stringtranslate.com

Luna nueva (novela)

Luna Nueva (estilizada como luna nueva ) es una novela de fantasía romántica de 2006 de la autora Stephenie Meyer . La segunda entrega de la serie Crepúsculo , la novela continúa la historia de Bella Swan y su relación con el vampiro Edward Cullen cuando ingresa a su último año de escuela secundaria. Cuando Edward deja a Bella después de que su hermano la ataca, ella queda desconsolada y deprimida durante meses hasta que Jacob Black se convierte en su mejor amigo. Sin embargo, su vida da un giro una vez más cuando la naturaleza de Jacob se revela y la hermana de Edward decide visitarla.

Según Meyer, el libro trata sobre la pérdida del amor verdadero. [5] El título se refiere a la fase más oscura del ciclo lunar , lo que indica que Luna Nueva trata sobre el momento más oscuro de la vida de la protagonista Bella Swan. [6] Meyer escribió el libro antes de que se publicara Crepúsculo . Escribir el libro fue difícil para Meyer porque temía la reacción de los lectores y, a menudo, lloraba al describir el dolor de Bella.

El libro se publicó originalmente en tapa dura el 6 de septiembre de 2006, con una tirada inicial de 100.000 copias. Tras su publicación en los Estados Unidos, Luna Nueva tuvo un gran éxito y rápidamente ascendió a la cima de las listas de bestsellers, convirtiéndose en uno de los libros más esperados del año. Alcanzó el puesto número 1 tanto en la lista de libros más vendidos del New York Times como en los 150 libros más vendidos del USA Today , [7] [8] y fue el libro de bolsillo para niños más vendido en 2008, con más de 5,3 millones de copias vendidas. [9] Además, Luna Nueva fue el libro más vendido de 2009 y ha sido traducido a 38 idiomas. Una adaptación cinematográfica del libro se estrenó el 20 de noviembre de 2009.

La recepción de Luna Nueva fue más positiva que la de su predecesor. Algunos criticaron el ritmo de la sección media; Sin embargo, los críticos en general argumentaron que la novela tenía un tono más maduro y elogiaron el desarrollo del personaje y su descripción de las emociones humanas.

Trama

En el decimoctavo cumpleaños de Bella Swan , Edward Cullen , el vampiro que ama, y ​​su familia le organizan una fiesta de cumpleaños en su residencia. Mientras desenvuelve un regalo, Bella recibe un corte de papel . El hermano adoptivo de Edward, Jasper, se siente abrumado por el olor de su sangre e intenta atacarla. Tratando de protegerla, Edward y los Cullen se alejan de Forks , pero en un intento de animar a Bella a seguir adelante, Edward le dice que es porque ya no la ama. Con la partida de Edward, Bella sufre una severa pérdida de memoria y depresión durante varios meses.

En los meses siguientes, Bella aprende que las actividades de búsqueda de emociones, como andar en motocicleta y saltar desde acantilados, le permiten "escuchar" la voz de Edward en su cabeza a través de su mente subconsciente. También busca consuelo en su amistad cada vez más profunda con Jacob Black , un compañero alegre que alivia su dolor por la pérdida de Edward. Algún tiempo después de perder a Edward, Bella comienza a disfrutar de la compañía y la amistad de Jacob. Después de pasar algún tiempo con Bella, Jacob comienza a experimentar algunos cambios inesperados y drásticos en su estado de ánimo, cuerpo y personalidad. Mientras Jacob sufre una transformación muy larga, dolorosa y que altera su vida, Bella y Charlie se preocupan. Unas semanas más tarde, Bella nota que Jacob ya no es tan despreocupado como antes. No se siente tan cómoda con los cambios recientes de Jacob y, poco después, descubre que Jacob se ha convertido involuntariamente en un hombre lobo y que hay otros miembros de la tribu que también son hombres lobo. Jacob y su manada protegen a Bella del vampiro Laurent , que era parte del aquelarre de James, y también de Victoria , que busca venganza por su compañero muerto, James , a quien los Cullen habían matado en la entrega anterior . Jacob comienza a desarrollar emociones físicas hacia Bella, pero ella no siente lo mismo después de experimentar una ruptura con Edward que le cambió la vida. Esto lo pone terriblemente triste y envidioso de Edward. Luego, Jacob salva a Bella de ahogarse después de saltar de un acantilado y casi la besa en los eventos siguientes.

