Sondekoppa Srikanta Sastri (5 de noviembre de 1904 - 10 de mayo de 1974) fue un historiador indio, indólogo y políglota . [1] [9] [10] Fue autor de alrededor de 12 libros, más de doscientos artículos, varias monografías y reseñas de libros durante cuatro décadas en inglés , kannada , telugu y sánscrito . [11] [12] Estos incluyen "Fuentes de la historia de Karnataka", [4] "Geopolítica de la India y la Gran India", [13] "Bharatiya Samskruthi" (un compendio sobre la cultura y la tradición indias) [14] y "Hoysala Vastushilpa" (un estudio de la arquitectura del templo del período Hoysala en Karnataka ). [15] S. Srikanta Sastri era un políglota muy versado en catorce idiomas que abarcaban griego , latín , pali , prakrit , sánscrito y alemán , entre otros. [16] [17] [18] Fue jefe del Departamento de Historia e Indología en el Maharaja College, Universidad de Mysore entre 1940 y 1960. [19] [20] Se le concedió el premio de la Academia Literaria Kannada en 1970 [1] y posteriormente fue honrado por el Gobernador de Karnataka Mohanlal Sukhadia en 1973 durante la función del jubileo de diamante de la sociedad mítica. [21] Se presentó y se le entregó un Festschrift durante su función de felicitación en 1973 titulado "Srikanthika" con artículos sobre Historia e Indología por distinguidos académicos. [22] [23] Su trabajo sobre la civilización del valle del Indo y la planificación urbana en Harappa y Mohenjodaro se publicó en artículos sucesivos y atrajo considerable atención. [24] Sus artículos sobre la teoría de la invasión aria, [6] [25] la fecha de Adi Sankaracharya , [26] la visión de Oswald Spengler sobre la cultura india, [27] la epistemología jaina , [28] la religión protovédica de la civilización del valle del Indo [6] y la evolución de la insignia Gandabherunda [29] [30] siguen siendo relevantes hoy en día. [31]
Ascendencia
S. Srikanta Sastri nació en una familia de brahmanes de Mulukanadu y en un linaje de eruditos. Un antepasado paterno, Yagnapathi Bhatta, fue un famoso poeta de la corte de Kempegowda . Su antepasado materno, Umamahesvara Sastri , un renombrado poeta de la corte en el Reino de Vijayanagara , se había ganado el título de "Abhinava Kalidasa" por su obra "Bhagavata Champu". [32] Sus tíos, Vidwan Motaganahalli Mahadeva Sastri, [33] Vidwan Shankara Sastri y Asthan Maha Vidwan Ramashesha Sastri fueron eminentes poetas de la corte en el Palacio de Mysore. Vidwan Ramshesha Sastri fue la primera persona en traducir " Bhagavata " al kannada desde el sánscrito . [34]
Primeros años de vida
Estudió su educación primaria en las ciudades de Kolar , Nanjanagud y Chikkaballapur antes de trasladarse a Mysore. Después de terminar la escuela, cursó su licenciatura y, posteriormente, su máster en Historia en el Maharaja's College de Mysore . Allí recibió la influencia de SV Venkateswara (Historia) [ en la foto ], JC Rollo, BM Srikantaiah (Inglés), VL D'Souza, H. Krishna Rao (Historia griega), NS Subba Rao (Economía) y MH Krishna (Historia antigua). [12] Durante estos años, escribió su primer artículo titulado "Conquistas de Siladitya en el Sur" sobre el reinado del Rey Harsa Siladitya en el "Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland" en julio de 1926. [35] Al completar su educación, S. Srikanta Sastri consiguió el puesto de tutor en el Maharaja College, Universidad de Mysore en el Departamento de Historia (1930) y posteriormente se convirtió en profesor en el Departamento en 1935. [9] [16] Contemporáneos en este momento fueron KV Puttappa ( Kuvempu ), AR Krishna Sastri , TS Venkannayya , Ralapalli Anantha Krishna Sharma , V. Seetharamaiah , DL Narasimhachar , TS Shamarao y N. Anantharangachar. [19] [36]
Obras
