" Rockin' Around the Christmas Tree " es una canción navideña escrita por Johnny Marks y grabada por Brenda Lee en 1958; Desde entonces, ha sido grabado por muchos otros artistas musicales. Para el 50 aniversario de la canción en 2008, la versión original de Lee había vendido más de 15 millones de copias en todo el mundo y ocupaba el cuarto lugar en descargas digitales vendidas de cualquier sencillo navideño. [3] [4] En 2019, la grabación de Lee de la canción fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy . [5] En noviembre de 2023, Lee lanzó un video musical para la canción, y en diciembre de 2023, la canción encabezó la lista Billboard Hot 100 de EE. UU ., marcando el tercer sencillo número uno de Lee y convirtiendo a Lee en el artista de mayor edad en encabezar el Hot 100 en 78 años, y luego rompió el récord una vez más una semana después, a la edad de 79 años. La canción también estableció el récord por el período de tiempo más largo entre un lanzamiento original y su cima en el Hot 100 (65 años), así como el período más largo. Tiempo entre los sencillos número uno de un artista: 63 años, un mes y dos semanas.
Grabación original de Brenda Lee.
"Rockin' Around the Christmas Tree" fue escrito por Johnny Marks , quien anteriormente había escrito " Rudolph the Red-Nosed Reindeer " y " A Holly Jolly Christmas ". [6] A pesar de su voz adulta, Lee grabó la canción cuando solo tenía 13 años. En una entrevista de 2019 con The Tennessean , Lee recordó que no sabía por qué Marks quería que ella la cantara específicamente: "Solo tenía 12 años [sic] y no había tenido mucho éxito en los discos, pero durante algunos años razón por la que me escuchó y quiso que lo hiciera. Y lo hice". [6]
Una versión instrumental de la canción aparece como música de fondo en el especial de televisión de 1964 Rudolph the Red-Nosed Reindeer , que incluía exclusivamente música escrita por Johnny Marks . Se puede escuchar en la escena en la que Rudolph llega por primera vez a los Juegos de los Renos y se encuentra con otro reno llamado Fireball. Una versión completamente cantada de la canción aparecería más tarde en la secuela de Rankin/Bass de 1979, Rudolph and Frosty's Christmas in July . La canción también se utilizó en la película Solo en casa de 1990 durante una escena en la que Kevin McCallister finge que se está celebrando una fiesta en su casa y disuade a los ladrones de robarla. La canción también apareció en el episodio especial de Navidad de Regular Show en 2012. [ cita necesaria ] La canción también se usó en D-TV con los dibujos animados de Disney , Pluto's Christmas Tree y Mickey's Christmas Carol .
El 3 de noviembre de 2023, Lee lanzó un video musical para la canción, que consiste en Lee, de 78 años, sincronizando los labios con la grabación original de su voz de 13 años en una fiesta que incluye a Trisha Yearwood y su ex compañero de country adolescente. la estrella de la música Tanya Tucker . [8]
Gráfico de rendimiento y ventas.
Aunque Decca lanzó el sencillo en 1958 y nuevamente en 1959, no se vendió bien hasta que Lee se convirtió en una estrella popular en 1960. Esa temporada navideña , "Rockin' Around the Christmas Tree" de Lee se ubicó en la lista Billboard Hot 100 para el primera vez, y finalmente alcanzó el puesto 14. Continuó vendiéndose bien durante las siguientes temporadas navideñas, alcanzando el puesto número 3 en la lista de singles navideños de Billboard en diciembre de 1965. Lee dijo: "Fue mágico, y creo que "Todos lo sabían. Tardó algunos años en despegar, pero una vez que lo hizo, realmente lo hizo". [6]
La canción experimentó un gran resurgimiento en popularidad debido a su uso en la película Solo en casa en 1990. [9] Lee recordó: "Alguien me llamó y me dijo: "¿Has visto la película Solo en casa ? Deberías hacerlo, porque "Rockin'" realmente apareció en él”. Fue entonces cuando realmente despegó entre los jóvenes. Sabía que era especial, pero nunca se sabe qué será un éxito; si lo supieras, todos tendríamos éxitos todos los días. Ha sido un regalo maravilloso." [10]
