stringtranslate.com

Rubia atómica

Atomic Blonde es una película de suspenso y acción estadounidense de 2017dirigida por David Leitch (en su debut como director) a partir de un guión de Kurt Johnstad , basada en la novela gráfica de 2012 The Coldest City de Antony Johnston y Sam Hart. La película está protagonizada por Charlize Theron (quien también fue coproductora), James McAvoy , John Goodman , Til Schweiger , Eddie Marsan , Sofia Boutella y Toby Jones . La historia gira en torno a un espía que tiene que encontrar una lista de agentes dobles que está siendo introducida de contrabando en Occidente en vísperas de la caída del Muro de Berlín en 1989.

Atomic Blonde se estrenó en South by Southwest el 12 de marzo de 2017 y fue lanzado en los Estados Unidos el 28 de julio por Focus Features . La película fue un éxito de taquilla, recaudó 100 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 30 millones de dólares y recibió críticas generalmente positivas de los críticos. Muchos compararon la película con la serie de John Wick , de la que Leitch fue codirector y productor no acreditado de la primera película . [3] [4] En abril de 2020, se estaba desarrollando una secuela.

Trama

En noviembre de 1989, días antes de la caída del Muro de Berlín , el agente de la KGB Yuri Bakhtin mata al agente del MI6 James Gascoigne y le roba el reloj que contiene The List, un documento en microfilm con los nombres de todos los agentes de inteligencia activos en Berlín .

Un día después, la espía de alto nivel del MI6, Lorraine Broughton, es enviada a recuperar La Lista. Le dicen que esté atenta a Satchel, un misterioso agente doble de la KGB. Al llegar a Berlín, se encuentra con dos agentes de la KGB con un mensaje de su jefe, Aleksander Bremovych. Ella se escapa de ellos y es recogida por su contacto real, el inconformista jefe de la estación MI6, David Percival. Lorraine registra el apartamento de Gascoigne y descubre una foto de él y Percival. Percival había negado previamente conocer a Gascoigne, por lo que sospecha que Percival estaba detrás de que la policía de Berlín Occidental la tendiera una emboscada mientras registraba el apartamento de Gascoigne. Cuando Lorraine visita un restaurante mencionado por los agentes de la KGB, se encuentra con Bremovych, pero es "salvada" por la agente francesa novata Delphine Lasalle. Aunque inicialmente sospecha de Lasalle, Lorraine luego entabla una relación con ella. Lasalle sugiere que deberían trabajar juntos.

Percival, después de haber seguido a Lorraine, vigila a un relojero que visitó y ve a Bakhtin. A Lorraine se le informa que la identidad de Satchel se ha visto comprometida. Percival mata a Bakhtin y toma el reloj de pulsera con el que descubre quién es Satchel. Mientras tanto, Lorraine descubre que Spyglass, el oficial de la Stasi que le dio La Lista a Gascoigne, la ha memorizado. Ignorando que Percival tiene La Lista, hace planes con él para escoltar a Spyglass a Berlín Occidental. Percival se reúne con Bremovych y le ofrece la identidad de Satchel "para mantener el equilibrio" y le informa sobre su plan para liberar a Spyglass. Lasalle fotografía encubiertamente la reunión.

Durante la liberación de Spyglass, Percival le dispara en secreto y lo hiere. Lorraine lucha contra varios agentes de la KGB mientras intenta escapar con Spyglass herido. Después de una pelea agotadora y una persecución en coche, su coche es empujado a un río y Spyglass se ahoga. Lorraine llega a Berlín Occidental y se da cuenta de que Percival le ha puesto un insecto en el abrigo. Ella le cuenta a Lasalle, quien llama y amenaza a Percival con su conocimiento de su reunión con Bremovych. Percival va al apartamento de Lasalle y la mata, huyendo cuando Lorraine llega momentos después. Lorraine descubre las fotografías de Lasalle y se da cuenta de que Percival tiene La Lista. Percival intenta huir, pero Lorraine lo intercepta, lo mata y se lleva La Lista.