S. Srikanta Sastri escribió unos 12 libros, 224 artículos [100 en inglés, 114 en kannada, 8 en telugu, 1 en sánscrito e hindi] y tres monografías y reseñas de libros en kannada, inglés, telugu y sánscrito. [37] Entre sus primeros ensayos se encuentran "Kannada Nayananda" y "Shivaganga Kshetra", un tratado sobre el centro religioso de Shivaganga. Publicó su primer artículo en el "Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland" a la edad de veintidós años. [35] Posteriormente, escribió un pequeño artículo sobre el rey Devaraya del reino de Vijayanagara en el "Indian Antiquary". Su primer libro, "Sources of Karnataka History, Vol I", proporciona una lista de material de referencia en forma de inscripciones, epigrafías y tablillas que permiten un estudio detallado de la historia del estado de Karnataka durante dos milenios. [4] Su siguiente obra, "Geopolítica de la India y la Gran India", trataba sobre la evolución de la escena geopolítica en Asia y el papel de la India en las próximas décadas, donde describe una unión de naciones que se unirían para complementar las necesidades de cada una, un precursor del Pacto de Varsovia , la OTAN , la SAARC y las asociaciones BRICS . [13] Su tercer libro, "Early Gangas of Talakad", publicado en 1952, trataba sobre el ascenso y la caída de la dinastía Ganga en el sur de Karnataka. [38] Esto recibió una reseña favorable del profesor emérito de derecho oriental J Duncan M Derrett en el Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland en julio de 1953. [39] Su cuarto libro "Bharatiya Samskruti" ( kannada : ಭಾರತೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ) sirvió para iluminar sobre temas culturales, tradicionales e históricos. aspectos de la India que abarcan más de tres milenios. [14] [40] El estudio de S. Srikanta Sastri sobre los gobernantes Nayaka de Chitradurga en su artículo de investigación "Capitulación de Chitradurga" (1928) describe el declive y la caída de Palegars a principios del siglo XVIII. [30] [41] Su colección de escritos en inglés se publicó en dos volúmenes de tapa dura titulados "ŚRÌKAŅŢHAYÁNA" en 2016. [36] [42] En 2021, la obra en kannada de S. Srikanta Sastri "Bharathiya Samskruthi" fue traducida al inglés con el título de "Cultura india" por S. Naganath. [43]
Lista de libros
Fuentes de la historia de Karnataka, vol. I (1940) [4] [5] [44]
Geopolítica de la India y la Gran India (1943) [13]
Iconografía de Vidyarnava Tantra (1944) [45]
Religión protoíndica (1948) [6] [7] [46] [47]
Chakradipatya romana (1949)
Los primeros Gangas de Talakad (1952) [5] [30] [39] [48]
Srikanta Sastri fue la segunda persona en recibir un título de D. Litt de la Universidad de Mysore (en 1949). En 1958, S. Srikanta Sastri presidió la Conferencia Literaria Kannada ( kannada : ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಮ್ಮೇಳನ ಕಲಾಗೋಷ್ಠಿ ) en Bellary , Karnataka. Se le confirió el premio de la Academia Literaria Kannada ( kannada : ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಮ್ಮೇಳನ ) en 1970. [54] Durante las celebraciones del Jubileo de Diamante de Mythic Society, el gobernador de Karnataka, Mohanlal Sukhadia ( en la foto ), honró a S. kanta Sastri por su contribución de por vida a la investigación y los estudios históricos . La Universidad de Mysore publicó un volumen Festschrift titulado "Srikanthika" ( kannada : ಶ್ರೀಕಂಠಿಕ ) con artículos sobre historia e indología de distinguidos eruditos. En 1994, el retrato de S. Srikanta Sastri fue presentado en el Salón de la Fama Daly en la Sociedad Mítica de Bangalore durante la Conferencia de Numismática del Sur de la India de 1994. En 2004, para conmemorar el centenario de su nacimiento, se llevó a cabo un Seminario Nacional de