La grabación de Lee de 1958 todavía recibe una gran difusión, ya que los formatos de estaciones de radio que van desde los 40 mejores hasta la música contemporánea para adultos, la música country , los clásicos e incluso los estándares para adultos han reproducido esta versión. Desde entonces, se ha convertido en un eterno favorito de las fiestas y, debido a los cambios de reglas en 2014 [11] , ha regresado anualmente a la lista Billboard Hot 100, alcanzando el puesto número 2 en la temporada navideña de 2019 [12] y regresando a esa posición de segundo lugar. cada uno de los siguientes tres años (para un total de nueve semanas no consecutivas en el n.° 2). [13] En diciembre de 2023, la canción finalmente alcanzó el número 1. Al alcanzar el primer puesto del Hot 100 65 años después de su lanzamiento original, la canción rompió el récord de mayor cantidad de tiempo para que un sencillo alcanzara la posición número uno. . También fue sólo la tercera vez en las más de seis décadas de historia de la lista Hot 100 que una canción navideña alcanzó el número 1 (después de " The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late) " de David Sevilla y The Chipmunks. en diciembre de 1958, y " All I Want for Christmas Is You " de Mariah Carey en diciembre de 2019). Con el logro y la celebración de su cumpleaños número 79 al mismo tiempo, Lee también se convirtió en la artista con más años de antigüedad en encabezar la lista Hot 100, superando a Louis Armstrong , que tenía 62 años cuando " Hello, Dolly! " encabezó la lista en principios de mayo de 1964. Entre las artistas femeninas, Lee también superó el récord anterior que ostentaba Cher , que tenía 52 años cuando " Believe " dominaba la lista Hot 100 en marzo de 1999. Haciendo aún más historia, Lee estableció un nuevo récord de duración más larga. ruptura entre los sencillos número uno en la lista Hot 100: 63 años, un mes y dos semanas entre " I Want to Be Wanted " que alcanzó el número uno en la semana que finalizó el 24 de octubre de 1960 y el ascenso de "Rockin' Around". el Árbol de Navidad" hasta la cima. [13]
En la lista oficial de singles del Reino Unido , "Rockin' Around the Christmas Tree" alcanzó el puesto número 6 cuando se lanzó en el Reino Unido en 1962. En 2013, debido a las descargas, se convirtió en una de varias canciones que volvieron a ingresar. en la lista de singles del Reino Unido cerca de la época navideña cada temporada navideña. El sencillo alcanzó el puesto 63 el domingo 15 de diciembre de 2013. Luego, en 2017, alcanzó el puesto 9 en la lista de singles del Reino Unido, su posición más alta en la lista desde 1963. [30] En la semana que finalizó el 5 de enero de 2023, el La canción alcanzó el puesto número 4, alcanzando un máximo de dos lugares más que su lanzamiento original 61 años antes.
Listado de pistas
Lado a
"Rockin' Around the Christmas Tree" ( Johnny Marks ) - 2:02
El vídeo que lo acompaña mostraba a los dos organizando una fiesta de Navidad con invitados como The Mekon y una aparición del compañero de comedia de Smith, Griff Rhys Jones , cantantes de villancicos interpretados por la banda Curiosity Killed the Cat y los títeres Spitting Image de Bette Midler y Tina Turner . En la letra de la canción se hacía referencia a la canción Two Little Boys de Rolf Harris (el sencillo número uno de Navidad de 1969) y en este punto se mostró una foto de él en el video; sin embargo, dado que Harris cayó en desgracia por delitos sexuales, esta referencia ha desaparecido. ha sido eliminado del aire.
Gena Johnson - coordinación de producción, ingeniería de grabación
Mike Abbott - ingeniería de grabación
Leslie Ritcher - personal del estudio
Chip Matthews - personal del estudio
Darrell Thorp - personal del estudio
David Ives - personal del estudio
Gráficos
Versión de Justin Bieber
El cantante canadiense Justin Bieber lanzó una versión de la canción como sencillo promocional el 12 de noviembre de 2020, exclusivamente en Amazon Music . [114] El 29 de octubre de 2021, la canción fue lanzada en plataformas de transmisión en todo el mundo como sencillo oficial. [115] [116]
Fondo
Hablando sobre la portada, Bieber dijo: "Rockin' Around the Christmas Tree" siempre ha sido una de mis canciones favoritas para celebrar las fiestas y estoy emocionado de asociarme con Amazon Music para compartir mi propia versión con mis fans. Estoy muy agradecido de poder pasar la temporada con mis seres queridos y también de aprovechar esta oportunidad para contribuir a LIFT, Inner-City Arts y Alexandria House: tres organizaciones increíbles que he apoyado en el pasado. Espero que mis fans se unan a mí para llegar a las comunidades y organizaciones que les importan, para ayudar a difundir alegría a quienes más la necesitan". [117] [118]
Desempeño comercial
El 25 de diciembre de 2020, la canción entró en el top 20, llegando al puesto 8. La semana siguiente, el 1 de enero de 2021, subió aún más al puesto 4, su posición máxima.
