stringtranslate.com

Submarino japonés Ro-65

El Ro-65 fue un submarino tipo L de la Armada Imperial Japonesa de la subclase L4. En servicio por primera vez en 1926, prestó servicio en aguas de Japón antes de la Segunda Guerra Mundial . Durante la Segunda Guerra Mundial, operó en el Pacífico central, apoyó a las fuerzas japonesas en la batalla de la isla Wake y la invasión de Rabaul , y participó en la campaña de las islas Aleutianas . Se hundió en un accidente de buceo en noviembre de 1942.

Diseño y descripción

Los submarinos de la subclase Tipo L4 eran copias de la subclase Grupo 3 del submarino británico clase L construido bajo licencia en Japón. [1] Eran ligeramente más grandes y tenían dos tubos lanzatorpedos más que los submarinos precedentes de la subclase L3. [1] Desplazaban 1.004 toneladas (988 toneladas largas) en la superficie y 1.322 toneladas (1.301 toneladas largas) sumergidas. Los submarinos tenían 78,39 metros (257 pies 2 pulgadas) de largo y tenían una manga de 7,41 metros (24 pies 4 pulgadas) y un calado de 3,96 metros (13 pies 0 pulgadas). Tenían una profundidad de inmersión de 60 metros (197 pies).

Para navegar en superficie, los submarinos estaban propulsados ​​por dos motores diésel Vickers de 1200 caballos de fuerza al freno (895 kW) , cada uno de los cuales impulsaba un eje de hélice . Cuando estaban sumergidos, cada hélice era impulsada por un motor eléctrico de 800 caballos de fuerza al eje (597 kW) . Podían alcanzar 15,7 nudos (29,1 km/h; 18,1 mph) en la superficie y 8,6 nudos (15,9 km/h; 9,9 mph) bajo el agua. En la superficie, tenían un alcance de 5500 millas náuticas (10 200 km; 6300 mi) a 10 nudos (19 km/h; 12 mph); sumergidos, tenían un alcance de 80 millas náuticas (150 km; 92 mi) a 4 nudos (7,4 km/h; 4,6 mph).

Los submarinos estaban armados con seis tubos lanzatorpedos internos de 533 mm (21 pulgadas) , todos en la proa , y llevaban un total de doce torpedos del tipo 6th Year . También estaban armados con un solo cañón de cubierta de 76,2 mm (3 pulgadas) y una ametralladora de 6,5 mm .

Construcción y puesta en servicio

El Ro-65 fue botado el 15 de noviembre de 1924 por Mitsubishi en Kobe , Japón . [2] [3] Botado el 25 de septiembre de 1925, [2] [3] fue completado y puesto en servicio el 30 de junio de 1926. [2] [3]

Historial de servicio

Antes de la Segunda Guerra Mundial

Tras su puesta en servicio, el Ro-65 fue asignado al Distrito Naval de Maizuru y asignado a la División de Submarinos 33. [2] El 15 de diciembre de 1926, fue transferido al Distrito Naval de Sasebo y reasignado a la División de Submarinos 27, en la que permaneció hasta 1942, en la División de Defensa de Sasebo. [2] La División de Submarinos 27 fue reasignada al Escuadrón de Submarinos 1 de la 1.ª Flota de la Flota Combinada el 15 de enero de 1927, [2] [3] y luego regresó a la División de Defensa de Sasebo en el Distrito Naval de Sasebo el 30 de noviembre de 1929. [2] El 24 de diciembre de 1929, la división fue reasignada al Escuadrón de Submarinos 2 de la 2.ª Flota de la Flota Combinada. [2] Regresó nuevamente a la División de Defensa de Sasebo en el Distrito Naval de Sasebo el 1 de diciembre de 1930. [2] El Ro-65 fue dado de baja y colocado en reserva en Sasebo , Japón, el 1 de abril de 1931. [2] [3]

El Ro-65 fue puesto nuevamente en servicio el 1 de diciembre de 1931, [2] reanudando el servicio activo en la División de Submarinos 27 y en la División de Defensa de Sasebo en el Distrito Naval de Sasebo. [2] El 1 de octubre de 1932, la división fue reasignada al Escuadrón de Guardia de Sasebo. [2] El 15 de noviembre de 1933, la división regresó al servicio en la División de Defensa de Sasebo, [2] y ese día el Ro-65 fue nuevamente dado de baja y colocado en reserva en Sasebo. [2] [3]