Más tarde, Lorraine es interrogada por el ejecutivo del MI6, Eric Gray, y Emmett Kurzfeld. Mientras está allí, descubre que Percival le había dicho a Gray que tenía The List y que era "muy cercano a Satchel". Presenta fotografías de Lasalle y grabaciones de audio manipuladas, que pintan a Percival como Satchel. Ella niega conocer el paradero de The List, lo que no deja al MI6 otra opción que cerrar el caso.

Tres días después, en París , Lorraine, que ahora habla en ruso , se encuentra con Bremovych, quien se dirige a ella como "camarada Satchel". Bremovych, habiendo aprendido por Percival que Satchel es más de lo que sabía anteriormente, ordena a sus hombres que la maten. Lorraine mata a sus secuaces. Hablando con acento estadounidense, le dice a Bremovych que siempre le dio información errónea para manipular a la KGB y lo mata. Ella y Kurzfeld regresan a Estados Unidos con The List. En su conversación, se da a entender que Lorraine es en realidad una agente triple y ha estado trabajando para la CIA todo el tiempo.

Elenco

Además, Sam Hargrave y Bill Skarsgård hacen breves apariciones como el agente del MI6 James Gascoigne y como el contacto de Lorraine en Alemania Oriental y presunto aliado de la CIA, Merkel, respectivamente. Daniel Bernhardt también interpretó a un fuerte matón que trabaja para Bremovych y que lucha contra Lorraine varias veces.

Producción

Desarrollo

En mayo de 2015 se anunció una adaptación de la novela gráfica The Coldest City. [5] Descrito por Variety como un "Proyecto Pasión" para Theron, se encontró con la historia por primera vez cinco años antes, cuando enviaron a su productora Denver and Delilah Productions. la novela gráfica entonces inédita. [6] El interés de Theron en la primera película de John Wick la inspiró a contratar a David Leitch , uno de los directores, para dirigir el proyecto. [7] Leitch finalmente dejó John Wick: Capítulo 2 para dirigir la película. [8] Según Theron, el éxito de Mad Max: Fury Road ayudó a guiar el desarrollo de Atomic Blonde . [9] La película presenta una trama secundaria bisexual que no estaba en el libro original. Esto vino del escritor Kurt Johnstad, quien lo sugirió después de que Theron estuviera "pensando en cómo diferenciarla de otras películas de espías". [10] Leitch ha insistido en que las escenas no están ahí para ser "provocativas", sino "más bien sobre si eres un espía, harás lo que sea necesario para obtener información" y cómo el personaje principal "encuentra sus intimidades y sus amistades en pequeñas dosis". [10]

La elección de Theron como protagonista se anunció en mayo de 2015, [5] mientras que James McAvoy se anunció en octubre. En noviembre, se informó que John Goodman también estaba en conversaciones para unirse a la película. [11] [12] Originalmente se esperaba que David Bowie desempeñara un papel en la película, aunque rechazó la oferta poco antes de su muerte. [13] Para prepararse para el papel, Theron trabajó con ocho entrenadores personales, quienes "básicamente la hacían vomitar todos los días". Durante el proceso, Theron se rompió los dientes al apretar la mandíbula y tuvo que arreglarlos en una cirugía. [14] También se lastimó una costilla durante su entrenamiento. [15] Como el entrenamiento de Theron para la película se superpuso con el entrenamiento de Keanu Reeves para John Wick: Capítulo 2 , los dos desarrollaron una relación competitiva, que incluía sparring juntos. [dieciséis]

Rodaje

La fotografía principal de la película comenzó el 22 de noviembre de 2015 en Budapest , [17] y luego se trasladó a Berlín . [8]

Música

Desde el principio, Leitch sintió que utilizar las canciones adecuadas para el proyecto era crucial. Parte de esto fue intentar responder a la pregunta "¿Cómo se reinventa esta sofocante película de espías de la Guerra Fría?" [18] La banda sonora utiliza una combinación de canciones de los años 80 y versiones de ellas. Estos últimos se utilizaron para añadir "un sentimiento contemporáneo de los años 80". Inicialmente, los productores de la película estaban preocupados de no poder obtener los derechos de todas las canciones que Leitch quería usar, [18] pero el propio Leitch estimó que alrededor del 75% de sus selecciones llegaron al producto final. [19] Aunque el Muro de Berlín cayó en 1989, la concentración de canciones icónicas fue de la primera mitad de la década de 1980, con la excepción de " Father Figure " de George Michael, que encabezó las listas de 1988 , que a su vez fue la segunda elección de Leitch después del lanzamiento de 1986. " Take My Breath Away " de Berlín . [20]

