stringtranslate.com

Richmondshire

Richmondshire fue un distrito de gobierno local de Yorkshire del Norte , Inglaterra , desde 1974 hasta 2023. Abarcaba una gran área del norte de Yorkshire Dales , incluyendo Swaledale y Arkengarthdale , Wensleydale y Coverdale , con el prominente Scot's Dyke y Scotch Corner a lo largo del centro. Teesdale estaba al norte. Con un área total de 1.319 km2 , era más grande que siete de los condados ceremoniales ingleses (a saber, en orden decreciente de tamaño, West Midlands , Merseyside , Tyne & Wear , Rutland , la Isla de Wight , Bristol y la Ciudad de Londres ).

Historia

La historia de este distrito en la antigüedad no es muy conocida, pero los arqueólogos han encontrado artefactos del Período Neolítico (4000–2000 a. C.) [ aclaración necesaria ] , la Edad del Bronce (2500–2000 a. C.), la Edad del Hierro (700 a. C.–siglo I d. C.) y el Período Romano (43–400 d. C.) en el área de Richmond. [2]

El asentamiento romano importante más cercano estaba en Catterick en Rheged , y fue el lugar de la batalla de Catterick . [3]

En el extremo de la York escandinava , hubo un brote local de rebelión en Stainmore , que resultó en la muerte de Eric Bloodaxe . El asentamiento escandinavo de esta área estaba al este del mar de Irlanda con nombres como Gilpatrick en Middleham y Thorfinn en Bedale que aparecen en la época del Libro Domesday . En la época de la conquista normanda era el Fee de Gillingshire , en poder de Edwin, conde de Mercia . [4] Gillingshire [5] Estaba formado por el municipio de Richmond y los cinco wapentakes de Gilling West , Gilling East , Hang West , Hang East y Hallikeld . [6]

Después de la Batalla del Norte , la tierra se convirtió en la capital [ aclaración necesaria ] del Ducado de Bretaña en Honor de Richmond (primero como baronía , luego como condado y más tarde como ducado ).

El Honor de Richmond fue uno de los tres señoríos más importantes creados por Guillermo el Conquistador . El rey Guillermo se lo concedió a su primo segundo, Alan el Rojo , líder de los bretones en Inglaterra y primo de Hawise, duquesa de Bretaña .

Richmondshire tradicional

Según el Registro de Honor de Richmond, [7] la transferencia oficial de las tierras del conde Edwin (Richmondshire) ocurrió en el "Asedio de York" en 1068 o principios de 1069. El hermano de Edwin , Morcar , conde de Northumbria, perdió su título ante Robert Commines el 28 de enero de 1069 y también perdió tierras ante el conde Alan después de la participación de los hermanos en la rebelión del norte de 1068.

Una carta del conde Alan Rufus, fechada antes de 1086 [8], afirma que obtuvo el honor con la ayuda de la reina Matilde . Alan tenía muchas otras propiedades inglesas y, en el momento de la compilación del Libro Domesday, era uno de los barones más ricos y poderosos. Murió en 1093 y fue sucedido por dos de sus hermanos. La familia conservó esta propiedad hasta 1399. Las obras del castillo de Richmond comenzaron en 1071, después de que las rebeliones del norte se hubieran calmado.

El territorio de Richmond comprendía 782 señoríos repartidos por toda Inglaterra. [9] La parte de Yorkshire era una unidad compacta de 199 señoríos y 43 propiedades periféricas situadas cerca de las carreteras principales que iban de Escocia al valle de York . [10]

Richmondshire pasó a ser un feudo de la familia real inglesa durante el reinado de Eduardo III de Inglaterra . En 1525, Henry FitzRoy, primer duque de Richmond y Somerset (1519-1536), se convirtió en Lord Guardián de las Marcas y Lord Presidente del Consejo del Norte mientras vivía en Sheriff Hutton .

Uno de los nombres más distintivos de la gente de Richmondshire era Marmaduke . [11]

Divisiones eclesiásticas

Santísima Trinidad, Wensley, una iglesia del siglo XIII construida sobre cimientos del siglo VIII

San Paulino bautizó a los habitantes del río Swale [12] y, como resultado, se lo conoció como el " Jordán de Inglaterra". [13]

Richmondshire es un arcedianato que históricamente consistía en el actual Richmondshire y la Baronía de Kendal en Westmorland , Copeland en Cumberland y lo que ahora es Lancashire al norte de Ribblesdale , como Amounderness y Lonsdale . [14]

Después de formar parte originalmente de la Diócesis de York , fue transferida a la Diócesis de Chester , antes de pasar a la Diócesis de Ripon y Leeds y finalmente a la Diócesis de Leeds (conocida informalmente como la 'Diócesis de West Yorkshire y los Dales' durante un período, aunque este término ahora ha caído en desuso). [ cita requerida ]

Historia moderna

El distrito moderno se formó el 1 de abril de 1974, bajo la Ley de Gobierno Local de 1972. Fue una fusión del distrito municipal de Richmond con el Distrito Rural de Aysgarth, el Distrito Rural de Leyburn, el Distrito Rural de Reeth y el Distrito Rural de Richmond junto con parte del Distrito Rural de Croft , todos en el North Riding de Yorkshire .

Consulte el Consejo de Distrito de Richmondshire para obtener detalles de la composición política anterior.

