« Robando la primera base » es el decimoquinto episodio de la vigésimo primera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 21 de marzo de 2010. En este episodio, Bart se enamora de una chica llamada Nikki de una segunda clase de cuarto grado, pero cuando la besa, Nikki comienza a tratar a Bart como basura. Mientras tanto, la primera dama Michelle Obama le enseña a Lisa que no hay vergüenza en ser un superdotado, y Nelson Muntz le enseña a un niño ciego cómo ser un matón en el patio de la escuela.
El episodio fue escrito por John Frink y dirigido por Steven Dean Moore .
El episodio también fue visto por 5,69 millones de hogares y recibió un 2,8/8 en la clasificación Nielsen 18-49 .
El episodio recibió críticas mixtas de los críticos. El episodio tiene como estrellas invitadas a Sarah Silverman como Nikki y Angela Bassett como Michelle Obama .
La clase de cuarto grado de Bart se fusiona con otra clase de cuarto grado cuando la maestra, la Sra. Krabappel, está ausente. En el aula abarrotada, Bart se ve obligado a sentarse junto a una nueva estudiante llamada Nikki. Al principio, no se llevan bien, hasta que Nikki admira las habilidades artísticas de Bart. Bart busca consejos románticos de Homer , quien lo pasa al abuelo Abe. Sin embargo, después de que el abuelo le aconseja a Bart que bese a Nikki, cuando Bart lo hace después de que los dos anden en patineta juntos, ella retrocede con disgusto. Los padres del abogado de Nikki amenazan con demandar a la escuela a menos que se declare un "ambiente libre de afecto". El superintendente Chalmers provoca una obra en la que Willie interpreta a Nikki y Skinner interpreta a Bart, quien fue estrangulado por Homer después de llamarlo "Gordo", lo que significa que se ven obligados a besarse. Bart está confundido por el resultado de esta acción aparentemente inocente, y su confusión se amplifica más tarde cuando Nikki se esconde en su casillero y lo besa nuevamente.
Mientras tanto, Lisa se vuelve popular cuando recibe una F en un examen, pero se vuelve impopular nuevamente cuando se revela que su examen fue entregado por error a Ralph , ya que ambos exámenes se mezclaron ya que la calificación F se suponía que se le debía dar a Ralph, quien había escrito el nombre de Lisa en su examen. Enojada por ser condenada al ostracismo por ser una superdotada una vez más, Lisa bloguea al respecto, y su publicación es notada por un misterioso bloguero conocido como Flotus 1, que resulta ser la Primera Dama Michelle Obama . Obama pasa por la Primaria de Springfield para dar un discurso sobre la importancia de los estudios y recomienda que los estudiantes sean amables con Lisa y otros superdotados como sus amigos, Martin Prince y Allison Taylor .
Bart y Nikki han estado viendo este discurso desde el techo, y Bart le confiesa a Nikki que no entiende sus estados de ánimo siempre cambiantes. Discuten y Bart tropieza, cayendo del techo. Nikki dice "Te amo", pero ver que Bart está respirando lo trata mal de nuevo. Bart deja de respirar nuevamente, pero la política de "no tocar" de la escuela impide que alguien realice RCP . Nikki desafía la política y revive a Bart mediante el boca a boca, lo que desencadena un montaje de escenas de besos de varias películas, algunas de las cuales (como Alien 3 ) ni siquiera tuvieron escenas de besos en ellas. Cuando Bart despierta, el estado de ánimo de Nikki cambia una vez más y Bart permanece en un estado de completa confusión sobre el comportamiento femenino. Él le dice que no le importa lo que pase entre ella y él, pero luego cambia de opinión y grita "¡Te amo!" después de que ella lo besa una vez más.
A lo largo del episodio, Nelson Muntz se hace amigo de un niño ciego y le enseña a reírse de las desgracias de los demás. Al final, el niño ciego engaña a Nelson haciéndole creer que un puñetazo que recibió después de insultar a Nelson le devolvió la vista. Cuando le revela a Nelson que se trataba de una broma y se ríe del característico "ja, ja", Nelson queda tan impresionado como conmovido por el logro.
El episodio está escrito por John Frink y dirigido por Steven Dean Moore , su segundo crédito como director de la temporada después de " O Brother, Where Bart Thou? ". El episodio cuenta con la estrella invitada Sarah Silverman como Nikki ( la chica que le gusta a Bart ) y Angela Bassett como Michelle Obama . [2]
En septiembre de 2016, el productor ejecutivo James L. Brooks le dijo a Variety que el equipo había sido "agresivo" al intentar que Obama expresara su voz y recibió una nota de rechazo que decía "buen intento". [3]
En el aula, Nikki le muestra a Bart un libro sobre vampiros que se parece al libro de la serie Crepúsculo , Luna Nueva , que dice Luna Roja . En la escena en la que Nikki le practica RCP a Bart, se muestran recreaciones de escenas de besos de una variedad de películas y programas de televisión. Estas escenas son (en orden); De aquí a la eternidad (1953), Lo que el viento se llevó (1939), El hombre tranquilo (1952), La dama y el vagabundo (1955), El planeta de los simios (1968), En el estanque dorado (1981), Fantasma (1990), Spider-Man (2002), Star Trek (2009), La bella y la bestia (1987-1990), El enemigo público (1931), WALL-E (2008), Alien 3 (1992), El padrino: parte II (1974) y un episodio de All in the Family (1971-1979) en el que apareció como estrella invitada Sammy Davis Jr. La secuencia, y la banda sonora que la acompaña, son un guiño a Cinema Paradiso (1988), dirigida por Giuseppe Tornatore , con música de Ennio y Andrea Morricone . [4] La caricatura Itchy & Scratchy es una parodia de la película de 1982 Koyaanisqatsi: Life Out of Balance , aquí titulada Koyaanis-Scratchy: Death Out of Balance . [5]
En su emisión original en Estados Unidos, "Stealing First Base" fue visto por 5,69 millones de hogares y obtuvo una puntuación de 2,8/8 en el índice de audiencia Nielsen para 18-49 . El episodio quedó en segundo lugar en su franja horaria y fue el segundo programa más visto en Fox esa noche, después de un nuevo episodio de Padre de Familia . [6]
Emily VanDerWerff de The AV Club criticó el episodio, dándole una C+, calificando la historia de acoso de "inútil y estúpida", aunque elogió la subtrama de Nelson. [7]
Sin embargo, Jason Hughes de HuffPost TV elogió la historia y escribió: "Aplaudo la serie por abordar un tema con tanta intensidad y manejarlo con humor y compasión". [8]
Robert Canning de IGN le dio al episodio un 8 sobre 10, diciendo que "Nikki resultó ser un personaje divertido y memorable". En general, afirmó que "aunque 'Stealing First Base' nos dio algunas ideas antiguas, lo hizo con muchos fragmentos geniales... y algunas voces invitadas muy fuertes". [9]
El escritor John Frink fue nominado al premio Annie por logros sobresalientes en escritura en una producción animada de televisión/transmisión en la 38.ª edición de los premios Annie por este episodio. [10]
La escena en la que Bart y Nikki hacen parkour con patineta contiene la canción " Chase " de Giorgio Moroder en la emisión original de FOX. Cuando el episodio se emite en redifusión, "Chase" se reemplaza por una composición musical similar.
La música clásica que se escucha durante el montaje de las escenas de besos de la película es de Cinema Paradiso - "Love Theme", compuesta por Andrea Morricone .