stringtranslate.com

Sheriff Hutton

Sheriff Hutton es un pueblo y una parroquia civil en North Yorkshire , Inglaterra. Se encuentra a unas 10 millas (16 km) al norte por el noreste de York .

Historia

El pueblo se menciona dos veces en el Libro de Domesday de 1086, como Hotun en Bulford cien. Antes de la invasión normanda, la mansión estaba dividida entre varios propietarios. Entre los nombrados se encontraban Ligulf , Northmann , Thorkil , Thorsten y Thorulf . Posteriormente, parte de la tierra fue retenida por la Corona y otras partes se entregaron al Conde Robert de Mortain, quien instaló a Nigel Fossard como señor de la mansión. [1] Poco después de esto, la tierra pasó a estar en posesión de la familia Bulmer. Bertram de Bulmer construyó el primer castillo del pueblo durante el reinado del rey Esteban . [2] Después de la guerra civil entre Stephen y Matilda , el castillo y la mansión fueron confiscados por la Corona antes de ser retenidos por la familia Mauley para el rey. La mansión finalmente pasó a manos de la familia Neville en el siglo XIV hasta 1480, cuando fue entregada a la Corona. Se hicieron varias concesiones de tierras hasta el siglo XVII, cuando se registra que la posesión pertenecía a Sir Thomas Ingram . La familia Ingram, a través de varios matrimonios, mantuvo el señorío hasta 1904, cuando pasó al Excmo. Eduardo Federico Lindley Wood. [3]

Toponimia

El nombre se deriva de las palabras en inglés antiguo hoh y tun , que juntas significan asentamiento en un terreno saliente . [4] Se cree que el prefijo Sheriff surge porque una vez estuvo en manos de Bertram de Bulmer, el sheriff de York, quien murió en 1166. [2]

Castillos

Castillo del Sheriff Hutton

En 1140, durante el reinado del rey Esteban , Bertram de Bulmer construyó aquí en el bosque de Galtres un castillo motte-and-bailey , cuyos restos se pueden ver al sur del cementerio. [3] Esos restos han sido designados como Monumento Antiguo. [5]

Los restos existentes del castillo de piedra en el extremo occidental del pueblo fueron construidos por John, Lord Neville, a finales del siglo XIV. Cayó en mal estado durante el reinado del rey Jaime I. [2] Es un edificio catalogado de grado II. [6]

Ricardo III utilizó el castillo de Neville para albergar a su sobrino Eduardo, conde de Warwick y a su sobrina, Isabel de York. [2]

Sheriff Hutton Hall es un edificio catalogado de grado I y fue construido como pabellón de caza para el castillo y utilizado por James I en 1617. El albergue fue remodelado como casa de campo alrededor de 1619, con nuevas ampliaciones en el siglo XIX. [7]

Gobernancia

El pueblo se encuentra dentro del distrito electoral de Thirsk y Malton (Parlamento del Reino Unido). Da su nombre a la división electoral Sheriff Hutton y Derwent del Consejo de North Yorkshire en la que se encuentra. [8]

El consejo parroquial local está formado por seis miembros. [9]

Existe una sala electoral con el mismo nombre. Este distrito se extiende al sureste hasta Flaxton con una población total según el censo de 2011 de 1.729. [10]

Geografía

Los asentamientos más cercanos son West Lilling a 1,3 km (0,8 millas) al sur, Thornton-le-Clay a 3,5 km (2,2 millas) al sureste y Farlington a 3,7 km (2,3 millas) al noreste. [11]

El censo del Reino Unido de 2001 registró una población de 1.038 habitantes, de los cuales 842 tenían más de dieciséis años. Había 448 viviendas, de las cuales 239 eran independientes. [12] La población en el censo de 2011 era 1019. [13]

Comodidades

Economía

Hay una amplia gama de pequeñas y medianas empresas dentro y alrededor del pueblo, desde construcción y contratación tradicionales hasta pequeñas empresas de TI. También hay dos tabernas. [14] El pueblo cuenta con la ruta de autobús de York a Malton a través de Castle Howard . [15]

Deportes

El Village Hall ofrece instalaciones para bádminton y otros eventos multifuncionales. Hay un club de tenis con dos canchas duras en North Garth Lane. El Bowls Club tiene un green y una casa club al lado del Cricket Ground. El Sheriff Hutton Cricket Club tiene su pabellón y casa club junto a los terrenos del Village Hall. [dieciséis]

Religión

Iglesia de Santa Elena y la Santa Cruz, Sheriff Hutton

La iglesia parroquial está dedicada a Santa Elena y la Santa Cruz y fue construida a principios del siglo XII. Es un edificio catalogado de grado I. [17] El presbiterio se añadió en el siglo XIII y se llevaron a cabo otros trabajos de reconstrucción tanto en el siglo XIV como en el XV.

Durante mucho tiempo se consideró que un cenotafio de alabastro con la efigie de un niño representaba a Eduardo de Middleham , hijo de Ricardo III y Ana Neville, pero ahora se cree que es una obra anterior y representa a un miembro de la familia Neville. [2] [3] [18] [19]

También hay una iglesia metodista en el pueblo cerca de la escuela. Las capillas wesleyanas y metodistas primitivas se construyeron en el siglo XIX. [2] [20]

Educación

Hay una escuela en el pueblo, la escuela primaria Sheriff Hutton , y está dentro del área de influencia de la escuela Easingwold para educación secundaria. [21]

El pueblo tenía una escuela adjunta a la primera capilla wesleyana que se construyó en 1855, pero que ya no está en uso. En 1873, la esposa del señor de la mansión pagó la construcción de una Escuela Nacional en el pueblo.

Referencias

  1. ^ Sheriff Hutton en el Domesday Book . Consultado el 20 de enero de 2013.
  2. ^ abcdef Topografía, historia y directorio (privado y comercial) de Bulmer de North Yorkshire 1890 . Publicación S&N. 1890, págs. 787–790. ISBN 1-86150-299-0.
  3. ^ a b c "Historia" . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  4. ^ "Clave para los topónimos en inglés" . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  5. ^ Inglaterra histórica . "Anillo y patio inmediatamente al sur de la iglesia de Santa Elena y la Santa Cruz (1017484)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  6. ^ "Listado de castillos".
  7. ^ Inglaterra histórica . "SALÓN DEL SHERIFF HUTTON (1174671)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  8. ^ "Encuentra un concejal". Consejo de Yorkshire del Norte . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  9. ^ "Consejo Parroquial". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  10. ^ "Cifras clave para el censo de 2011: estadísticas clave - Área: Sheriff Hutton (distrito)". Estadísticas Vecinales . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  11. ^ "Soporte de OpenData | Herramientas y soporte del sistema operativo".
  12. ^ "Censo del Reino Unido de 2001". Estadísticas Vecinales . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  13. ^ "Población parroquial 2011". Estadísticas Vecinales . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  14. ^ "Empresas". Archivado desde el original el 14 de junio de 2008 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  15. ^ "Transporte" . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  16. ^ "Clubes deportivos". Archivado desde el original el 15 de junio de 2008 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  17. ^ "Listado de iglesias" . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  18. ^ Routh P. y Knowles R (1982). "El sheriff Hutton Alabaster reconsiderado" . Publicaciones históricas de Wakefield.
  19. ^ Crease, Jane (marzo de 2013). "El Monumento al Sheriff Hutton (Yorkshire): ¿es esta la tumba del hijo de Ricardo III?". Sociedad de Monumentos de la Iglesia . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  20. ^ "Iglesia Metodista". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  21. ^ "Busque información escolar de su área". Consejo del condado de North Yorkshire . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .

enlaces externos