stringtranslate.com

Castillo de Carrigaphooca

El Castillo de Carrigaphooca ( irlandés : Caisleán Charraig a' Phúca que significa "castillo sobre la roca del hada"; la palabra púca se traduce como fantasma o hada ) [2] es una casa torre rectangular en ruinas de cinco pisos situada sobre una roca empinada con vistas al Río Sullane . Se encuentra a 6 km al oeste de Macroom , condado de Cork , Irlanda, en una zona alguna vez conocida como Gleann na n-Dearg ("valle de los rojos"). [3] La torre domina el paisaje de Lissacresig ( el país de las hadas ) en Clondrohid , y el Bajo Shanballyshane, en Kilnamartyra . [4] Carrigaphooca está hecha de arenisca y piedra caliza y fue construida como torre defensiva por los MacCarthys de Muskerry a principios del siglo XV. [5]

Carrigaphooca está situada en una zona rica en monumentos neolíticos; Carrigaphooca Stone Circle se encuentra dos campos al este, con un gran monolito (gallán) al oeste. [6] La torre está ubicada en una propiedad privada y ya no es accesible al público, aunque es propiedad del estado y mantenida por la Oficina de Obras Públicas . [7]

Historia

Aunque lleva el nombre de castillo, Carrigaphooca se construyó como torre defensiva a principios del siglo XV. [5] Algunas fuentes sugieren que fue construido por Dermot Mór MacCarthy del castillo de Drishane , aproximadamente al mismo tiempo que su hermano, Cormac Laidir MacCarthy , estaba reconstruyendo el castillo de Blarney . [8] Los MacCarthys de Muskerry eran una baronía medieval ubicada principalmente en la región central de Cork. Aunque fue una de las dinastías medievales más importantes de Irlanda, perdió grandes áreas de la región en el siglo XIII que intentaban recuperar durante el siglo XV, cuando se construyó el castillo. [5]

La ubicación de Carrigaphooca en la ruta entre Macroom y el condado de Kerry le dio importancia estratégica. [5] Los MacCarthy estaban constantemente involucrados en guerras internas y la torre era atacada con frecuencia. [9]

Cormac Teige McCarthy , el Señor de Blarney , se refugió en la torre después de haberse puesto del lado de los irlandeses durante el asedio de Kinsale en 1601. Permaneció allí hasta que Isabel I lo perdonó después de haberle escrito una carta personal de disculpa. [10]

En 1602, el castillo fue atacado y tomado por Donal Cam O'Sullivan Beare [5] y otro miembro de la extensa familia McCarthy. Después de un asedio prolongado , sus fuerzas atravesaron el muro exterior y quemaron la puerta de madera en la entrada de la cara norte. Los defensores se rindieron y se les permitió quedar en libertad. [5]

Descripción

Vista de la entrada

La torre de cinco pisos tiene un diseño simple y está ubicada sobre una roca irregular, alta y empinada, lo que dificulta el acceso de los atacantes. La cámara de la planta baja está iluminada por pequeñas ventanas descentradas y está flanqueada por una escalera mural recta de piedra de 11 escalones hasta el primer piso. Las escaleras se vuelven en espiral desde el segundo al cuarto piso. En total, la escalera contiene 54 escalones. [3] Aunque las plantas bajas de la mayoría de las torres contemporáneas generalmente estaban completamente oscuras, la planta baja de Carrigaphooca contiene tres ventanas, que están profundamente empotradas dando una apreciación del grosor inusual de las paredes. Las estrechas ventanas son accesibles a los pájaros, especialmente a los cuervos, que desde la ruina de las torres han dejado caer capas de ramitas. [11]

El edificio tiene un diseño relativamente simple. Hay una ventana sobreviviente, ubicada en el frente este y frente a la entrada al segundo piso, [3] y que, al igual que los restos de las otras ventanas, contiene una cabecera de bloque adintelada bastante básica. Carrigaphooca no contiene chimenea, lo que sugiere, según un informe de la Unidad de Patrimonio del Consejo del Condado de Cork , que fue "construido más pensando en la protección que en la comodidad". [5] Según el escritor Barry O'Brien, Carrigaphooca era "en su época... un edificio bastante espléndido y debe haber ofrecido una seguridad considerable a los sitiados y un desafío formidable para los sitiadores. [10]

Puente Carrigafocca

Es posible que el piso superior también contuviera viviendas y quizás una chimenea. Las ventanas de las paredes norte y sur son significativamente más grandes que las de los otros pisos y ofrecen una vista panorámica del valle circundante, así como de los distantes Killarney Paps y Mullaghanish . [10]

La torre alguna vez contuvo dos muros exteriores defensivos, que ahora están perdidos y no han dejado restos rastreables. Contiene los restos de dos bartizans de esquina en dos remates de muros opuestos. Aparecen como cajas de piedra salientes con huecos que los defensores utilizaban como protección cuando disparaban hacia abajo a los atacantes. [5] El primer piso consta de una única habitación que probablemente servía como alojamiento para los guardias. Las vigas que sostenían el suelo se apoyaban en ménsulas talladas de piedra caliza aún visibles . [3]

Durante la década de 1970, la Oficina de Obras Públicas llevó a cabo la restauración del sitio y añadió un tramo de escaleras que conducen sobre la base de roca y unen con la entrada principal. [12] La restauración incluyó la adición de una estrecha torre escalonada para dar acceso al pasillo sin vigilancia alrededor del techo, aunque luego fue bloqueado por una puerta a mediados de la década de 1980 por razones de seguridad. [10]

Referencias

Notas

  1. ^ "Monumentos nacionales del condado de Cork bajo custodia estatal" (PDF) . patrimonioirlanda.ie . Servicio de Monumentos Nacionales. pag. 2 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  2. ^ "West Cork, rico en cuentos espeluznantes y espeluznantes". La Estrella del Sur . 29 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  3. ^ abcd O'Brien 1990, pag. 31.
  4. ^ O'Brien 1990, pag. 30.
  5. ^ Unidad de Patrimonio abcdefgh del Consejo del Condado de Cork 2017, p. 95.
  6. ^ Conlón 1917.
  7. ^ Unidad de Patrimonio del Consejo del Condado de Cork 2017, p. 96.
  8. ^ "Castillo Drishane". millstreet.ie . Consultado el 26 de febrero de 2023 . Se dice que Dermot Mór, el segundo hijo de Teige, el tercer señor de Muskerry [...] construyó Kilmeedy y Carrigaphooca en el gran período en el que su hermano, Cormac Láidir, estaba construyendo Blarney y Kilcrea. Dermot murió en 1448.
  9. ^ "Castillos de Munster: Carrigaphooca, Cork". geograph.org.uk . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  10. ^ abcd O'Brien 1990, pag. 32.
  11. ^ O'Brien 1990, pag. 33.
  12. ^ Poder 1997, pag. 361.

Fuentes