Otras canciones de la película, pero no incluidas en la banda sonora: [20]

Liberar

En mayo de 2015, Focus Features adquirió los derechos de distribución de la película. [21] Inicialmente estaba programado para estrenarse el 11 de agosto de 2017, [22] antes de trasladarse al 28 de julio de 2017. [23] La película tuvo su estreno mundial en South by Southwest el 12 de marzo de 2017. [ 24]

Recepción

Taquillas

Atomic Blonde recaudó 51,7 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 48,3 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 100 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 30 millones de dólares. [2]

En Norteamérica, se proyectaba que Atomic Blonde recaudaría alrededor de 20 millones de dólares en 3.304 salas durante su primer fin de semana. [25] Recaudó 1,52 millones de dólares en los avances del jueves por la noche en 2.685 salas. [26] Después de recaudar 7,1 millones de dólares en su primer día (incluidos los avances), la película se estrenó con 18,3 millones de dólares, terminando en cuarto lugar en taquilla, detrás de Dunkirk , The Emoji Movie y Girls Trip . [27] En su segundo fin de semana, la película cayó un 55% a 8,2 millones de dólares, terminando séptimo en taquilla. [28] Ganó 4,5 millones de dólares en su tercera semana y 2,2 millones de dólares en la cuarta, terminando en el puesto 10 y 13 en taquilla, respectivamente. [29]

respuesta crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 79% basado en 367 reseñas, con una calificación promedio de 6,6/10. El consenso crítico del sitio web dice: " Atomic Blonde saca suficiente provecho de sus elegantes secuencias de acción (y su estrella siempre magnética) para compensar una narrativa que es algo menos contundente que su protagonista". [30] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 63 sobre 100, basada en reseñas de 50 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [31] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [27]

Richard Roeper del Chicago Sun-Times le dio a la película 3,5 de 4 estrellas, diciendo: "Toma prestado de Bourne y Bond . Enjuaga y repite. Esta es la receta para la bastante ridícula, ultraviolenta y delirantemente entretenida Atomic Blonde , una hábil vehículo para los encantos magnéticos y rudos de Charlize Theron, quien ahora es oficialmente una estrella de acción de primer nivel gracias a esta película y Mad Max: Fury Road ". [32] Al escribir para Rolling Stone , Peter Travers elogió el elenco y las escenas de lucha, dándole 3 estrellas de 4 y diciendo: "Son las escenas de lucha las que cuentan, y son sorprendentemente buenas, desde una paliza mano a mano". que involucra el tacón de aguja de Theron y la vena yugular de un matón hasta un clímax de todos contra todos en una elegante suite de hotel donde 99 Luftballons anotan cada disparo y puñetazo en el estómago". [33]

Jake Coyle, de Associated Press, le dio a la película 2/4 estrellas, calificándola de "en gran medida un juego vacío e hiperestilístico que aprovecha la espesa atmósfera de la Guerra Fría de películas mucho mejores". [34]

Futuro

Continuación

En julio de 2017, Leitch expresó su deseo de desarrollar una secuela de Atomic Blonde , diciendo que el proyecto depende del éxito de la primera película. [35] En mayo de 2018, Theron confirmó que se estaba desarrollando activamente una secuela. [36] [37] En julio de 2019, Leitch anunció que el proyecto está en desarrollo como un acuerdo de producción con una empresa de servicios de transmisión, mientras que la esposa del cineasta, Kelly McCormick, regresará como productora. [38] En abril de 2020, se anunció que la película estaba en desarrollo como una película exclusiva de Netflix , mientras que Theron también será productor. [39]

Posible cruce conJohn mecha

En julio de 2017, le preguntaron a Leitch sobre el potencial de una película cruzada entre Atomic Blonde y la franquicia John Wick . Leitch dirigió la primera, después de codirigir previamente la primera película de John Wick . El cineasta afirmó que le parecía una gran idea. [40]