El Ro-65 fue puesto nuevamente en servicio el 1 de noviembre de 1934, [2] y regresó al servicio en la División de Submarinos 27, que para entonces estaba nuevamente sirviendo en el Escuadrón de la Guardia de Sasebo en el Distrito Naval de Sasebo. [2] La división fue transferida al Escuadrón de Defensa de Sasebo el 15 de noviembre de 1935. [2] El 1 de diciembre de 1936, el Ro-65 fue nuevamente dado de baja y colocado en reserva en Sasebo. [2] [3] Fue puesto nuevamente en servicio el 20 de marzo de 1937 y se reincorporó a la División de Submarinos 27 en el Escuadrón de la Guardia de Sasebo, [2] pero nuevamente fue dado de baja el 1 de diciembre de 1937 y regresó a un estado de reserva. [2] Fue colocada en la Segunda Reserva en el Distrito Naval de Sasebo el 15 de diciembre de 1938. [2]

Las fuentes ofrecen diferentes relatos sobre el estado del Ro-65 durante 1939-1940, afirmando o dando a entender que fue puesto nuevamente en servicio el 1 de noviembre de 1939, [2] que permaneció en la Segunda Reserva hasta el 15 de noviembre de 1939 y luego estuvo en la Primera Reserva hasta su puesta en servicio nuevamente el 15 de noviembre de 1940, [2] y que fue puesta nuevamente en servicio el 20 de marzo de 1940 [3] o el 28 de septiembre de 1940. [3] Cualquiera que sea el caso, regresó al servicio activo a tiempo para la reasignación de la División de Submarinos 27 al Escuadrón de Submarinos 7 en la 4.ª Flota de la Flota Combinada el 15 de noviembre de 1940. [2]

Cuando la Armada Imperial Japonesa se desplegó para el próximo conflicto en el Pacífico , el Ro-65 estaba en Kwajalein en las Islas Marshall con los otros submarinos de la División de Submarinos 27, Ro-66 y Ro-67 . [3] Recibió el mensaje "Escale el Monte Niitaka 1208" ( en japonés : Niitakayama nobore 1208 ) de la Flota Combinada el 2 de diciembre de 1941, indicando que la guerra con los Aliados comenzaría el 8 de diciembre de 1941, hora de Japón , [3] que era el 7 de diciembre de 1941 al otro lado de la Línea Internacional de Cambio de Fecha en Hawái , donde los planes japoneses exigían que la guerra comenzara con su ataque a Pearl Harbor .

Segunda Guerra Mundial

Pacífico central

El 5 de diciembre de 1941, el Ro-65 partió de Kwajalein a Roi en las Islas Marshall. [3] Partió de Roi el 6 de diciembre de 1941 y se dirigió a la isla Wake , donde comenzó la batalla de la isla Wake el 8 de diciembre de 1941, con el Ro-65 , el Ro-66 y el Ro-67 apoyando a las fuerzas japonesas que intentaban apoderarse del atolón . [3] Las fuerzas del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos que defendían Wake rechazaron el asalto japonés inicial ese día. [3] Mientras los japoneses reunían refuerzos para una segunda y mayor invasión de la isla, el Ro-65 realizó su primera patrulla de guerra, operando frente a Wake hasta el 13 de diciembre de 1941. [3] Luego regresó a Kwajalein, a donde llegó en compañía del Ro-67 el 17 de diciembre de 1941. [3] Finalmente, la batalla de la isla Wake concluyó el 23 de diciembre de 1941 con la conquista japonesa del atolón. [3]

El Ro-65 partió de Kwajalein el 24 de diciembre de 1941 para comenzar su segunda patrulla de guerra, asignada a un área de patrulla en las cercanías de la isla Howland y las islas Fénix . [3] La patrulla transcurrió sin incidentes y regresó a Kwajalein el 2 de enero de 1942. [3]

El 16 de enero de 1942, el Ro-65 se puso en marcha en compañía del Ro-67 para apoyar la invasión japonesa de Rabaul en Nueva Bretaña en las Islas del Almirantazgo , con órdenes de patrullar al sur del cabo St. George en Nueva Irlanda . [3] El 21 de enero de 1942, los dos submarinos recibieron órdenes de unirse a los submarinos de la División de Submarinos 33 ( Ro-63 , Ro-64 y Ro-68 ) para patrullar el canal de St. George mientras las fuerzas japonesas desembarcaban en Rabaul, pero no encontraron objetivos. [3] El Ro-65 llegó a Truk el 29 de enero de 1942. [3]

El 10 de febrero de 1942, la División de Submarinos 27 se disolvió y el Ro-65 y el Ro-67 fueron reasignados a la División de Submarinos 26. [3] Los dos submarinos partieron de Truk el 18 de febrero de 1942 con órdenes de reconocer el área de Butaritari en las Islas Gilbert , procediendo a Butaritari después de hacer escala en Ponape en las Islas Carolinas del 28 de febrero al 3 de marzo de 1942. [3] [4] Después de completar el reconocimiento, los dos submarinos se dirigieron a Japón, haciendo escala en el atolón Jaluit en las Islas Marshall del 17 al 18 de marzo de 1942 y en Saipán en las Islas Marshall del 24 al 27 de marzo antes de proceder a Sasebo, a donde llegaron el 2 de abril de 1942. [3] [4]

