearg ( Valle de los Rojos ). [30] La torre domina el paisaje de Lissacresig ( País de las Hadas ) en Clondrohid , y Lower Shanballyshane, en Kilnamartyra . [31] Carrigaphooca está hecha de piedra arenisca y piedra caliza y fue construida como torre defensiva por el miembro del clan MacCarthy, Donal MacCarthy de Drishane c. 1336-51. [30] Cormac Teige MacCarthy, el señor de Blarney, se refugió en la torre después de haberse aliado con los irlandeses durante el asedio de Kinsale en 1601. Permaneció allí hasta que fue perdonado por Isabel I después de haberle escrito una carta personal de disculpa. [32] En 1602, el castillo fue atacado y tomado por Donal Cam O'Sullivan Beare [33] y otro miembro de la extensa familia McCarthy. Después de un prolongado asedio , sus fuerzas atravesaron la muralla exterior y quemaron la puerta de madera de la entrada de la cara norte. Los defensores se rindieron y se les permitió salir libres. [34]

Carrigaphooca está situada en una zona rica en monumentos neolíticos; un círculo de piedras se encuentra dos campos al este. [35] La torre está ubicada en una propiedad privada y ya no es accesible al público, aunque es propiedad del estado y está mantenida por la Oficina de Obras Públicas . [36]

Festival de Mountain Dew

De 1976 a 1982, Macroom fue sede del festival anual Macroom Mountain Dew , organizado por jóvenes empresarios locales. Los festivales atrajeron hasta 20.000 asistentes cada año, con alineaciones que incluían a Rory Gallagher , Thin Lizzy y Van Morrison . Fue el primero de su tipo en Irlanda y estaba destinado a revitalizar una ciudad que entonces estaba estancada económicamente. [37] Según uno de los organizadores, Martin Fitzgerald, "La ciudad necesitaba un poco de movimiento para tentar no solo a los inversores internacionales sino también a los irlandeses a descansar allí un poco más... un concierto de rock era lo indicado". [38] Entre los artistas que participaron estaban Rory Gallagher , Phil Lynott , Elvis Costello Van Morrison , Marianne Faithfull y Horslips , y asistió John Lydon de los Sex Pistols . [39]

Iglesias

Según el censo de 2011 , la población urbana de 3.879 habitantes incluía a 3.535 personas que se identificaban como católicas romanas . La iglesia católica de la ciudad, dedicada a San Coleman, fue construida en 1841. Fue remodelada en 1893, según un diseño de Dominic Coakley. [40]

El edificio de la Iglesia de Irlanda de Macroom se construyó en 1823 gracias a un préstamo de 1000 libras de la Junta de Frutas. El edificio está ahora abandonado, aunque el cementerio todavía está en uso. [41] Los restos de una capilla con techo de paja se encuentran al oeste de la ciudad, en la montaña Lackaduduv. Se trata de una rara forma sobreviviente, cuyos restos se conocen localmente como "Capilla de Carrignaspiroge". [42]

Transporte

Macroom se encuentra en la ruta nacional principal N22 , aproximadamente a 38 km de la ciudad de Cork y a 48 km de Killarney. El aeropuerto más cercano es el de Cork .

Entre 1866 y 1953 funcionó un ferrocarril entre la ciudad y Cork, que finalizaba en el recinto del mercado. En 1890, había cinco servicios en cada sentido los días laborables y dos los domingos, con una duración de poco más de una hora. La estación de tren de Macroom se inauguró el 12 de mayo de 1866; cerró al tráfico de pasajeros el 1 de julio de 1935 y al tráfico de mercancías el 10 de marzo de 1947, y finalmente se cerró el 1 de diciembre de 1953. [43]

Educación

La ciudad tiene dos escuelas primarias y tres secundarias : una escuela secundaria De La Salle para niños, la escuela secundaria St. Mary's ( Hermanas de la Misericordia ) para niñas y el McEgan College, una escuela técnica mixta ubicada en los terrenos del castillo.

La escuela del Convento de la Misericordia está situada dentro del complejo de las Hermanas de la Misericordia, adjunto a la Iglesia de San Colman, y también incluye un convento, una escuela primaria, un cementerio y una gruta.

Coláiste De La Salle abrió sus puertas en 1933 y originalmente estaba ubicada en el Ayuntamiento de Macroom , hasta que se completó un edificio permanente tres años después. A fines de la década de 1970, la escuela estaba experimentando graves problemas de capacidad y se llevó a cabo una reestructuración y ampliación de la escuela en 1982. [44] Desde su apertura, la proporción de alumnos se ha mantenido relativamente estable: el 40 % proviene de la ciudad y el resto de las parroquias circundantes.