Mientras tanto, una serie de problemas de comunicación llevan a Edward a creer que Bella se ha suicidado saltando de un acantilado. Angustiado por su sospecha de suicidio, Edward huye a Volterra, Italia, para provocar a los Volturi , la realeza vampírica que son capaces de matarlo, aunque ellos se niegan, considerando que su capacidad para leer la mente es demasiado valiosa. En contraste con la reacción precipitada de Edward ante la noticia de la muerte de Bella, Alice Cullen inteligentemente hace una visita sorpresa a la casa de Bella, lo que abruma a Bella. Bella hace una serie de preguntas y Alice le dice que vio a Bella intentando suicidarse. A medida que las visiones de Alice sobre Edward cambian rápidamente, Alice y Bella no pueden entender claramente si Edward está o estará a salvo. Se apresuran a ir a Italia para evitar que Edward se revele a los humanos, por lo que los Volturi se ven obligados a matarlo y llegan justo a tiempo para detenerlo. Antes de salir de Italia, los Volturi le dicen a Edward que Bella, una humana que sabe que existen los vampiros, debe ser asesinada o transformada en vampiro para proteger el secreto. Cuando regresan a Forks, Edward le dice a Bella que siempre la ha amado y que solo dejó Forks para protegerla. Ella lo perdona y los Cullen votan a favor de que Bella se transforme en vampiro, para consternación de Rosalie y Edward. Sin embargo, Jacob le recuerda severamente a Edward una parte importante de su tratado: si los Cullen muerden a un humano por cualquier motivo, el tratado terminará y los lobos atacarán. Cuando Bella le recuerda que no es de su incumbencia ya que ser un vampiro es lo que ella quiere, Jacob revela que es asunto suyo ya que no entiende lo que estará en juego para ella y los Cullen. Antes de que pueda continuar advirtiéndole, escuchan a un Charlie enojado pidiéndole a Bella que entre a la casa de inmediato. Jacob se disculpa con Bella una vez más antes de irse, y la historia concluye con Charlie castigando a Bella por huir a Italia.

Diferencias entre película y novela

Desarrollo

Después de que Meyer terminó de escribir Crepúsculo , se encontró escribiendo múltiples epílogos de cien páginas y dijo: "Rápidamente me di cuenta de que no estaba lista para dejar de escribir sobre Bella y Edward". [10] Comenzó a escribir una secuela, que se tituló Forever Dawn y se saltó el último año de escuela secundaria de Bella. [11] Mientras Meyer todavía estaba escribiendo Forever Dawn , se enteró de que Crepúsculo iba a ser publicada y comercializada como una novela para adultos jóvenes. [11] Queriendo que el próximo libro estuviera dirigido a una audiencia similar, decidió escribir una nueva secuela, Luna Nueva , que tuvo lugar durante el último año de secundaria de Bella. [11] Por lo tanto, Meyer comenzó a escribir el esquema del libro y a pensar en lo que harían sus personajes, y afirma que "rápidamente se arrepintió de haberles pedido la historia". Al principio no le gustaba la idea de que Edward se fuera y trató de pensar en otras opciones de trama, pero, al final, dijo que "aceptó la inevitabilidad de ello". [11]

Meyer escribió Luna Nueva en cinco meses. Encontró el proceso de edición "mucho más largo y difícil que el mismo proceso con Crepúsculo ". Además, a diferencia de Crepúsculo , que Meyer tenía la intención de no publicar al principio, ella reconoció que Luna Nueva iba a ser publicada y tuvo lo que describió como una "sensación horrible, muy parecida al miedo escénico" mientras escribía. Sin embargo, Meyer considera que Jacob fue su regalo favorito que le dio el libro, ya que le gustó mucho el personaje y quería ampliar su papel y presencia. [11]