Gráficos
Certificaciones
Otras grabaciones
Muchos artistas han grabado la canción. Los más destacados son:
^ Rees, Dafydd; Crampton, Lucas; Lazell, Barry (1989). Libro Guinness de las estrellas del rock . Libros Guinness. pag. 293.ISBN _ 0-85112-872-6.
^ abc "El espíritu navideño está vivo con" Rockin' Around The Christmas Tree "de Brenda Lee"". País rebelde. Diciembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
^ "Brenda Lee elogia a Shania Twain por la portada de 'Rockin' Around the Christmas Tree'". Heraldo de chismes . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
^ "The Brenda Lee Holiday Show: Rock alrededor del árbol de Navidad con la Dama y la Leyenda". Las noticias de Sault . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
^ abc Thanki, Juli (9 de diciembre de 2019). "'La cantante de Rockin' Around the Christmas Tree, Brenda Lee, habla sobre el origen y el legado de la canción ". El Tennessee . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
^ Federación Estadounidense de Músicos (26 de octubre de 1958). No. 34784 (Informe). Federación Estadounidense de Músicos. Bradley's Studio 16th Ave So., Nashville, Tennessee; 19/10/58 3:00 - 5:00 p.m.
^ Hollabaugh, Lorie (6 de noviembre de 2023). "'Rockin' Around The Christmas Tree' de Brenda Lee celebra un hito con un nuevo vídeo". MusicRow.com . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
^ Golsen, Tyler (11 de diciembre de 2022). "La historia detrás de la canción: 'Rockin Around The Christmas Tree' de Brenda Lee'". Revista Lejos . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
^ Lynch, Joe (20 de diciembre de 2019). "Lo que piensa el ícono de la música navideña Brenda Lee sobre la canción navideña de Mariah Carey". Cartelera . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
^ Molanphy, Chris (20 de diciembre de 2019). "Por qué" Todo lo que quiero para Navidad eres tú "de Mariah Carey finalmente es el número uno". Revista Pizarra . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
^ Confianza, Gary (23 de diciembre de 2019). "Mariah Carey No. 1, Brenda Lee No. 2 en el primer doblete de 'Navidad' de Billboard Hot 100". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
^ ab Trust, Gary (4 de diciembre de 2023). "Nuevo n.º 1 a la antigua usanza: 'Rockin' Around the Christmas Tree' de Brenda Lee supera los 100 mejores, 65 años después de su lanzamiento". Cartelera . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
^ "The Hot 100, semana del 26 de diciembre de 1960". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
^ "The Hot 100, semana del 6 de enero de 1962". Cartelera . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
^ "The Hot 100, semana del 29 de diciembre de 1962". Cartelera . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
^ "The Hot 100, semana del 4 de enero de 2014". Cartelera . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
^ "The Hot 100, semana del 9 de enero de 2016". Cartelera . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
^ "The Hot 100, semana del 7 de enero de 2017". Cartelera . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
^ "The Hot 100, semana del 3 de enero de 2018". Cartelera . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
^ "The Hot 100, semana del 5 de enero de 2019". Cartelera . Archivado desde el original el 2 de enero de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
^ "The Hot 100, semana del 28 de diciembre de 2019". Cartelera . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
^ "The Hot 100, semana del 2 de enero de 2021". Cartelera . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
^ "The Hot 100, semana del 25 de diciembre de 2021". Cartelera . Archivado desde el original el 6 de enero de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
^ "The Hot 100, semana del 17 de diciembre de 2022". Cartelera . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
^ "9 de diciembre de 2023". Cartelera Caliente 100 . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
^ Personal de Billboard (25 de noviembre de 2016). "¿Cuáles son las canciones navideñas más vendidas?". Cartelera . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
^ Bjorke, Matt (8 de diciembre de 2019). "Los 30 mejores temas country digitales: ventas puras: 9 de diciembre de 2019". Stock aproximado . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
^ "Oro y Platino: Brenda Lee". Asociación de la Industria Discográfica de América . 3 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
^ White, Jack (15 de diciembre de 2017). "Los clásicos navideños alcanzan nuevos máximos históricos en las listas de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
^ "Brenda Lee - Rockeando alrededor del árbol de Navidad". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 5 de diciembre de 2023.
^ "Brenda Lee - Rockin' Around the Christmas Tree" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 4 de enero de 2023.