Campaña de las islas Aleutianas

El 14 de julio de 1942, la 26.ª División de Submarinos fue reasignada a la Quinta Flota [3] para prestar servicio en las Islas Aleutianas , donde la campaña de las Islas Aleutianas había comenzado en junio de 1942 con la ocupación japonesa de Attu y Kiska . El 10 de septiembre de 1942, el Ro-65 y el Ro-67 partieron de Sasebo, para luego hacer escala en Ōminato , Japón, del 13 al 15 de septiembre y en Paramushiro , en las islas Kuriles del norte , del 19 al 21 de septiembre antes de dirigirse a su nueva base de operaciones en Kiska, a la que llegaron el 26 de septiembre de 1942. [3] Casi tan pronto como llegaron, los aviones estadounidenses atacaron el puerto, infligiendo daños al Ro-67 que lo obligaron a regresar a Ōminato para reparaciones. [3] El Ro-65 permaneció en Kiska y el 28 de septiembre de 1942 sufrió daños menores en su torre de mando cuando los aviones estadounidenses lo ametrallaron durante otro ataque aéreo. [3]

El Ro-65 partió de Kiska en compañía del submarino Ro-62 con órdenes de realizar un reconocimiento de Cold Bay en la península de Alaska en el Territorio de Alaska . [3] El Ro-65 penetró en Cold Bay el 10 de octubre de 1942 y regresó a Kiska el 15 de octubre de 1942. [3]

El 17 de octubre de 1942, el Ro-65 se puso en marcha para rescatar a los supervivientes del destructor Oboro , que se había hundido en un ataque aéreo estadounidense ese día en el mar de Bering al noreste de Kiska a 52°17′N 178°08′E / 52.283, -178.133 (Oboro) , y para estar listo para rescatar a la tripulación del destructor Hatsuharu , que había sufrido graves daños en el mismo ataque, en caso de que se hundiera. [3] El Ro-65 abandonó su zona de patrulla el 19 de octubre de 1942 y el 21 de octubre recibió órdenes de realizar un reconocimiento de la bahía de Holtz en la costa noreste de Attu. [3] Reconoció la bahía de Holtz el 23 de octubre y regresó a Kiska el 31 de octubre de 1942. [3]

Pérdida

El Ro-65 estaba anclado en Kiska el 3 de noviembre de 1942 cuando los bombarderos B-24 Liberator de la Undécima Fuerza Aérea de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos atacaron el puerto. [3] Para evitar el ataque de los bombarderos que se acercaban, todos los submarinos en el puerto se sumergieron tan pronto como las fuerzas japonesas detectaron la incursión entrante. [3] Cuando el Ro-65 se sumergió, su válvula de inducción principal y la escotilla de la torre de mando todavía estaban abiertas, y la fuerza del agua que entraba empujó a su contramaestre a un lado cuando intentó cerrar la escotilla inferior de la torre de mando. [3] Se produjo una fuerte inundación, ahogando a 19 miembros de su tripulación en su sección de popa mientras se hundía con un ángulo de 30 grados hacia abajo por la popa , quedando apoyada con su popa en el fondo del puerto. [3] Sus 45 supervivientes escaparon a través de sus tubos lanzatorpedos , tras lo cual su sección de proa también perdió flotabilidad y se hundió hasta el fondo del puerto en 51°58′N 177°33′E / 51.967, -177.550 (Ro-65) . [3]

Los japoneses eliminaron el Ro-65 de la lista de la Armada el 1 de agosto de 1943. [3]

Eventos posteriores

Los buzos del buque de rescate y salvamento de la Armada de los Estados Unidos USS  Safeguard  (ARS-50) inspeccionaron los restos del Ro-65 en Kiska en septiembre de 1989. [3]

Referencias

  1. ^ ab Chesneau, Roger, ed., Todos los barcos de combate del mundo de Conway, 1922-1946 , Nueva York: Mayflower Books, 1980, ISBN  0-8317-0303-2 , pág. 203.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy "RO-65". iijnsubsite.info . 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Hackett, Bob; Kingsepp, Sander (2017). "Sensuikan: IJN Submarine RO-65: Tabular Record of Movement". combinedfleet.com . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  4. ^ ab Hackett, Bob; Kingsepp, Sander (2017). "Sensuikan: Submarino IJN RO-67: registro tabular de movimiento". combinadofleet.com . Consultado el 20 de octubre de 2020 .

Bibliografía