El enfrentamiento con los Volturi en la torre del reloj al final del libro fue la primera escena que escribió Meyer. Ella no quería usar una ciudad real como ubicación para la residencia de los Volturi, como lo hizo con Forks . [12] Decidió llamar a su ciudad "Volturin" [13] y eligió una ubicación en Toscana, Italia, porque coincidía con su visión de que la ciudad era "muy antigua y relativamente remota". Sin embargo, al consultar un mapa, descubrió que había una ciudad llamada Volterra en la zona donde había planeado ubicar su ciudad imaginaria. Por lo tanto, eligió Volterra y lo llamó "una coincidencia bastante espeluznante". [12]

El primer borrador de Luna Nueva difería significativamente del manuscrito publicado. Originalmente, Bella nunca descubrió que Jacob era un hombre lobo y, como resultado, faltaban las setenta páginas que siguieron al descubrimiento de Bella sobre la naturaleza de Jacob. El epílogo también fue diferente en título y contenido. [14] A Meyer le resultó difícil escribir el dolor de Bella por la partida de Edward y, a menudo, lloraba mientras escribía esas partes. [11] Mencionó que nunca sufrió una angustia como la de Bella, por lo que no podía inspirarse para su dolor en experiencias personales, sino que se basó en cómo pensó que se sentiría si perdiera un hijo, [15] mientras insistía en que provino de su personaje, que es "mucho más abierto, tanto al dolor como a la alegría". Afirma que "la forma en que eligió afrontarlo" fue inesperada. [dieciséis]

Según Meyer, la historia se inspiró en Romeo y Julieta de Shakespeare . [17]

Portada y título

La portada de New Moon fue diseñada por Gail Doobinin y fotografiada por John Grant. Meyer ha expresado en numerosas ocasiones que ella no tuvo nada que ver en la elección de la portada, [18] y dijo que no le gusta. Lo describió como "un tulipán con volantes muy bonito que no significa nada en absoluto". [18] Originalmente, Meyer sugirió una imagen de reloj para la portada, ya que veía el "tiempo" como uno de los temas más importantes de la novela. Sin embargo, el equipo artístico que diseñó la portada eligió la imagen de un tulipán perdiendo uno de sus pétalos, con el objetivo de representar a Bella perdiendo una gota de sangre. [19]

Cuando Meyer terminó de escribir el libro, quería un título que hiciera referencia a una hora del día que coincidiera con Crepúsculo . Como reflejaba el estado de ánimo de la secuela, tituló la novela Luna Nueva , "el tipo de noche más oscura, una noche sin luna", para referirse al período más oscuro de la vida de Bella. [11]

Publicación y recepción

Ventas

Luna Nueva fue publicado por Little, Brown en Estados Unidos el 6 de septiembre de 2006, con una tirada inicial de 100.000 ejemplares. [20] La demanda del libro era tan alta que se vendían copias de lectura anticipada en eBay por hasta 380 dólares. [21] New Moon inmediatamente ascendió a la posición número uno en la lista de libros más vendidos del New York Times para libros de capítulos para niños [7] en su segunda semana en la lista, desplazando a autores infantiles populares como Christopher Paolini y Markus Zusak , [22] y permaneció en ese lugar durante once semanas. Pasó más de 47 semanas en total en la lista. [23] New Moon también permaneció en la lista de los más vendidos de USA Today durante más de 150 semanas después de ingresar a la lista dos semanas después de su lanzamiento, y luego alcanzó el puesto número 1. [8] USA Today lo clasificó en el puesto 29 en su lista de libros más vendidos de 2007. [24]

En 2008, Publishers Weekly informó que Luna Nueva había vendido 1,5 millones de copias en los EE. UU. [25] En octubre de 2008, el libro ocupó el puesto 37 en la lista de "Libros más vendidos de los últimos 15 años" de USA Today . [26] Según USA Today , el libro fue también el segundo libro más vendido de 2008 detrás de su precuela, Crepúsculo , [27] y el más vendido de 2009, situando a la saga en las cuatro primeras posiciones de la lista durante dos años consecutivos. años. [28] También ocupó el puesto 27 en la lista de libros más vendidos de 2010. [29]