^ "Billboard Canadian Hot 100: semana del 7 de enero de 2023". Cartelera . Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
^ "Canciones de Croacia: semana del 6 de enero de 2024". Cartelera . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "HRT Airplay Radio Chart No. 1060 - Fecha de publicación: 2 de enero de 2023" (PDF) . Hrvatská Radiotelevizija . 3 de enero de 2023. Archivado (PDF) desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Cambie el gráfico a CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 e inserte 202152,53 en la búsqueda . Consultado el 4 de enero de 2021.
^ "Pista Top-40 Uge 51, 2023". Escuchar hit . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
^ "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Jõulumuusika en asunud tormijooksule". Eesti Ekspress (en estonio). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
^ "Brenda Lee: Rockin' Around the Christmas Tree" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 1 de enero de 2023.
^ "Top Singles (semana 52, 2023)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Brenda Lee - Rockin' Around the Christmas Tree" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 16 de diciembre de 2022.
^ "Historia del gráfico de Brenda Lee (Global 200)". Cartelera . Consultado el 24 de diciembre de 2020.
^ "Gráfico oficial de IFPI Top-20 Airplay Chart (combinado) Semana 52 2020". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 4 de enero de 2024.
^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 5 de enero de 2023.
^ "Tónlistinn - Lög" [La música - Canciones] (en islandés). Plötutíðindi . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
^ "Top 50 de la lista oficial de sencillos irlandeses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 30 de diciembre de 2022.
^ "Brenda Lee - Rockeando alrededor del árbol de Navidad". Descarga digital superior . Consultado el 5 de diciembre de 2023.
^ "Billboard Japan Hot Overseas - Semana del 28 de diciembre de 2022". Cartelera Japón (en japonés). Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ "Mūzikas Patēriņa Tops/ 52. nedēļa" (en inglés y letón). LAIPA . 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
^ "2021 52-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . 31 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
^ "Canciones de Luxemburgo: semana del 7 de enero de 2023". Cartelera . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
^ "Brenda Lee - Rockeando alrededor del árbol de Navidad" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 30 de diciembre de 2023.
^ "Brenda Lee - Rockeando alrededor del árbol de Navidad". Los 40 mejores solteros . Consultado el 5 de diciembre de 2023.
^ "Brenda Lee - Rockeando alrededor del árbol de Navidad". Lista VG . Consultado el 5 de diciembre de 2023.
^ "OLiS - oficjalna lista sprzedaży - single w streamie" (seleccione la semana 22.12.2023–28.12.2023.) (en polaco). OLiS . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
^ "Brenda Lee - Rockeando alrededor del árbol de Navidad". AFP Top 100 solteros . Consultado el 7 de enero de 2023.
^ "Canciones de Luxemburgo: semana del 6 de enero de 2024". Cartelera . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 13 de enero de 2019.
^ "RIAS Top Charts Week 52 (22 - 28 de diciembre de 2023)". RÍAS . Archivado desde el original el 3 de enero de 2024 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SOLTEROS DIGITAL - TOP 100 e inserte 202250 en la búsqueda . Consultado el 19 de diciembre de 2022.
^ "Historia del gráfico de Brenda Lee (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2023.
^ "Historia del gráfico de Brenda Lee (contemporáneo para adultos)". Cartelera . Consultado el 20 de diciembre de 2018.
^ "Semana del gráfico Billboard Holiday 100 del 9 de diciembre de 2023". Cartelera . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
^ "Historia de las listas de Brenda Lee (canciones country populares)". Cartelera . Consultado el 20 de diciembre de 2018.
^ "Las 100 mejores canciones". Piedra rodante . 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ "Billboard Vietnam Hot 100, FECHA DEL GRÁFICO 29/12/2022". Cartelera Việt Nam (en vietnamita). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
^ "Transmitir Top 100 - darabszám alapján - 2020". Mahasz . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
^ "Canadian Hot 100 - Fin de año 2021". Cartelera . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
^ "Billboard Global 200 - Fin de año 2021". Cartelera . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
^ "Transmitir Top 100 - darabszám alapján - 2021" (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
^ "Hot 100 Songs - Fin de año 2021". Cartelera . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
^ "Canadian Hot 100 - Fin de año 2022". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
^ "Billboard Global 200 - Fin de año 2022". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
^ "Transmisión Top 100 - darabszám alapján - 2022" (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
^ "Top 100 de la lista de singles de fin de año - 2022". officialcharts.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
^ "Hot 100 Songs - Fin de año 2022". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
^ "Canadian Hot 100 - Fin de año 2023". Cartelera . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
^ "Billboard Global 200 - Fin de año 2023". Cartelera . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
^ "Single Top 100 - digitális és fizikai értékesítés alapján - 2023" (en húngaro). MAHASZ. Archivado desde el original el 31 de enero de 2024 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2023". hitparade.ch . Consultado el 1 de enero de 2024 .