dos días, donde varios Se presentaron trabajos en honor de S. Srikanta Sastri. La Sociedad Mítica de Bangalore publicó el "Volumen de conmemoración del centenario" que contiene los trabajos presentados durante esta ocasión. [55] [56] El Gobierno de Karnataka, como parte de las celebraciones por los cincuenta años de su condición de Estado, publicó una reimpresión de "Bharatiya Samskruti" en 2008. La Sociedad Mítica, bajo la dirección editorial de TV Venkatachala Sastry y PN Narasimha Murthy, publicó una colección de Obras de S. Srikanta Sastri en inglés tituladas "Śrıkaņțayána" en 2016. [57] [58] [36] [59]
Legado
S. Srikanta Sastri enseñó historia durante más de tres décadas (1926 - 1960) en el Maharaja College, Mysore. Dictó más de veinte conferencias en la radio estatal en las estaciones de radio de Mysore, Bangalore y Dharwad de Akashavani . Revisó libros en periódicos populares de su tiempo. [60] Escribió numerosos prólogos e introducciones a varios libros. [61] [62] Como profesor fundador del Departamento de Indología de la Universidad de Mysore, fue fundamental en el desarrollo del material del curso. [63] [64] Entre sus estudiantes se incluyen G. Venkatasubbaiah , UR Ananthamurthy , M. Chidananda Murthy , TV Venkatachala Sastry , SR Rao , RK Narayan , RK Laxman , HY Sharada Prasad y YG Krishnamurti. [16] Murió el 10 de mayo de 1974 a la edad de sesenta y nueve años en Bangalore. [65]
^ "El lexicógrafo, escritor y crítico en kannada, el profesor Venkatasubbiah, falleció a los 107 años". The National Bulletin . 19 de abril de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
^ Krishnamurti, YG (1943). La India independiente y un nuevo orden mundial (Primera edición). Lamington Road, Bombay: The Popular Book Depot. p. XVIII . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
^ abcd VS, Sampathkumaracharya (2006). La vida en la época de Hoysala, 1000-1340 d.C. (Primera ed.). Mysore: Bharateeya Ithihasa Samkalana Samiti. pag. 426. OCLC 423293561.
^ abcd Possehl, Gregory L (1979). Ciudades antiguas del Indo (Primera edición). Nueva Delhi: Vikas Publishing House Pvt Ltd. pág. 411. ISBN0706907817. Recuperado el 25 de enero de 2016 .
^ ab CU, Manjunath (2012). ಶಾಷನಗಳು ಮತ್ತು ಕರ್ನಾಟಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ [Śāsanagaḷu mattu Karṇāṭaka saṃskr̥ti: 1150 d.C. 1340] (Primera ed.). Kuppam: Chitrakala Prakashana. pag. 280. OCLC 864790401.
^ Srikantayya, K (1983). ವಿಜಯನಗರ ಕಾಲದ ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಜನಜೀವನ ಚಿತ್ರ (ಸಾಮಾಜಿಕ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ) (Segunda ed.). Mysore: Casa del libro Geetha. pag. 508.
^ Rahman, MM (2005). Enciclopedia de historiografía (1.ª ed.). Nueva Delhi, India: Anmol Publications. ISBN8126123052.
^ "ధరిత్రిప్త్ చరిత్రగారుల్ల మహత్తరుడు (Gran Historiador - S. Srikanta Sastri)". Artículo de noticias . No. Ed. Anantpur. (Página 7). Noticias de Eenadu. Suplemento Eenadu. 6 de septiembre de 1991.
^ Sabroso, Venkatachala. Televisión (2013). ಸಾಹಿತ್ಯಾನುವಾದ (ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ - ಸಂಪುಟ ೧೦) - "Sahityanuvada" . Bangalore: Casa del libro Sapna. pag. 241.ISBN9788128022272.
^ ab Nayak, GH (2013). "ಮಹಾರಾಜ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಪಾಠ ಹೇಳಿದ ಗುರುಗಳು". srikanta-sastri.org . Equipo Editorial Andolana. Periódico Andolana . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
^ Volumen del centenario de Mythic Society . Bangalore: Mythic Society. 2008. pág. 252.
^ Krishnamurthy, SR (1980). ಎಸ್. ಶ್ರೀಕಂಠ ಶಾಸ್ತ್ರೀ (1ª ed.). Bangalore: SR Krishnamurthy. págs. 24-30.
^ ab TV, Mahalingam (1974). Problemas en el estudio del arte y la arquitectura (1.ª ed.). Mysore: Universidad de Mysore. pág. 223.