Recepción de la crítica

La novela recibió críticas en su mayoría positivas y algunos críticos sintieron que se quedó en el medio. Hillias J. Martin de School Library Journal elogió el libro y dijo: "Menos simplificado que Crepúsculo pero igual de emocionante, Luna Nueva alimentará con creces los anhelos sanguinarios de los fanáticos del primer volumen y los dejará sin aliento para el tercero". [30] Kirkus Reviews elogió la novela y la describió como "un emocionante paso de página... Esta historia de amantes de demonios torturados atrae". [31] Además, Cindy Dobrez de Booklist le dio a Luna Nueva una crítica positiva, afirmando que la consternación de Bella por ser ordinaria "tocará la fibra sensible incluso entre las chicas que no tienen ningún deseo de ser inmortales, y como los vampiros que ven a Bella sangrar con "fiebre". ojos, "los adolescentes disfrutarán de esta nueva aventura y tendrán hambre de más". [31] Además, Norah Piehl de Teenreads.com [32] pensó que en el medio "la historia a veces se prolonga y los lectores pueden anhelar el regreso de los vampiros", aunque creía que " Luna Nueva dejará sin aliento a los muchos fans de Meyer". la secuela, cuando Bella finalmente comprende todo lo que estará en juego si toma la decisión final de renunciar a su humanidad y vivir, como los vampiros, para siempre". [33] Anna Limber de About.com se hizo eco de Piehl y dijo que "la sección central es un poco lenta" y que algunos aspectos de la historia eran "predecibles". Sin embargo, le dio al libro 3,5 estrellas de 5 y dijo que la novela en su conjunto "tiene una sensación inquietante y melancólica, que captura bien la angustia de sus personajes adolescentes". [34]

Luna Nueva ganó el premio Senior Young Reader's Choice Award en 2009. [35]

Adaptaciones

Una adaptación cinematográfica de Luna Nueva se estrenó el 20 de noviembre de 2009. [36] [37] [38] Es la secuela de Crepúsculo de 2008 , que está basada en la novela anterior escrita por Meyer. La película fue protagonizada por Kristen Stewart , Robert Pattinson y Taylor Lautner , repitiendo sus papeles de Bella Swan , Edward Cullen y Jacob Black , respectivamente. [39] A finales de noviembre de 2008, Summit Entertainment dio luz verde a la secuela, que fue dirigida por Chris Weitz con Melissa Rosenberg regresando como guionista. [40] La mayor parte de la película se rodó en Vancouver , Columbia Británica . [41]