^ "Hot 100 Songs - Fin de año 2023". Cartelera . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
^ "Certificaciones individuales danesas - Brenda Lee - Rockin' Around the Christmas Tree". IFPI Dinamarca . Consultado el 10 de enero de 2023 .
^ "Gold-/Platin-Datenbank (Brenda Lee; 'Rockin' Around the Christmas Tree')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
^ "Certificaciones individuales italianas - Brenda Lee - Rockin' Around the Christmas Tree" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 3 de enero de 2022 .
^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Brenda Lee - Rockin' Around the Christmas Tree". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
^ "Certificaciones individuales en español - Brenda Lee - Rockin' Around the Christmas Tree". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ "Certificaciones individuales británicas - Brenda Lee - Rockin' Around the Christmas Tree". Industria fonográfica británica . Consultado el 6 de enero de 2023 .
^ "Rockin' Around The Christmas Tree de Brenda Lee Songfacts". www.songfacts.com . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
^ "Mel & Kim %5BMel Smith & Kim Wilde%5D - Rockeando alrededor del árbol de Navidad". Escuchar pista . Consultado el 30 de diciembre de 2020.
^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Rockeando alrededor del árbol de Navidad ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 30 de diciembre de 2020.
^ "Mel & Kim %5BMel Smith & Kim Wilde%5D - Rockeando alrededor del árbol de Navidad". Lista VG . Consultado el 30 de diciembre de 2020.
^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 202351+52 en la búsqueda . Consultado el 3 de enero de 2024.
^ "Veckolista Heatseeker, vecka 52". Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ "Certificaciones individuales danesas - Mel & Kim - Rockin' Around the Christmas Tree". IFPI Dinamarca . Consultado el 10 de enero de 2023 .
^ "Certificaciones individuales británicas - Mel Smith y Kim Wilde - Rockin' Around the Christmas Tree". Industria fonográfica británica . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 27 de diciembre de 2021.
^ "Historia del gráfico de Kacey Musgraves (burbujeando por debajo de 100)". Cartelera . Consultado el 4 de enero de 2020.
^ "Historia de las listas de Kacey Musgraves (canciones country populares)". Cartelera . Consultado el 4 de enero de 2020.
^ "Historia del gráfico de Kacey Musgraves (día festivo 100)". Cartelera . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
^ "Rockin' Around The Christmas Tree de Justin Bieber en Amazon Music Unlimited". Amazon Música . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ "Justin Bieber lanza la portada de 'Rockin Around the Christmas Tree'". mundo de broadway . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
^ "Justin Bieber - Rockeando alrededor del árbol de Navidad (audio)". YouTube . 29 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ "Escuche la portada de 'Rockin' Around the Christmas Tree' de Justin Bieber y más para la colección navideña de Amazon Original". Cartelera . 12 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ "Escuche la versión de Justin Bieber de 'Rocking Around the Christmas Tree'". NME . 14 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ "Historia de las listas de Justin Bieber (Canadá AC)". Cartelera . Consultado el 4 de julio de 2021.
^ "HRT Airplay Radio Chart No. 1060 - Fecha de publicación: 2 de enero de 2023" (PDF) . Hrvatská Radiotelevizija . 3 de enero de 2023. Archivado (PDF) desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
^ "Historia de las listas de Justin Bieber (Global 200)". Cartelera . Consultado el 15 de diciembre de 2020.
^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 52" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ "Historia de las listas de Justin Bieber (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 29 de diciembre de 2020.
^ "Historia de las listas de Justin Bieber (contemporáneo para adultos)". Cartelera . Consultado el 29 de diciembre de 2020.
^ "Historia del gráfico de Justin Bieber (vacaciones 100)". Cartelera . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
^ "Certificaciones individuales italianas - Justin Bieber - Rockin' Around the Christmas Tree" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 3 de enero de 2023 .
^ "Certificaciones individuales británicas - Justin Bieber - Rockin' Around the Christmas Tree". Industria fonográfica británica . Consultado el 7 de enero de 2022 .
^ Sencillos en las listas de Alabama en AllMusic . Consultado el 14 de octubre de 2011.
^ Sencillos de LeAnn Rimes en AllMusic . Consultado el 14 de octubre de 2011.