^ "Srīkanṭhikā; Volumen de felicitaciones del Dr. S. Srikantha Sastri". Hollis.harvard.edu . Mysore, Geetha Book House. 1 de enero de 1973 . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
^ S., Srikanta Sastri (1961). "Planificación urbana de Harappa". Uttar Pradesh . II (IX): 45 . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
^ S, Srikanta Sastri (1951). India: hogar original de los arios (1ª ed.). Bombay: Bharatiya Vidya Bhavan. pag. 565.
^ S, Srikanta Sastri (1930). "Una nota sobre la fecha de Shankaracharya". Quarterly Journal of Mythic Society . 20 (4): 66. Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
^ S, Srikanta Sastri (1929). "Oswald Spengler sobre la cultura india". Nueva Era . 18 (6): 45 . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
^ S, Srikanta Sastri (1941). "Epistemología jaina". Jaina Vidya . 12 (6): 51 . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
^ S, Srikanta Sastri (1931). "Evolución del Gandabherunda". Revista trimestral de sociedad mítica . 26 (16): 226 . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
^ abc TV Venkatachala Sastry, CR Leela Subramanyam (1972). Bibliografía de estudios de Karnataka (1.ª ed.). Mysore: Prasārānga : Universidad de Mysore. pág. 79. OCLC 2805144.
^ ab "Recordando a un visionario". Deccan Herald . 2004 . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
^ Coward, Harold G (2001). La filosofía de los gramáticos (edición reimpresa). Delhi: Motilal Banarsidass. ISBN9788120804265.[ página necesaria ]
^ Ramaswamy, SR (1972). "ವೆಲ್ಲಾಲ ಕವಿಪರಂಪರೆ - Vellala Kaviparampare". Artículo de noticias . No. 4. Revista Sudha Kannada . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
^ ab S, Srikanta Sastri (1926). "Conquistas de Siladitya en el sur". Revista de la Royal Asiatic Society de Gran Bretaña e Irlanda . 58 (3): 487. Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
^ abc Sastri, S. Srikanta. "ಗುರು ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಷ್ಯರ 'ಶ್ರೀಕಂಠಯಾನ': ವೆಂಕಟಸು ಬ್ಬಯ್ಯ". ಪ್ರಜಾವಾಣಿ . Consultado el 5 de junio de 2016 .
^ Rao, AN Krishna (1955). ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿಶ್ವರೂಪ [Bibliografía de las obras de S. Srikanta Sastri] (1ª ed.). Bangalore: ವಿಶ್ವವಾಣಿ. pag. 2 (ii).
^ Mahalingam, televisión (1952). "Revisión de los primeros Gangas de Talakad por TV Mahalingam". Revista trimestral de sociedad mítica . XIX (6).
^ ab Derrett, JDM (1953). "Gangas primitivos de Talakad: reseña de JDM Derrett". Revista de la Royal Asiatic Society de Gran Bretaña e Irlanda . 85 (3–4): 168–169. doi :10.1017/S0035869X00113784. S2CID 162620767.
^ Harshananda, Swami (2008). Una enciclopedia concisa del hinduismo (1.ª ed.). Bangalore: Ramakrishna Math. pág. 76. ISBN9788179070574. Recuperado el 25 de diciembre de 2015 .
^ Lewis, Barry. "Chitradurga Nayakas". barry-lewis.com . Barry Lewis . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
^ "Mangalore Today | Últimos titulares de Mangalore, Udupi - Página G-Venkatasubbaiah, un conocido lexicógrafo kannada, muere a los 107 años". www.mangaloretoday.com . Consultado el 9 de enero de 2022 .
^ Sastri, S. Srikanta (2021). Cultura india. Traducido por Sondekoppam, Naganath. INDIA: Notion Press. págs. 1–674. ISBN978-1638065104.
^ KS, Shivanna (1988). Una crítica de la política de Hoysala (1ª ed.). Mysore: S. Prakash. pag. 134. OCLC 32699234.
↑ «Iconografía del Sri Vidyarnava Tantra». Quarterly Journal of Mythic Society . XXXIV (1): 1–18. 1943. Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
^ S, Srikantaiah (1944). "Religión protoíndica - Reseña de S. Srikantaiah". Revista trimestral de la sociedad mítica . XXXIV (4): 49.