Referencias

  1. ^ "Rubia atómica". Horario SXSW . De sur a suroeste . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  2. ^ a b "Rubia atómica". Mojo de taquilla . IMDb . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  3. ^ Welch, Alex (17 de julio de 2017). "Revisión de la rubia atómica". IGN . Ziff Davis . Archivado desde el original el 27 de julio de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  4. ^ DeFore, John (12 de marzo de 2017). "'Atomic Blonde ': Reseña de la película | SXSW 2017 ". El reportero de Hollywood . Medios globales de Prometheus . Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  5. ^ ab Fleming, Mike Jr. (9 de mayo de 2015). "Focus se adelanta a los derechos de NA sobre 'la ciudad más fría'; Charlize Theron protagonizará 'David Leitch y Chad Stahelski de John Wick dirigiendo: Cannes'. Fecha límite Hollywood . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  6. ^ Setoodeh, Ramin (11 de julio de 2017). "Cómo Charlize Theron quedó desgarrada, magullada (¡y desnuda!) por 'Atomic Blonde'". Variedad . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
  7. ^ Welch, Alex (2 de agosto de 2017). "John Wick inspiró a Charlize Theron para hacer Atomic Blonde". "Pantalla diatriba" . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  8. ^ ab Sneider, Jeff (2 de octubre de 2015). "David Leitch deja 'John Wick 2' para dirigir la película de espías de Charlize Theron 'The Coldest City'". La envoltura . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  9. ^ Setoodeh, Ramin (11 de julio de 2017). "A Charlize Theron le encantaría hacer una precuela de Mad Max: Fury Road'". Variedad . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  10. ^ ab Sperling, Nicole (26 de abril de 2017). "Charlize Theron analiza su apasionante historia de amor en Atomic Blonde". Semanal de entretenimiento . Tiempo . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  11. ^ Kroll, Justin (16 de octubre de 2015). "James McAvoy se unirá a Charlize Theron en Focus''Coldest City'". Variedad . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  12. ^ Busch, Anita (2 de noviembre de 2015). "John Goodman en conversaciones para unirse a 'Coldest City'". Fecha límite Hollywood . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  13. ^ Sucursal, Kathryn (26 de julio de 2017). "Charlize Theron habla de luchar contra hombres que le duplican el tamaño con un corte bob rubio y tacones de 6 pulgadas". Moda . Conde Nast . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  14. ^ N'Duke, Amanda (13 de marzo de 2017). "'Director de Atomic Blonde: "Tenía muchas ganas de probar algunas cosas provocativas con acción" - SXSW ". Fecha límite Hollywood . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  15. ^ Reynolds, Megan (11 de julio de 2017). "Charlize Theron se rompió dos dientes y se lastimó una costilla entrenando para Atomic Blonde". Jezabel . Comunicaciones Univisión . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  16. ^ Mallenbaum, Carly (26 de julio de 2017). "Charlize Theron y Keanu Reeves: ¿compañeros de entrenamiento en películas de acción?". EE.UU. Hoy en día . Compañía Gannett . Archivado desde el original el 27 de julio de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  17. ^ Personal de SSN Insider (4 de diciembre de 2015). "En el set del 4/12/15: Gal Gadot agarra su lazo para 'Wonder Woman', Brad Pitt envuelve 'War Machine', el equipo de 'Resident Evil' termina el capítulo final". Información privilegiada del SSN . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2015 . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  18. ^ ab White, Caitlin (17 de julio de 2017). "Cómo el director de 'Atomic Blonde', David Leitch, utilizó la música para convertir una película sofocante de la Guerra Fría en un thriller de espías". Uproxx . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  19. ^ Deckelmeier, Joe (28 de julio de 2017). "Entrevista: Director de Atomic Blonde y Deadpool 2, David Leitch". "Pantalla diatriba" . Archivado desde el original el 28 de julio de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  20. ^ ab Guerrasio, Jason (31 de julio de 2017). "El trato para lograr la banda sonora de 'Atomic Blonde' empapada de los años 80 fue tan intenso como las escenas de lucha". Business Insider . Persona enterada. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  21. ^ McNary, Dave (19 de mayo de 2015). "Cannes: El thriller de espías de Charlize Theron 'La ciudad más fría' comprada por Focus". Variedad . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  22. ^ Trineo, Evan (9 de junio de 2016). "El thriller de Charlize Theron y James McAvoy The Coldest City tiene fecha de estreno". Semanal de entretenimiento . Tiempo . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  23. ^ D'Alessandro, Anthony (7 de noviembre de 2016). "El thriller de espías de Charlize Theron 'The Coldest City' avanza hasta julio - Actualización". Fecha límite Hollywood . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  24. ^ D'Alessandro, Anthony (22 de febrero de 2017). "La película de Charlize Theron MI6 'The Coldest City' retitulada y debutará en SXSW". Fecha límite Hollywood . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  25. ^ Fuster, Jeremy (25 de julio de 2017). "¿Se mantendrá 'Dunkerque' a flote frente a 'Atomic Blonde' y 'Emoji Movie' en la taquilla este fin de semana?". La envoltura . Archivado desde el original el 25 de julio de 2017 . Consultado el 26 de julio de 2017 .
  26. ^ Brevet, Brad (28 de julio de 2017). "Atomic Blonde' entrega 1,52 millones de dólares en las vistas previas del jueves; 'Emoji' con 900.000 dólares". Mojo de taquilla . IMDb . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  27. ^ ab D'Alessandro, Anthony (30 de julio de 2017). "'Dunkerque 'avanza por delante de' Emoji Movie 'por el primer puesto con más de 28 millones de dólares ". Fecha límite Hollywood . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  28. ^ D'Alessandro, Anthony (5 de agosto de 2017). "'La Torre Oscura se abre a más de 18 millones de dólares en mercados diversos: ¿Valió la pena la batalla por la pantalla que duró más de una década? ". Fecha límite Hollywood . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  29. ^ D'Alessandro, Anthony (20 de agosto de 2017). "'Hitman's Bodyguard' muestra músculos con una apertura de más de 21 millones de dólares durante el soñoliento fin de semana de verano ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  30. ^ "Rubia atómica (2017)". Tomates podridos . Medios Fandango . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  31. ^ "Reseñas de Atomic Blonde". Metacrítico . CBS interactivo . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  32. ^ Roeper, Richard (24 de julio de 2017). "Charlize Theron se une al escalón más alto de la acción con la elegante 'Atomic Blonde'". Tiempos del sol de Chicago . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de julio de 2017 .
  33. ^ Travers, Peter (26 de julio de 2017). "'Revisión de Atomic Blonde: Charlize Theron literalmente patea traseros en el thriller de espías de los 80 ". Piedra rodante . Archivado desde el original el 28 de julio de 2017 . Consultado el 27 de julio de 2017 .
  34. ^ Coyle, Jake (25 de julio de 2017). "Reseña: En 'Atomic Blonde', Theron calienta la Guerra Fría". Associated Press . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  35. ^ "El director de Atomic Blonde espera una secuela". "Pantalla diatriba" . 25 de julio de 2017. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  36. ^ Ramos, Dino-Ray (7 de mayo de 2018). "Charlize Theron confirma 'Atomic Blonde 2' en 'Watch What Happens Live'". Fecha límite Hollywood . Medios comerciales de Penske . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  37. ^ "Charlize Theron sobre los planes para la secuela de 'Atomic Blonde' y cómo crecer como una 'persona blanca privilegiada'". 11 de abril de 2018. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  38. ^ "'Atomic Blonde 2 'puede realizarse mediante un servicio de transmisión, dice el director David Leitch ". Agosto de 2019. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  39. ^ "'Atomic Blonde 2 'en desarrollo inicial en Netflix (EXCLUSIVO) ". Hablando de cine . 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 9 de abril de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  40. ^ Kennedy, Michael (25 de julio de 2017). "El director de Atomic Blonde habla sobre el crossover de John Wick". "Pantalla diatriba" . Archivado desde el original el 7 de julio de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .

Otras lecturas

enlaces externos