Referencias

  1. Luna Nueva (Crepúsculo) . ISBN 0316160199.
  2. ^ "Luna nueva". stepheniemeyer.com .
  3. ^ Luna nueva: 2 . COMO EN  0316160199.
  4. ^ Luna Nueva (Libro 2 de la saga Crepúsculo). 26 de febrero de 2009.
  5. ^ Meyer, Stephenie (Asunto) (2007). Stephenie Meyer habla sobre Eclipse (vídeo). Amazon.com . El evento ocurre a las 00:00:18. Archivado desde el original el 20 de enero de 2009 . Consultado el 18 de enero de 2009 .
  6. ^ "Serie Crepúsculo | Preguntas frecuentes sobre Luna Nueva". StephenieMeyer.com. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  7. ^ ab "Libros para niños - New York Times". New York Times . 12 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 14 de enero de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
  8. ^ ab "Base de datos de libros más vendidos". EE.UU. Hoy en día. 2 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
  9. ^ Diane Roback (23 de marzo de 2009). "Libros infantiles más vendidos en 2008: Meyer's Deep Run". Editores semanales. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2009 . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
  10. ^ "Entrevista de BookStories con Stephenie Meyer". LibroHistorias . Librería Cambiando de Manos. Agosto de 2006. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
  11. ^ abcdefg Stephenie Meyer. "La historia detrás de la escritura de Luna Nueva". StephenieMeyer.com. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2006 . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
  12. ^ ab "Twilight Lexicon: preguntas y respuestas del simposio de BYU de febrero de 2007". Léxico crepuscular. 9 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  13. ^ "Stephenie Meyer responde a sus preguntas". Léxico crepuscular. 17 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2011 .
  14. ^ "Si Jacob no rompiera las reglas" (PDF) . Stephenie Meyer.com. Archivado (PDF) desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2011 .
  15. ^ "Preguntas y respuestas del simposio de BYU de febrero de 2007". Léxico crepuscular. 9 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  16. ^ "Twilight Lexicon - Correspondencia personal n.º 10". Léxico crepuscular. 19 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2011 .
  17. ^ Proctor, Maurine (8 de agosto de 2008). "El crepúsculo de Stephenie Meyer". Meridiano . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 19 de abril de 2010 .
  18. ^ ab "Preguntas y respuestas sobre la gira de conciertos Breaking Dawn-Seattle". Léxico crepuscular. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  19. ^ Meyer, Stephenie (abril de 2011). "Preguntas frecuentes". La saga Crepúsculo: la guía ilustrada oficial . Pequeño, Marrón .
  20. ^ Cecelia Goodnow (6 de agosto de 2007). "La saga de amor de vampiros adolescentes basada en Forks de Stephenie Meyer es ahora un éxito mundial". Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
  21. ^ "Stephenie Meyer". Waterstone's . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2009 . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
  22. ^ "Lista de los más vendidos del New York Times". Los New York Times . 22 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  23. ^ "Lista de los más vendidos del New York Times". Los New York Times . 15 de julio de 2007. Archivado desde el original el 14 de enero de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  24. ^ DeBarros, Antonio; López, Korina; Cadden, Mary (14 de enero de 2010). "Los 100 mejores libros de 2007". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  25. ^ "Stephenie Meyer en cifras". Editores semanales . 5 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
  26. ^ "Los libros más vendidos de USA Today en los últimos 15 años". EE.UU. Hoy en día. 30 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 14 de abril de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  27. ^ Debarros, Antonio; Cadden, María; DeRamus, Kristin; Schnaars, Christopher (14 de enero de 2009). "Los 100 mejores libros de 2008". EE.UU. Hoy en día. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  28. ^ Debarros, Antonio; Cadden, María; DeRamus, Kristin; Schnaars, Christopher (6 de enero de 2010). "Libros más vendidos: los 100 mejores de 2009". EE.UU. Hoy en día. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  29. ^ Minzesheimer, Bob; DeBarros, Anthony (12 de enero de 2011). "2010 vio un frenesí por la ficción, liderado por la trilogía 'Girl' de Stieg Larsson". EE.UU. Hoy en día. Archivado desde el original el 16 de enero de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  30. ^ Hillias J. Martín. Reseñas editoriales . ISBN 0316160199.
  31. ^ ab Meyer, Stephenie (noviembre de 2009). Luna Nueva (La saga Crepúsculo) - Stephenie Meyer: Libros. ISBN 978-0-316-07565-7. Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  32. ^ http://www.teenreads.com Archivado el 1 de julio de 2008 en Wayback Machine Teenreads.com
  33. ^ "Luna Nueva de Stephenie Meyer". Teenreads.com. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  34. ^ Anna ágil. "'Luna Nueva 'de Stephenie Meyer - Reseña del libro ". Acerca de.com. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  35. ^ "Ganadores de la YRCA 2009". Pnla.org. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  36. ^ Larry Carroll (19 de febrero de 2009). " Exclusivo de ' Crepúsculo': ¡Se revela el arte y el título oficial de 'Luna Nueva'!". MTV. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 20 de febrero de 2009 .
  37. ^ Jennifer Cady (20 de febrero de 2009). "New Moon obtiene un título y una obra de arte oficiales". ¡MI! En línea. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009 . Consultado el 20 de febrero de 2009 .
  38. ^ "Lo que más extraña Rob Pattinson y su miedo secreto". Lo Incorrecto. 21 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  39. ^ "Taylor Lautner retomará su papel de Jacob en Luna Nueva" (Presione soltar). Entretenimiento en la cumbre . 7 de enero de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de marzo de 2009 .
  40. ^ Thompson, Anne (7 de diciembre de 2008). "No Hardwicke para la secuela de 'Crepúsculo'". Variedad . Reed Elsevier . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2008 . Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
  41. ^ Malkin, Marc (7 de enero de 2009). "Rob Pattinson y un grupo de hermosos vampiros". ¡MI! En línea . ¡MI! Televisión de entretenimiento, Inc. Archivado desde el original el 4 de junio de 2010 . Consultado el 27 de abril de 2009 .

enlaces externos

Citas relacionadas con Luna Nueva (novela) en Wikiquote