^ Heras, Fr. (1942). "Acerca de una identificación salvaje - Fr. Heras". Revista trimestral de la sociedad mítica . 33 (1): 102–107.
^ Adiga, Malini (2006). La formación del sur de Karnataka: sociedad, política y cultura en el período medieval temprano (1.ª ed.). Chennai: Orient Longman. pág. 43. ISBN978-8125029120.OCLC 67052150 .
^ Sastry, Devadu Narasimha (1935). ಕರ್ನಾಟಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ (1ª ed.). Bangalore: ದೇವಡು ಪ್ರತಿಷ್ಟಾನ. pag. 230.
^ "Srīkanṭhikā; volumen de felicitaciones del Dr. S. Srikantha Sastri". Biblioteca de la Universidad de Chicago . Universidad de Mysore . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
^ Chennappa, S (1973). "ಮಾನವಿಕ ಕರ್ಣಾಟಕ Dr. S. Srikanta Sastri Felicitación". Manavika Karnataka . 3 (6): 108.
^ Del Bonta, Robert J (1977). "Una nota sobre la iconografía - Hoysalas". Marg . XXXI (1): 102. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
^ Iyengar, Krishnaswamy. HSK (1974). "HS Krishnaswamy Iyengar en S. Srikanta Sastri". srikanta-sastri.org . ಸುಧಾ ವಾರಪತ್ರಿಕೆ - Revista Sudha . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
^ "Revista trimestral de la sociedad mítica". Revista trimestral de la sociedad mítica . XCV (4). 2004.
^ "Revista trimestral de la sociedad mítica". Revista trimestral de la sociedad mítica . XCVI (3). 2005.
^ Sastri, S. Srikanta. "ŚRÌKAŅŢHAYÁNA". Reportaje de noticias sobre el lanzamiento del libro . No. ಮುಕ್ತಛoದ. Periódico ಪ್ರಜಾವಾಣಿ . Consultado el 5 de junio de 2016 .
^ Sastri, S. Srikanta. "ಇತಿಹಾಸ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಮೇರು ಶಿಖರ". ಪ್ರಜಾವಾಣಿ . Suryaprakash Pandita . Consultado el 5 de junio de 2016 .
^ "G Venkatasubbaiah, conocido lexicógrafo kannada, muere a los 107 años". NDTV.com . Consultado el 9 de enero de 2022 .
^ Ranganath, H (2002). "ಹಿರಿಯರ ಒಡನಾಟದಲ್ಲಿ - Camine con los ancianos". No. 2. Editorial Kannada Prabha. Kannada Prabha.
^ Muni, Kumadendu (2003). "Siribhoovalaya" - Reseña de S. Srikanta Sastri (1ª ed.). Bangalore. pag. 466.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
^ Sabroso, Venkatachala. Televisión (2014). ಡಾ।। ಎಸ್. ಶ್ರೀಕಂಠಶಾಸ್ತ್ರೀಗಳು: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸೇವೆ, ಶೋಧನ ೆ (4ª ed.). Bangalore: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು. pag. 130.
^ Veṅkaṭasubbayya, GV (2010). ಸಿರಿಗನ್ನಡ ಸಾರಸ್ವತರು - Sirigannaḍa Sārasvataru (1ª ed.). Beṅgaḷūru: Vasanta Prakāśana. ISBN978-9381001349. Recuperado el 25 de diciembre de 2015 .
^ Ali, jeque. B (1973). Dr. S. Srikanta Sastri como historiador . Mysore: Universidad de Mysore. pag. 652.
^ S, Ananthanarayan (1972). El devoto de la verdad (1.ª ed.). Mysore: Universidad de Mysore. pág. 562.
Bibliografía
Krishnamurti, YG (1939). Los estados indios y el plan federal (1.ª ed.), Bombay: Seth Ratansey Jetha, págs. XVIII.