En julio de 2021, el Ministerio de Vivienda, Comunidades y Gobierno Local anunció que, en abril de 2023, el condado no metropolitano de North Yorkshire se reorganizaría en una autoridad unitaria . El 1 de abril de 2023, se abolió el Consejo del Distrito de Richmondshire y sus funciones se transfirieron a una nueva autoridad unitaria denominada North Yorkshire . [15] [16]

Economía

Turistas acercándose a un granero de campo en Muker
Fuerza del Caldero , West Burton
Casas históricas en West Burton

La región es eminentemente agrícola [17] pero también hay muchas empresas comerciales, apoyadas por cuatro asociaciones empresariales principales: Richmond Business and Tourism Association, Swaledale and Arkengarthdale Business Association, Lower Wensleydale Business Network y Upper Wensleydale Business Association. [18] El turismo es una parte importante de la economía y algunos visitantes se sienten atraídos por Yorkshire Dales. En 2014, aproximadamente 3,62 millones de personas visitaron la zona; el turismo proporcionó unos 225 millones de libras a la economía y respaldó 3.860 puestos de trabajo a tiempo completo. [19] Hay muchas rutas de senderismo en la región, así como varias atracciones. Los viajeros que utilizan el sitio de Trip Advisor recomiendan especialmente el Castillo de Richmond, el Museo Green Howards, el Teatro Real de Georgia, The Station, Millgate House Garden, el Museo de Richmondshire, la Reserva Natural Local Foxglove Covert, el Hipódromo de Catterick, el Memorial de Guerra de Friary Gardens y la Torre y los Jardines de Friary. [20]

Entre las comunidades más importantes para los visitantes se incluyen Hawes en Wensleydale, hogar del queso Wensleydale , Leyburn, una ciudad de mercado con muchas comodidades, los pintorescos pueblos de Reeth, Wensley, West Burton y Muker, y Middleham con su castillo y sus carreras de caballos. [21]

La guarnición de Catterick también es importante para la economía, en particular en los alrededores de Richmond. Es la guarnición del ejército británico más grande del mundo, con una población de alrededor de 13.000 habitantes y se espera que siga creciendo. [22]

Medios de comunicación

En términos de televisión, la zona cuenta con servicio de BBC North East and Cumbria e ITV Tyne Tees, que transmiten desde el transmisor de Bilsdale . [23]

Las estaciones de radio de la zona son: [24]

El distrito cuenta con el servicio de dos periódicos locales: las ediciones de North Yorkshire del diario Northern Echo y el semanario Darlington & Stockton Times, ambos publicados por Newsquest . [ cita requerida ]

Asentamientos

Castillo de Middleham
Un pub tradicional con habitaciones en alquiler en Hawes

La antigua zona administrativa de Richmondshire incluía los principales asentamientos de:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Estimaciones de población residente por grupo étnico (porcentajes); estimaciones de población de mediados de 2005". Estadísticas nacionales en línea . Oficina de Estadísticas Nacionales . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  2. ^ "Colonos prehistóricos y descubrimientos posteriores" . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  3. ^ "Cronología de los primeros reinos británicos 410 d. C.-598 d. C." Britannia Internet Magazine . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  4. ^ Page, William, ed. (1914). "'El honor y el castillo de Richmond', A History of the County of York North Riding: Volume 1" (Historia del condado de York North Riding: volumen 1) . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  5. ^ "Sea cual sea el nombre, junio trae consigo el verano". The Northern Echo . 6 de junio de 2003 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  6. ^ "Richmondshire – Introducción". British History Online . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  7. ^ Farrer, William; Clay, Charles Travis (21 de marzo de 2013). Cartas de Yorkshire tempranas: Volumen 4, El honor de Richmond, Parte 1, Apéndice A: Nota sobre la concesión de tierras en Yorkshire al conde Alan I. Cambridge University Press. pág. 94.
  8. ^ Farrer, William; Clay, Charles Travis (21 de marzo de 2013). Cartas de Yorkshire antiguas: volumen 4, El honor de Richmond, parte 1. Cambridge University Press. págs. 1–2.
  9. ^ "PASE Domesday, Búsqueda en: Nombre: Alan, Descripción: Conde, Tipo de terrateniente: 1086 arrendatario principal" . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  10. ^ Hola, David (2005). "3". Una historia de Yorkshire . Lancaster: Garnegie. págs. 88-90. ISBN 1-85936-122-6.
  11. ^ "Detrás del nombre: Marmaduke" . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  12. ^ "Biografías de Britannia: San Paulino, arzobispo de York". Britannia.com . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  13. ^ Leyendas y tradiciones de Yorkshire –. Arno Press. 1888. p. 7. Consultado el 10 de agosto de 2009 – a través de Internet Archive . Jordania de Inglaterra.
  14. ^ "Probate, Lancashire genealogy". Genuki . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  15. ^ "Próximos pasos para los nuevos consejos unitarios en Cumbria, North Yorkshire y Somerset". GOV.UK . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  16. ^ "El nuevo consejo". Consejo del condado de North Yorkshire . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  17. ^ "Agricultura". Richmondshire Today. 8 de enero de 2019. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  18. ^ "Negocios y economía". Richmondshire. 12 de diciembre de 2018. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  19. ^ "Plan de Acción Económica" (PDF) . Richmondshire. 12 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  20. ^ "Las 15 mejores cosas para hacer". Trip Advisor. 1 de noviembre de 2018. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  21. ^ "Cosas que hacer en Richmondshire". Dales Discoveries. 1 de julio de 2018. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 12 de enero de 2019. Richmondshire cubre una gran área de Yorkshire Dales, que incluye Swaledale y Arkengarthdale, Coverdale y Wensleydale.
  22. ^ "Columna de D&S: garantizar que las instalaciones coincidan con el crecimiento futuro de Catterick Garrison". Rishi Sunak. 7 de abril de 2018. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  23. ^ "Transmisor de señal Freeview completa en Bilsdale (North Yorkshire, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  24. ^ "Yorkshire Radio Stations". 12 de julio de 2018. Archivado desde el original el 18 de abril de 2024. Consultado el 23 de abril de 2024 .

Bibliografía