En 2008 se construyó un nuevo edificio para la Escuela Nacional de Niños St Colman's después de años de solicitudes y apelaciones de planificación.

Personas notables

Galería

Referencias

Notas

  1. ^ "Mapeo del censo - Ciudades: Macroom - Panorama de población". visual.cso.ie . Oficina Central de Estadística . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  2. ^ "Perfil de la zona de la ciudad de Macroom Legal Town y sus alrededores, condado de Cork Archivado el 24 de abril de 2021 en Wayback Machine ". CSO . Consultado el 24 de abril de 2021
  3. ^ Keohane 2020, pág. 490.
  4. ^ Es uno de los muchos nombres de lugares irlandeses derivados del nombre del dios Crom. (Hall and Hall, How & Parsons pub, p.393)
  5. ^ Lewis, Samuel. "Macroom, County Cork en el Diccionario topográfico Lewis de Irlanda 1837 Archivado el 10 de julio de 2011 en Wayback Machine ". Consultado el 2 de enero de 2011. Google Books Archivado el 25 de septiembre de 2021 en Wayback Machine.
  6. ^ "Macroom: Perfil de la ciudad Archivado el 13 de mayo de 2006 en Wayback Machine ". Agriculture.gov.ie. Recuperado el 19 de marzo de 2007.
  7. ^ "Historia de Macroom Archivado el 14 de febrero de 2007 en Wayback Machine ". apieceofireland.com . Consultado el 19 de marzo de 2007.
  8. ^ Anillo, 31
  9. ^ Anillo, 80
  10. ^ Anillo, 105
  11. ^ "Tras los pasos de William Penn". Irish America . 1 de febrero de 1989 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  12. ^ Boetius MacEgan, obispo de Ross Archivado el 5 de noviembre de 2013 en Wayback Machine Biografía
  13. ^ Corazón, 27
  14. ^ Hart, 28
  15. ^ White y O'Shea, 93-99
  16. ^ "La quema de las 'casas grandes' de West Cork aumentó las tensiones locales". The Southern Star . 15 de junio de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  17. ^ "Estate: Massy (Mount Massy) Archivado el 27 de septiembre de 2015 en Wayback Machine ". NUI Galway . Consultado el 5 de septiembre de 2015.
  18. ^ Keane, Barry. "La decadencia del movimiento protestante Cork entre 1911 y 1926: asesinatos, errores, mitos y desinformación ". Archivado el 11 de octubre de 2016 en Wayback Machine .
  19. ^ "Historia climática de Macroom Archivado el 27 de febrero de 2017 en Wayback Machine ". weather2.com. Consultado el 25 de febrero de 2017
  20. ^ "Clima: Macroom Archivado el 26 de febrero de 2017 en Wayback Machine ". Climate-Data.org. Consultado el 25 de febrero de 2017.
  21. ^ "The Gearagh Archivado el 25 de abril de 2008 en Wayback Machine ". University College Cork . Consultado el 19 de marzo de 2007.
  22. ^ ab "The Gearagh [ enlace muerto permanente ] ". Servicio de Parques Nacionales y Vida Silvestre , 1997. Recuperado el 19 de marzo de 2007.
  23. ^ O'Reilly, 279-286
  24. ^ "The Gearagh Archivado el 25 de septiembre de 2021 en Wayback Machine ". Fáilte Ireland , 2004. Recuperado el 19 de marzo de 2007.
  25. ^ "The Gearagh Archivado el 25 de septiembre de 2021 en Wayback Machine ". Fáilte Ireland , 2004. Recuperado el 1 de mayo de 2016
  26. ^ de O'Donoghue, 5
  27. ^ Driscoll, Killian. "La prehistoria temprana en el oeste de Irlanda Archivado el 14 de noviembre de 2017 en Wayback Machine ". Galway: Departamento de Arqueología, Universidad Nacional de Irlanda, 2006
  28. ^ "The Gearagh Archivado el 25 de abril de 2008 en Wayback Machine ". University College Cork . Consultado el 1 de mayo de 2016.
  29. ^ Madera, 136
  30. ^ por O'Brien (1990), 31
  31. ^ O'Brien (1990), 30
  32. ^ O'Brien (1990), 32
  33. ^ O'Murchadah (1993), pág. 223
  34. ^ Unidad de Patrimonio del Consejo del Condado de Cork (2017), pág. 95
  35. ^ "Círculo de piedras de Carrigaphooca". Dublín: Sociedad de Anticuarios. Revista de la Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda , 1919.
  36. ^ Unidad de Patrimonio del Consejo del Condado de Cork (2017), pág. 96
  37. ^ Crowley, Roz. "Macroom's 'Mountain Dew' was the first Ireland's rock festival Archivado el 17 de agosto de 2016 en Wayback Machine . Irish Examiner , 11 de julio de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016.