Krishnamurti, YG (1942). Jawaharlal Nehru: El hombre y sus ideas (1.ª ed.) Bombay: The Popular Book Depot. pp;XXXVI
Krishnamurti, YG (1943). La India independiente y un nuevo orden mundial (1.ª ed.), Bombay: The Popular Book Depot, págs. XVIII
Krishnamurti, YG (1943). La era Gandhi en la política mundial (1ª ed.) Madrás: New Jack Press - DK Parker, CN Paramesvaran. págs.; VIII
Krishnamurti, YG (1944). La traición de la libertad (2.ª ed.) Bombay: The Popular Book Depot. pp;VI (Nota del autor)
Krishnamurti, YG (1945). Volver a la cordura (1ª ed.) Mysore: MP Basrur. págs.; XIV
Krishnamurti, YG (1947). Libertad en una era de revolución (1.ª ed.) Madrás: CM Manavalan, Literary Agent. pp.;123
Krishnamurthy, SR (1980). ಎಸ್. ಶ್ರೀಕಂಠ ಶಾಸ್ತ್ರೀ (1ª ed.). Bangalore: SR Krishnamurthy. págs. 24-30.
Shivanna, KS (1988). Una crítica de la política de Hoysala (1ª ed.). Mysore: S. Prakash. pag. 134
Govinda Pai, H. Krsna Bhatt, M. Upadhya Hiriyadaka (1995). ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಸಂಪುಟ (1ª ed.). Udupi: Rāṣṭrakavi Gōvinda Pai Saṃśōdhana Kēndra. págs. 291 - 295
Venkatachala Sastry, TV (1985). ಸಾಹಿತ್ಯ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು (1ª ed.). Bangalore: Kalāsāhitya Prakāśana. págs. 36 - 40
Venkatachala Sastry. TV, Leela Subramanyam. CR (1972). Bibliografía de estudios de Karnataka (1.ª ed.). Mysore: Prasārānga - Universidad de Mysore. págs. 79
Venkatachala Sastry, TV (2008). ಮುಲುಕನಾಡು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು (2ª ed.). Bangalore: Mulukanadu Mahasangha. págs. 438–440.
Ramaswamy, SR (1972). ಮಹಾಭಾರತದ ಬೆಳವನಿಗೆ (1ª ed.). Mysore: Kāvyālaya Prakāśakaru. págs. 346 - 348
Ramaswamy, SR (2009). ದೀವಿಟಿಗೆಗಳು (2ª ed.). Bangalore: Rashrothana Mudranalaya. págs.111 - 126. ISBN 8186595023 .
Ramaswamy, SR (2011). ದೀಪ್ತಿಮಂತರು: ವ್ಯಕ್ತಿಚಿತ್ರಗಳು (2ª ed.). Bangalore: Rashrothana Mudranalaya. págs.; 124 - 136. ISBN 8186595503 .
Nagaraj Rao, HM (2013). ಚಿತ್ರ - ಚೌಕಟ್ಟು (ವ್ಯಕ್ತಿಚಿತ್ರ ಮಾಲೆ) (1ª ed.). Mysore: Impresiones de Tara. págs. 54–62.
Rahman, MM (2005). Enciclopedia de historiografía (1.ª ed.). Nueva Delhi: Anmol Publications. pp. 78. ISBN 8126123052
Adiga, Malini (2006). La formación del sur de Karnataka: sociedad, política y cultura en el período medieval temprano (1.ª ed.). Chennai: Orient Longman. pp. 43. ISBN 978-8125029120
Sampatkumārācārya, VS (2006). La vida en la época de Hoysala, 1000-1340 d.C. (1ª ed.). Mysore: Bharateeya Ithihasa Samkalana Samiti. págs.467
Manjunath, CU (2012). ಶಾಷನಗಳು ಮತ್ತು ಕರ್ನಾಟಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ (1ª ed.). Kuppam: Chitrakala Prakashana. págs.280
Swami Harshananda. (2008) Una enciclopedia concisa del hinduismo (1.ª ed.). Bangalore: Ramakrishna Math, págs. 76. ISBN 9788179070574
Harold G Coward, K Kunjunni Raja (1990). La filosofía de los gramáticos (1.ª ed.). Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. ISBN 9788120804265
Heinrich von Stietencron, P Flamm. (1992). Bibliografía épica y purāṇic (1ª ed.). Wiesbaden: O. Harrassowitz ISBN 3447030283