  38. ^ Roche, Barry. "Un libro marca el 40º aniversario del Macroom Mountain Dew Festival Archivado el 22 de agosto de 2016 en Wayback Machine ". Irish Times , 15 de junio de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016.
  39. ^ Existen imágenes en video. Power, Ed. "Nuevo libro revela que John Lydon está podrido en su núcleo Archivado el 27 de septiembre de 2016 en Wayback Machine ". Irish Examiner , 31 de octubre de 2014
  40. ^ Consejo del condado de Cork, 168
  41. ^ Consejo del condado de Cork, 166
  42. ^ Consejo del condado de Cork, 104
  43. ^ "Estación Macroom" (PDF) . Railscot - Ferrocarriles Irlandeses . Archivado (PDF) desde el original el 27 de noviembre de 2007 . Consultado el 3 de noviembre de 2007 .
  44. ^ "Coláiste De La Salle". Recuperado el 19 de marzo de 2007.
  45. ^ "Rena Buckley hace historia en la GAA con 18 medallas All-Ireland increíbles". The 42 . 10 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  46. ^ O'Dea, Trish. "Adiós a un hablador directo Archivado el 14 de abril de 2015 en Wayback Machine ". The Independent , 17 de junio de 2004. Consultado el 5 de abril de 2015.
  47. ^ "Michael Creed Archivado el 12 de junio de 2018 en Wayback Machine ". Dáil Éireann . Consultado el 24 de abril de 2021.
  48. ^ "Desmond se convirtió en un hombre libre". Irish Times. 22 de junio de 1998. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021.
  49. ^ Roche, Barry. "IT executive insta a las niñas a estudiar ciencia y tecnología Archivado el 29 de julio de 2018 en Wayback Machine ". Irish Times , 26 de noviembre de 2015. Consultado el 29 de julio de 2018.
  50. ^ "El mundo perdido de Art Ó Laoghair Archivado el 13 de enero de 2019 en Wayback Machine ". RTÉ , 14 de febrero de 2007. Consultado el 13 de enero de 2019.
  51. ^ "Documentos de Peadar Ua Laoghaire (1839–1920) Archivado el 30 de octubre de 2019 en Wayback Machine ". University College Dublin . Consultado el 4 de abril de 2020.
  52. ^ "La vida y los tiempos difíciles de un auténtico héroe de guerra irlandés". irishtimes.com . Irish Times. 30 de enero de 2015 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  53. ^ "Soprano de voz dorada aclamada internacionalmente Archivado el 25 de septiembre de 2021 en Wayback Machine ". Irish Times , 7 de febrero de 2007. Consultado el 4 de abril de 2020
  54. ^ "Macroom Freedom". southernstar.ie . Southern Star. 17 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007.
  55. ^ Elgot, Jessica; Courea, Eleni; Mason, Rowena (5 de julio de 2024). "De West Cork a Westminster: conozca al hombre de Macroom que es el gurú electoral del Partido Laborista". Irish Examiner . Consultado el 9 de julio de 2024 .
  56. ^ Roche, Barry. "John A Murphy: "Crecí hablando una lengua que ahora está extinta". Archivado el 13 de enero de 2015 en Wayback Machine . Irish Times , 8 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de julio de 2018.
  57. ^ Cadogan, Timothy (2006). Diccionario biográfico de Cork . Dublín: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-030-4.
  58. ^ DeGiacomo, Albert. "Recordando a TC Murray: el hombre y sus obras". Irish University Review , vol. 25, vo. 2, otoño-invierno de 1995, págs. 298-307. JSTOR  25511505
  59. ^ "Conferencia del Partido Laborista Irlandés y la ICTU" (PDF) . 1924. Archivado (PDF) del original el 24 de abril de 2018. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  60. ^ O'Sullivan, Jennie (8 de mayo de 2024). "El orgullo de su ciudad natal para Bambie Thug antes de la final de Eurovisión". RTÉ.ie .
  61. ^ "Lady Ardilaun solicita el placer Archivado el 23 de julio de 2018 en Wayback Machine . theirishaesthete.com. Consultado el 22 de julio de 2018.
  62. ^ "Historia del Ayuntamiento de Macroom Archivado el 14 de diciembre de 2013 en Wayback Machine ". UDC de Macroom. Consultado el 14 de diciembre de 2013.

Fuentes

Enlaces externos